Решение по делу № 2-233/2016 (2-3730/2015;) ~ М-4024/2015 от 25.11.2015

Дело № 2- 233/2016

Р Е Ш Е Н И Е

ИМЕНЕМ    РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

27 января 2016 года                                                             г. Симферополь

Симферопольский районный суд Республики Крым

в составе: председательствующей судьи                                   Пакулы М.Р.

                   при секретаре                                                           Стратовиче А.Л.

рассмотрев в открытом судебном заседании в г. Симферополе гражданское дело по иску Касьяненко ФИО16 к Касьяненко ФИО17, Администрации Донского сельского поселения Симферопольского района Республики Крым о признании права собственности в порядке наследования,

У С Т А Н О В И Л

Касьяненко Н.Н. обратился в Симферопольский районный суд Республики Крым с исковым заявлением к Касьяненко О. Н., Администрации Донского сельского поселения Симферопольского района Республики Крым о признании права собственности в порядке наследования по закону. Исковые требования мотивирует тем, что согласно справки №№ от ДД.ММ.ГГГГ года его отцом – Касьяненко Н.Ф. полностью выплачена стоимость жилого дома переселенческого типа по ул. <адрес> и с ДД.ММ.ГГГГ года указанный дом значится за ним по данным похозяйственной книги. Решением исполнительного комитета Донского сельского совета Симферопольского района от ДД.ММ.ГГГГ года Касьяненко Н.Ф. был передан в частную собственность земельный участок площадью 0, 25 га по <адрес>. ДД.ММ.ГГГГ года его отец – Касьяненко Н.Ф. умер и наследство приняла мать - Касьяненко А.П., но своих наследственных прав не оформила. ДД.ММ.ГГГГ года Касьяненко А.П. умерла. Он (Касьяненко Н.Н.) и его родной брат – Касьяненко О.Н. являются наследниками в равных долях. Однако поскольку право собственности на указанный жилой дом в реестре прав собственности на недвижимое имущество и на бумажных носителях в реестровой книге зарегистрировано не было, нотариусом Симферопольского районного нотариального округа письмом от ДД.ММ.ГГГГ года было рекомендовано обратиться в суд с заявлением о признании права собственности. Также нотариусом было отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство, состоящее из земельного участка площадью 0, 25 га по ул. <адрес>, в связи с отсутствием государственного акта на указанный участок. На основании изложенного, в соответствии с Инструкцией о порядке регистрации домов и домовладений в городах и селах городского типа Украинской ССР, утвержденной заместителем министра коммунального хозяйства Украинской ССР 31 января 1966 года, просит признать за ним (Касьяненко Н.Н.) право собственности на ? долю    жилого дома № № с хозяйственными строениями и сооружениями по <адрес> района в порядке наследования по закону после смерти Касьяненко А.П., умершей ДД.ММ.ГГГГ, а также признать за ним (Касьяненко Н.Н.) право собственности на ? долю земельного участка по ул. <адрес>.

В судебном заседании истец заявленные требования поддержал.

Ответчик Касьяненко О.Н. в судебном заседании против удовлетворения исковых требований не возражал.

Представитель ответчика Администрации Донского сельского поселения Симферопольского района в судебное заседание не явился. О дне, времени и месте рассмотрения дела извещался надлежаще. Глава Администрации Донского сельского

поселения Симферопольского района представил ходатайство о рассмотрении дела в отсутствии их представителя, претензий имущественного характера к истцу не имеют.

         Суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие не явившегося представителя Администрации Донского сельского поселения Симферопольского района на основании имеющихся доказательств.

         Выслушав доводы участников процесса, проверив материалы гражданского дела, суд считает, что заявленные исковые требования полностью подлежат удовлетворению в силу следующих оснований.

Согласно справки № № от ДД.ММ.ГГГГ года, выданной колхозом им. В.И. Ленина, справки исполнительного комитета Донского сельского совета №б/н от ДД.ММ.ГГГГ года, справки № № от ДД.ММ.ГГГГ года, выданной Администрацией Донского сельского поселения Симферопольского района, стоимость жилого дома переселенческого типа по                                <адрес> в размере 1 400 рублей, выплачена Касьяненко Н.Ф. полностью, и на балансе КСП им. В.И. Ленина Симферопольского района указанный дом не состоит.

