в„– 2-403/2016 Рі.
Р Р• РЁ Р• Рќ Р Р•
РМЕНЕМ Р РћРЎРЎРЙСКОЙ ФЕДЕРАЦРР
г.Нововоронеж 19.09.2016 г.
Нововоронежский городской суд Воронежской области в составе:
председательствующего судьи Палагина С.В.,
при секретаре Чистовой О.Ю.,
СЃ участием представителя истца Р¤РРћ1 адвоката Р¤РРћ6, ,
рассмотрев РІ открытом судебном заседании РІ помещении СЃСѓРґР° <адрес> гражданское дело РїРѕ РёСЃРєСѓ Р¤РРћ1, Р¤РРћ2 Рє Р¤РРћ3 Рѕ признании прекратившим права пользования жилым помещением,
РЈ РЎ Рў Рђ Рќ Рћ Р’ Р Р›:
Р¤РРћ1 Рё Р¤РРћ2 обратились РІ СЃСѓРґ СЃ исковым заявлением, РІ котором РїСЂРѕСЃСЏС‚ признать Р¤РРћ3 прекратившим право пользования квартирой в„– <адрес> СЃРѕ снятием СЃ регистрационного учета РїРѕ указанному адресу, мотивируя СЃРІРѕРё требования тем, что спорная квартира принадлежит РёРј РЅР° праве общей долевой собственности РїРѕ ? доле каждой. После расторжения брака СЃ Р¤РРћ2 ответчик выехал Рё РЅРµ проживает РІ СЃРїРѕСЂРЅРѕР№ квартире, проживает РїРѕ РґСЂСѓРіРѕРјСѓ адресу. Ответчик прекратил право пользования квартирой Рё РґРѕ настоящего времени Р¤РРћ3 СЃ регистрационного учета РЅРµ снялся, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем, препятствует собственникам распоряжаться принадлежащим РёРј имуществом РїРѕ своему усмотрению.
Рстцы Р¤РРћ1 Рё Р¤РРћ2 извещенные Рѕ дате, месте Рё времени рассмотрения дела РІ судебное заседание РЅРµ явились, просили Рѕ рассмотрении дела РІ РёС… отсутствие, СЃСѓРґ счел возможным РїСЂРё отсутствии возражений РѕС‚ РґСЂСѓРіРёС… участников процесса, рассмотреть дело РІ отсутствие истца.
Представитель истца Р¤РРћ1 адвокат Р¤РРћ6 требования своего доверителя поддержала РІ полном объеме РїРѕ основаниям, изложенным РІ РёСЃРєРµ.
Ответчик Р¤РРћ3 извещенный надлежащим образом Рѕ рассмотрении дела, РІ судебное заседание РЅРµ явился, выразил СЃРІРѕРµ согласие СЃ исковыми требованиями Рё РїСЂРѕСЃСЊР±РѕР№ рассматривать дело РІ его отсутствие, которое отражено РІ телефонограмме, составленной секретарем судебного заседания РІ С…РѕРґРµ беседы СЃ ответчиком РїРѕ телефону (Р».Рґ.32). РЎСѓРґ СЃ учетом мнения участников процесса, счел возможным рассмотреть дело РІ отсутствие ответчика Р¤РРћ3, извещенного Рѕ рассмотрении дела.
Представитель третьего лица по делу – отделения по вопросам миграции ОМВД России по <адрес>, извещенный надлежащим образом о рассмотрении дела в суд не явился, суд счел возможным рассмотреть дело при данной явке.
Выслушав представителя истца адвоката Р¤РРћ6, РґРѕРїСЂРѕСЃРёРІ свидетеля, изучив материалы дела, СЃСѓРґ РїСЂРёС…РѕРґРёС‚ Рє следующему.
Р¤РРћ2 Рё Р¤РРћ3 СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ Рі. состояли РІ зарегистрированном браке, который ДД.РњРњ.ГГГГ был расторгнут РЅР° основании решения РјРёСЂРѕРІРѕРіРѕ СЃСѓРґСЊРё судебного участка в„– <адрес> (Р».Рґ.14). РћС‚ брака СЃСѓРїСЂСѓРіРё имеют несовершеннолетнего ребенка Р¤РРћ4, ДД.РњРњ.ГГГГ Рі.рождения (Р».Рґ.7).
