№ 2-3369/12 КОПИЯ
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации24 августа 2012 года Центральный районный суд г. Воронежа в составе:
председательствующего судьи Панина С.А.,
при секретаре Ряскиной О.С.,
с участием:
истицы Подвигиной В.И.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Подвигиной Валентины Ильиничны к НПФ «Благосостояние» о признании права на выплату средств пенсионных накоплений, учтенных на пенсионном счете накопительной части трудовой пенсии застрахованного лица Подвигина Александра Александровича, умершего 21 декабря 2011 года, выплате средств пенсионных накоплений умершего 21 декабря 2011 года застрахованного лица Подвигина Александра Александровича,
установил:
Подвигина В.И. обратилась в суд с иском об установлении факта правопреемства после смерти Подвигина Евгения Александровича, умершего 17 декабря 2007 года, выплате средств пенсионных накоплений умершего 21 декабря 2011 года застрахованного лица Подвигина Александра Александровича, ссылаясь на то, что 21 декабря 2011 года умер её супруг Подвигин А.А.; 09 декабря 2005 года между Подвигиным А.А. и НПФ «Благосостояние» был заключен договор № 01-031-189-535-38 об обязательном пенсионном страховании, правопреемником в котором указан сын Подвигин Е.А., который 17 декабря 2007 года умер; на обращение истицы за выплатой средств пенсионных накоплений трудовой пенсии застрахованного лица Подвигина А.А. ответчиком было отказано, поскольку истица не является правопреемником умершего застрахованного лица (л.д. 6-7).
Определением суда от 07 августа 2012 года, занесенным в протокол судебного заседания, к производству суда принято уточненное исковое заявление, в котором истица изменила требование об установлении факта правопреемства после смерти Подвигина Е.А., умершего 17 декабря 2007 года и просила признать право на выплату средств пенсионных накоплений, учтенных на пенсионном счете накопительной части трудовой пенсии застрахованного лица Подвигина А.А., умершего 21 декабря 2011 года и просила (л.д. 32, 33).
В судебном заседании заявительница Подвигина В.И. исковые требования поддержала в полном объеме и просила их удовлетворить.
Ответчик НПФ «Благосостояние» о времени и месте судебного разбирательства извещен надлежащим образом, в судебное заседание представитель ответчика не явился, причина не явки не известна.
Выслушав объяснения истицы, исследовав материалы дела, суд находит исковые требования подлежащими частичному удовлетворению по следующим основаниям.
Как следует из материалов дела, 09 декабря 2005 года между Подвигиным А.А. и НПФ «Благосостояние» был заключен договор № 01-031-189-535-38 об обязательном пенсионном страховании между негосударственным пенсионным фондом и застрахованным лицом, п. 25 которого предусмотрено, что в случае, если смерть застрахованного лица наступит до назначения ему накопительной части трудовой пенсии или до перерасчета размера накопительной части трудовой пенсии с учетом дополнительных пенсионных накоплений, средства, учтенные на его пенсионном счете накопительной части трудовой пенсии следует выплатить его правопреемнику Подвигину Е.А. (л.д. 11-12).
Согласно свидетельству о смерти от 26 декабря 2007 года Подвигин Е.А. умер 17 декабря 2007 года (л.д. 14).
21 декабря 2011 года Подвигин А.А. умер, что подтверждается свидетельством о смерти от 26 декабря 2011 года (л.д. 13).
Согласно свидетельству о заключении брака от 11 августа 1978 года Подвигин А.А. и истица состояли в зарегистрированном браке (л.д. 16).
На заявление истицы от 13 апреля 2012 года в выплате средств пенсионных накоплений, учтенных на пенсионном счете накопительной части трудовой пенсии умершего застрахованного лица Подвигина А.А. было отказано в связи с тем, что она не является правопреемником умершего застрахованного лица, что подтверждается решением НПФ «Благосостояние» от 16 апреля 2012 года № 2012-070-ОТК-00006 (л.д. 8-9).
В соответствии с п. 1 ст. 2 Федерального закона от 07 мая 1998 года № 75-ФЗ «О негосударственных пенсионных фондах» негосударственный пенсионный фонд осуществляет деятельность в качестве страховщика по обязательному пенсионному страхованию в соответствии с Федеральным законом от 15 декабря 2001 г. N 167-ФЗ "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации" и договорами об обязательном пенсионном страховании.
