Дело № 22-685/2018
Докладчик Орловская Ю.В. Судья Болотская Р.В.
АПЕЛЛЯЦРРћРќРќРћР• ОПРЕДЕЛЕНРР•
21 июня 2018 г. г. Орел
Судебная коллегия по уголовным делам Орловского областного суда в составе
председательствующего Орловской Ю.В.
судей Погорелого Рђ.Р. Рё Языкеева РЎ.Рќ.
при ведении протокола секретарем Самохваловым А.А.
рассмотрела РІ судебном заседании апелляционную жалобу осужденного Рязанцева Р.РЎ. РЅР° РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂ Заводского районного СЃСѓРґР° Рі. Орла РѕС‚ 28 апреля 2018 Рі., РїРѕ которому
Рязанцев Р.РЎ., <...>, ранее РЅРµ судимый,
осужден по п. «в» ч. 7 ст. 204 УК РФ (в ред. Федерального закона от 3 июля 2016 г. № 324-ФЗ) к 3 годам лишения свободы со штрафом в размере четырехкратной суммы коммерческого подкупа, что соответствует 2 200 000 рублей, и на основании ч. 3 ст. 47 УК РФ лишен права заниматься деятельностью, связанной с управленческими функциями в коммерческой организации в рамках процедур несостоятельности (банкротства), сроком на 3 года.
Р’ соответствии СЃРѕ СЃС‚. 73 РЈРљ Р Р¤ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРµ наказание РІ РІРёРґРµ лишения СЃРІРѕР±РѕРґС‹ постановлено считать условным СЃ испытательным СЃСЂРѕРєРѕРј 3 РіРѕРґР°. РќР° Рязанцева Р.РЎ. возложена обязанность РЅРµ менять постоянного места жительства Рё работы без уведомления специализированного государственного органа, осуществляющего исправление осужденных, РЅР° который, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, возложен контроль Р·Р° условно осужденным.
До вступления приговора суда в законную силу мера пресечения в виде подписки о невыезде и надлежащем поведении оставлена без изменения.
Заслушав доклад СЃСѓРґСЊРё Орловской Р®.Р’., изложившей обстоятельства дела, существо РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂР°, РґРѕРІРѕРґС‹, содержащиеся РІ апелляционной жалобе Рё дополнении Рє ней, выступления осужденного Рязанцева Р.РЎ., его адвокатов РџРёСЂРѕРіРѕРІРѕР№ Рў.Р’. Рё Бурмистровой Рћ.Р’., поддержавших РґРѕРІРѕРґС‹, приведенные РІ апелляционной жалобе, мнение государственного обвинителя Дорошкова Р’.Р’., просившего оставить РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂ без изменения, судебная коллегия
установила:
РїРѕ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂСѓ СЃСѓРґР° Рязанцев Р.РЎ. признан виновным РІ том, что, являясь конкурсным управляющим КФХ «Пчелка», незаконно получил РѕС‚ директора РћРћРћ В«Рдем» Р’. денежные средства РІ размере 100000 рублей, являющиеся частью обусловленного денежного вознаграждения РЅР° общую СЃСѓРјРјСѓ 550000 рублей, Р·Р° незаконное бездействие РІ интересах РћРћРћ В«Рдем», которое входило РІ его служебные полномочия как лица, выполняющего управленческие функции РІ коммерческой организации.
Р’ судебном заседании Рязанцев Р.РЎ. РІРёРЅСѓ РІ совершении указанного преступления РЅРµ признал.
Р’ апелляционной жалобе Рё дополнении Рє ней осужденный Рязанцев Р.РЎ. РїСЂРѕСЃРёС‚ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂ отменить Рё вынести РІ отношении него оправдательный РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂ. РџРѕ мнению осужденного, выводы СЃСѓРґР° РЅРµ соответствуют фактическим обстоятельствам дела, РѕРЅРё РЅРµ основаны РЅР° доказательствах, рассмотренных РІ судебном заседании, СЃСѓРґРѕРј РЅРµ дана оценка доводам стороны защиты. Осужденный считает нарушением уголовно-процессуального закона тот факт, что РІРѕ РІРІРѕРґРЅРѕР№ части РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂР° указано РЅР° обвинение его РІ совершении преступления, предусмотренного Рї. «в» С‡. 7 СЃС‚. 204 РЈРљ Р Р¤ РІ редакции Федерального закона РѕС‚ 03.07.2016 в„– 324-ФЗ, которое ему РЅРµ предъявлялось. Полагает, что СЃСѓРґРѕРј был нарушен принцип состязательности сторон, дело рассмотрено СЃ обвинительным уклоном, РІ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂРµ РЅРµ указано, РїРѕ каким основаниям СЃСѓРґ РїСЂРёРЅСЏР» РѕРґРЅРё доказательства Рё отверг РґСЂСѓРіРёРµ. Р’ частности, СЃСѓРґ изложил субъективную оценку содержания представленных фонограмм записи телефонных разговоров, что, РїРѕ мнению осужденного, недопустимо РІ отсутствие заключения судебной психолого-лингвистической экспертизы. Утверждает, что содержащиеся РІ записях разговоры имели РёРЅРѕРµ значение, соответствующее его показаниям РІ судебном заседании. Рязанцев Р.РЎ. оспаривает допустимость СЂСЏРґР° доказательств, полученных РІ результате оперативно-розыскных действий, считая, что оснований для проведения РћР Рњ РІ отношении него РЅРµ имелось, Рё без вмешательства оперативных сотрудников действий РїРѕ переводу РЅР° его счет денежных средств РЅРµ состоялось Р±С‹. Осужденный обращает внимание, что протокол осмотра Рё передачи денежных средств РѕС‚ <дата> Рё производные РѕС‚ него доказательства РЅРµ содержат достоверных сведений Рѕ том, что именно выданные Р’. денежные РєСѓРїСЋСЂС‹ были перечислены РЅР° его банковскую карту. РљСЂРѕРјРµ того, допрошенные РІ качестве свидетелей приглашенные граждане, участвовавшие РїСЂРё производстве данного следственного действия, РЅРµ смогли указать СЃСѓРґСѓ количество выданных РєСѓРїСЋСЂ. Осужденный полагает, что органами следствия умышленно РЅРµ было представлено детализации его телефонных соединений СЃ Р’., поскольку РёР· неё следует, что соединения находящихся РІ РёС… пользовании абонентских номеров имели место как РґРѕ обращения Р’. РІ полицию, так Рё РІ период проводимых РћР Рњ «Наблюдение». Разговоров было значительно больше, Р° РёС… количество, представленное СЃСѓРґСѓ РІ протоколах наблюдения, искажает истинный смысл общения между РЅРёРј Рё директором РћРћРћ В«Рдем».
Апелляционное представление, поданное на приговор заместителем прокурора Заводского района г. Орла Черемисиной А.О., отозвано до начала заседания суда апелляционной инстанции.
Выслушав стороны, проверив материалы уголовного дела, обсудив доводы, изложенные в апелляционной жалобе и дополнении к ней, судебная коллегия приходит к следующему.
Выводы СЃСѓРґР° Рѕ виновности Рязанцева Р.РЎ. РІ совершении преступления, Р·Р° которое РѕРЅ осужден, основаны РЅР° совокупности доказательств, всесторонне, полно Рё объективно исследованных РІ судебном заседании Рё получивших надлежащую оценку РІ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂРµ.
Доводы осужденного о невиновности в совершении преступления выдвигались им в ходе судебного следствия, были предметом тщательной проверки в суде первой инстанций, в результате которой мотивированно, со ссылкой на доказательства и установленные на их основе обстоятельства отвергнуты судом в приговоре.