Согласно РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ купли-продажи РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ Р¤РРћ3 Рё Р¤РРћ2 приобрели РІ собственность РїРѕ ? доли каждый жилое помещение – однокомнатную квартиру РїРѕ адресу: <адрес>-Р° РєР’.14 (Р».Рґ.12-13).
РР· справки выданной управляющей компанией филиалом «Атом-Р–РљРҐ.Нововоронеж» РћРћРћ «АтомТеплоСбыт» РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ следует, что РІ <адрес> зарегистрированы: Р¤РРћ2 ДД.РњРњ.ГГГГ Рі.рождения, Р¤РРћ3 ДД.РњРњ.ГГГГ Рі.рождения Рё Р¤РРћ7 ДД.РњРњ.ГГГГ Рі.рождения (Р».Рґ.7).
Р’ соответствии СЃ РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРј дарения РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ Р¤РРћ3 подарил Р¤РРћ1 ? долю РІ праве общей долевой собственности РЅР° квартиру, расположенную РїРѕ адресу: <адрес> (Р».Рґ.10).
Рстцы Р¤РРћ1 Рё Р¤РРћ2 являются собственниками РїРѕ ? доли каждая РІ праве общей долевой собственности жилого помещения, расположенного РїРѕ адресу: <адрес>, что подтверждается свидетельствами Рѕ государственной регистрации права РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ Рё ДД.РњРњ.ГГГГ соответственно (Р».Рґ.8,9).
В соответствии со ст. 209 Гражданского кодекса РФ собственнику принадлежат права владения, пользования и распоряжения своим имуществом.
Собственник вправе по своему усмотрению совершать в отношении принадлежащего ему имущества любые действия, не противоречащие закону и иным правовым актам и не нарушающие права и охраняемые законом интересы других лиц, в том числе отчуждать свое имущество в собственность другим лицам, передавать им, оставаясь собственником, права владения, пользования и распоряжения имуществом, отдавать имущество в залог и обременять его другими способами, распоряжаться им иным образом.
Приведенная норма материального права определяет содержание права собственности.
Аналогичное положение закона применительно к сфере жилищных правоотношений конкретизировано в ст. 30 Жилищного кодекса РФ, согласно которой собственник жилого помещения осуществляет права владения, пользования и распоряжения принадлежащим ему на праве собственности жилым помещением в соответствии с его назначением и пределами его использования, которые установлены настоящим Кодексом.
Собственник жилого помещения вправе предоставить во владение и (или) в пользование принадлежащее ему на праве собственности жилое помещение гражданину на основании договора найма, договора безвозмездного пользования или на ином законном основании, а также юридическому лицу на основании договора аренды или на ином законном основании с учетом требований, установленных гражданским законодательством, настоящим Кодексом.
В силу ст. 304 Гражданского кодекса РФ собственник может требовать устранения всяких нарушений его права, хотя бы эти нарушения и не были соединены с лишением владения.
Представитель истца адвокат Р¤РРћ6 РІ судебном заседании пояснила, что ответчик РІ принадлежащей РЅР° праве собственности истцам квартире РЅРµ проживает. Квартиру бывшие СЃСѓРїСЂСѓРіРё Сафоновы приобретали РІ браке. После расторжения брака РІ ДД.РњРњ.ГГГГ. ответчик выехал добровольно РёР· квартиры, подарив своей матери – Р¤РРћ1 РІ ДД.РњРњ.ГГГГ ? долю РІ праве собственности РЅР° жилое помещение. Р’ настоящее время Р¤РРћ3 проживает РІ <адрес>, Р° РІ СЃРїРѕСЂРЅРѕР№ квартире проживает Р¤РРћ2 СЃ ребенком. РЎ регистрационного учета Р¤РРћ3 РЅРµ снялся, коммунальные платежи РЅРµ оплачивает. Распорядиться собственники указанной квартирой РїРѕ своему усмотрению РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ РёР·-Р·Р° регистрации ответчика.
Допрошенная РІ качестве свидетеля Р¤РРћ5, РІ судебном заседании подтвердила, что ответчик РІ СЃРїРѕСЂРЅРѕР№ квартире длительное время РЅРµ проживает, коммунальные платежи РЅРµ оплачивает. Р’ настоящее время РІ квартире живет Р¤РРћ2 СЃ ребенком, Рё РёР·-Р·Р° регистрации Р¤РРћ3, истцы РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ продать квартиру.