Порядок обращения правопреемников умершего застрахованного лица в негосударственный пенсионный фонд, осуществляющий обязательное пенсионное страхование, за выплатой средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, учтенных на его пенсионном счете накопительной части трудовой пенсии, порядок расчета сумм этой выплаты, сроки и периодичность осуществления выплат, а также порядок передачи фондом средств пенсионных накоплений в резерв Пенсионного фонда Российской Федерации по обязательному пенсионному страхованию в случае отсутствия правопреемников умершего застрахованного лица определяют Правила выплаты негосударственным Пенсионным фондом, осуществляющим обязательное пенсионное страхование, правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных на пенсионном счете накопительной части трудовой пенсии", утвержденные Постановлением Правительства РФ от 03 ноября 2007 года № 742 (далее - Правила).
Согласно ст. 36.21 Федерального закона от 07 мая 1998 года № 75-ФЗ «О негосударственных пенсионных фондах» в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости и (или) срочной пенсионной выплаты либо до корректировки размера этой части указанной пенсии и (или) срочной пенсионной выплаты с учетом дополнительных пенсионных накоплений, средства, учтенные на его пенсионном счете накопительной части трудовой пенсии (за исключением средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной части трудовой пенсии, дохода от их инвестирования), выплачиваются правопреемникам застрахованного лица в соответствии с настоящим Федеральным законом, страховыми правилами фонда и договором об обязательном пенсионном страховании фонда с застрахованным лицом.
Выплата средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица производится правопреемникам, указанным в договоре об обязательном пенсионном страховании либо в заявлении застрахованного лица о распределении средств пенсионных накоплений, поданном в фонд, в соответствии с размером долей, определенным застрахованным лицом в таком договоре или заявлении.
Выплата средств, учтенных на пенсионном счете накопительной части трудовой пенсии застрахованного лица, производится правопреемникам умершего застрахованного лица при условии обращения за указанной выплатой в фонд в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица.
Согласно п. 4 Правил… выплата средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, учтенных на его пенсионном счете накопительной части трудовой пенсии (за исключением средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной части трудовой пенсии, и дохода от их инвестирования), производится правопреемникам, указанным в договоре об обязательном пенсионном страховании, заключенном фондом и застрахованным лицом в соответствии с Федеральным законом "О негосударственных пенсионных фондах".
При отсутствии в договоре указания о распределении средств между правопреемниками выплата средств пенсионных накоплений производится правопреемникам, указанным в заявлении о распределении средств пенсионных накоплений.
При отсутствии в договоре указания о распределении средств пенсионных накоплений и отсутствии заявления о распределении средств пенсионных накоплений производится выплата средств пенсионных накоплений правопреемникам по закону первой очереди, а при их отсутствии - правопреемникам по закону второй очереди.
Таким образом, правопреемники по договору (заявлению) имеют приоритет перед правопреемниками по закону, то есть последние имеют право на получение средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица только в случае, если застрахованное лицо в договоре об обязательном пенсионном страховании или в заявлении о распределении средств пенсионных накоплений не указало иных правопреемников.
В силу ст. 5 Федерального закона "Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации" средства пенсионных накоплений, в том числе включенные в выплатной резерв, являются собственностью Российской Федерации.
Следовательно, средства пенсионных накоплений не включаются в состав наследственной массы умерших застрахованных лиц, а переходят к их правопреемникам в порядке, установленном положениями Закона, Правилами и договором об обязательном пенсионном страховании между негосударственным фондом и застрахованным лицом.
Заявления о распределении средств пенсионных накоплений после смерти Подвигина Е.А. Подвигиным А.А. подано не было. При этом, поскольку ко дню смерти застрахованного лица Подвигина А.А. указанный им в договоре его правопреемник Подвигин Е.А. умер, то условие договора, изложенное в п. 25 о выплате средств, учтенные на его пенсионном счете накопительной части трудовой пенсии правопреемнику Подвигину Е.А. прекратило свое действие с 17 декабря 2007 года в связи со смертью Подвигина Е.А.