Р’ частности, факт получения Рязанцевым Р.РЎ. денежных средств РѕС‚ директора РћРћРћ В«Рдем» Р·Р° незаконное бездействие РІ пользу указанного Общества Рё обстоятельства данного преступления подтверждаются показаниями свидетеля Р’. РЎ момента обращения РІ полицию Рё РЅР° протяжении всего предварительного Рё судебного следствия данный свидетель последовательно РїРѕСЏСЃРЅСЏР», что РІ 2013 РіРѕРґСѓ сельскохозяйственное предприятие РћРћРћ В«Рдем» приобрело Сѓ «КФХ «Пчелка» РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ уступки прав аренды РґРІР° земельных участка, Р° также РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ купли-продажи - сельскохозяйственную технику, произведя денежный расчет РІ полном объёме. 3 Рё 5 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 2015 РіРѕРґР° РЅР° электронный адрес РћРћРћ В«Рдем» поступили РґРІРµ претензии (предложения) РѕС‚ РєРѕРЅРєСѓСЂСЃРЅРѕРіРѕ управляющего КФХ «Пчёлка» Рязанцева Р.РЎ. Р’ РЅРёС… ставился РІРѕРїСЂРѕСЃ Рѕ возврате денежных средств РІ размере 517781,86 рублей РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ купли-продажи сельскохозяйственной техники РІРІРёРґСѓ перечисления денежных средств РїРѕ сделке всего РѕРґРЅРѕРјСѓ РёР· кредиторов КФХ «Пчёлка», Р° также Рѕ возврате КФХ «Пчёлка» прав аренды земельных участков РїРѕ РґРІСѓРј договорам уступки прав аренды или выплате разницы РІ размере 2261819 рублей РІРІРёРґСѓ заниженной стоимости выкупленного права аренды. 6 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 2015 Рі. РїРѕ телефону Рязанцев Р.РЎ. предложил встретиться (ранее РѕРЅРё были знакомы РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ предыдущей трудовой деятельностью Рязанцева Р.РЎ., связанной СЃ оценкой имущества предприятий), Р° РїСЂРё встрече предложил Р’. три возможных варианта урегулирования возникших разногласий: добровольно исполнить указанные РІ претензиях требования; разрешить возникшие разногласия РІ судебном РїРѕСЂСЏРґРєРµ, РїСЂРё этом заявляя, что РћРћРћ В«Рдем» проиграет судебный процесс; передать Рязанцеву Р.РЎ. лично денежные средства РІ размере 600000 рублей для того, чтобы РѕРЅ РЅРµ обращался СЃ исковым заявлением Рѕ признании РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРІ недействительными РІ Арбитражный СЃСѓРґ, Рё РІ этом случае земля Рё техника останутся Сѓ Общества. Проконсультировавшись СЃ юристом РћРћРћ В«Рдем» Р‘., Р’. добровольно обратился РІ правоохранительные органы СЃ заявлением Рѕ вымогательстве денежных средств Рязанцевым Р.РЎ. Полицейские РІ присутствии понятых выдали ему диктофон, которым РѕРЅ пользовался для записи разговоров СЃ Рязанцевым Р.РЎ. Р’ РѕРґРЅРѕРј РёР· разговоров последний согласился уменьшить требуемую СЃСѓРјРјСѓ РґРѕ 550000 рублей, которую следовало отдавать частями РІ течение месяца, СЃ первым платежом РІ СЃСѓРјРјРµ 100000 рублей. Вначале речь шла Рѕ личной передаче денежных средств, РЅРѕ впоследствии Рязанцев Р.РЎ., сославшись РЅР° его отсутствие РІ <адрес>, прислал СЃРјСЃ-сообщение СЃ номером своей банковской карты, РєСѓРґР° следовало РёС… перечислить. РџРѕРґ наблюдением оперативных сотрудников Р’. перевел СЃРІРѕРё личные денежные средства РІ СЃСѓРјРјРµ 100000 рублей, предоставленные РёРј для проведения РћР Рњ, РЅР° счет банковской карты Рязанцева Р.РЎ. Перед переводом РІ присутствии понятых были сделаны РєРѕРїРёРё всех РєСѓРїСЋСЂ, сверены номера. Осуществив перевод, РѕРЅ РїРѕ телефону сообщил РѕР± этом Рязанцеву Р.РЎ., который впоследствии перезвонил Рё подтвердил, что деньги поступили, РЅРѕ РїСЂРѕСЃРёР» оформить перевод как РґРѕРіРѕРІРѕСЂ займа, Рё РЅР° следующий день прислал РЅР° электронную почту РґРѕРіРѕРІРѕСЂ беспроцентного денежного займа. Р’ начале 2016 РіРѕРґР° Р’. стало известно, что КФХ «Пчелка» РІ лице РєРѕРЅРєСѓСЂСЃРЅРѕРіРѕ управляющего обратилось РІ Арбитражный СЃСѓРґ Орловской области СЃ исками РѕР± оспаривании сделок СЃ РћРћРћ В«Рдем».
Вопреки позиции стороны защиты, каких-либо убедительных объективных данных, свидетельствующих Рѕ том, что свидетель Р’. РѕРіРѕРІРѕСЂРёР» Рязанцева Р.РЎ. РІ совершении преступления, РїРѕ делу РЅРµ установлено.
Обстоятельства, Рѕ которых сообщил названный свидетель, нашли подтверждение РІ иных доказательствах, приведенных РІ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂРµ, РІ числе которых показания свидетеля Р“. – юриста РћРћРћ В«Рдем», присутствовавшего РЅР° встрече Рязанцева Р.РЎ. Рё Р’. 15 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 2015 Рі., свидетелей Р”., Р•., участвовавших РїСЂРё проведении оперативно-розыскных мероприятий РІ качестве приглашенных граждан, допрошенных РІ качестве свидетелей сотрудников полиции Р–., Р—., Р.
РљСЂРѕРјРµ указанных доказательств виновность Рязанцева Р.РЎ. подтверждается исследованными СЃСѓРґРѕРј аудиозаписями Рё стенограммами разговоров, имевших место РІ РЅРѕСЏР±СЂРµ 2015 РіРѕРґР° между Рязанцевым Р.РЎ. Рё Р’., заключениями фоноскопической экспертизы, документами, составленными РІ С…РѕРґРµ проведения РћР Рњ «Наблюдение», протоколами осмотра места происшествия, выемки, осмотра предметов Рё документов.
Как следует РёР· материалов дела, решением Арбитражного СЃСѓРґР° Орловской области РѕС‚ 13 марта 2015 Рі. Рязанцев Р.РЎ. был назначен конкурсным управляющим КФХ «Пчелка», Рё СЃ этого момента выполнял управленческие функции РІ данной коммерческой организации. РќР° РѕСЃРЅРѕРІРµ исследованных доказательств СЃСѓРґРѕРј установлено, что предложение, выдвинутое РёРј генеральному директору РћРћРћ В«Рдем» Р’. «о вариантах урегулирования возникших разногласий», РІ числе которых была названа передача ему незаконного денежного вознаграждения, было обусловлено совершением или РЅРµ совершением входящих РІ его служебные полномочия действий.
В соответствии с положениями ч. 2 и 3 ст. 129 Федерального закона от 26 октября 2002 г. № 127-03 (с последующими изменениями) «О несостоятельности (банкротстве)» на конкурсного управляющего возложена обязанность, в том числе, предъявлять к третьим лицам, имеющим задолженность перед должником, требования о ее взыскании в порядке, установленном названным Федеральным законом, а также предоставлено право подавать в арбитражный суд от имени должника заявления о признании недействительными сделок и решений, а также о применении последствий недействительности ничтожных сделок, заключенных или исполненных должником.
РЎСѓРґРѕРј установлено, что Рязанцев Р.РЎ. обязался перед Р’. РІ случае передачи ему требуемого денежного вознаграждения РЅРµ обращаться РІ Арбитражный СЃСѓРґ СЃ исками РѕР± оспаривании сомнительных СЃ точки зрения закона сделок. Таким образом, вывод СЃСѓРґР° Рѕ получении РёРј денежного вознаграждения Р·Р° незаконное бездействие судебная коллегия признает обоснованным. РџСЂРё этом РЅРµ имеют правового значения РґРѕРІРѕРґС‹ стороны защиты Рѕ том, что РІ период СЃ марта 2015 РіРѕРґР° вплоть РґРѕ сложения СЃ него Арбитражным СЃСѓРґРѕРј Орловской области полномочий РєРѕРЅРєСѓСЂСЃРЅРѕРіРѕ управляющего Рязанцев Р.РЎ. совершал активные действия РІ интересах КФХ «Пчелка» как должника РІ процедуре банкротства. Р’ данном случае для квалификации его преступных действий имеет значение бездействие, которым обусловлена передача незаконного денежного вознаграждения.