Как предусмотрено ч. 4 ст. 31 Жилищного кодекса РФ, в случае прекращения семейных отношений с собственником жилого помещения право пользования данным жилым помещением за бывшим членом семьи собственника этого жилого помещения не сохраняется, если иное не установлено соглашением между собственником и бывшим членом его семьи.
Разрешая СЃРїРѕСЂ РїРѕ существу, СЃСѓРґ СЃ учетом установленных РїРѕ делу обстоятельств, РїСЂРёС…РѕРґРёС‚ Рє выводу Рѕ том, что требования истцов являются законными Рё обоснованными, Рё подлежащими удовлетворению. РР· представленных доказательств следует, что собственниками <адрес> являются СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РіРѕРґР° Р¤РРћ2 Рё СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РіРѕРґР° Р¤РРћ1 Факт того, что ответчик РІ указанном жилом помещении РЅРµ проживает, членом семьи истца Р¤РРћ2 РЅРµ является, общего хозяйства РЅРµ ведет, бремя содержания жилого помещения РЅРµ несет, СЃСѓРґ находит установленным. Рстцы РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ распорядиться имуществом, принадлежащим РёРј РЅР° праве собственности, РїРѕ своему усмотрению, С‚.Рє. регистрация ответчика РІ квартире РЅРµ дает РёРј РІ полной мере реализовать РёС… права как собственников жилого помещения. Ответчиком РЅРµ представлено доказательств заключения какого-либо соглашения СЃ истцами РїРѕ РІРѕРїСЂРѕСЃСѓ пользования жилым помещением Рё РЅРµ представлено иных доказательств Рѕ сохранении Р·Р° РЅРёРј права бессрочного пользования спорным жилым помещением, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем, СЃСѓРґ считает, что каких-либо законных оснований для проживания ответчика РІ СЃРїРѕСЂРЅРѕРј жилом помещении РЅРµ имеется. РљСЂРѕРјРµ того, сам факт регистрации Р¤РРћ3 РЅР° СЃРїРѕСЂРЅРѕР№ жилой площади РЅРµ порождает Сѓ него права пользования данным жилым помещением. Поскольку данная жилая площадь РЅРµ является местом жительства ответчика, СЃСѓРґ РїСЂРёС…РѕРґРёС‚ Рє выводу Рѕ том, что РѕРЅ подлежит снятию СЃ регистрационного учета.
Регистрация гражданина по месту жительства или по месту пребывания является административным актом, который лишь удостоверяет факт свободного волеизъявления гражданина при выборе им места жительства или места пребывания. При утрате гражданином права на данное жилое помещение или его отсутствие, он в свою очередь в соответствии со ст. 7 абз. 7 Закона РФ «О праве граждан РФ на свободу передвижения, выбор места пребывания и жительства в пределах РФ» подлежит снятию с регистрационного учета по указанному адресу.
Руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ, суд
Р Р• РЁ Р Р› :
Признать Р¤РРћ3 прекратившим право пользования жилым помещением – квартирой в„– <адрес> СЃРѕ снятием СЃ регистрационного учета.
Решение может быть обжаловано в Воронежский областной суд через Нововоронежский городской суд в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.
Судья С.В.Палагин
Решение изготовлено в окончательной форме 23.09.2016 г.
в„– 2-403/2016 Рі.
Р Р• РЁ Р• Рќ Р Р•
РМЕНЕМ Р РћРЎРЎРЙСКОЙ ФЕДЕРАЦРР
г.Нововоронеж 19.09.2016 г.