Как усматривается из справки №№ от ДД.ММ.ГГГГ года, выданной Администрацией Донского сельского поселения Симферопольского района, жилой дом по                 ул. <адрес> с ДД.ММ.ГГГГ года (похозяйственная книга №№ год) по настоящее время (похозяйственная книга №№ год) значится за Касьяненко ФИО18.

         Решением исполнительного комитета Донского сельского совета народных депутатов Симферопольского района Республики Крым № № от ДД.ММ.ГГГГ года Касьяненко Н.Ф. был передан бесплатно в частную собственность земельный участок площадью 0, 25 га по                     <адрес> для строительства и обслуживания жилого дома и хозпостроек, о чем, как следует из справки Администрации Донского сельского поселения Симферопольского района от ДД.ММ.ГГГГ года № № была внесена соответствующая запись в земельно-кадастровую книгу № №.

ДД.ММ.ГГГГ года Касьяненко Н.Ф. умер, что подтверждается свидетельством о смерти от ДД.ММ.ГГГГ года серия №, а ДД.ММ.ГГГГ года, как следует из свидетельства о смерти серии № от ДД.ММ.ГГГГ года, умерла его супруга - Касьяненко А.П..

Согласно справки администрации Донского сельского поселения Симферопольского района от ДД.ММ.ГГГГ года № № Касьяненко Н.Ф., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умерший ДД.ММ.ГГГГ года, на день смерти был зарегистрирован и проживал по ул. <адрес> По указанному адресу на день его смерти вместе с ним были зарегистрированы и проживали: жена Касьяненко А.П., внучка Касьяненко В.Н., невестка Касьяненко А.В., внучка Касьяненко А.О., внучка Касьяненко С.О., сын Касьяненко О.Н.

Как усматривается из справки администрации Донского сельского поселения Симферопольского района от ДД.ММ.ГГГГ года № № Касьяненко А.П., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершая ДД.ММ.ГГГГ года, на день смерти была зарегистрирована и проживала по ул. <адрес>. По указанному адресу на день ее смерти вместе с ней были зарегистрированы и проживали: внучка Касьяненко В.Н., невестка Касьяненко А.В., внучка Касьяненко А.О., внучка Касьяненко С.О., сын Касьяненко О.Н.

Согласно письма Администрации Донского сельского поселения Симферопольского района Республики Крым № № от ДД.ММ.ГГГГ года земельный участок площадью                  0, 25 га по ул. <адрес> согласно записи №№ земельно-кадастровой книги Донского сельского поселения числится на основании решения исполкома Донского сельского совета № № от ДД.ММ.ГГГГ года «О передаче земельного участка в собственность для строительства и облуживания жилого дома, хозяйственных построек и сооружений» за умершим Касьяненко Н.Ф..

В установленный законом срок, как усматривается из наследственного дела                            № № после смерти Касьяненко А.П., умершей ДД.ММ.ГГГГ года, фактически принявшей, но не оформившей наследство по завещанию послу смерти супруга - Касьяненко Н.Ф., с заявлением о принятии наследства обратились ее дети - стороны по делу - Касьяненко Н.Н. и Касьяненко О.Н. Однако нотариусом Симферопольского районного нотариального округа письмом от ДД.ММ.ГГГГ года в выдаче свидетельства о праве на наследство на жилой дом и земельный участок площадью                      0, 25га, расположенные по ул. <адрес>, Касьяненко Н.Н. было отказано в связи с тем, что отсутствуют правоустанавливающие и правоподтверждающие документы, свидетельствующие о наличии у наследодателей права собственности на указанный жилой дом и земельный участок.

Статьей 1224 Гражданского кодекса Российской Федерации регламентировано, что отношения по наследованию определяются по праву страны, где наследодатель имел последнее место жительства, если иное не предусмотрено настоящей статьей.

Наследование недвижимого имущества определяется по праву страны, где находится это имущество, а наследование недвижимого имущества, которое внесено в государственный реестр в Российской Федерации, - по российскому праву.