РќРµ ставят РїРѕРґ сомнение оценку, данную СЃСѓРґРѕРј показаниям свидетеля Р’., Р° также выводы Рѕ виновности Рязанцева Р.РЎ. РІ совершении преступления Рё РґРѕРІРѕРґС‹ осужденного Рѕ наличии Сѓ иных лиц (конкурсных кредиторов, уполномоченных органов) права РЅР° обращение РІ СЃСѓРґ для оспаривания сомнительных сделок, заключенных должником, Рё Рѕ том, что заявленные РёРј РёСЃРєРё Рѕ признании недействительными сделок уступки права аренды земельных участков Рё купли-продажи техники были рассмотрены Арбитражным СЃСѓРґРѕРј Рё частично удовлетворены. Рязанцев Р.РЎ. как конкурсный управляющий КФХ «Пчелка» действительно обратился РІ СЃСѓРґ СЃ указанными исками, РЅРѕ лишь после того, как правоохранительными органами РѕРЅ был изобличен РІ совершении преступных действий, связанных СЃ незаконным получением денежного вознаграждения Р·Р° СЃРІРѕРµ бездействие как руководителя данной коммерческой организации.
Положенные в основу приговора доказательства получены в соответствии с требованиями уголовно-процессуального закона, а поэтому являются допустимыми.
Все заявленные сторонами ходатайства рассмотрены судом в соответствии с требованиями закона, а принятые по ним решения являются законными и обоснованными.
Вопреки доводам, приведенным в апелляционной жалобе осужденного, судом в приговоре приведены мотивы, почему одни доказательства он признал достоверными и положил в основу приговора, а другие отверг.
Судом первой инстанции тщательно проверены и в приговоре мотивированно отвергнуты доводы, аналогичные изложенным в апелляционной жалобе осужденного, о нарушениях закона, якобы, имевших место при проведении оперативно-розыскных мероприятий.
Обязательным условием законности проведения оперативно-розыскных мероприятий является соблюдение оснований для проведения таких мероприятий, предусмотренных ст. 7 Федерального закона от 12 августа 1995 г. № 144-ФЗ (с последующими изменениями) «Об оперативно-розыскной деятельности». В соответствии с п. 1 ч. 2 ст. 7 названного Федерального закона основаниями для проведения оперативно-розыскных мероприятий являются ставшие известными органам, осуществляющим оперативно-розыскную деятельность, сведения о признаках подготавливаемого, совершаемого или совершённого противоправного деяния, а также о лицах, его подготавливающих, совершающих или совершивших, если нет достаточных оснований для решения вопроса о возбуждении уголовного дела.
В данном случае основанием для начала проведения комплекса оперативно-розыскных мероприятий, в том числе ОРМ «Наблюдение» 10 ноября 2015 г., стали сведения о признаках подготавливаемого противоправного деяния, а также о лице, его подготавливающем, содержащиеся в принятом в указанный день от В. устном заявлении о преступлении (<...>).
Оперативно-розыскные мероприятия «Наблюдение», проведенные в период с 10 по 24 ноября 2015 г., в полной мере отвечали требованиям закона, их результаты получили надлежащее документальное оформление и в установленном порядке были переданы органу предварительного расследования.
Аудиозаписи переговоров между Рязанцевым Р.РЎ. Рё Р’., РїСЂРё проведении оперативно-розыскных мероприятий записанные последним РЅР° выданный ему диктофон, Р° впоследствии перенесенные РЅР° РґРёСЃРєРё, были прослушаны РІ судебном заседании СЃ участием сторон. Содержанию указанных разговоров СЃСѓРґРѕРј РІ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂРµ дана надлежащая оценка. Отсутствие РІ деле заключения лингвистической экспертизы РЅРµ ставит РїРѕРґ сомнение правильность указанной оценки. Как обоснованно указано РІ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂРµ, достоверность аудиозаписей, имеющихся РЅР° оптических дисках, РІ полной мере подтверждается показаниями свидетеля Р’. Заключения проведенных фоноскопических экспертиз свидетельствуют Рѕ том, что голос Рё речь его собеседника принадлежат Рязанцеву Р.РЎ. Доводы стороны защиты Рѕ недопустимости как доказательств указанных экспертных заключений мотивированно опровергнуты РІ обжалуемом РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂРµ.
РџСЂРё этом РЅРµ имеет значения, что РІ отдельных случаях телефонные Р·РІРѕРЅРєРё исходили РѕС‚ Р’., данный факт РЅРµ свидетельствует Рѕ провокации преступления СЃ его стороны РїРѕРґ контролем правоохранительных органов. Умысел осужденного РЅР° незаконное получение денег Р·Р° незаконное бездействие сформировался Сѓ Рязанцева Р.РЎ. независимо РѕС‚ действий сотрудников правоохранительных органов, проводивших оперативно-розыскные мероприятия.
РЎСѓРґРѕРј СЃ достоверностью установлено, что именно Рязанцев Р.РЎ. изначально выступил СЃ предложением Рѕ передаче ему лично денежных средств Р·Р° РЅРµ обращение РІ Арбитражный СЃСѓРґ для оспаривания сделок СЃ землей Рё сельскохозяйственной техникой. Таким предложением Рязанцев Р.РЎ. пытался вызвать Сѓ Р’. интерес, который заключался РІ том, что приобретенные РїРѕ этим сделкам права РІ этом случае сохраняются Р·Р° РћРћРћ В«Рдем» РїСЂРё условии передачи СЃСѓРјРјС‹ 600000 рублей, то есть значительно меньше той, которую РІРѕР·РјРѕР¶РЅРѕ ему предстояло уплатить, РІ том числе РїРѕ результатам судебного разбирательства, РІ качестве разницы между фактической ценой РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРІ Рё рыночной стоимостью уступки прав аренды земли РІ размере 2261819 рублей, Р° также РІ случае возврата денежных средств РІ РєРѕРЅРєСѓСЂСЃРЅСѓСЋ массу КФХ «Пчелка» Р·Р° куплю-продажу техники - 517 781 СЂСѓР±. 86 РєРѕРї. Однако РІРІРёРґСѓ СЏРІРЅРѕР№ незаконности такого требования Рязанцева Р.РЎ. Р’. РїСЂРёРЅСЏР» решение обратиться РІ полицию.
РЎСѓРґРѕРј РІ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂРµ дана убедительная оценка позиции Рязанцева Р.РЎ., что переговоры между РЅРёРј Рё Р’. велись РЅР° предмет участия последнего РІ торгах РїРѕ реализации имущества КФХ «Пчелка» РІ рамках процедур банкротства, Р° денежные средства РІ СЃСѓРјРјРµ 100000 рублей были перечислены ему для начала проведения торгов, РїСЂРё добровольном согласии возмещения стоимости техники РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ купли – продажи. Данная версия стороны защиты полностью противоречит совокупности приведенных РІ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂРµ доказательств, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем обоснованно отвергнута СЃСѓРґРѕРј.
РќРµ влияет РЅР° законность РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂР° Рё ссылка осужденного РІ жалобе Рѕ том, что РІ деле отсутствуют доказательства, подтверждающие, что РЅР° банковскую карту Рязанцева Р.РЎ. были перечислены именно те РєСѓРїСЋСЂС‹, которые выданы Р’. РІ рамках РћР Рњ. Данные РґРѕРІРѕРґС‹ также получили оценку РІ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂРµ, соответствующие выводы судебная коллегия признает обоснованными.
Переоценка доказательств осужденным, выявление незначительных противоречий, не отражающихся на полноте установленных судом обстоятельств преступления, по мнению судебной коллегии, является способом его защиты и вызвана желанием опорочить эти доказательства, а потому не влечет отмены приговора.