Нововоронежский городской суд Воронежской области в составе:
председательствующего судьи Палагина С.В.,
при секретаре Чистовой О.Ю.,
СЃ участием представителя истца Р¤РРћ1 адвоката Р¤РРћ6, ,
рассмотрев РІ открытом судебном заседании РІ помещении СЃСѓРґР° <адрес> гражданское дело РїРѕ РёСЃРєСѓ Р¤РРћ1, Р¤РРћ2 Рє Р¤РРћ3 Рѕ признании прекратившим права пользования жилым помещением,
РЈ РЎ Рў Рђ Рќ Рћ Р’ Р Р›:
Р¤РРћ1 Рё Р¤РРћ2 обратились РІ СЃСѓРґ СЃ исковым заявлением, РІ котором РїСЂРѕСЃСЏС‚ признать Р¤РРћ3 прекратившим право пользования квартирой в„– <адрес> СЃРѕ снятием СЃ регистрационного учета РїРѕ указанному адресу, мотивируя СЃРІРѕРё требования тем, что спорная квартира принадлежит РёРј РЅР° праве общей долевой собственности РїРѕ ? доле каждой. После расторжения брака СЃ Р¤РРћ2 ответчик выехал Рё РЅРµ проживает РІ СЃРїРѕСЂРЅРѕР№ квартире, проживает РїРѕ РґСЂСѓРіРѕРјСѓ адресу. Ответчик прекратил право пользования квартирой Рё РґРѕ настоящего времени Р¤РРћ3 СЃ регистрационного учета РЅРµ снялся, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем, препятствует собственникам распоряжаться принадлежащим РёРј имуществом РїРѕ своему усмотрению.
Рстцы Р¤РРћ1 Рё Р¤РРћ2 извещенные Рѕ дате, месте Рё времени рассмотрения дела РІ судебное заседание РЅРµ явились, просили Рѕ рассмотрении дела РІ РёС… отсутствие, СЃСѓРґ счел возможным РїСЂРё отсутствии возражений РѕС‚ РґСЂСѓРіРёС… участников процесса, рассмотреть дело РІ отсутствие истца.
Представитель истца Р¤РРћ1 адвокат Р¤РРћ6 требования своего доверителя поддержала РІ полном объеме РїРѕ основаниям, изложенным РІ РёСЃРєРµ.
Ответчик Р¤РРћ3 извещенный надлежащим образом Рѕ рассмотрении дела, РІ судебное заседание РЅРµ явился, выразил СЃРІРѕРµ согласие СЃ исковыми требованиями Рё РїСЂРѕСЃСЊР±РѕР№ рассматривать дело РІ его отсутствие, которое отражено РІ телефонограмме, составленной секретарем судебного заседания РІ С…РѕРґРµ беседы СЃ ответчиком РїРѕ телефону (Р».Рґ.32). РЎСѓРґ СЃ учетом мнения участников процесса, счел возможным рассмотреть дело РІ отсутствие ответчика Р¤РРћ3, извещенного Рѕ рассмотрении дела.
Представитель третьего лица по делу – отделения по вопросам миграции ОМВД России по <адрес>, извещенный надлежащим образом о рассмотрении дела в суд не явился, суд счел возможным рассмотреть дело при данной явке.
Выслушав представителя истца адвоката Р¤РРћ6, РґРѕРїСЂРѕСЃРёРІ свидетеля, изучив материалы дела, СЃСѓРґ РїСЂРёС…РѕРґРёС‚ Рє следующему.
Р¤РРћ2 Рё Р¤РРћ3 СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ Рі. состояли РІ зарегистрированном браке, который ДД.РњРњ.ГГГГ был расторгнут РЅР° основании решения РјРёСЂРѕРІРѕРіРѕ СЃСѓРґСЊРё судебного участка в„– <адрес> (Р».Рґ.14). РћС‚ брака СЃСѓРїСЂСѓРіРё имеют несовершеннолетнего ребенка Р¤РРћ4, ДД.РњРњ.ГГГГ Рі.рождения (Р».Рґ.7).
Согласно РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ купли-продажи РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ Р¤РРћ3 Рё Р¤РРћ2 приобрели РІ собственность РїРѕ ? доли каждый жилое помещение – однокомнатную квартиру РїРѕ адресу: <адрес>-Р° РєР’.14 (Р».Рґ.12-13).
РР· справки выданной управляющей компанией филиалом «Атом-Р–РљРҐ.Нововоронеж» РћРћРћ «АтомТеплоСбыт» РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ следует, что РІ <адрес> зарегистрированы: Р¤РРћ2 ДД.РњРњ.ГГГГ Рі.рождения, Р¤РРћ3 ДД.РњРњ.ГГГГ Рі.рождения Рё Р¤РРћ7 ДД.РњРњ.ГГГГ Рі.рождения (Р».Рґ.7).
