Решение по делу № 2-1085/2020 ~ M-782/2020 от 18.06.2020

Дело №2-1085/2020

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

18 августа 2020 года г. Бахчисарай

Бахчисарайский районный суд Республики Крым в составе:

председательствующего судьи Готовкиной Т.С.

при секретаре судебного заседания Мороз Т.Л.

рассмотрев в открытом судебном заседании в зале суда в г.Бахчисарай гражданское дело по иску ФИО2, ФИО3, ФИО17 к Администрации Скалистовского сельского поселения Бахчисарайского района Республики Крым, третье лицо, не заявляющее самостоятельных требований относительно предмета спора – нотариус Бахчисарайского районного нотариального округа ФИО4 о включении недвижимого имущества в состав наследственной массы, признании права собственности на жилой дом в порядке наследования, -

У С Т А Н О В И Л:

ФИО20, действующая в интересах ФИО2, ФИО3, ФИО17, обратилась в Бахчисарайский районный суд Республики Крым с иском к Администрации Скалистовского сельского поселения Бахчисарайского района Республики Крым и с учетом принятого судом заявления об уточнении исковых требований просила включить в наследственную массу жилой дом, расположенный по адресу: <адрес>, общей площадью 111 кв.м. после смерти ФИО11, умершей ДД.ММ.ГГГГ; признать за ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ г.р. право общедолевой собственности на 1/3 доли жилого дома, расположенного по адресу: <адрес>, общей площадью 111 кв.м., в порядке наследования после смерти ФИО11, умершей ДД.ММ.ГГГГ; признать за ФИО17, ДД.ММ.ГГГГ г.р. право общедолевой собственности на 1/3 доли жилого дома, расположенного по адресу: <адрес>, общей площадью 111 кв.м., в порядке наследования после смерти ФИО11, умершей ДД.ММ.ГГГГ; признать за ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ г.р. право общедолевой собственности на 1/3 доли жилого дома, расположенного по адресу: <адрес>, общей площадью 111 кв.м., в порядке наследования после смерти ФИО5, умершей ДД.ММ.ГГГГ, которая приняла наследство после смерти ФИО11, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

Исковые требования мотивированы тем, что после смерти ФИО11, умершей ДД.ММ.ГГГГ, осталось наследство в виде жилого дома, расположенного по адресу: <адрес>. Истцы приняли наследство, обратились к нотариусу, однако поскольку при жизни право собственности на вышеуказанный жилой дом не было зарегистрировано за наследодателем, нотариусом было разъяснено истцам о невозможности выдать свидетельства о праве на наследство.

Определением Бахчисарайского районного суда Республики Крым от 22.06.2020 г. к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечена нотариус Бахчисарайского районного нотариального округа ФИО4.

В судебном заседании представитель истцов ФИО20 исковые требования поддержала и просила суд удовлетворить последние.

Ответчик - Администрация Скалистовского сельского поселения Бахчисарайского района Республики Крым, третье лицо – нотариус Бахчисарайского районного нотариального округа ФИО4 явку в судебное заседание не обеспечили, о дате и времени судебного заседания извещены надлежащим образом, что подтверждается материалами дела.

Суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие неявившихся участников по делу, извещенных надлежащим образом о дате, времени и месте судебного заседания в порядке ст.167 ГПК РФ.

Суд, рассмотрев материалы дела, заслушав пояснения представителя истцов, исследовав в их совокупности представленные суду доказательства, установил следующее.

Согласно данных свидетельства о рождении серия II-ЯП №, выданного ДД.ММ.ГГГГ Бюро ЗАГС <адрес>, ДД.ММ.ГГГГ родился ФИО6, родителями которого указаны: отец – ФИО7, мать – ФИО8 (л.д.25).

ДД.ММ.ГГГГ между ФИО6, ДД.ММ.ГГГГ и ФИО9, ДД.ММ.ГГГГ был заключен брак, после регистрации которого супруге была присвоена фамилия «ФИО27», что подтверждается свидетельством о браке серия VI-УР №, выданным ДД.ММ.ГГГГ Скалистовским сельским советом Бахчисарайского района Крымской области (л.д.26).

ФИО6 со своей семьей являлся переселенцем в колхоз имени <адрес>, что подтверждается переселенческим билетом №, выданным ДД.ММ.ГГГГ (л.д.20-21).

ДД.ММ.ГГГГ председателем колхоза имени Чапаева ФИО21, председателем Скалистовского сельского совета ФИО22, был составлен переселенческий акт, согласно которому ФИО6 был передан жилой дом с надворными постройками, находящийся в <адрес> (л.д.19).