Правильно установив фактические обстоятельства дела, СЃСѓРґ первой инстанции обоснованно квалифицировал действия Рязанцева Р.РЎ. РїРѕ Рї. «в» С‡. 7 СЃС‚. 204 РЈРљ Р Р¤ (РІ ред. Федерального закона РѕС‚ 3 июля 2016 РіРѕРґР° в„– 324-ФЗ) как коммерческий РїРѕРґРєСѓРї, то есть незаконное получение лицом, выполняющим управленческие функции РІ коммерческой организации, денег Р·Р° совершение незаконного бездействия РІ интересах дающего, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ занимаемым этим лицом служебным положением.
Вводная часть РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂР° обоснованно содержит указание именно РЅР° данную РЅРѕСЂРјСѓ уголовного закона, поскольку государственный обвинитель РІ судебных прениях таким образом изменил обвинение, РїСЂРѕСЃРёР» квалифицировать действия Рязанцева Р.РЎ. РїРѕ Рї. «в» С‡. 7 СЃС‚. 204 РЈРљ Р Р¤ (РІ редакции ФЗ в„– 324 РѕС‚ 3 июля 2016 РіРѕРґР°), которая улучшает положение осужденного Рё РЅРµ увеличивает объем предъявленного органами предварительного расследования обвинения.
Разрешая вопрос о наказании, суд учитывал общие начала назначения наказания, указанные в ст. 6, 60 УК РФ, а также характер и степень общественной опасности совершенного преступления, личность осужденного, наличие смягчающих и отсутствие отягчающих наказание обстоятельств, а также влияние назначенного наказания на исправление осужденного и условия жизни его семьи.
Р’ качестве обстоятельств, характеризующих личность осужденного Рязанцева Р.РЎ., СЃСѓРґРѕРј учтено, что РѕРЅ РїРѕ месту жительства характеризуется положительно, имеет многочисленные благодарности Рё грамоты РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ осуществлением профессиональной деятельности Рё участием РІ благотворительности, РІ 2015 РіРѕРґСѓ был представлен Рє награждению медалью В«<...>В» как генеральный директор РћРћРћ «Стандарт РђР’РР В», РІ 2011 РіРѕРґСѓ награжден ценным подарком В«<...>В» Р·Р° оказанную помощь Рё содействие РІ <...>.
Обстоятельствами, смягчающими наказание Рязанцева Р.РЎ., СЃСѓРґ признал состояние его Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЏ, наличие <...>.
Выводы об отсутствии оснований для применения положений ч. 6 ст. 15, ст. 64 УК РФ изложены в приговоре и надлежащим образом мотивированы.
Назначенное наказание отвечает требованиям уголовного закона, по своему виду и размеру является справедливым и соразмерным содеянному.
Нарушений норм уголовно-процессуального закона, которые бы лишали или ограничивали гарантированные УПК РФ права участников уголовного судопроизводства, нарушали процедуру уголовного судопроизводства при рассмотрении уголовного дела судом первой инстанции, а также на стадии досудебного производства по делу, судебной коллегией не установлено.
Доводы защиты о проведении судебного разбирательства с обвинительным уклоном опровергаются протоколом судебного заседания, из которого усматривается, что председательствующий по делу создал сторонам все необходимые условия для исполнения ими процессуальных обязанностей и осуществления предоставленных им прав.
При таких обстоятельствах оснований для отмены приговора суда не имеется.
Руководствуясь ст. 389.20, 389.28 УПК РФ, судебная коллегия
определила:
РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂ Заводского районного СЃСѓРґР° Рі. Орла РѕС‚ 28 апреля 2018 Рі. РІ отношении Рязанцева Р.РЎ. оставить без изменения, апелляционную жалобу осужденного - без удовлетворения.
Председательствующий
РЎСѓРґСЊРё
Дело № 22-685/2018
Докладчик Орловская Ю.В. Судья Болотская Р.В.
АПЕЛЛЯЦРРћРќРќРћР• ОПРЕДЕЛЕНРР•
21 июня 2018 г. г. Орел
Судебная коллегия по уголовным делам Орловского областного суда в составе
председательствующего Орловской Ю.В.
судей Погорелого Рђ.Р. Рё Языкеева РЎ.Рќ.
при ведении протокола секретарем Самохваловым А.А.
рассмотрела РІ судебном заседании апелляционную жалобу осужденного Рязанцева Р.РЎ. РЅР° РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂ Заводского районного СЃСѓРґР° Рі. Орла РѕС‚ 28 апреля 2018 Рі., РїРѕ которому
Рязанцев Р.РЎ., <...>, ранее РЅРµ судимый,
осужден по п. «в» ч. 7 ст. 204 УК РФ (в ред. Федерального закона от 3 июля 2016 г. № 324-ФЗ) к 3 годам лишения свободы со штрафом в размере четырехкратной суммы коммерческого подкупа, что соответствует 2 200 000 рублей, и на основании ч. 3 ст. 47 УК РФ лишен права заниматься деятельностью, связанной с управленческими функциями в коммерческой организации в рамках процедур несостоятельности (банкротства), сроком на 3 года.
Р’ соответствии СЃРѕ СЃС‚. 73 РЈРљ Р Р¤ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРµ наказание РІ РІРёРґРµ лишения СЃРІРѕР±РѕРґС‹ постановлено считать условным СЃ испытательным СЃСЂРѕРєРѕРј 3 РіРѕРґР°. РќР° Рязанцева Р.РЎ. возложена обязанность РЅРµ менять постоянного места жительства Рё работы без уведомления специализированного государственного органа, осуществляющего исправление осужденных, РЅР° который, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, возложен контроль Р·Р° условно осужденным.
До вступления приговора суда в законную силу мера пресечения в виде подписки о невыезде и надлежащем поведении оставлена без изменения.
Заслушав доклад СЃСѓРґСЊРё Орловской Р®.Р’., изложившей обстоятельства дела, существо РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂР°, РґРѕРІРѕРґС‹, содержащиеся РІ апелляционной жалобе Рё дополнении Рє ней, выступления осужденного Рязанцева Р.РЎ., его адвокатов РџРёСЂРѕРіРѕРІРѕР№ Рў.Р’. Рё Бурмистровой Рћ.Р’., поддержавших РґРѕРІРѕРґС‹, приведенные РІ апелляционной жалобе, мнение государственного обвинителя Дорошкова Р’.Р’., просившего оставить РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂ без изменения, судебная коллегия
установила:
РїРѕ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂСѓ СЃСѓРґР° Рязанцев Р.РЎ. признан виновным РІ том, что, являясь конкурсным управляющим КФХ «Пчелка», незаконно получил РѕС‚ директора РћРћРћ В«Рдем» Р’. денежные средства РІ размере 100000 рублей, являющиеся частью обусловленного денежного вознаграждения РЅР° общую СЃСѓРјРјСѓ 550000 рублей, Р·Р° незаконное бездействие РІ интересах РћРћРћ В«Рдем», которое входило РІ его служебные полномочия как лица, выполняющего управленческие функции РІ коммерческой организации.
Р’ судебном заседании Рязанцев Р.РЎ. РІРёРЅСѓ РІ совершении указанного преступления РЅРµ признал.