Р’ соответствии СЃ РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРј дарения РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ Р¤РРћ3 подарил Р¤РРћ1 ? долю РІ праве общей долевой собственности РЅР° квартиру, расположенную РїРѕ адресу: <адрес> (Р».Рґ.10).
Рстцы Р¤РРћ1 Рё Р¤РРћ2 являются собственниками РїРѕ ? доли каждая РІ праве общей долевой собственности жилого помещения, расположенного РїРѕ адресу: <адрес>, что подтверждается свидетельствами Рѕ государственной регистрации права РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ Рё ДД.РњРњ.ГГГГ соответственно (Р».Рґ.8,9).
В соответствии со ст. 209 Гражданского кодекса РФ собственнику принадлежат права владения, пользования и распоряжения своим имуществом.
Собственник вправе по своему усмотрению совершать в отношении принадлежащего ему имущества любые действия, не противоречащие закону и иным правовым актам и не нарушающие права и охраняемые законом интересы других лиц, в том числе отчуждать свое имущество в собственность другим лицам, передавать им, оставаясь собственником, права владения, пользования и распоряжения имуществом, отдавать имущество в залог и обременять его другими способами, распоряжаться им иным образом.
Приведенная норма материального права определяет содержание права собственности.
Аналогичное положение закона применительно к сфере жилищных правоотношений конкретизировано в ст. 30 Жилищного кодекса РФ, согласно которой собственник жилого помещения осуществляет права владения, пользования и распоряжения принадлежащим ему на праве собственности жилым помещением в соответствии с его назначением и пределами его использования, которые установлены настоящим Кодексом.
Собственник жилого помещения вправе предоставить во владение и (или) в пользование принадлежащее ему на праве собственности жилое помещение гражданину на основании договора найма, договора безвозмездного пользования или на ином законном основании, а также юридическому лицу на основании договора аренды или на ином законном основании с учетом требований, установленных гражданским законодательством, настоящим Кодексом.
В силу ст. 304 Гражданского кодекса РФ собственник может требовать устранения всяких нарушений его права, хотя бы эти нарушения и не были соединены с лишением владения.
Представитель истца адвокат Р¤РРћ6 РІ судебном заседании пояснила, что ответчик РІ принадлежащей РЅР° праве собственности истцам квартире РЅРµ проживает. Квартиру бывшие СЃСѓРїСЂСѓРіРё Сафоновы приобретали РІ браке. После расторжения брака РІ ДД.РњРњ.ГГГГ. ответчик выехал добровольно РёР· квартиры, подарив своей матери – Р¤РРћ1 РІ ДД.РњРњ.ГГГГ ? долю РІ праве собственности РЅР° жилое помещение. Р’ настоящее время Р¤РРћ3 проживает РІ <адрес>, Р° РІ СЃРїРѕСЂРЅРѕР№ квартире проживает Р¤РРћ2 СЃ ребенком. РЎ регистрационного учета Р¤РРћ3 РЅРµ снялся, коммунальные платежи РЅРµ оплачивает. Распорядиться собственники указанной квартирой РїРѕ своему усмотрению РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ РёР·-Р·Р° регистрации ответчика.
Допрошенная РІ качестве свидетеля Р¤РРћ5, РІ судебном заседании подтвердила, что ответчик РІ СЃРїРѕСЂРЅРѕР№ квартире длительное время РЅРµ проживает, коммунальные платежи РЅРµ оплачивает. Р’ настоящее время РІ квартире живет Р¤РРћ2 СЃ ребенком, Рё РёР·-Р·Р° регистрации Р¤РРћ3, истцы РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ продать квартиру.
