Решение по делу № 3-386/2013 от 29.11.2013

                                                                                                                     Дело № 3-386/2013

П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

по делу об административном правонарушении

г. Хасавюрт 29 ноября 2013 г.

            И.о. Мирового судьи судебного участка № 108 гор. Хасавюрт РД Байсултанов И.В., рассмотрев дело об административном правонарушении в отношении  Якубова <ФИО1>, <ДАТА> года рождения, <АДРЕС> со средним образованием, женатого, временно не работающего, свободно владеющего русским языком, 

у с т а н о в и л:

Якубов И.А. совершил административное правонарушение, предусмотренное ч.1 ст.7.12 КоАП  РФ - продажа экземпляров произведений или фонограмм в целях извлечения дохода в случаях, если экземпляры произведений или фонограмм являются контрафактными в соответствии с законодательством РФ об авторском праве и смежных правах либо на экземплярах произведений или фонограмм указана ложная информация об их изготовителях, о местах их производства, а также об обладателях авторских и смежных прав.

Так Якубов И.А. 10 октября 2013 г. в г. Хасавюрт в торговой точке расположенной по ул. <НОМЕР> , реализовывал контрафактные диски ДВД в количестве 32 штуки с нарушением авторских и смежных прав правообладателей и тем самым совершил административное правонарушение, предусмотренное ч. 1 ст.7.12 КоАП РФ.

Якубов И.А. при рассмотрении административного дела, с протоколом об административном правонарушении за № 05 АА 0103690 от 08.11.2013, ознакомлен и согласен. Вину свою в совершении правонарушения, предусмотренного ч.1 ст.7.12 КоАП РФ  признал полностью и раскаялся  в содеянном.

            Выслушав Якубова И.А. исследовав материалы  дела, суд считает, что в его действиях имеются признаки правонарушения, предусмотренного ч.1 ст.7.12 КоАП РФ.

Кроме собственного признания своей вины, вина Якубова И.А. в совершении административного правонарушения, предусмотренного  ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ, также подтверждаются письменными материалами, исследованными при разбирательстве дела:   

- протоколом об административном правонарушении за № 05 АА 0103690 от 08.11.2013 года, из которого усматривается что Якубов И.А. в торговой точке расположенной по адресу ул. <НОМЕР> г. Хасавюрта реализовывал диски ДВД в количестве 32 штук с нарушением авторских и смежных прав правообладателя.   

- телефонным сообщением поступившее в дежурную часть отдела МВД России по г. Хасавюрт от инспектора полиции ГИАЗ майора полиции <ФИО2> о том, что по ул. <НОМЕР> г. Хасавюрта, в помещении торговой точки без названия реализуются диски ДВД с признаками контрафактности.

- рапортом ст. инспектора ГИАЗ отдела МВД России по г. Хасавюрт <ФИО2> из которого усматривается, что им 10.10.2013 года, в рамках операции «Контрафакт» им совместно с сотрудниками УУП ОМВД России по г. Хасавюрт,  в ходе ОПМ по ул. Энергетическая д. 39, в помещении торговой точки обнаружены и изъяты диски формата ДВД в количестве 32 штук с признаками контрафактности и без соответствующих документов, владельцем дисков является Якубов И.А.

Изъятые диски в количестве  - 32 штук упакованы в полиэтиленовый пакет чероного цвета и опечатаны печатью № 25 ОМВД России по г. Хасавюрт. 

- протоколом осмотра и изъятия от 10.10.2013 года, из которого усматривается что в присутствии понятых <ФИО3> и <ФИО4> в торговой точке расположенной в г. Хасавюрт по ул. <НОМЕР>, обнаружена контрафактная продукция диски ДВД в количестве 32-штук, которые изъяты и упакованы в пакет и опечатаны оттиском печати № 25 ОМВД России по г. Хасавюрт.

- объяснениями понятых <ФИО5> и <ФИО3> из которых усматривается что их пригласили сотрудники полиции при осмотре торговой точки  расположенной по ул. Энергетическая. При их присутствии сотрудники полиции осмотрели торговую точку и обнаружили и изъяли диски ДВД в количестве 32 штук, которые упаковали в пакет и опечатали печатью № 25 отдела МВД России по г. Хасавюрт и по факту собрали материал. 

- справкой об исследовании за № 205 от 23.10.2013 года выданной экспертно-криминалистическим центром Кизилюртовским МЭКО, из которой усматривается что представленные на исследование 30 видео компакт-дисков формата DVD с различными названиями художественных произведений - отличаются от оригинальной продукции, которая должна соответствовать пункту «Г» Постановления правительства РФ за № 252 от 28.04.2006 года по осуществлению лицензиатом в процессе изготовления экземпляров аудиовизуальных произведений и фонограмм по нанесению наименования лицензиата и номера лицензии на внутреннем кольце оптического диска вокруг установочного отверстия со стороны считывания. 

- описью изъятых документов и товаров из которого усматривается что при изъятии дисков формата ДВД  составлена опись наименований контрафактной продукции.

Изучив материалы дела, оценив собранные по делу доказательства, суд приходит к выводу, что факт совершения Якубовым И.А. административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст.7.12 КоАП РФ, является установленным и доказанным.

При таких обстоятельствах суд считает Якубова И.А. виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 7.12. КоАП РФ.

При назначении Якубову И.А. наказания суд учитывает характер и степень общественной опасности совершенного правонарушения, личность, имущественное положение, обстоятельства смягчающие и отягчающие административную ответственность, предусмотренные ст.ст.4.2,4.3 КоАП РФ.

Обстоятельства смягчающие административную ответственность Якубова И.А. по делу являются совершение правонарушения впервые а так же раскаяния в содеянном.

Обстоятельством отягчающие административную ответственность Якубова И.А. по делу: не установлены.

При таких обстоятельствах суд считает необходимым назначить наказание в виде административного штрафа в минимальном размере, предусмотренном санкцией ч. 1 ст.7.12 КоАП РФ с конфискацией контрафактных DVD-дисков с последующем уничтожением, т.к. обладатели авторских и смежных прав судом не установлены.

На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 29.10-29.11 КоАП РФ,   

постановил:

Признать Якубова <ФИО1>, <ДАТА> года рождения, виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст. 7.12 КоАП РФ и подвергнуть его наказанию в виде административного штрафа в размере 1500 рублей в доход государства с конфискацией контрафактных экземпляров DVD - дисков в количестве 32 штук.

Указанную сумму оплатить, на расчетный счет:

Наименование получателя платежа, расчетный счет: 18811643000016000140; ИНН - 0544002420, КПП: 054401001; ОКАТО: 82435000000; ГРКЦ НБ РД Банка России г. Хасавюрт; БИК: 048209001; получатель: ОМВД России по г. Хасавюрту,        

Конфискованные компакт-диски формата DVD в количестве 32-штуки с различными названиями, согласно описи, являющиеся контрафактными экземплярами произведений и фонограмм хранящиеся при деле, после вступления постановления в законную силу - уничтожить.

Постановление может быть обжаловано в Хасавюртовский городской суд Республики Дагестан через мирового судью судебного участка №108  г. Хасавюрта РД в течение 10 суток со дня вручения или получения копии постановления.

Мировой судья                                                                                                     И.В. Байсултанов

Согласовано                                                                             Мировой судья И.В. Байсултанов