Согласно предоставленных по запросу суда похозяйственных книг Скалистовского сельского совета за период с 1965 г. по настоящее время, главой домовладения, расположенного по адресу: <адрес>, значится ФИО6 (л.д.155-202).

Согласно данных свидетельства о рождении серия IV-УР №, выданного ДД.ММ.ГГГГ Скалистовским сельским советом Бахчисарайского района Крымской области, ДД.ММ.ГГГГ родилась ФИО10, родителями которой указаны: отец – ФИО6, мать – ФИО11 (л.д.111).

Согласно данных свидетельства о рождении серия VII-УР №, выданного ДД.ММ.ГГГГ Скалистовским сельским советом Бахчисарайского района Крымской области, ДД.ММ.ГГГГ родилась ФИО12, родителями которой указаны: отец – ФИО6, мать – ФИО11 (л.д.110).

Согласно данных свидетельства о рождении серия I-АГ №, выданного ДД.ММ.ГГГГ Скалистовским сельским советом Бахчисарайского района Крымской области, ДД.ММ.ГГГГ родилась ФИО13, родителями которой указаны: отец – ФИО6, мать – ФИО11 (л.д.109).

ДД.ММ.ГГГГ между ФИО14, ДД.ММ.ГГГГ г.р. и ФИО10, ДД.ММ.ГГГГ г.р. был заключен брак, после регистрации которого супруге была присвоена фамилия «ФИО28», что подтверждается соответствующей актовой записью о браке № от ДД.ММ.ГГГГ (л.д.125).

ДД.ММ.ГГГГ между ФИО15, ДД.ММ.ГГГГ г.р. и ФИО12, ДД.ММ.ГГГГ г.р. был заключен брак, после регистрации которого супруге была присвоена фамилия «ФИО25», что подтверждается свидетельством о заключении брака серия II-АП №, выданным ДД.ММ.ГГГГ Скалистовским сельским советом Бахчисарайского района Крымской области (л.д.37).

Согласно данных свидетельства о рождении серия IV-АП №, выданного ДД.ММ.ГГГГ районным отделом ЗАГС Бахчисарая Крымской области, ДД.ММ.ГГГГ родился ФИО2, родителями которого указаны: отец – ФИО15, мать – ФИО5 (л.д.36).

ДД.ММ.ГГГГ между ФИО16, ДД.ММ.ГГГГ г.р. и ФИО13 был заключен брак, после регистрации которого супруге была присвоена фамилия «ФИО26», что подтверждается свидетельством о заключении брака серия III-АП №, выданным ДД.ММ.ГГГГ Скалистовским сельским советом Бахчисарайского района Крымской области (л.д.114).

Согласно данных свидетельства о смерти серия II-АП №, выданного ДД.ММ.ГГГГ Скалистовским сельским советом Бахчисарайского района Республики Крым, ФИО7 умер ДД.ММ.ГГГГ (л.д.27).

Согласно справки Администрации Скалистовского сельского поселения Бахчисарайского района Республики Крым № от ДД.ММ.ГГГГ ФИО7 на день своей смерти (ДД.ММ.ГГГГ) проживал и был зарегистрирован по адресу: <адрес>; совместно с умершим на день его смерти проживали и были зарегистрированы: жена ФИО8, сын ФИО6 (л.д.28).

Согласно данных свидетельства о смерти серия I-АП №, выданного ДД.ММ.ГГГГ Скалистовским сельским советом Бахчисарайского района АРК, ФИО8 умерла ДД.ММ.ГГГГ (л.д.29).

Согласно справки Администрации Скалистовского сельского поселения Бахчисарайского района Республики Крым № от ДД.ММ.ГГГГ ФИО8 на день своей смерти (ДД.ММ.ГГГГ) проживала и была зарегистрирована по адресу: <адрес>; совместно с умершей на день её смерти проживал и был зарегистрирован сын ФИО6 (л.д.30).

Согласно предоставленного по запросу суда наследственного дела к имуществу ФИО8, умершей ДД.ММ.ГГГГ, к нотариусу с заявлением о принятии наследства обратился сын наследодателя – ФИО6; впоследствии последнему было выдано свидетельство о праве на наследство в виде права на земельную долю (пай), расположенную в <адрес> (л.д.142-148).

ДД.ММ.ГГГГ ФИО6 составил завещание, согласно которому все свое имущество, из чего бы оно не состояло, и вообще все то, что будет принадлежать ему на день смерти, и на что по закону он будет иметь право, он завещал жене ФИО11, ДД.ММ.ГГГГ г.р. (л.д.152).

Согласно данных свидетельства о смерти серия I-АП №, выданного ДД.ММ.ГГГГ отделом регистрации актов гражданского состояния Бахчисарайского районного управления юстиции АРК, ФИО6 умер ДД.ММ.ГГГГ (л.д.31).

Согласно справки Администрации Скалистовского сельского поселения Бахчисарайского района Республики Крым № от ДД.ММ.ГГГГ ФИО6 на день своей смерти (ДД.ММ.ГГГГ) проживал и был зарегистрирован по адресу: <адрес>; совместно с умершим на день его смерти проживала и была зарегистрирована жена ФИО11 (л.д.32).

Согласно предоставленного по запросу суда сообщения нотариуса Симферопольского городского нотариального округа ФИО23 № от ДД.ММ.ГГГГ наследственные дела к имуществу ФИО7, умершего ДД.ММ.ГГГГ, ФИО6, умершего ДД.ММ.ГГГГ, не заводились (л.д.149), что также подтверждается предоставленным по запросу суда сообщением нотариуса Бахчисарайского районного нотариального округа ФИО4 № от ДД.ММ.ГГГГ (л.д.81).

Согласно данных свидетельства о смерти серия 1-АП №, выданного ДД.ММ.ГГГГ Скалистовским сельским советом <адрес> АРК, ФИО11 умерла ДД.ММ.ГГГГ (л.д.33).

Согласно справки Администрации Скалистовского сельского поселения Бахчисарайского района Республики Крым № от ДД.ММ.ГГГГ ФИО11 на день своей смерти (ДД.ММ.ГГГГ) проживала и была зарегистрирована по адресу: <адрес>; совместно с умершей на день её смерти зарегистрированных и фактически проживающих лиц нет (л.д.90).

Согласно предоставленного по запросу суда наследственного дела к имуществу ФИО11, умершей ДД.ММ.ГГГГ, к нотариусу с заявлениями о принятии наследства обратились дочери наследодателя – ФИО17, ФИО5, ФИО3 (л.д.98-141).

Согласно данных свидетельства о смерти серия I-АЯ №, выданного ДД.ММ.ГГГГ Бахчисарайским районным отделом ЗАГС Департамента ЗАГС Министерства юстиции Республики Крым, ФИО5 умерла ДД.ММ.ГГГГ (л.д.35).

Согласно справки Администрации Скалистовского сельского поселения Бахчисарайского района Республики Крым № от ДД.ММ.ГГГГ ФИО5 на день своей смерти (ДД.ММ.ГГГГ) проживала и была зарегистрирована по адресу: <адрес>; совместно с умершей на день её смерти проживал и был зарегистрирован сын ФИО2 (л.д.89).

Согласно предоставленного по запросу суда наследственного дела к имуществу ФИО5, умершей ДД.ММ.ГГГГ, к нотариусу с заявлением о принятии наследства обратился сын наследодателя – ФИО2 (л.д.82-97).

ДД.ММ.ГГГГ нотариусом ФИО4 разъяснено ФИО2 о невозможности выдать свидетельства о праве на наследство, поскольку право собственности на спорный жилой дом не зарегистрировано в органах БТИ (л.д.39).

Согласно предоставленного по запросу суда сообщения филиала ГУП РК «Крым БТИ» в г. Симферополь № от ДД.ММ.ГГГГ по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ право собственности на объект недвижимого имущества, расположенный по адресу: <адрес>, не зарегистрировано (л.д.71).

Согласно предоставленного по запросу суда сообщения Государственного комитета по государственной регистрации и кадастру Республики Крым № от ДД.ММ.ГГГГ сведения о зарегистрированных правах на объект недвижимого имущества, расположенный по адресу: <адрес>, в ЕГРН отсутствуют (л.д.72-73).

Поскольку на момент приобретения ФИО6 жилого дома действовало законодательство УССР, соответственно последнее подлежит применению в части оценки возникновения у наследодателя прав на спорное имущество.

В соответствии со ст. 16 ЖК УССР сельские Советы народных депутатов РСФСР были наделены полномочиями по осуществлению государственного учета жилищного фонда на территории сельсовета.

В соответствии п. 38 раздела III Инструкции по ведению по - хозяйственного учета в сельских Советах народных депутатов, утвержденной приказом Министерства статистики Украины № от 22.02.1995 в разделе III "Жилой дом (квартира) в частной собственности граждан "записываются данные о жилом доме (квартире) и его оборудовании. Для граждан, проживающих не в собственном жилом доме, в разделе III записывается: "снимает квартиру" или "проживает в доме того или иного предприятия (организации)". Таким образом, отсутствие отметки о найме жилого дома в записях похозяйственных книг по смыслу данной нормы свидетельствует о том, что указанный в данных записям дом принадлежал гражданину на праве собственности.

Согласно Инструкции «О порядке регистрации домов и домовладений в городах и поселках городского типа Украинской ССР» от 31.01.1966, которая действовала до 13.12.1995, до утверждения Правил государственной регистрации объектов недвижимого имущества, находящихся в собственности юридических и физических лиц, зарегистрированных в Министерстве юстиции Украины и действующего на момент возникновения правоотношений законодательства, регистрации подлежали лишь дома, расположенные в городах и поселках городского типа и возникновения права собственности на дом в сельской местности не было связано с выдачей правоустанавливающего документа и его регистрацией в бюро технической инвентаризации.

Исходя из положений Инструкции о порядке совершения нотариальных действий исполнительными комитетами городских, поселковых, сельских советов народных депутатов, утвержденной приказом Министра юстиции СССР № 394 от 30.06.1975 года право собственности на жилой дом подтверждалось записью в похозяйственной книге. В соответствии с п.7 Указаний по ведению похозяйственного учета в сельских советах народных депутатов, утвержденными ЦСУ СССР 13.04.1979    №112\5 данные похозяйственных книг были отчетом о жилых домах, находящихся на праве собственности граждан. В то время регистрация недвижимого имущества в сельской местности в БТИ не была предусмотрена нормативными актами.

Согласно Закона УССР «О сельском совете народных депутатов трудящихся УССР» от 02.06.1968г. каждый сельский совет вел похозяйственные книги. В заглавной части лицевого счета записывались фамилия, имя, отчество главы семьи, на которого открыт лицевой счет, он и был собственником дома. Иного способа регистрации собственности в сельской местности предусмотрено не было, за исключением договором дарения, мены, купли-продажи, пожизненного содержания, наследования.

С введением в действие Закона Украины «О собственности» 1991 года и ГК Украины 2003 года какого-либо иного порядка регистрации домовладений, построенных до 15.04.1991 в сельской местности, необходимости их перерегистрации предусмотрено не было, самовольными постройками они также не являются, поскольку строились и регистрировались в соответствии с действовавшим на тот момент законодательством.

Аналогичные положения содержались в действовавшем на тот момент законодательстве РСФСР, а именно согласно закону РСФСР от 19.07.1968г. «О поселковом, сельском совете народных депутатов РСФСР», похозяйственная книга является документом первичного учета в сельских советах народных депутатов и содержит информацию о проживающих на территории сельского совета гражданах и сведениях о находящемся в их личном пользовании недвижимом имуществе.

Учитывая вышеизложенное, исходя из того, что ФИО6 спорный жилой дом был передан как переселенцу на основании акта, выплата за жилой дом подтверждена документально, сведения о ФИО6 как о собственнике жилого дома внесены в похозяйственные книги, при этом, на момент приобретения прав на жилой дом, регистрация права собственности в органах БТИ не была обязательной, суд приходит к выводу, что в ходе судебного разбирательства по дело нашел свое подтверждения факт принадлежности спорного домовладения на праве собственности ФИО6

Также суд приходит к выводу, что поскольку наследодатель при жизни являлся собственником вышеуказанного домовладения, соответственно последнее может быть унаследовано наследниками после смерти наследодателя.

Согласно ст.1224 ГК РФ отношения по наследованию определяются по праву страны, где наследодатель имел последнее место жительства, если иное не предусмотрено настоящей статьей.

Наследование недвижимого имущества определяется по праву страны, где находится это имущество.

При этом в силу п.1 ст.1206 ГК РФ возникновение и прекращение права собственности и иных вещных прав на имущество определяются по праву страны, где это имущество находилось в момент, когда имело место действие или иное обстоятельство, послужившее основанием для возникновения либо прекращения права собственности и иных вещных прав, если иное не предусмотрено законом.

Согласно ст.1261 ГК Украины в первую очередь право на наследование по закону имеют дети наследодателя, в том числе зачатые при жизни наследодателя и рожденные после его смерти, тот из супругов, кто его пережил, и родители.

Наследник по завещанию или по закону имеет право принять наследство или не принять его (ч.1 ст.1268 ГК Украины).

В силу ч.3 ст.1268 ГК Украины наследник, который постоянно проживал вместе с наследодателем на время открытия наследства, считается таким, что принял наследство, если в течение срока, установленного ст.1270 данного Кодекса, он не заявил об отказе от нее.