Как предусмотрено С‡. 4 СЃС‚. 31 Жилищного кодекса Р Р¤, РІ случае прек░Ђ░°░‰░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░µ░ј░µ░№░Ѕ░‹░… ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░€░µ░Ѕ░░░№ ░Ѓ ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░░░є░ѕ░ј ░¶░░░»░ѕ░і░ѕ ░ї░ѕ░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░Џ ░ї░Ђ░°░І░ѕ ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░¶░░░»░‹░ј ░ї░ѕ░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░µ░ј ░·░° ░±░‹░І░€░░░ј ░‡░»░µ░Ѕ░ѕ░ј ░Ѓ░µ░ј░Њ░░ ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░░░є░° ░Ќ░‚░ѕ░і░ѕ ░¶░░░»░ѕ░і░ѕ ░ї░ѕ░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░µ ░Ѓ░ѕ░…░Ђ░°░Ѕ░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ, ░µ░Ѓ░»░░ ░░░Ѕ░ѕ░µ ░Ѕ░µ ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░ѕ ░Ѓ░ѕ░і░»░°░€░µ░Ѕ░░░µ░ј ░ј░µ░¶░ґ░ѓ ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░░░є░ѕ░ј ░░ ░±░‹░І░€░░░ј ░‡░»░µ░Ѕ░ѕ░ј ░µ░і░ѕ ░Ѓ░µ░ј░Њ░░.
░ ░°░·░Ђ░µ░€░°░Џ ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ ░ї░ѕ ░Ѓ░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░ѓ, ░Ѓ░ѓ░ґ ░Ѓ ░ѓ░‡░µ░‚░ѕ░ј ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ї░ѕ ░ґ░µ░»░ѓ ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І, ░ї░Ђ░░░…░ѕ░ґ░░░‚ ░є ░І░‹░І░ѕ░ґ░ѓ ░ѕ ░‚░ѕ░ј, ░‡░‚░ѕ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░░░Ѓ░‚░†░ѕ░І ░Џ░І░»░Џ░Ћ░‚░Ѓ░Џ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░ј░░ ░░ ░ѕ░±░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░‹░ј░░, ░░ ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░°░‰░░░ј░░ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Ћ. ░░· ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І ░Ѓ░»░µ░ґ░ѓ░µ░‚, ░‡░‚░ѕ ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░░░є░°░ј░░ <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ> ░Џ░І░»░Џ░Ћ░‚░Ѓ░Џ ░Ѓ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“ ░і░ѕ░ґ░° ░¤░░ћ2 ░░ ░Ѓ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“ ░і░ѕ░ґ░° ░¤░░ћ1 ░¤░°░є░‚ ░‚░ѕ░і░ѕ, ░‡░‚░ѕ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є ░І ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░¶░░░»░ѕ░ј ░ї░ѕ░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░░ ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░ѕ░¶░░░І░°░µ░‚, ░‡░»░µ░Ѕ░ѕ░ј ░Ѓ░µ░ј░Њ░░ ░░░Ѓ░‚░†░° ░¤░░ћ2 ░Ѕ░µ ░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ, ░ѕ░±░‰░µ░і░ѕ ░…░ѕ░·░Џ░№░Ѓ░‚░І░° ░Ѕ░µ ░І░µ░ґ░µ░‚, ░±░Ђ░µ░ј░Џ ░Ѓ░ѕ░ґ░µ░Ђ░¶░°░Ѕ░░░Џ ░¶░░░»░ѕ░і░ѕ ░ї░ѕ░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░µ ░Ѕ░µ░Ѓ░µ░‚, ░Ѓ░ѓ░ґ ░Ѕ░°░…░ѕ░ґ░░░‚ ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј. ░░Ѓ░‚░†░‹ ░Ѕ░µ ░ј░ѕ░і░ѓ░‚ ░Ђ░°░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░░░‚░Њ░Ѓ░Џ ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░ѕ░ј, ░ї░Ђ░░░Ѕ░°░ґ░»░µ░¶░°░‰░░░ј ░░░ј ░Ѕ░° ░ї░Ђ░°░І░µ ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░, ░ї░ѕ ░Ѓ░І░ѕ░µ░ј░ѓ ░ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░░░Ћ, ░‚.