Р’ апелляционной жалобе Рё дополнении Рє ней осужденный Рязанцев Р.РЎ. РїСЂРѕСЃРёС‚ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂ отменить Рё вынести РІ отношении него оправдательный РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂ. РџРѕ мнению осужденного, выводы СЃСѓРґР° РЅРµ соответствуют фактическим обстоятельствам дела, РѕРЅРё РЅРµ основаны РЅР° доказательствах, рассмотренных РІ судебном заседании, СЃСѓРґРѕРј РЅРµ дана оценка доводам стороны защиты. Осужденный считает нарушением уголовно-процессуального закона тот факт, что РІРѕ РІРІРѕРґРЅРѕР№ части РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂР° указано РЅР° обвинение его РІ совершении преступления, предусмотренного Рї. «в» С‡. 7 СЃС‚. 204 РЈРљ Р Р¤ РІ редакции Федерального закона РѕС‚ 03.07.2016 в„– 324-ФЗ, которое ему РЅРµ предъявлялось. Полагает, что СЃСѓРґРѕРј был нарушен принцип состязательности сторон, дело рассмотрено СЃ обвинительным уклоном, РІ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂРµ РЅРµ указано, РїРѕ каким основаниям СЃСѓРґ РїСЂРёРЅСЏР» РѕРґРЅРё доказательства Рё отверг РґСЂСѓРіРёРµ. Р’ частности, СЃСѓРґ изложил субъективную оценку содержания представленных фонограмм записи телефонных разговоров, что, РїРѕ мнению осужденного, недопустимо РІ отсутствие заключения судебной психолого-лингвистической экспертизы. Утверждает, что содержащиеся РІ записях разговоры имели РёРЅРѕРµ значение, соответствующее его показаниям РІ судебном заседании. Рязанцев Р.РЎ. оспаривает допустимость СЂСЏРґР° доказательств, полученных РІ результате оперативно-розыскных действий, считая, что оснований для проведения РћР Рњ РІ отношении него РЅРµ имелось, Рё без вмешательства оперативных сотрудников действий РїРѕ переводу РЅР° его счет денежных средств РЅРµ состоялось Р±С‹. Осужденный обращает внимание, что протокол осмотра Рё передачи денежных средств РѕС‚ <дата> Рё производные РѕС‚ него доказательства РЅРµ содержат достоверных сведений Рѕ том, что именно выданные Р’. денежные РєСѓРїСЋСЂС‹ были перечислены РЅР° его банковскую карту. РљСЂРѕРјРµ того, допрошенные РІ качестве свидетелей приглашенные граждане, участвовавшие РїСЂРё производстве данного следственного действия, РЅРµ смогли указать СЃСѓРґСѓ количество выданных РєСѓРїСЋСЂ. Осужденный полагает, что органами следствия умышленно РЅРµ было представлено детализации его телефонных соединений СЃ Р’., поскольку РёР· неё следует, что соединения находящихся РІ РёС… пользовании абонентских номеров имели место как РґРѕ обращения Р’. РІ полицию, так Рё РІ период проводимых РћР Рњ «Наблюдение». Разговоров было значительно больше, Р° РёС… количество, представленное СЃСѓРґСѓ РІ протоколах наблюдения, искажает истинный смысл общения между РЅРёРј Рё директором РћРћРћ В«Рдем».
Апелляционное представление, поданное на приговор заместителем прокурора Заводского района г. Орла Черемисиной А.О., отозвано до начала заседания суда апелляционной инстанции.
Выслушав стороны, проверив материалы уголовного дела, обсудив доводы, изложенные в апелляционной жалобе и дополнении к ней, судебная коллегия приходит к следующему.
Выводы СЃСѓРґР° Рѕ виновности Рязанцева Р.РЎ. РІ совершении преступления, Р·Р° которое РѕРЅ осужден, основаны РЅР° совокупности доказательств, всесторонне, полно Рё объективно исследованных РІ судебном заседании Рё получивших надлежащую оценку РІ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂРµ.
Доводы осужденного о невиновности в совершении преступления выдвигались им в ходе судебного следствия, были предметом тщательной проверки в суде первой инстанций, в результате которой мотивированно, со ссылкой на доказательства и установленные на их основе обстоятельства отвергнуты судом в приговоре.
Р’ частности, факт получения Рязанцевым Р.РЎ. денежных средств РѕС‚ директора РћРћРћ В«Рдем» Р·Р° незаконное бездействие РІ пользу указанного Общества Рё обстоятельства данного преступления подтверждаются показаниями свидетеля Р’. РЎ момента обращения РІ полицию Рё РЅР° протяжении всего предварительного Рё судебного следствия данный свидетель последовательно РїРѕСЏСЃРЅСЏР», что РІ 2013 РіРѕРґСѓ сельскохозяйственное предприятие РћРћРћ В«Рдем» приобрело Сѓ «КФХ «Пчелка» РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ уступки прав аренды РґРІР° земельных участка, Р° также РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ купли-продажи - сельскохозяйственную технику, произведя денежный расчет РІ полном объёме. 3 Рё 5 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 2015 РіРѕРґР° РЅР° электронный адрес РћРћРћ В«Рдем» поступили РґРІРµ претензии (предложения) РѕС‚ РєРѕРЅРєСѓСЂСЃРЅРѕРіРѕ управляющего КФХ «Пчёлка» Рязанцева Р.РЎ. Р’ РЅРёС… ставился РІРѕРїСЂРѕСЃ Рѕ возврате денежных средств РІ размере 517781,86 рублей РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ купли-продажи сельскохозяйственной техники РІРІРёРґСѓ перечисления денежных средств РїРѕ сделке всего РѕРґРЅРѕРјСѓ РёР· кредиторов КФХ «Пчёлка», Р° также Рѕ возврате КФХ «Пчёлка» прав аренды земельных участков РїРѕ РґРІСѓРј договорам уступки прав аренды или выплате разницы РІ размере 2261819 рублей РІРІРёРґСѓ заниженной стоимости выкупленного права аренды. 6 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 2015 Рі. РїРѕ телефону Рязанцев Р.РЎ. предложил встретиться (ранее РѕРЅРё были знакомы РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ предыдущей трудовой деятельностью Рязанцева Р.РЎ., связанной СЃ оценкой имущества предприятий), Р° РїСЂРё встрече предложил Р’. три возможных варианта урегулирования возникших разногласий: добровольно исполнить указанные РІ претензиях требования; разрешить возникшие разногласия РІ судебном РїРѕСЂСЏРґРєРµ, РїСЂРё этом заявляя, что РћРћРћ В«Рдем» проиграет судебный процесс; передать Рязанцеву Р.РЎ. лично денежные средства РІ размере 600000 рублей для того, чтобы РѕРЅ РЅРµ обращался СЃ исковым заявлением Рѕ признании РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРІ недействительными РІ Арбитражный СЃСѓРґ, Рё РІ этом случае земля Рё техника останутся Сѓ Общества. Проконсультировавшись СЃ юристом РћРћРћ В«Рдем» Р‘., Р’. добровольно обратился РІ правоохранительные органы СЃ заявлением Рѕ вымогательстве денежных средств Рязанцевым Р.РЎ. Полицейские РІ присутствии понятых выдали ему диктофон, которым РѕРЅ пользовался для записи разговоров СЃ Рязанцевым Р.РЎ. Р’ РѕРґРЅРѕРј РёР· разговоров последний согласился уменьшить требуемую СЃСѓРјРјСѓ РґРѕ 550000 рублей, которую следовало отдавать частями РІ течение месяца, СЃ первым платежом РІ СЃСѓРјРјРµ 100000 рублей. Вначале речь шла Рѕ личной передаче денежных средств, РЅРѕ впоследствии Рязанцев Р.РЎ., сославшись РЅР° его отсутствие РІ <адрес>, прислал СЃРјСЃ-сообщение СЃ номером своей банковской карты, РєСѓРґР° следовало РёС… перечислить. РџРѕРґ наблюдением оперативных сотрудников Р’. перевел СЃРІРѕРё личные денежные средства РІ СЃСѓРјРјРµ 100000 рублей, предоставленные РёРј для проведения РћР Рњ, РЅР° счет банковской карты Рязанцева Р.РЎ. Перед переводом РІ присутствии понятых были сделаны РєРѕРїРёРё всех РєСѓРїСЋСЂ, сверены номера. Осуществив перевод, РѕРЅ РїРѕ телефону сообщил РѕР± этом Рязанцеву Р.РЎ., который впоследствии перезвонил Рё подтвердил, что деньги поступили, РЅРѕ РїСЂРѕСЃРёР» оформить перевод как РґРѕРіРѕРІРѕСЂ займа, Рё РЅР° следующий день прислал РЅР° электронную почту РґРѕРіРѕРІРѕСЂ беспроцентного денежного займа. Р’ начале 2016 РіРѕРґР° Р’. стало известно, что КФХ «Пчелка» РІ лице РєРѕРЅРєСѓСЂСЃРЅРѕРіРѕ управляющего обратилось РІ Арбитражный СЃСѓРґ Орловской области СЃ исками РѕР± оспаривании сделок СЃ РћРћРћ В«Рдем».
