Дело №2-1712/15
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
06 ноября 2015 года г. Борисоглебск
Борисоглебский городской суд Воронежской области в составе:
председательствующего - судьи: Гуглевой Н.Б.
при секретаре - Ханиной Е.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении суда гражданское дело по иску Пиндюриной Л.Н.( далее ФИО1) к администрации Борисоглебского городского округа Воронежской области о признании Решения малого Совета Танцырейского сельского совета народных депутатов Борисоглебского района Воронежской области и свидетельства на право собственности на землю недействительными в части, включении имущества в состав наследства, признании права собственности на недвижимое имущество в порядке наследования,
УСТАНОВИЛ:
Истец Пиндюрина Л.Н. обратилась в Борисоглебский городской суд Воронежской области с иском, впоследствии уточнив заявленные исковые требования, указывая, что согласно данным Танцырейского территориального отдела жилой дом, расположенный по адресу: <адрес>, значился за ФИО2.
Решением малого Совета Танцырейского сельского совета народных депутатов Борисоглебского района Воронежской области от 25.12.1992 №19 в собственность ФИО2. ( так в документе) передан приусадебный земельный участок.
На основании указанного Решения 25.12.1992 ФИО2 выдано свидетельство на право собственности на землю за №, согласно которому в его собственность предоставлен земельный участок площадью <данные изъяты> кв.м (<данные изъяты> га), расположенный по <адрес>.
В правоустанавливающих документах на принадлежащий ФИО2 земельный участок имеются несоответствия, а именно: в Решении малого Совета Танцырейского сельского совета народных депутатов Борисоглебского района Воронежской области от 25.12.1992 №19 не указаны адрес расположения и площадь передаваемого земельного участка, не полностью указаны имя и отчество правообладателя, а в свидетельстве на право собственности на землю № 259 от 25.12.1992 не полностью указан адрес расположения земельного участка (указаны только название улицы и номер дома), а также содержится неверное указание номера Решения малого Совета от 25.12.1992 - №24, вместо правильного - №19.
По данным, содержащимся в кадастровом паспорте, в настоящее время площадь земельного участка не изменилась и составляет <данные изъяты> кв.м.
ДД.ММ.ГГГГ ФИО2 умер, наследниками по закону к его имуществу являлись супруга ФИО3, дочь ФИО1 и сын ФИО4
По утверждению ФИО1, она после смерти отца в установленный законом срок обратилась к нотариусу по вопросу оформления наследственных прав, однако существующие несоответствия в правоустанавливающих документах на принадлежащий наследодателю земельный участок препятствуют ей в реализации законных прав на наследуемое имущество. Ее брат ФИО4 к нотариусу не обращался, намерения вступать в свои наследственные права после смерти отца не имеет. Мать истца ФИО3 умерла ДД.ММ.ГГГГ, свои наследственные права на имущество, оставшееся после смерти супруга, при жизни не оформляла.
На основании изложенного и ссылаясь на положения ст.ст.13,131,218,1112 ГК РФ истец просит:
- признать Решение малого Совета Танцырейского сельского совета народных депутатов Борисоглебского района Воронежской области от 25.12.1992 №19 недействительным в части неполного указания имени и отчества правообладателя, неуказания общей площади и адреса расположения передаваемого в собственность земельного участка, и считать, что на основании данного Решения в собственность ФИО2 был передан земельный участок площадью <данные изъяты> кв.м, расположенный по <адрес>;
- признать свидетельство на право собственности на землю за № 259 от 25.12.1992 недействительным в части неполного указания адреса расположения земельного участка, и считать, что согласно данному свидетельству на основании Решения малого Совета Танцырейского сельского совета народных депутатов Борисоглебского района Воронежской области от 25.12.1992 №19 в собственности ФИО2 значится земельный участок площадью <данные изъяты> кв.м, расположенный по <адрес>
- включить указанный земельный участок площадью <данные изъяты> кв.м, расположенный по адресу: <адрес>, в состав наследственного имущества, оставшегося после смерти ФИО2, умершего ДД.ММ.ГГГГ.
- признать за ней, ФИО1, право собственности на земельный участок площадью <данные изъяты> кв.м, расположенный по адресу: <адрес> в порядке наследования после смерти ФИО2, умершего ДД.ММ.ГГГГ.