Таким образом, условие договора о правопреемнике застрахованного лица ко дню его смерти следует считать отсутствующим.
В силу п. 2 Правил под правопреемниками по закону понимаются родственники умершего застрахованного лица, которым выплата средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица производится независимо от возраста и состояния трудоспособности, при этом в первую очередь - детям, в том числе усыновленным, супругу и родителям (усыновителям) (правопреемники по закону первой очереди).
Поскольку истица является правопреемником по закону первой очереди, то её требование о признании права на выплату средств пенсионных накоплений, учтенных на пенсионном счете накопительной части трудовой пенсии застрахованного лица Подвигина Александра Александровича, умершего 21 декабря 2011 года, является правомерным и подлежащим удовлетворению.
Требование истицы о возложении на ответчика обязанности выплатить ей средства пенсионного накопления суд не находит обоснованным, поскольку Подвигиной В.И. по настоящему иску решение НПФ «Благосостояние» от 16.04.2012 года не оспаривается, а, более того, выражается согласие с ним вследствие избрания соответствующего способа защиты свои прав. С учетом разрешения требования о наличии у истицы права на получение средств пенсионных накоплений, суд не усматривает у Подвигиной В.И. препятствий в получении соответствующих средств. Доказательств иных препятствий со стороны ответчика в их получении суду не представлено.
Руководствуясь ст. ст. 194, 198 ГПК РФ, суд
решил:
Признать за Подвигиной Валентиной Ильиничной право на выплату средств пенсионных накоплений, учтенных на пенсионном счете накопительной части трудовой пенсии застрахованного лица Подвигина Александра Александровича, умершего 21 декабря 2011 года.
В остальной части иска отказать.
На решение может быть подана апелляционная жалоба в Воронежский областной суд через Центральный районный суд в течение одного месяца со дня его принятия судом в окончательной форме.
Судья: Панин С.А.
Решение суда в окончательной форме изготовлено 24 августа 2012 года.
КОПИЯ ВЕРНА:
Судья:
Секретарь:
№ 2-3369/12 КОПИЯ
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации24 августа 2012 года Центральный районный суд г. Воронежа в составе:
председательствующего судьи Панина С.А.,
при секретаре Ряскиной О.С.,
с участием:
истицы Подвигиной В.И.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Подвигиной Валентины Ильиничны к НПФ «Благосостояние» о признании права на выплату средств пенсионных накоплений, учтенных на пенсионном счете накопительной части трудовой пенсии застрахованного лица Подвигина Александра Александровича, умершего 21 декабря 2011 года, выплате средств пенсионных накоплений умершего 21 декабря 2011 года застрахованного лица Подвигина Александра Александровича,
установил:
Подвигина В.И. обратилась в суд с иском об установлении факта правопреемства после смерти Подвигина Евгения Александровича, умершего 17 декабря 2007 года, выплате средств пенсионных накоплений умершего 21 декабря 2011 года застрахованного лица Подвигина Александра Александровича, ссылаясь на то, что 21 декабря 2011 года умер её супруг Подвигин А.А.; 09 декабря 2005 года между Подвигиным А.А. и НПФ «Благосостояние» был заключен договор № 01-031-189-535-38 об обязательном пенсионном страховании, правопреемником в котором указан сын Подвигин Е.А., который 17 декабря 2007 года умер; на обращение истицы за выплатой средств пенсионных накоплений трудовой пенсии застрахованного лица Подвигина А.А. ответчиком было отказано, поскольку истица не является правопреемником умершего застрахованного лица (л.д. 6-7).
Определением суда от 07 августа 2012 года, занесенным в протокол судебного заседания, к производству суда принято уточненное исковое заявление, в котором истица изменила требование об установлении факта правопреемства после смерти Подвигина Е.А., умершего 17 декабря 2007 года и просила признать право на выплату средств пенсионных накоплений, учтенных на пенсионном счете накопительной части трудовой пенсии застрахованного лица Подвигина А.А., умершего 21 декабря 2011 года и просила (л.д. 32, 33).
В судебном заседании заявительница Подвигина В.И. исковые требования поддержала в полном объеме и просила их удовлетворить.