В соответствии с Постановлением Совета Министров УССР «О льготах по переселению» от 30 августа 1973 № 400, право собственности на переселенческий дом переходит в личную собственность переселенцев после погашения ими своей доли кредита.

В силу пунктов 6-7 Указаний по ведению похозяйственного учета в сельских советах народных депутатов, утвержденных ЦСУ СССР 12 мая 1985 року                             № 5-24/26, данные похозяйственных книг являются отчетом о жилых домах, находящихся в собственности граждан.

Согласно пунктов 1, 2 статьи 9 Земельного Кодекса Украины в редакции, действующей на момент принятия решения исполнительного комитета Донского сельского совета Симферопольского района Автономной Республики Крым от 12 июля 1997 года, к ведению сельских, поселковых и городских районного подчинения Советов народных депутатов в области регулирования земельных отношений на их территории относится: передача земельных участков в собственность, предоставление их в пользование, в том числе на условиях аренды в порядке, установленном статьями 17 и 19 настоящего Кодекса; регистрация права собственности, права пользования землей и договором на аренду земли.

Частью 1 статьи 22 Земельного Кодекса Украины предусмотрено, что право собственности или право пользования земельным участком возникает после установления землеустроительными организациями границ участка на местности (в натуре) и получения документа, удостоверяющий это право. Право собственности или право постоянного пользования землей в соответствии со статьей 23 Земельного Кодекса Украины        удостоверяется государственным актом.

В силу    пункта 1 Декрета Кабинета Министров Украины от 26 декабря 1992 года               № 15-92 «О приватизации земельных участков» сельские, поселковые, городские Советы народных депутатов обязывались обеспечить в течение 1993 года передачу гражданам Украины в частную собственность земельных участков, предоставленных им для ведения личного подсобного хозяйства, строительства и обслуживания жилого дома и хозяйственных построек (приусадебный участок), садоводства, дачного и гаражного строительства, в пределах норм, установленных Земельным кодексом Украины.

Согласно пункта 3 Декрета Кабинета Министров Украины от 26 декабря 1992 года №15-92 «О приватизации земельных участков» право частной собственности граждан на земельные участки, переданные им, в частности, для строительства и обслуживания жилого дома и хозяйственных построек (приусадебный участок), удостоверяется

Советом народных депутатов, о чем делается запись в земельно-кадастровых документах, с последующей выдачей государственного акта на право частной собственности на землю.

В тоже время пунктом 6 указанного Декрета Кабинета Министров Украины было приостановлено действие статьи 23 Земельного кодекса Украины относительно собственников земельных участков, определенных в пункте 1 этого Декрета.

В соответствии со статьей 33 Закона Украины «О местном самоуправлении в Украине» в редакции, действующей на момент принятия исполнительным комитетом Донского сельского совета Симферопольского района Автономной Республики Крым решения от 12 июля 1997 года, к ведению исполнительных органов сельских, поселковых, городских советов было отнесено, в частности,    разрешение вопросов предоставления под застройку и для других потребностей земель, находящихся в собственности территориальных общин; осуществление контроля за соблюдением земельного и природоохранного законодательства, использованием и охраной земель, природных ресурсов общегосударственного и местного значения, воспроизведением лесов; организация и ведение земельно-кадастровой документации.

В силу статьи 1218 Гражданского кодекса Украины, действующего на территории Крыма до 18 марта 2014 года, в состав наследства входят все права и обязательства, принадлежащие наследодателю на момент открытия наследства и не прекратившиеся на день его смерти.

Согласно части 1 статьи 1220, части 1 статьи 1221 Гражданского кодекса Украины наследство открывается в результате смерти лица или объявления его умершим. Местом открытия наследства является последнее место проживания наследодателя.

В первую    очередь право на наследство по закону имеют дети наследодателя, в том числе зачатые при его жизни и рожденные после его смерти, тот из супругов, который его пережил, и родители (статья 1261 Гражданского кодекса Украины).

В соответствии с частью 1 стати 1267 Гражданского кодекса Украины доли в наследстве каждого из наследников по закону являются равными.

В силу части 1, 5 статьи 1268 Гражданского кодекса Украины наследник по завещанию или по закону имеет право принять наследство или не принять его.