Стороны и третьи лица в судебное заседание не явились, о месте и времени рассмотрения дела извещены судом надлежащим образом.
Истец, третье лицо и представитель ответчика- администрации Борисоглебского городского округа Воронежской области в представленных суду заявлениях просили дело рассмотреть в их отсутствие.
Исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.
Согласно ст. 8 ГК РФ гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами. В соответствии с этим гражданские права и обязанности возникают из актов государственных органов и органов местного самоуправления, которые предусмотрены законом в качестве основания возникновения гражданских прав и обязанностей.
Согласно справке Танцырейского территориального отдела №163 от 25.03.2015 по сведениям похозяйственного учета (похозяйственная книга № 5, 2009 года закладки, лицевой счет №417) жилой дом, расположенный <адрес> значился за ФИО2.
Решением малого Совета Танцырейского сельского совета народных депутатов Борисоглебского района Воронежской области от 25.12.1992 №19 в собственность ФИО2. ( так в документе) передан приусадебный земельный участок. Данное обстоятельство подтверждается архивной справкой сектора архивной работы отдела организационной работы и муниципальной службы администрации Борисоглебского городского округа <адрес> № от ДД.ММ.ГГГГ.
На основании указанного Решения 25.12.1992 ФИО2 выдано свидетельство на право собственности на землю за №, согласно которому в его собственность предоставлен земельный участок площадью <данные изъяты>, расположенный по <адрес>.
По данным, содержащимся в кадастровом паспорте, составленном по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ, площадь земельного участка не изменилась и составляет в настоящее время <данные изъяты> кв.м.
ДД.ММ.ГГГГ ФИО2 умер, что подтверждается свидетельством о его смерти <данные изъяты>
По сообщению нотариуса нотариального округа Борисоглебского городского округа Воронежской области ФИО6 от ДД.ММ.ГГГГ, единственным наследником, подавшим заявление о принятии наследства после смерти ФИО2, умершего ДД.ММ.ГГГГ, является его дочь ФИО1
В правоустанавливающих документах на принадлежащий ФИО2 земельный участок имеются несоответствия, а именно: в Решении малого Совета Танцырейского сельского совета народных депутатов Борисоглебского района Воронежской области от 25.12.1992 №19 не указаны адрес расположения и площадь передаваемого в собственность земельного участка, не полностью указаны имя и отчество правообладателя.
Кроме того, в свидетельстве на право собственности на землю за № 259 от 25.12.1992 не полностью указан адрес расположения земельного участка (указаны только название улицы и номер дома), а также содержится неверное указание номера Решения малого Совета от 25.12.1992 - №24 (вместо правильного - №19) о предоставлении в собственность ФИО2 названного земельного участка.
Вместе с тем, из представленных в материалы дела доказательств, в том числе: свидетельства о браке серии №, выданного ДД.ММ.ГГГГ Танцырейским сельским советом Песковского района Балашовской области, свидетельства о смерти серии <данные изъяты>, выпискам из похозяйственных книг № и №, выданным Танцырейским территориальным отделом Борисоглебского городского округа Воронежской области ДД.ММ.ГГГГ и ДД.ММ.ГГГГ, справки отдела архитектуры и капитального строительства администрации Борисоглебского городского округа Воронежской области № от ДД.ММ.ГГГГ, кадастрового паспорта на земельный участок от ДД.ММ.ГГГГ, следует, что земельный участок площадью <данные изъяты> кв.м, расположенный по адресу: <адрес> значился на праве собственности за ФИО2 на основании Решения малого Совета Танцырейского сельского совета народных депутатов Борисоглебского района Воронежской области от 25.12.1992 №19 и свидетельства на право собственности на землю за № 259 от 25.12.1992.
С учетом изложенного, суд приходит к выводу, что в действующей редакции оспариваемые Решение и свидетельство на право собственности на землю нарушают права истца, поскольку существующие в них несоответствия создают ФИО1 препятствие в оформлении наследственных прав на имущество, оставшееся после смерти ее отца, поэтому заявленные истцом исковые требования о признании недействительными названных документов в соответствующих частях суд находит обоснованными и подлежащими удовлетворению.
В соответствии с положениями ст.ст. 218 и 1111 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.
На основании ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе, имущественные права и обязанности.