Ответчик НПФ «Благосостояние» о времени и месте судебного разбирательства извещен надлежащим образом, в судебное заседание представитель ответчика не явился, причина не явки не известна.
Выслушав объяснения истицы, исследовав материалы дела, суд находит исковые требования подлежащими частичному удовлетворению по следующим основаниям.
Как следует из материалов дела, 09 декабря 2005 года между Подвигиным А.А. и НПФ «Благосостояние» был заключен договор № 01-031-189-535-38 об обязательном пенсионном страховании между негосударственным пенсионным фондом и застрахованным лицом, п. 25 которого предусмотрено, что в случае, если смерть застрахованного лица наступит до назначения ему накопительной части трудовой пенсии или до перерасчета размера накопительной части трудовой пенсии с учетом дополнительных пенсионных накоплений, средства, учтенные на его пенсионном счете накопительной части трудовой пенсии следует выплатить его правопреемнику Подвигину Е.А. (л.д. 11-12).
Согласно свидетельству о смерти от 26 декабря 2007 года Подвигин Е.А. умер 17 декабря 2007 года (л.д. 14).
21 декабря 2011 года Подвигин А.А. умер, что подтверждается свидетельством о смерти от 26 декабря 2011 года (л.д. 13).
Согласно свидетельству о заключении брака от 11 августа 1978 года Подвигин А.А. и истица состояли в зарегистрированном браке (л.д. 16).
На заявление истицы от 13 апреля 2012 года в выплате средств пенсионных накоплений, учтенных на пенсионном счете накопительной части трудовой пенсии умершего застрахованного лица Подвигина А.А. было отказано в связи с тем, что она не является правопреемником умершего застрахованного лица, что подтверждается решением НПФ «Благосостояние» от 16 апреля 2012 года № 2012-070-ОТК-00006 (л.д. 8-9).
В соответствии с п. 1 ст. 2 Федерального закона от 07 мая 1998 года № 75-ФЗ «О негосударственных пенсионных фондах» негосударственный пенсионный фонд осуществляет деятельность в качестве страховщика по обязательному пенсионному страхованию в соответствии с Федеральным законом от 15 декабря 2001 г. N 167-ФЗ "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации" и договорами об обязательном пенсионном страховании.
Порядок обращения правопреемников умершего застрахованного лица в негосударственный пенсионный фонд, осуществляющий обязательное пенсионное страхование, за выплатой средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, учтенных на его пенсионном счете накопительной части трудовой пенсии, порядок расчета сумм этой выплаты, сроки и периодичность осуществления выплат, а также порядок передачи фондом средств пенсионных накоплений в резерв Пенсионного фонда Российской Федерации по обязательному пенсионному страхованию в случае отсутствия правопреемников умершего застрахованного лица определяют Правила выплаты негосударственным Пенсионным фондом, осуществляющим обязательное пенсионное страхование, правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных на пенсионном счете накопительной части трудовой пенсии", утвержденные Постановлением Правительства РФ от 03 ноября 2007 года № 742 (далее - Правила).
Согласно ст. 36.21 Федерального закона от 07 мая 1998 года № 75-ФЗ «О негосударственных пенсионных фондах» в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости и (или) срочной пенсионной выплаты либо до корректировки размера этой части указанной пенсии и (или) срочной пенсионной выплаты с учетом дополнительных пенсионных накоплений, средства, учтенные на его пенсионном счете накопительной части трудовой пенсии (за исключением средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной части трудовой пенсии, дохода от их инвестирования), выплачиваются правопреемникам застрахованного лица в соответствии с настоящим Федеральным законом, страховыми правилами фонда и договором об обязательном пенсионном страховании фонда с застрахованным лицом.
Выплата средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица производится правопреемникам, указанным в договоре об обязательном пенсионном страховании либо в заявлении застрахованного лица о распределении средств пенсионных накоплений, поданном в фонд, в соответствии с размером долей, определенным застрахованным лицом в таком договоре или заявлении.
Выплата средств, учтенных на пенсионном счете накопительной части трудовой пенсии застрахованного лица, производится правопреемникам умершего застрахованного лица при условии обращения за указанной выплатой в фонд в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица.
