Судебный акт #1 (Постановление) по делу № 5-46/2020 от 15.04.2020

№ 5 - 46/2020                            г. Ленинск

з.

                                     П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

06 мая 2020 года Судья Ленинского районного суда Волгоградской области (404620, Волгоградская область, Ленинский район, г. Ленинск, ул. Ленина, 219) Сулохина Н.Н., с участием Ж.Н.В., рассмотрев поступивший в суд ДД.ММ.ГГГГ административный материал в отношении:

Ж.Н.В., родившейся ДД.ММ.ГГГГ в городе <адрес> гражданки РФ, пенсионерки, зарегистрированной и проживающей по адресу: <адрес>, - о привлечении к административной ответственности по части 2 статье 14.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях,

                                         У С Т А Н О В И Л:

Из протокола о совершении административного правонарушения АЕ – 34 870006 от ДД.ММ.ГГГГ, следует, что Ж.Н.В., являясь продавцом магазина «Гламур» по адресу: мкр. ПМК – 40 <адрес>, ДД.ММ.ГГГГ, в 13 часов 35 минут, осуществляла реализацию спортивного костюма с незаконным воспроизведением товарного знака «Reebok», обладающего признаками контрафактной продукции, имевшим признаки несоответствия оригинальной продукции в нарушении прав правообладателей данного товарного знака, согласно заключению эксперта N 335 от ДД.ММ.ГГГГ, совершив административное правонарушение, ответственность за которое предусмотрена ответственность по части 2 статье 14.10 КоАП РФ.

В судебном заседании Ж.Н.В. вину в инкриминируемом ей проступке признала, суду показала, что действительно осуществляла реализацию спортивного костюма ««Reebok». Указанный костюм является контрафактной продукцией, в содеянном она искренне раскаивается, просит суд при определении наказания учесть, что она является пенсионеркой.

Суд, выслушав Ж.Н.В., изучив представленные материалы, приходит к выводу, что в действиях Ж.Н.В. содержатся признаки состава административного проступка, предусмотренного частью 2 статьи 14.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.

В соответствии с частью 2 статьи 14.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях производство в целях сбыта либо реализация товара, содержащего незаконное воспроизведение чужого товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара или сходных с ними обозначений для однородных товаров, если указанные действия не содержат уголовно наказуемого деяния, влечёт наложение административного штрафа на граждан в размере двукратного размера стоимости товара, явившегося предметом административного правонарушения, но не менее десяти тысяч рублей с конфискацией предметов, содержащих незаконное воспроизведение товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара.

Согласно статье 1477 Гражданского Кодекса Российской Федерации товарным знаком является обозначение, служащее для индивидуализации товаров юридических лиц или индивидуальных предпринимателей, признается исключительное право, удостоверяемое свидетельством на товарный знак.

В соответствии с пунктом 1 статьи 1484 Гражданского Кодекса Российской Федерации, лицу, на имя которого зарегистрирован товарный знак (правообладателю), принадлежит исключительное право использования товарного знака в соответствии со статьей 1229 ГК РФ любым не противоречащим закону способом (исключительное право на товарный знак), в том числе способами, указанными в ст. 1484 ГК РФ.

Согласно части 1 статье 1490 Гражданского Кодекса Российской Федерации, договор об отчуждении исключительного права на товарный знак, лицензионный договор, а также другие договоры, посредством которых осуществляется распоряжение исключительным правом на товарный знак, должны быть заключены в письменной форме и подлежат государственной регистрации в федеральном органе исполнительной власти по интеллектуальной собственности.

В соответствии с пунктом 3 части 1 статье 1229 Гражданского Кодекса Российской Федерации другие лица не могут использовать соответствующие результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации без согласия правообладателя. Использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации (в том числе их использование способами, предусмотренными ГК РФ), если такое использование осуществляется без согласия правообладателя, является незаконным и влечет ответственность, установленную ГК РФ, другими законами.