Таким образом, суд приходит к выводу, что исковые требования ФИО1, являющейся единственным наследником к имуществу ФИО2, умершего ДД.ММ.ГГГГ, о включении принадлежащего наследодателю на праве собственности земельного участка площадью <данные изъяты> кв.м, расположенного по адресу: <адрес>, в состав наследства и признании за ней права собственности на указанный земельный участок в порядке наследования после смерти ФИО2, умершего ДД.ММ.ГГГГ, основаны на законе и подлежат удовлетворению.
На основании изложенного, и руководствуясь ст. ст. 194-198 ГПК РФ, суд,
РЕШИЛ:
Исковые требования ФИО1 - удовлетворить.
Признать Решение Малого Совета Танцырейского сельского совета народных депутатов Борисоглебского района Воронежской области от 25.12.1992 №19 недействительным в части неполного указания имени и отчества правообладателя, неуказания общей площади и адреса расположения передаваемого в собственность земельного участка, и считать, что на основании данного Решения в собственность ФИО2 был передан земельный участок площадью <данные изъяты> кв.м, расположенный по адресу: <адрес>.
Признать свидетельство на право собственности на землю за № 259 от 25.12.1992 недействительным в части неполного указания адреса расположения земельного участка, и считать, что согласно данному свидетельству на основании Решения малого Совета Танцырейского сельского совета народных депутатов Борисоглебского района Воронежской области от 25.12.1992 №19 в собственности ФИО2 значится земельный участок площадью <данные изъяты> кв.м, расположенный по адресу: <адрес>.
Включить земельный участок площадью <данные изъяты> кв.м, расположенный по адресу: <адрес>, в состав наследственного имущества, оставшегося после смерти ФИО2, умершего ДД.ММ.ГГГГ.
Признать за ФИО1 право собственности на земельный участок площадью <данные изъяты> кв.м, расположенный по адресу: <адрес>, в порядке наследования имущества после смерти ФИО2, умершего ДД.ММ.ГГГГ.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Воронежский областной суд в течение месяца.
Председательствующий: п/п
Копия верна: Судья- Н.Б. Гуглева
Секретарь суда- ФИО
Дело №2-1712/15
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
06 ноября 2015 года г. Борисоглебск
Борисоглебский городской суд Воронежской области в составе:
председательствующего - судьи: Гуглевой Н.Б.
при секретаре - Ханиной Е.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении суда гражданское дело по иску Пиндюриной Л.Н.( далее ФИО1) к администрации Борисоглебского городского округа Воронежской области о признании Решения малого Совета Танцырейского сельского совета народных депутатов Борисоглебского района Воронежской области и свидетельства на право собственности на землю недействительными в части, включении имущества в состав наследства, признании права собственности на недвижимое имущество в порядке наследования,
УСТАНОВИЛ:
Истец Пиндюрина Л.Н. обратилась в Борисоглебский городской суд Воронежской области с иском, впоследствии уточнив заявленные исковые требования, указывая, что согласно данным Танцырейского территориального отдела жилой дом, расположенный по адресу: <адрес>, значился за ФИО2.
Решением малого Совета Танцырейского сельского совета народных депутатов Борисоглебского района Воронежской области от 25.12.1992 №19 в собственность ФИО2. ( так в документе) передан приусадебный земельный участок.
На основании указанного Решения 25.12.1992 ФИО2 выдано свидетельство на право собственности на землю за №, согласно которому в его собственность предоставлен земельный участок площадью <данные изъяты> кв.м (<данные изъяты> га), расположенный по <адрес>.
В правоустанавливающих документах на принадлежащий ФИО2 земельный участок имеются несоответствия, а именно: в Решении малого Совета Танцырейского сельского совета народных депутатов Борисоглебского района Воронежской области от 25.12.1992 №19 не указаны адрес расположения и площадь передаваемого земельного участка, не полностью указаны имя и отчество правообладателя, а в свидетельстве на право собственности на землю № 259 от 25.12.1992 не полностью указан адрес расположения земельного участка (указаны только название улицы и номер дома), а также содержится неверное указание номера Решения малого Совета от 25.12.1992 - №24, вместо правильного - №19.
По данным, содержащимся в кадастровом паспорте, в настоящее время площадь земельного участка не изменилась и составляет <данные изъяты> кв.м.