Вопреки позиции стороны защиты, каких-либо убедительных объективных данных, свидетельствующих Рѕ том, что свидетель Р’. РѕРіРѕРІРѕСЂРёР» Рязанцева Р.РЎ. РІ совершении преступления, РїРѕ делу РЅРµ установлено.
Обстоятельства, Рѕ которых сообщил названный свидетель, нашли подтверждение РІ иных доказательствах, приведенных РІ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂРµ, РІ числе которых показания свидетеля Р“. – юриста РћРћРћ В«Рдем», присутствовавшего РЅР° встрече Рязанцева Р.РЎ. Рё Р’. 15 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 2015 Рі., свидетелей Р”., Р•., участвовавших РїСЂРё проведении оперативно-розыскных мероприятий РІ качестве приглашенных граждан, допрошенных РІ качестве свидетелей сотрудников полиции Р–., Р—., Р.
РљСЂРѕРјРµ указанных доказательств виновность Рязанцева Р.РЎ. подтверждается исследованными СЃСѓРґРѕРј аудиозаписями Рё стенограммами разговоров, имевших место РІ РЅРѕСЏР±СЂРµ 2015 РіРѕРґР° между Рязанцевым Р.РЎ. Рё Р’., заключениями фоноскопической экспертизы, документами, составленными РІ С…РѕРґРµ проведения РћР Рњ «Наблюдение», протоколами осмотра места происшествия, выемки, осмотра предметов Рё документов.
Как следует РёР· материалов дела, решением Арбитражного СЃСѓРґР° Орловской области РѕС‚ 13 марта 2015 Рі. Рязанцев Р.РЎ. был назначен конкурсным управляющим КФХ «Пчелка», Рё СЃ этого момента выполнял управленческие функции РІ данной коммерческой организации. РќР° РѕСЃРЅРѕРІРµ исследованных доказательств СЃСѓРґРѕРј установлено, что предложение, выдвинутое РёРј генеральному директору РћРћРћ В«Рдем» Р’. «о вариантах урегулирования возникших разногласий», РІ числе которых была названа передача ему незаконного денежного вознаграждения, было обусловлено совершением или РЅРµ совершением входящих РІ его служебные полномочия действий.
В соответствии с положениями ч. 2 и 3 ст. 129 Федерального закона от 26 октября 2002 г. № 127-03 (с последующими изменениями) «О несостоятельности (банкротстве)» на конкурсного управляющего возложена обязанность, в том числе, предъявлять к третьим лицам, имеющим задолженность перед должником, требования о ее взыскании в порядке, установленном названным Федеральным законом, а также предоставлено право подавать в арбитражный суд от имени должника заявления о признании недействительными сделок и решений, а также о применении последствий недействительности ничтожных сделок, заключенных или исполненных должником.
РЎСѓРґРѕРј установлено, что Рязанцев Р.РЎ. обязался перед Р’. РІ случае передачи ему требуемого денежного вознаграждения РЅРµ обращаться РІ Арбитражный СЃСѓРґ СЃ исками РѕР± оспаривании сомнительных СЃ точки зрения закона сделок. Таким образом, вывод СЃСѓРґР° Рѕ получении РёРј денежного вознаграждения Р·Р° незаконное бездействие судебная коллегия признает обоснованным. РџСЂРё этом РЅРµ имеют правового значения РґРѕРІРѕРґС‹ стороны защиты Рѕ том, что РІ период СЃ марта 2015 РіРѕРґР° вплоть РґРѕ сложения СЃ него Арбитражным СЃСѓРґРѕРј Орловской области полномочий РєРѕРЅРєСѓСЂСЃРЅРѕРіРѕ управляющего Рязанцев Р.РЎ. совершал активные действия РІ интересах КФХ «Пчелка» как должника РІ процедуре банкротства. Р’ данном случае для квалификации его преступных действий имеет значение бездействие, которым обусловлена передача незаконного денежного вознаграждения.
РќРµ ставят РїРѕРґ сомнение оценку, данную СЃСѓРґРѕРј показаниям свидетеля Р’., Р° также выводы Рѕ виновности Рязанцева Р.РЎ. РІ совершении преступления Рё РґРѕРІРѕРґС‹ осужденного Рѕ наличии Сѓ иных лиц (конкурсных кредиторов, уполномоченных органов) права РЅР° обращение РІ СЃСѓРґ для оспаривания сомнительных сделок, заключенных должником, Рё Рѕ том, что заявленные РёРј РёСЃРєРё Рѕ признании недействительными сделок уступки права аренды земельных участков Рё купли-продажи техники были рассмотрены Арбитражным СЃСѓРґРѕРј Рё частично удовлетворены. Рязанцев Р.РЎ. как конкурсный управляющий КФХ «Пчелка» действительно обратился РІ СЃСѓРґ СЃ указанными исками, РЅРѕ лишь после того, как правоохранительными органами РѕРЅ был изобличен РІ совершении преступных действий, связанных СЃ незаконным получением денежного вознаграждения Р·Р° СЃРІРѕРµ бездействие как руководителя данной коммерческой организации.
Положенные в основу приговора доказательства получены в соответствии с требованиями уголовно-процессуального закона, а поэтому являются допустимыми.
Все заявленные сторонами ходатайства рассмотрены судом в соответствии с требованиями закона, а принятые по ним решения являются законными и обоснованными.
Вопреки доводам, приведенным в апелляционной жалобе осужденного, судом в приговоре приведены мотивы, почему одни доказательства он признал достоверными и положил в основу приговора, а другие отверг.
Судом первой инстанции тщательно проверены и в приговоре мотивированно отвергнуты доводы, аналогичные изложенным в апелляционной жалобе осужденного, о нарушениях закона, якобы, имевших место при проведении оперативно-розыскных мероприятий.
Обязательным условием законности проведения оперативно-розыскных мероприятий является соблюдение оснований для проведения таких мероприятий, предусмотренных ст. 7 Федерального закона от 12 августа 1995 г. № 144-ФЗ (с последующими изменениями) «Об оперативно-розыскной деятельности». В соответствии с п. 1 ч. 2 ст. 7 названного Федерального закона основаниями для проведения оперативно-розыскных мероприятий являются ставшие известными органам, осуществляющим оперативно-розыскную деятельность, сведения о признаках подготавливаемого, совершаемого или совершённого противоправного деяния, а также о лицах, его подготавливающих, совершающих или совершивших, если нет достаточных оснований для решения вопроса о возбуждении уголовного дела.
В данном случае основанием для начала проведения комплекса оперативно-розыскных мероприятий, в том числе ОРМ «Наблюдение» 10 ноября 2015 г., стали сведения о признаках подготавливаемого противоправного деяния, а также о лице, его подготавливающем, содержащиеся в принятом в указанный день от В. устном заявлении о преступлении (<...>).
Оперативно-розыскные мероприятия «Наблюдение», проведенные в период с 10 по 24 ноября 2015 г., в полной мере отвечали требованиям закона, их результаты получили надлежащее документальное оформление и в установленном порядке были переданы органу предварительного расследования.
Аудиозаписи переговоров между Рязанцевым Р.РЎ. Рё Р’., РїСЂРё проведении оперативно-розыскных мероприятий записанные последним РЅР° выданный ему диктофон, Р° впоследствии перенесенные РЅР° РґРёСЃРєРё, были прослушаны РІ судебном заседании СЃ участием сторон. Содержанию указанных разговоров СЃСѓРґРѕРј РІ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂРµ дана надлежащая оценка. Отсутствие РІ деле заключения лингвистической экспертизы РЅРµ ставит РїРѕРґ сомнение правильность указанной оценки. Как обоснованно указано РІ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂРµ, достоверность аудиозаписей, имеющихся РЅР° оптических дисках, РІ полной мере подтверждается показаниями свидетеля Р’. Заключения проведенных фоноскопических экспертиз свидетельствуют Рѕ том, что голос Рё речь его собеседника принадлежат Рязанцеву Р.РЎ. Доводы стороны защиты Рѕ недопустимости как доказательств указанных экспертных заключений мотивированно опровергнуты РІ обжалуемом РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂРµ.
