РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
05 мая 2011 года г. о. Тольятти
Мировой судья судебного участка № 104 Самарской области Акимова Н.А., при секретаре Федоровой Ю.А., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-248/11 по иску ООО «Лига Л» к Самойловой Наталье Владимировнео взыскании задолженности по договору займа,
УСТАНОВИЛ:
Истец обратился к мировому судье с требованием к Самойловой Н.В. о взыскании суммы займа в размере 3000 руб., процентов за пользование займом в размере 600 руб., процентов за неисполнение обязательства по погашению займа в определенные договором срок в размере 21960 руб., штрафа за просрочку уплаты процентов за пользование суммой займа более чем на 30 дней в размере 500 руб., расходов на оплату услуг представителя в размере 3000 руб. и расходов по уплате госпошлины в размере 981,80 руб., мотивируя свои требования тем, что 04.05.2010 г. между истцом и ответчиком заключен договор займа № 5-4/10 от 04.05.2010 г. С условиями данного договора стороны ознакомлены и согласны, о чем свидетельствуют подписи. Согласно условиям договора займа, денежные средства выданы в размере 3000 рублей сроком на 10 календарных дней до 16 апреля 2010 г., с процентной ставкой 2% за каждый день пользования Заемщиком займом. 04.05.2010 г. на основании акта получения денежных средств истец передал ответчику денежные средства в размере 3000 рублей, чем исполнило в полном объеме свои обязательства. В подтверждение получения суммы, ответчик выдал истцу расписку от 04.05.2010 г. Сумма займа согласно условиям данного договора должна быть возвращена до 13.05.2010 г., путем перечисления ответчиком денежных средств на расчетный счет истца. Выплата суммы начисленных процентов за пользование суммой займа осуществляется единовременным разовым платежом в момент погашения суммы займа. Вышеуказанное условие ответчиком не выполнено. Сумма долга не возвращена, проценты за пользование суммой займа за период с 04.05.2010г. по 13.05.2010г. в размере 600 руб. не уплачена. Действия ответчика противоречат гражданскому законодательству и нарушают обязательства ответчика, установленные договором займа. Таким образом, начиная со дня, следующего за днем когда наступил срок возврата суммы займа, т.е с 14.05.2010 г., ответчик неправомерно уклоняется от возврата суммы займа. Согласно ст.811 ГК РФ и п.4.1 договора займа ответчик уплачивает истцу проценты из расчета 3 процента от суммы займа за каждый день просрочки до полного погашения задолженности. В настоящее время задолженность за период с 14.05.2010 г. по 12.01.2011 г. составляет 21 960 рублей. Кроме того, ст. 330 ГК РФ, п. 4.2 договора займа, предусмотрено условие, в соответствии с которым в случае просрочки уплаты процентов за пользование суммой займа более чем на тридцать дней заемщик уплачивает займодавцу штраф в размере 500 руб. Представитель истца Выборнова О.А., действующаяна основании доверенности <НОМЕР> от <ДАТА9> сроком до 31.12.2011г. на исковых требованиях настаивала. Ответчик в судебном заседании исковые требования признала в части основного долга в размере 3000 руб., процентов за пользование займом в размере 600 руб., процентов за неисполнение обязательства по погашению займа в определенные договором срок в размере 21960 руб., штрафа за просрочку уплаты процентов за пользование суммой займа более чем на 30 дней в размере 500 руб. и расходов на оплату услуг представителя в размере 3000 руб. Сумму процентов за не исполнение обязательств по погашению займа в размере 21960 руб. и стоимость услуг представителя в размере 3000 руб. считает завышенной. Суд, заслушав стороны, исследовав материалы гражданского дела, полагает исковые требования удовлетворить частично. В соответствии ч.1 ст.807 ГК РФ по договору займа одна сторона - займодавец передает в собственность другой стороне - заемщику деньги, а заемщик обязуется возвратить займодавцу такую же сумму денег. Договор займа считается заключенным с момента передачи денег. Как установлено в судебном заседании 04.05.2010 г. между истцом и ответчиком заключен договор займа № 5-4/10. (л.д.5) С условиями данного договора стороны ознакомлены и согласны, о чем свидетельствуют подписи сторон. Согласно, условиям договора займа, денежные средства выдаются в размере 3000 рублей сроком на 10 календарных дней до 16 апреля 2010 г., с процентной ставкой 2% за каждый день пользования Заемщиком займом. 04.05.2010 г. на основании акта получения денежных средств истец передал ответчику денежные средства в размере 3000 рублей, чем исполнило в полном объеме свои обязательства. (л.