ДД.ММ.ГГГГ ФИО2 умер, наследниками по закону к его имуществу являлись супруга ФИО3, дочь ФИО1 и сын ФИО4
По утверждению ФИО1, она после смерти отца в установленный законом срок обратилась к нотариусу по вопросу оформления наследственных прав, однако существующие несоответствия в правоустанавливающих документах на принадлежащий наследодателю земельный участок препятствуют ей в реализации законных прав на наследуемое имущество. Ее брат ФИО4 к нотариусу не обращался, намерения вступать в свои наследственные права после смерти отца не имеет. Мать истца ФИО3 умерла ДД.ММ.ГГГГ, свои наследственные права на имущество, оставшееся после смерти супруга, при жизни не оформляла.
На основании изложенного и ссылаясь на положения ст.ст.13,131,218,1112 ГК РФ истец просит:
- признать Решение малого Совета Танцырейского сельского совета народных депутатов Борисоглебского района Воронежской области от 25.12.1992 №19 недействительным в части неполного указания имени и отчества правообладателя, неуказания общей площади и адреса расположения передаваемого в собственность земельного участка, и считать, что на основании данного Решения в собственность ФИО2 был передан земельный участок площадью <данные изъяты> кв.м, расположенный по <адрес>;
- признать свидетельство на право собственности на землю за № 259 от 25.12.1992 недействительным в части неполного указания адреса расположения земельного участка, и считать, что согласно данному свидетельству на основании Решения малого Совета Танцырейского сельского совета народных депутатов Борисоглебского района Воронежской области от 25.12.1992 №19 в собственности ФИО2 значится земельный участок площадью <данные изъяты> кв.м, расположенный по <адрес>
- включить указанный земельный участок площадью <данные изъяты> кв.м, расположенный по адресу: <адрес>, в состав наследственного имущества, оставшегося после смерти ФИО2, умершего ДД.ММ.ГГГГ.
- признать за ней, ФИО1, право собственности на земельный участок площадью <данные изъяты> кв.м, расположенный по адресу: <адрес> в порядке наследования после смерти ФИО2, умершего ДД.ММ.ГГГГ.
Стороны и третьи лица в судебное заседание не явились, о месте и времени рассмотрения дела извещены судом надлежащим образом.
Истец, третье лицо и представитель ответчика- администрации Борисоглебского городского округа Воронежской области в представленных суду заявлениях просили дело рассмотреть в их отсутствие.
Исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.
Согласно ст. 8 ГК РФ гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами. В соответствии с этим гражданские права и обязанности возникают из актов государственных органов и органов местного самоуправления, которые предусмотрены законом в качестве основания возникновения гражданских прав и обязанностей.
Согласно справке Танцырейского территориального отдела №163 от 25.03.2015 по сведениям похозяйственного учета (похозяйственная книга № 5, 2009 года закладки, лицевой счет №417) жилой дом, расположенный <адрес> значился за ФИО2.
Решением малого Совета Танцырейского сельского совета народных депутатов Борисоглебского района Воронежской области от 25.12.1992 №19 в собственность ФИО2. ( так в документе) передан приусадебный земельный участок. Данное обстоятельство подтверждается архивной справкой сектора архивной работы отдела организационной работы и муниципальной службы администрации Борисоглебского городского округа <адрес> № от ДД.ММ.ГГГГ.
На основании указанного Решения 25.12.1992 ФИО2 выдано свидетельство на право собственности на землю за №, согласно которому в его собственность предоставлен земельный участок площадью <данные изъяты>, расположенный по <адрес>.
По данным, содержащимся в кадастровом паспорте, составленном по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ, площадь земельного участка не изменилась и составляет в настоящее время <данные изъяты> кв.м.
ДД.ММ.ГГГГ ФИО2 умер, что подтверждается свидетельством о его смерти <данные изъяты>
По сообщению нотариуса нотариального округа Борисоглебского городского округа Воронежской области ФИО6 от ДД.ММ.ГГГГ, единственным наследником, подавшим заявление о принятии наследства после смерти ФИО2, умершего ДД.ММ.ГГГГ, является его дочь ФИО1
В правоустанавливающих документах на принадлежащий ФИО2 земельный участок имеются несоответствия, а именно: в Решении малого Совета Танцырейского сельского совета народных депутатов Борисоглебского района Воронежской области от 25.12.1992 №19 не указаны адрес расположения и площадь передаваемого в собственность земельного участка, не полностью указаны имя и отчество правообладателя.