Согласно п. 4 Правил… выплата средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, учтенных на его пенсионном счете накопительной части трудовой пенсии (за исключением средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной части трудовой пенсии, и дохода от их инвестирования), производится правопреемникам, указанным в договоре об обязательном пенсионном страховании, заключенном фондом и застрахованным лицом в соответствии с Федеральным законом "О негосударственных пенсионных фондах".
При отсутствии в договоре указания о распределении средств между правопреемниками выплата средств пенсионных накоплений производится правопреемникам, указанным в заявлении о распределении средств пенсионных накоплений.
При отсутствии в договоре указания о распределении средств пенсионных накоплений и отсутствии заявления о распределении средств пенсионных накоплений производится выплата средств пенсионных накоплений правопреемникам по закону первой очереди, а при их отсутствии - правопреемникам по закону второй очереди.
Таким образом, правопреемники по договору (заявлению) имеют приоритет перед правопреемниками по закону, то есть последние имеют право на получение средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица только в случае, если застрахованное лицо в договоре об обязательном пенсионном страховании или в заявлении о распределении средств пенсионных накоплений не указало иных правопреемников.
В силу ст. 5 Федерального закона "Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации" средства пенсионных накоплений, в том числе включенные в выплатной резерв, являются собственностью Российской Федерации.
Следовательно, средства пенсионных накоплений не включаются в состав наследственной массы умерших застрахованных лиц, а переходят к их правопреемникам в порядке, установленном положениями Закона, Правилами и договором об обязательном пенсионном страховании между негосударственным фондом и застрахованным лицом.
Заявления о распределении средств пенсионных накоплений после смерти Подвигина Е.А. Подвигиным А.А. подано не было. При этом, поскольку ко дню смерти застрахованного лица Подвигина А.А. указанный им в договоре его правопреемник Подвигин Е.А. умер, то условие договора, изложенное в п. 25 о выплате средств, учтенные на его пенсионном счете накопительной части трудовой пенсии правопреемнику Подвигину Е.А. прекратило свое действие с 17 декабря 2007 года в связи со смертью Подвигина Е.А.
Таким образом, условие договора о правопреемнике застрахованного лица ко дню его смерти следует считать отсутствующим.
В силу п. 2 Правил под правопреемниками по закону понимаются родственники умершего застрахованного лица, которым выплата средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица производится независимо от возраста и состояния трудоспособности, при этом в первую очередь - детям, в том числе усыновленным, супругу и родителям (усыновителям) (правопреемники по закону первой очереди).
Поскольку истица является правопреемником по закону первой очереди, то её требование о признании права на выплату средств пенсионных накоплений, учтенных на пенсионном счете накопительной части трудовой пенсии застрахованного лица Подвигина Александра Александровича, умершего 21 декабря 2011 года, является правомерным и подлежащим удовлетворению.
Требование истицы о возложении на ответчика обязанности выплатить ей средства пенсионного накопления суд не находит обоснованным, поскольку Подвигиной В.И. по настоящему иску решение НПФ «Благосостояние» от 16.04.2012 года не оспаривается, а, более того, выражается согласие с ним вследствие избрания соответствующего способа защиты свои прав. С учетом разрешения требования о наличии у истицы права на получение средств пенсионных накоплений, суд не усматривает у Подвигиной В.И. препятствий в получении соответствующих средств. Доказательств иных препятствий со стороны ответчика в их получении суду не представлено.
Руководствуясь ст. ст. 194, 198 ГПК РФ, суд
решил:
Признать за Подвигиной Валентиной Ильиничной право на выплату средств пенсионных накоплений, учтенных на пенсионном счете накопительной части трудовой пенсии застрахованного лица Подвигина Александра Александровича, умершего 21 декабря 2011 года.
В остальной части иска отказать.
На решение может быть подана апелляционная жалоба в Воронежский областной суд через Центральный районный суд в течение одного месяца со дня его принятия судом в окончательной форме.
Судья: Панин С.А.
Решение суда в окончательной форме изготовлено 24 августа 2012 года.
КОПИЯ ВЕРНА:
Судья:
Секретарь: