Дело № 2-19-1135/2011 РЕШЕНИЕ Именем Российской Федерации (России) г. Камышин «01» ноября 2011 года Мировой судья судебного участка №19 Волгоградской области Циренщиков И.А., при секретаре Катаевой О.А., с участием представителя истца Ивановой Н.П., подоверенности <НОМЕР> от <ДАТА2>, ответчика Андреевой Д.Г., рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску Управления Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в городе Камышине и Камышинском районе Волгоградской области к Андреевой<ФИО> о взыскании переплаты пенсии, суд У С Т А Н О В И Л: Истец УПФР в г. Камышине и Камышинском районе обратился в суд с иском к Андреевой Д.Г., мотивируя свои исковые требования тем, что Андреева Д.Г. являлась получателем пенсии по случаю потери кормильца в соответствии с федеральнымзаконом «О трудовых пенсиях» от <ДАТА3> <НОМЕР>. <ДАТА><ДАТА> выплата пенсии <ФИО2> была продлена в связи с достижением 18-летнего возраста. При этом представила справку, выданную ГАОУСПО «Камышинский политехнический колледж», подтверждающую обучение на очной форме. Срок окончания обучения 30 июня 2014 года. Однако, согласно выписке из списка учебных заведенийот <ДАТА6>, ответчик <ДАТА7> отчислена из числа студентов ГАОУСПО «Камышинский политехнический колледж», тем самым с <ДАТА8> утратила свое право на получение пенсии по случаю потери кормильца. О факте отчисления из колледжа Андреева Д.Г. не сообщила в пенсионный фонд, продолжая незаконно получать пенсию, в результате чего причинила ущерб истцу на сумму 9576 руб. В добровольном порядке ответчик Андреева Д.Г. незаконно полученную сумму не возвратила, в связи с чем, истец просит взыскать в свою пользу с ответчика переплату пенсии в размере 9576 руб., а также расходы по оплате госпошлины в сумме 400 руб. В судебном заседании представитель истца УПФР в г.Камышине и Камышинском районе Иванова Н.П. на исковых требованиях настаивает. Ответчик Андреева Д.Г. в судебном заседании исковые требования признала в полном объеме. Выслушав пояснения сторон, исследовав материалы дела, суд приходит к выводу, что исковые требования предъявлены обоснованно и подлежит удовлетворению, исходя при этом из следующего. В соответствии с ч. 4 ст. 23, ст.25 Федерального закона «О трудовых пенсиях в РФ» от<ДАТА3>, пенсионер обязан безотлагательно извещать орган, осуществляющий пенсионное обеспечение, о наступлении обязательств, влекущих за собой изменение размера трудовой пенсии или прекращение ее выплаты. В случае, если представление недостоверных сведений или несвоевременное представление сведений, предусмотренных п. 4 ст. 23 данного закона повлекло за собой перерасход средств на выплату трудовых пенсий, виновные лица возмещают Пенсионному фонду РФ причиненный ущерб в порядке, установленном законодательством РФ. Как установлено в судебном заседании, Андреевой Д.Г. была назначена пенсия по случаю потери кормильца, и одновременно разъяснено, что пенсионер обязан извещать орган, осуществляющий пенсионное обеспечение о наступлении обстоятельств, влекущих за собой изменение размера трудовой пенсии или прекращение ее выплаты. Согласно справкеГАОУСПО «Камышинский политехнический колледж» <НОМЕР> от <ДАТА9> <ФИО2> обучалась на 1 курсе на очной форме обучения, со сроком окончания обучения <ДАТА5> Выписка из списка учебных заведений от <ДАТА6>, подтверждает, что <ФИО2> была отчислена из ГАОУСПО «Камышинский политехнический колледж» с <ДАТА7> по приказу <НОМЕР> от 30 июня 2011 года. Как следует из расчета, представленного истцом, переплата пенсии Андреевой Д.Г. составила 9576 руб., которая образовалась за июль 2011 года. Данный расчет ответчиком признан и судом принимается за основу. При таких обстоятельствах суд считает, необходимым взыскать с ответчика Андреевой Д.Г. переплаченную пенсию по потере кормильца в размере 9576 руб. В силу ст.98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы, каковыми в данном случае является оплаченная истцом государственная пошлина в сумме 400 руб., которую суд взыскивает с ответчика в пользу истца. На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.194, 197-199 ГПК РФ, мировой судья Р Е Ш И Л: Взыскать с Андреевой<ФИО3> в пользу Управления Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в городе Камышине и Камышинском районе Волгоградской области переплату пенсии в сумме 9576 руб., а так же расходы по оплате государственной пошлины в сумме 400 руб., а всего 9976 (девять тысяч девятьсот семьдесят шесть) руб. Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Камышинский городской суд Волгоградской области через мирового судью судебного участка №19 Волгоградской области в течение 10 суток. Мировой судья И.А.<ФИО4>