Кроме того, в свидетельстве на право собственности на землю за № 259 от 25.12.1992 не полностью указан адрес расположения земельного участка (указаны только название улицы и номер дома), а также содержится неверное указание номера Решения малого Совета от 25.12.1992 - №24 (вместо правильного - №19) о предоставлении в собственность ФИО2 названного земельного участка.
Вместе с тем, из представленных в материалы дела доказательств, в том числе: свидетельства о браке серии №, выданного ДД.ММ.ГГГГ Танцырейским сельским советом Песковского района Балашовской области, свидетельства о смерти серии <данные изъяты>, выпискам из похозяйственных книг № и №, выданным Танцырейским территориальным отделом Борисоглебского городского округа Воронежской области ДД.ММ.ГГГГ и ДД.ММ.ГГГГ, справки отдела архитектуры и капитального строительства администрации Борисоглебского городского округа Воронежской области № от ДД.ММ.ГГГГ, кадастрового паспорта на земельный участок от ДД.ММ.ГГГГ, следует, что земельный участок площадью <данные изъяты> кв.м, расположенный по адресу: <адрес> значился на праве собственности за ФИО2 на основании Решения малого Совета Танцырейского сельского совета народных депутатов Борисоглебского района Воронежской области от 25.12.1992 №19 и свидетельства на право собственности на землю за № 259 от 25.12.1992.
С учетом изложенного, суд приходит к выводу, что в действующей редакции оспариваемые Решение и свидетельство на право собственности на землю нарушают права истца, поскольку существующие в них несоответствия создают ФИО1 препятствие в оформлении наследственных прав на имущество, оставшееся после смерти ее отца, поэтому заявленные истцом исковые требования о признании недействительными названных документов в соответствующих частях суд находит обоснованными и подлежащими удовлетворению.
В соответствии с положениями ст.ст. 218 и 1111 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.
На основании ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе, имущественные права и обязанности.
Таким образом, суд приходит к выводу, что исковые требования ФИО1, являющейся единственным наследником к имуществу ФИО2, умершего ДД.ММ.ГГГГ, о включении принадлежащего наследодателю на праве собственности земельного участка площадью <данные изъяты> кв.м, расположенного по адресу: <адрес>, в состав наследства и признании за ней права собственности на указанный земельный участок в порядке наследования после смерти ФИО2, умершего ДД.ММ.ГГГГ, основаны на законе и подлежат удовлетворению.
На основании изложенного, и руководствуясь ст. ст. 194-198 ГПК РФ, суд,
РЕШИЛ:
Исковые требования ФИО1 - удовлетворить.
Признать Решение Малого Совета Танцырейского сельского совета народных депутатов Борисоглебского района Воронежской области от 25.12.1992 №19 недействительным в части неполного указания имени и отчества правообладателя, неуказания общей площади и адреса расположения передаваемого в собственность земельного участка, и считать, что на основании данного Решения в собственность ФИО2 был передан земельный участок площадью <данные изъяты> кв.м, расположенный по адресу: <адрес>.
Признать свидетельство на право собственности на землю за № 259 от 25.12.1992 недействительным в части неполного указания адреса расположения земельного участка, и считать, что согласно данному свидетельству на основании Решения малого Совета Танцырейского сельского совета народных депутатов Борисоглебского района Воронежской области от 25.12.1992 №19 в собственности ФИО2 значится земельный участок площадью <данные изъяты> кв.м, расположенный по адресу: <адрес>.
Включить земельный участок площадью <данные изъяты> кв.м, расположенный по адресу: <адрес>, в состав наследственного имущества, оставшегося после смерти ФИО2, умершего ДД.ММ.ГГГГ.
Признать за ФИО1 право собственности на земельный участок площадью <данные изъяты> кв.м, расположенный по адресу: <адрес>, в порядке наследования имущества после смерти ФИО2, умершего ДД.ММ.ГГГГ.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Воронежский областной суд в течение месяца.
Председательствующий: п/п
Копия верна: Судья- Н.Б. Гуглева
Секретарь суда- ФИО