Независимо от времени принятия наследства оно принадлежит наследнику со времени открытия наследства.

Согласно статьи 1269 Гражданского кодекса Украины наследник, который желает принять наследство, но на время открытия наследства не проживал постоянно с наследодателем, должен подать нотариусу заявление о принятии наследства.

Лицо, подавшее заявление о принятии наследства, может отозвать его в течение срока, установленного для принятия наследия.

Для принятия наследства устанавливается срок в шесть месяцев, который начинается со времени открытия наследства (статья 1270 Гражданского кодекса Украины).

Право собственности на земельный участок в соответствии со статьей 1225 Гражданского кодекса Украины переходит к наследникам на общих основаниях, с сохранением ее целевого назначения.

В силу статьи 1112 Гражданского кодекса Российской Федерации в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на     день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Не входят в состав наследства права и обязанности, неразрывно связанные с личностью наследодателя, в частности право на алименты, право на возмещение вреда, причиненного жизни или здоровью гражданина, а также права и обязанности, переход которых в порядке наследования не допускается настоящим Кодексом или другими законами. Не входят в состав наследства личные неимущественные права и другие

нематериальные блага.

Согласно статьи 1141 Гражданского кодекса Российской Федерации    наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142-1145 и 1148 настоящего Кодекса.

Наследники одной очереди наследуют в равных долях, за исключением наследников, наследующих по праву представления (статья 1146).

По статье 1142 Гражданского кодекса Российской Федерации    наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

Согласно статьи 1152, 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

Принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдать свидетельство о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник: вступил во    владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

В силу статьи 1154 Гражданского кодекса Российской Федерации наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

Согласно статьи 1181 Гражданского кодекса Российской Федерации принадлежавшие наследодателю на праве собственности земельный участок или право пожизненного наследуемого владения земельным участком входит в состав наследства и наследуется на общих основаниях, установленных настоящим Кодексом. На принятие наследства, в состав которого входит указанное имущество, специальное разрешение не требуется.

При наследовании земельного участка или права пожизненного наследуемого владения земельным участком по наследству переходят также находящиеся в границах этого земельного участка поверхностный (почвенный) слой, водные объекты, находящиеся на нем растения, если иное не установлено законом.

Таким образом, принимая во внимание то, что при жизни Касьяненко А.П., умершая ДД.ММ.ГГГГ года, унаследовала после смерти мужа – Касьяненко Н.Ф., умершего ДД.ММ.ГГГГ года, жилой дом с хозяйственными постройками и сооружениями, расположенными по ул. <адрес>, а также земельный участок площадью 0,25 га по ул. <адрес>, в связи с чем они входит в состав наследства, открывшегося после ее смерти, за истцом Касьяненко Н.Н. как наследником первой очереди по закону следует признать право собственности на ? долю указанного недвижимого имущества.

    Руководствуясь статьями 1112-1114, 1141, 1142, 1152, 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации, статьями 55-57, 59-61, 67,68, 194-198 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

    Р Е Ш И Л

    Исковое заявление Касьяненко ФИО19 к Касьяненко ФИО20, Администрации Донского сельского поселения Симферопольского района Республики Крым о признании права собственности в порядке наследования полностью удовлетворить.

Признать за Касьяненко ФИО21 в порядке наследования по закону после смерти матери Касьяненко ФИО22, умершей ДД.ММ.ГГГГ года,    право собственности на ? долю жилого дома с хозяйственными строениями и сооружениями, расположенными по ул. <адрес>.

Признать за Касьяненко ФИО23 в порядке наследования по закону после смерти матери Касьяненко ФИО24, умершей ДД.ММ.ГГГГ года, право собственности на ? долю земельного участка площадью 0, 25 га, расположенного по ул<адрес> и предназначенного для строительства и обслуживания    жилого дома, хозяйственных строений и сооружений.

Решение может быть обжаловано в Верховный Суд Республики Крым путем подачи через Симферопольский районный суд Республики Крым апелляционной жалобы в течение месяца со дня его принятия в окончательной форме.

Мотивированное решение составлено и подписано 01 февраля 2016 года.

Судья                                                                        М.Р. Пакула