РџСЂРё этом РЅРµ имеет значения, что РІ отдельных случаях телефонные Р·РІРѕРЅРєРё исходили РѕС‚ Р’., данный факт РЅРµ свидетельствует Рѕ провокации преступления СЃ его стороны РїРѕРґ контролем правоохранительных органов. Умысел осужденного РЅР° незаконное получение денег Р·Р° незаконное бездействие сформировался Сѓ Рязанцева Р.РЎ. независимо РѕС‚ действий сотрудников правоохранительных органов, проводивших оперативно-розыскные мероприятия.
РЎСѓРґРѕРј СЃ достоверностью установлено, что именно Рязанцев Р.РЎ. изначально выступил СЃ предложением Рѕ передаче ему лично денежных средств Р·Р° РЅРµ обращение РІ Арбитражный СЃСѓРґ для оспаривания сделок СЃ землей Рё сельскохозяйственной техникой. Таким предложением Рязанцев Р.РЎ. пытался вызвать Сѓ Р’. интерес, который заключался РІ том, что приобретенные РїРѕ этим сделкам права РІ этом случае сохраняются Р·Р° РћРћРћ В«Рдем» РїСЂРё условии передачи СЃСѓРјРјС‹ 600000 рублей, то есть значительно меньше той, которую РІРѕР·РјРѕР¶РЅРѕ ему предстояло уплатить, РІ том числе РїРѕ результатам судебного разбирательства, РІ качестве разницы между фактической ценой РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРІ Рё рыночной стоимостью уступки прав аренды земли РІ размере 2261819 рублей, Р° также РІ случае возврата денежных средств РІ РєРѕРЅРєСѓСЂСЃРЅСѓСЋ массу КФХ «Пчелка» Р·Р° куплю-продажу техники - 517 781 СЂСѓР±. 86 РєРѕРї. Однако РІРІРёРґСѓ СЏРІРЅРѕР№ незаконности такого требования Рязанцева Р.РЎ. Р’. РїСЂРёРЅСЏР» решение обратиться РІ полицию.
РЎСѓРґРѕРј РІ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂРµ дана убедительная оценка позиции Рязанцева Р.РЎ., что переговоры между РЅРёРј Рё Р’. велись РЅР° предмет участия последнего РІ торгах РїРѕ реализации имущества КФХ «Пчелка» РІ рамках процедур банкротства, Р° денежные средства РІ СЃСѓРјРјРµ 100000 рублей были перечислены ему для начала проведения торгов, РїСЂРё добровольном согласии возмещения стоимости техники РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ купли – продажи. Данная версия стороны защиты полностью противоречит совокупности приведенных РІ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂРµ доказательств, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем обоснованно отвергнута СЃСѓРґРѕРј.
РќРµ влияет РЅР° законность РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂР° Рё ссылка осужденного РІ жалобе Рѕ том, что РІ деле отсутствуют доказательства, подтверждающие, что РЅР° банковскую карту Рязанцева Р.РЎ. были перечислены именно те РєСѓРїСЋСЂС‹, которые выданы Р’. РІ рамках РћР Рњ. Данные РґРѕРІРѕРґС‹ также получили оценку РІ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂРµ, соответствующие выводы судебная коллегия признает обоснованными.
Переоценка доказательств осужденным, выявление незначительных противоречий, не отражающихся на полноте установленных судом обстоятельств преступления, по мнению судебной коллегии, является способом его защиты и вызвана желанием опорочить эти доказательства, а потому не влечет отмены приговора.
Правильно установив фактические обстоятельства дела, СЃСѓРґ первой инстанции обоснованно квалифицировал действия Рязанцева Р.РЎ. РїРѕ Рї. «в» С‡. 7 СЃС‚. 204 РЈРљ Р Р¤ (РІ ред. Федерального закона РѕС‚ 3 июля 2016 РіРѕРґР° в„– 324-ФЗ) как коммерческий РїРѕРґРєСѓРї, то есть незаконное получение лицом, выполняющим управленческие функции РІ коммерческой организации, денег Р·Р° совершение незаконного бездействия РІ интересах дающего, ░І ░Ѓ░І░Џ░·░░ ░Ѓ ░·░°░Ѕ░░░ј░°░µ░ј░‹░ј ░Ќ░‚░░░ј ░»░░░†░ѕ░ј ░Ѓ░»░ѓ░¶░µ░±░Ѕ░‹░ј ░ї░ѕ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░░░µ░ј.
░’░І░ѕ░ґ░Ѕ░°░Џ ░‡░°░Ѓ░‚░Њ ░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░° ░ѕ░±░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░ѕ ░Ѓ░ѕ░ґ░µ░Ђ░¶░░░‚ ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░░░µ ░░░ј░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ ░Ѕ░° ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░Ѕ░ѕ░Ђ░ј░ѓ ░ѓ░і░ѕ░»░ѕ░І░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░°, ░ї░ѕ░Ѓ░є░ѕ░»░Њ░є░ѓ ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░ѕ░±░І░░░Ѕ░░░‚░µ░»░Њ ░І ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░‹░… ░ї░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ░… ░‚░°░є░░░ј ░ѕ░±░Ђ░°░·░ѕ░ј ░░░·░ј░µ░Ѕ░░░» ░ѕ░±░І░░░Ѕ░µ░Ѕ░░░µ, ░ї░Ђ░ѕ░Ѓ░░░» ░є░І░°░»░░░„░░░†░░░Ђ░ѕ░І░°░‚░Њ ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░Џ ░ ░Џ░·░°░Ѕ░†░µ░І░° ░.░Ў. ░ї░ѕ ░ї. ░«░І░» ░‡. 7 ░Ѓ░‚. 204 ░Ј░љ ░ ░¤ (░І ░Ђ░µ░ґ░°░є░†░░░░ ░¤░— ░„– 324 ░ѕ░‚ 3 ░░░Ћ░»░Џ 2016 ░і░ѕ░ґ░°), ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░°░Џ ░ѓ░»░ѓ░‡░€░°░µ░‚ ░ї░ѕ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░░░µ ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░░ ░Ѕ░µ ░ѓ░І░µ░»░░░‡░░░І░°░µ░‚ ░ѕ░±░Љ░µ░ј ░ї░Ђ░µ░ґ░Љ░Џ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѕ░Ђ░і░°░Ѕ░°░ј░░ ░ї░Ђ░µ░ґ░І░°░Ђ░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ђ░°░Ѓ░Ѓ░»░µ░ґ░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░ѕ░±░І░░░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ.
░ ░°░·░Ђ░µ░€░°░Џ ░І░ѕ░ї░Ђ░ѕ░Ѓ ░ѕ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░░, ░Ѓ░ѓ░ґ ░ѓ░‡░░░‚░‹░І░°░» ░ѕ░±░‰░░░µ ░Ѕ░°░‡░°░»░° ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ, ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░І ░Ѓ░‚. 6, 60 ░Ј░љ ░ ░¤, ░° ░‚░°░є░¶░µ ░…░°░Ђ░°░є░‚░µ░Ђ ░░ ░Ѓ░‚░µ░ї░µ░Ѕ░Њ ░ѕ░±░‰░µ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░ѕ░ї░°░Ѓ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Ѓ░ѕ░І░µ░Ђ░€░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░µ░Ѓ░‚░ѓ░ї░»░µ░Ѕ░░░Џ, ░»░░░‡░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ, ░Ѕ░°░»░░░‡░░░µ ░Ѓ░ј░Џ░і░‡░°░Ћ░‰░░░… ░░ ░ѕ░‚░Ѓ░ѓ░‚░Ѓ░‚░І░░░µ ░ѕ░‚░Џ░і░‡░°░Ћ░‰░░░… ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░µ ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І, ░° ░‚░°░є░¶░µ ░І░»░░░Џ░Ѕ░░░µ ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░° ░░░Ѓ░ї░Ђ░°░І░»░µ░Ѕ░░░µ ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░░ ░ѓ░Ѓ░»░ѕ░І░░░Џ ░¶░░░·░Ѕ░░ ░µ░і░ѕ ░Ѓ░µ░ј░Њ░░.