Из материалов дела следует, что ФИО6 на день своей смерти (ДД.ММ.ГГГГ) проживал и был зарегистрирован по адресу: <адрес>; совместно с умершим на день его смерти проживала и была зарегистрирована жена ФИО11, что подтверждается справкой Администрации Скалистовского сельского поселения Бахчисарайского района Республики Крым № от ДД.ММ.ГГГГ (л.д.32).

Таким образом, после смерти ФИО6 открылось наследство в виде жилого дома, расположенного по адресу: <адрес>, который в целом унаследовала наследник первой очереди по завещанию – жена ФИО11 (в силу норм ст. 1268 ГК Украины).

Согласно предоставленного по запросу суда наследственного дела к имуществу ФИО11, умершей ДД.ММ.ГГГГ, к нотариусу с заявлениями о принятии наследства обратились дочери наследодателя – ФИО17, ФИО5, ФИО3 (л.д.98-141).

Таким образом, после смерти ФИО11 открылось наследство в виде жилого дома, расположенного по адресу: <адрес>, принадлежащей последней в порядке наследования по завещанию после смерти мужа ФИО6, который в свою очередь унаследовали наследники первой очереди по закону – дочери ФИО17, ФИО5, ФИО3

ФИО5 на день своей смерти (ДД.ММ.ГГГГ) проживала и была зарегистрирована по адресу: <адрес>; совместно с умершей на день её смерти проживал и был зарегистрирован сын ФИО2, что подтверждается справкой Администрации Скалистовского сельского поселения Бахчисарайского района Республики Крым № от ДД.ММ.ГГГГ (л.д.89).

Таким образом, после смерти ФИО5 открылось наследство в виде 1/3 доли жилого дома, расположенного по адресу: <адрес>, принадлежащей последней в порядке наследования по закону после смерти матери ФИО11, которые в свою очередь унаследовал наследник первой очереди по закону – сын ФИО2

Получение свидетельства о праве на наследство является правом наследника, потому его отсутствие не может свидетельствовать об отсутствии прав наследников на спорное имущество.

Согласно ст.1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Согласно п. 8 Постановления Пленума ВС РФ «О судебной практике по делам наследования» от 29.05.2012 № 9 при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (статья 1154 ГК РФ) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности в порядке наследования. В случае, если требование о признании права собственности в порядке наследования заявлено наследником в течение срока принятия наследства, суд приостанавливает производство по делу до истечения указанного срока.

Учитывая вышеизложенное, поскольку право собственности на спорный жилой дом в органах БТИ ни за кем не зарегистрировано, истцы ФИО28 ФИО3 Е.А. являются наследниками первой очереди по закону после смерти матери ФИО11, истец ФИО2 является наследником первой очереди по закону после смерти матери ФИО5, которая в свою очередь приняла наследство после смерти матери ФИО11 в виде 1/3 доли спорного жилого дома; истцы совершили действия по принятию наследства – в установленный срок обратились к нотариусу с заявлениями о принятии наследства, кроме того, ФИО2 проживал с наследодателем ФИО5 на момент смерти последней, при этом истцы не могут ввиду вышеуказанного получить свидетельства о праве на наследство у нотариуса, суд приходит к выводу, что исковые требования являются обоснованными и подлежат удовлетворению.

Руководствуясь ст.1112 ГК РФ, ст.ст.56, 194-198 ГПК РФ, суд, -

РЕШИЛ:

Исковые требования ФИО2, ФИО3, ФИО17 удовлетворить.

Включить в наследственную массу после смерти ФИО11, умершей ДД.ММ.ГГГГ, жилой дом, расположенный по адресу: <адрес>, общей площадью 111 кв.м.

Признать за ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения право собственности на 1/3 долю жилого дома, расположенного по адресу: <адрес>, общей площадью 111 кв.м., в порядке наследования по закону после смерти матери ФИО11, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

Признать за ФИО17, ДД.ММ.ГГГГ года рождения право собственности на 1/3 долю жилого дома, расположенного по адресу: <адрес>, общей площадью 111 кв.м., в порядке наследования по закону после смерти матери ФИО11, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

Признать за ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения право собственности на 1/3 долю жилого дома, расположенного по адресу: <адрес>, общей площадью 111 кв.м., в порядке наследования по закону после смерти матери ФИО5, умершей ДД.ММ.ГГГГ, которая приняла наследство после смерти матери ФИО11, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

Решение может быть обжаловано в Верховный Суд Республики Крым путем подачи апелляционной жалобы через Бахчисарайский районный суд Республики Крым в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме.

Мотивированное решение изготовлено 21.08.2020 г.

Судья: Т.С. Готовкина