д.8) В подтверждение получения суммы, ответчица выдала истцу расписку от 04.05.2010 г. (л.д.9) В соответствии со ст. 810 ГК РФ заемщик обязан возвратить заимодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором. Поскольку ответчик не перечисляет истцу денежные средства, суд приходит к выводу, что им нарушаются обязательства по договору займа в части своевременности исполнения принятых обязательств. Согласно ст. 307 ГК РФ в силу обязательства одно лицо (должник) обязано совершить в пользу другого лица (кредитора) определенное действие, как-то: передать имущество, выполнить работу, уплатить деньги и т.п., либо воздержаться от определенного действия, а кредитор имеет право требовать от должника исполнения его обязанности. Согласно ст. 309 ГК РФ, обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов. Односторонний отказ от исполнения обязательства не допускается. В следствие того, что обязательства ответчика возникли из договора займа, требование ООО «Лига Л» Самойловой Н.В. о взыскании суммы займа в размере 3000 руб., законны, обоснованны и подлежат удовлетворению, поскольку последней нарушены обязательства, предусмотренные договором, в котором не предусмотрен односторонний отказ от исполнения обязательств. Договором займа № 5-4/10 от 04.05.2010г. предусмотрено в п.2.2, что процентная ставка за фактическое время пользования займом устанавливается в размере 2% за каждый день пользования, а займ выдается на 10 календарных дней до 13.05.2010г. Проценты за пользование займом в указанные в договоре сроки составляют 600 руб. и суд полагает данное требование удовлетворить. В соответствии ст. 811 ГК РФ, п.4.1 договора займа, в случае неисполнения Заемщиком обязательства по погашению займа в сроки, указанные в п.2.3 настоящего договора, Заемщик выплачивает Займодавцу проценты из расчета 3% от суммы займа за каждый день просрочки до полного погашения задолженности. Согласно, представленного истцом расчета, сумма процентов составили 21960 руб. Из содержания самого договора займа следует, что это не проценты за пользование займом, а есть штрафная неустойка, которая в силу ст. 333 ГК РФ подлежит уменьшению. Таким образом, суд полагает взыскать денежную сумму за неисполнение обязательства по погашению займа в размере 10000 руб. Таким образом, суд полагает взыскать денежную сумму за неисполнение обязательства по погашению займа в размере 10000 руб. Поскольку в п.4.2 договора займа № 5-4/10 от 04.05.2010г. предусмотрена штрафная санкция в размере 500 руб., за пользование суммой займа более чем на 30 дней, то требование истца о взыскании штрафа в размере 500 руб. подлежит также удовлетворению. Согласно ч.1 ст.98 ГПК РФ, стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы пропорционально размеру удовлетворенных судом исковых требований, а именно расходы по оплате государственной пошлины в размере 604 руб. На основании части 1 статьи 100 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, по ее письменному ходатайству суд присуждает с другой стороны расходы на оплату услуг представителя в разумных пределах. Таким образом, суд полагает, что исходя из принципа разумности и справедливости запрашиваемые расходы за участие представителя в судебном заседании, должны быть уменьшены и взысканы в размере 1000 рублей. На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.194-199 Гражданского процессуальногокодекса Российской Федерации, суд,
РЕШИЛ:
Исковые требования ООО «Лига Л» к Самойловой Наталье Владимировне о взыскании задолженности по договору займа- удовлетворить частично. Взыскать с Самойловой Натальи Владимировны в пользу ООО «Лига Л» сумму займа в размере 3000 руб., проценты за пользование займом в размере 600 руб., проценты за неисполнение обязательства по погашению займа в определенные договором срок в размере 10000 руб., штраф за просрочку уплаты процентов за пользование суммой займа более чем на 30 дней в размере 500 руб., расходы на оплату услуг представителя в размере 1000 руб. и расходы по уплате госпошлины в размере 604 руб., а всего 15704 (Пятнадцать тысяч семьсот четыре) руб. В остальной части иска отказать. Решение может быть обжаловано в течение 10 суток с момента вынесения в окончательной форме, в Автозаводский районный суд г.о. Тольятти Самарской области путем подачи жалобы мировому судье судебного участка № 104 Самарской области. Мотивированное решение в окончательной форме изготовлено 05.05.2011г.
<ДАТА>Мировой судья с/у № 104
Самарской области Акимова Н.А.