░’ ░є░°░‡░µ░Ѓ░‚░І░µ ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І, ░…░°░Ђ░°░є░‚░µ░Ђ░░░·░ѓ░Ћ░‰░░░… ░»░░░‡░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ ░Џ░·░°░Ѕ░†░µ░І░° ░.░Ў., ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░ѓ░‡░‚░µ░Ѕ░ѕ, ░‡░‚░ѕ ░ѕ░Ѕ ░ї░ѕ ░ј░µ░Ѓ░‚░ѓ ░¶░░░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░…░°░Ђ░°░є░‚░µ░Ђ░░░·░ѓ░µ░‚░Ѓ░Џ ░ї░ѕ░»░ѕ░¶░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ, ░░░ј░µ░µ░‚ ░ј░Ѕ░ѕ░і░ѕ░‡░░░Ѓ░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░±░»░°░і░ѕ░ґ░°░Ђ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░░ ░і░Ђ░°░ј░ѕ░‚░‹ ░І ░Ѓ░І░Џ░·░░ ░Ѓ ░ѕ░Ѓ░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░»░µ░Ѕ░░░µ░ј ░ї░Ђ░ѕ░„░µ░Ѓ░Ѓ░░░ѕ░Ѕ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░ґ░µ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░░ ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░░░µ░ј ░І ░±░»░°░і░ѕ░‚░І░ѕ░Ђ░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░, ░І 2015 ░і░ѕ░ґ░ѓ ░±░‹░» ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ ░є ░Ѕ░°░і░Ђ░°░¶░ґ░µ░Ѕ░░░Ћ ░ј░µ░ґ░°░»░Њ░Ћ ░«<...>░» ░є░°░є ░і░µ░Ѕ░µ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░‹░№ ░ґ░░░Ђ░µ░є░‚░ѕ░Ђ ░ћ░ћ░ћ ░«░Ў░‚░°░Ѕ░ґ░°░Ђ░‚ ░ђ░’░░ ░», ░І 2011 ░і░ѕ░ґ░ѓ ░Ѕ░°░і░Ђ░°░¶░ґ░µ░Ѕ ░†░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░ї░ѕ░ґ░°░Ђ░є░ѕ░ј ░«<...>░» ░·░° ░ѕ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░ї░ѕ░ј░ѕ░‰░Њ ░░ ░Ѓ░ѕ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░µ ░І <...>.
░ћ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°░ј░░, ░Ѓ░ј░Џ░і░‡░°░Ћ░‰░░░ј░░ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░µ ░ ░Џ░·░°░Ѕ░†░µ░І░° ░.░Ў., ░Ѓ░ѓ░ґ ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░» ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░Ѕ░░░µ ░µ░і░ѕ ░·░ґ░ѕ░Ђ░ѕ░І░Њ░Џ, ░Ѕ░°░»░░░‡░░░µ <...>.
░’░‹░І░ѕ░ґ░‹ ░ѕ░± ░ѕ░‚░Ѓ░ѓ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░ґ░»░Џ ░ї░Ђ░░░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ ░ї░ѕ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░░░№ ░‡. 6 ░Ѓ░‚. 15, ░Ѓ░‚. 64 ░Ј░љ ░ ░¤ ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░‹ ░І ░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░µ ░░ ░Ѕ░°░ґ░»░µ░¶░°░‰░░░ј ░ѕ░±░Ђ░°░·░ѕ░ј ░ј░ѕ░‚░░░І░░░Ђ░ѕ░І░°░Ѕ░‹.
░ќ░°░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░µ ░ѕ░‚░І░µ░‡░°░µ░‚ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ░ј ░ѓ░і░ѕ░»░ѕ░І░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░°, ░ї░ѕ ░Ѓ░І░ѕ░µ░ј░ѓ ░І░░░ґ░ѓ ░░ ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░ѓ ░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░Ѓ░ї░Ђ░°░І░µ░ґ░»░░░І░‹░ј ░░ ░Ѓ░ѕ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░Ѕ░‹░ј ░Ѓ░ѕ░ґ░µ░Џ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј░ѓ.
░ќ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░№ ░Ѕ░ѕ░Ђ░ј ░ѓ░і░ѕ░»░ѕ░І░Ѕ░ѕ-░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѓ░Ѓ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░°, ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░µ ░±░‹ ░»░░░€░°░»░░ ░░░»░░ ░ѕ░і░Ђ░°░Ѕ░░░‡░░░І░°░»░░ ░і░°░Ђ░°░Ѕ░‚░░░Ђ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░Ј░џ░љ ░ ░¤ ░ї░Ђ░°░І░° ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░Ѕ░░░є░ѕ░І ░ѓ░і░ѕ░»░ѕ░І░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ї░Ђ░ѕ░░░·░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░°, ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░°░»░░ ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░ґ░ѓ░Ђ░ѓ ░ѓ░і░ѕ░»░ѕ░І░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ї░Ђ░ѕ░░░·░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░° ░ї░Ђ░░ ░Ђ░°░Ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░ѓ░і░ѕ░»░ѕ░І░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ґ░µ░»░° ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░ї░µ░Ђ░І░ѕ░№ ░░░Ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░†░░░░, ░° ░‚░°░є░¶░µ ░Ѕ░° ░Ѓ░‚░°░ґ░░░░ ░ґ░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░░░·░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░° ░ї░ѕ ░ґ░µ░»░ѓ, ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░№ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░µ░№ ░Ѕ░µ ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░ѕ.
░”░ѕ░І░ѕ░ґ░‹ ░·░°░‰░░░‚░‹ ░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░І░µ░ґ░µ░Ѕ░░░░ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ђ░°░·░±░░░Ђ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░Ѓ ░ѕ░±░І░░░Ѕ░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░‹░ј ░ѓ░є░»░ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░ѕ░ї░Ђ░ѕ░І░µ░Ђ░і░°░Ћ░‚░Ѓ░Џ ░ї░Ђ░ѕ░‚░ѕ░є░ѕ░»░ѕ░ј ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░·░°░Ѓ░µ░ґ░°░Ѕ░░░Џ, ░░░· ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░і░ѕ ░ѓ░Ѓ░ј░°░‚░Ђ░░░І░°░µ░‚░Ѓ░Џ, ░‡░‚░ѕ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░µ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░№ ░ї░ѕ ░ґ░µ░»░ѓ ░Ѓ░ѕ░·░ґ░°░» ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░°░ј ░І░Ѓ░µ ░Ѕ░µ░ѕ░±░…░ѕ░ґ░░░ј░‹░µ ░ѓ░Ѓ░»░ѕ░І░░░Џ ░ґ░»░Џ ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ ░░░ј░░ ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѓ░Ѓ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░‹░… ░ѕ░±░Џ░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░µ░№ ░░ ░ѕ░Ѓ░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░ї░Ђ░µ░ґ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░░░ј ░ї░Ђ░°░І.
░џ░Ђ░░ ░‚░°░є░░░… ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°░… ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░ґ░»░Џ ░ѕ░‚░ј░µ░Ѕ░‹ ░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░° ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░Ѕ░µ ░░░ј░µ░µ░‚░Ѓ░Џ.
░ ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚. 389.20, 389.28 ░Ј░џ░љ ░ ░¤, ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░°░Џ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░Џ
░ѕ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░░░»░°:
░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ ░—░°░І░ѕ░ґ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░і. ░ћ░Ђ░»░° ░ѕ░‚ 28 ░°░ї░Ђ░µ░»░Џ 2018 ░і. ░І ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░€░µ░Ѕ░░░░ ░ ░Џ░·░°░Ѕ░†░µ░І░° ░.░Ў. ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░Њ ░±░µ░· ░░░·░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ, ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░¶░°░»░ѕ░±░ѓ ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ - ░±░µ░· ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ.
░џ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░µ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░№
░Ў░ѓ░ґ░Њ░░