Согласно части 3 статье 1484 Гражданского Кодекса Российской Федерации никто не вправе использовать без разрешения правообладателя сходные с его товарным знаком обозначения в отношении товаров, для индивидуализации которых товарный знак зарегистрирован, или однородных товаров, если в результате такого использования возникнет вероятность смешения.

В соответствии с частью 1 статьи 1515 Гражданского Кодекса Российской Федерации товары, этикетки, упаковки товаров, на которых незаконно размещены товарный знак или сходное с ним до степени смешения обозначение, являются контрафактными.

Виновность Ж.Н.В. в совершении административного правонарушения, предусмотренного частью 2 статьи 14.10 КоАП РФ, подтверждается протоколом об административном правонарушении АЕ-34 № от ДД.ММ.ГГГГ; рапортом оперуполномоченного ГЭБиПК ОМВД России по <адрес> ст. лейтенанта полиции ФИО1 от ДД.ММ.ГГГГ; протоколом осмотра принадлежащих, юридическому лицу или индивидуальному предпринимателю помещений, территорий и находящихся там вещей и документов от ДД.ММ.ГГГГ и фототаблицы, объяснениями ФИО2 от ДД.ММ.ГГГГ, объяснениями Ж.Н.В. от ДД.ММ.ГГГГ, заключением эксперта № АНО «Центр независимой экспертизы и оценки бизнеса» от ДД.ММ.ГГГГ.

Таким образом, вина Ж.Н.В. полностью доказана, её действия подлежат квалификации по части 2 статье 14.1 КоАП РФ, поскольку она осуществляла реализацию спортивного костюма с незаконным воспроизведением товарного знака «Reebok», обладающего признаками контрафактной продукции, имевшим признаки несоответствия оригинальной продукции в нарушении прав правообладателей данного товарного знака.

Согласно статье 4.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях при назначении наказания физическому лицу, учитывается характер совершенного им административного правонарушения, личность виновного, его имущественное положение, обстоятельства отягчающие, либо смягчающие ответственность.

Судом установлено, что Ж.Н.В. является пенсионеркой. К обстоятельствам смягчающим наказание, суд относит признание вины, раскаяние в содеянном. Обстоятельств, отягчающих наказание, судом не установлено.

Оснований для прекращения производства по делу, предусмотренных ст. ст. 2.9, 24.5 КоАП РФ, судом не установлено.

Учитывая, данные о личности Ж.Н.В., конкретные обстоятельства совершения административного правонарушения, считаю необходимым назначить последней административное наказание в виде административного штрафа, с конфискацией предметов административного правонарушения – спортивного костюма, состоящего из кофты красно-черного цвета и брюк красного цвета с надписью, выполненной красителем белого цвета «Reebok» с левой стороны кофты.

На основании изложенного и руководствуясь ч.1 ст.20.1, 29.9, 29.10 Кодекса РФ об административных правонарушениях, судья

П О С Т А Н О В И Л:

Ж.Н.В. признать виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного частью 2 статьи 14.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях и назначить ей административное наказание в виде административного штрафа в размере 10.000,00 (десять тысяч) рублей, с конфискацией предметов административного правонарушения – спортивного костюма, состоящего из кофты красно-чёрного цвета и брюк красного цвета, с надписью, выполненной красителем белого цвета «Reebok» с левой стороны кофты.

Штраф подлежит перечислению не позднее 60 дней со дня вступления настоящего постановления в законную силу, либо со дня истечения срока отсрочки или рассрочки.

Неуплата административного штрафа влечёт наложение административного штрафа в двукратном размере неуплаченного штрафа либо административный арест на срок до 15 суток (ст. 20.25 КоАП РФ).

Административный штраф перечислить по следующим реквизитам: получатель платежа – УФК №

Постановление может быть обжаловано в Волгоградский областной суд через Ленинский районный суд <адрес> в течение 10 дней со дня вручения или получения копии постановления.

Судья