░є. ░Ђ░µ░і░░░Ѓ░‚░Ђ░°░†░░░Џ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░° ░І ░є░І░°░Ђ░‚░░░Ђ░µ ░Ѕ░µ ░ґ░°░µ░‚ ░░░ј ░І ░ї░ѕ░»░Ѕ░ѕ░№ ░ј░µ░Ђ░µ ░Ђ░µ░°░»░░░·░ѕ░І░°░‚░Њ ░░░… ░ї░Ђ░°░І░° ░є░°░є ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░░░є░ѕ░І ░¶░░░»░ѕ░і░ѕ ░ї░ѕ░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░Џ. ░ћ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░ѕ░ј ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░ѕ ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І ░·░°░є░»░Ћ░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░є░°░є░ѕ░і░ѕ-░»░░░±░ѕ ░Ѓ░ѕ░і░»░°░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ ░░░Ѓ░‚░†░°░ј░░ ░ї░ѕ ░І░ѕ░ї░Ђ░ѕ░Ѓ░ѓ ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░¶░░░»░‹░ј ░ї░ѕ░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░µ░ј ░░ ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░ѕ ░░░Ѕ░‹░… ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І ░ѕ ░Ѓ░ѕ░…░Ђ░°░Ѕ░µ░Ѕ░░░░ ░·░° ░Ѕ░░░ј ░ї░Ђ░°░І░° ░±░µ░Ѓ░Ѓ░Ђ░ѕ░‡░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░Ѕ░‹░ј ░¶░░░»░‹░ј ░ї░ѕ░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░µ░ј, ░І ░Ѓ░І░Џ░·░░ ░Ѓ ░‡░µ░ј, ░Ѓ░ѓ░ґ ░Ѓ░‡░░░‚░°░µ░‚, ░‡░‚░ѕ ░є░°░є░░░…-░»░░░±░ѕ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░ґ░»░Џ ░ї░Ђ░ѕ░¶░░░І░°░Ѕ░░░Џ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░° ░І ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░Ѕ░ѕ░ј ░¶░░░»░ѕ░ј ░ї░ѕ░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░░ ░Ѕ░µ ░░░ј░µ░µ░‚░Ѓ░Џ. ░љ░Ђ░ѕ░ј░µ ░‚░ѕ░і░ѕ, ░Ѓ░°░ј ░„░°░є░‚ ░Ђ░µ░і░░░Ѓ░‚░Ђ░°░†░░░░ ░¤░░ћ3 ░Ѕ░° ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░Ѕ░ѕ░№ ░¶░░░»░ѕ░№ ░ї░»░ѕ░‰░°░ґ░░ ░Ѕ░µ ░ї░ѕ░Ђ░ѕ░¶░ґ░°░µ░‚ ░ѓ ░Ѕ░µ░і░ѕ ░ї░Ђ░°░І░° ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░¶░░░»░‹░ј ░ї░ѕ░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░µ░ј. ░џ░ѕ░Ѓ░є░ѕ░»░Њ░є░ѓ ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░°░Џ ░¶░░░»░°░Џ ░ї░»░ѕ░‰░°░ґ░Њ ░Ѕ░µ ░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░ј░µ░Ѓ░‚░ѕ░ј ░¶░░░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░°, ░Ѓ░ѓ░ґ ░ї░Ђ░░░…░ѕ░ґ░░░‚ ░є ░І░‹░І░ѕ░ґ░ѓ ░ѕ ░‚░ѕ░ј, ░‡░‚░ѕ ░ѕ░Ѕ ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░░░‚ ░Ѓ░Ѕ░Џ░‚░░░Ћ ░Ѓ ░Ђ░µ░і░░░Ѓ░‚░Ђ░°░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѓ░‡░µ░‚░°.
░ ░µ░і░░░Ѓ░‚░Ђ░°░†░░░Џ ░і░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░░░Ѕ░° ░ї░ѕ ░ј░µ░Ѓ░‚░ѓ ░¶░░░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░░░»░░ ░ї░ѕ ░ј░µ░Ѓ░‚░ѓ ░ї░Ђ░µ░±░‹░І░°░Ѕ░░░Џ ░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░°░ґ░ј░░░Ѕ░░░Ѓ░‚░Ђ░°░‚░░░І░Ѕ░‹░ј ░°░є░‚░ѕ░ј, ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░№ ░»░░░€░Њ ░ѓ░ґ░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░І░µ░Ђ░Џ░µ░‚ ░„░°░є░‚ ░Ѓ░І░ѕ░±░ѕ░ґ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░І░ѕ░»░µ░░░·░Љ░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░і░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░░░Ѕ░° ░ї░Ђ░░ ░І░‹░±░ѕ░Ђ░µ ░░░ј ░ј░µ░Ѓ░‚░° ░¶░░░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░░░»░░ ░ј░µ░Ѓ░‚░° ░ї░Ђ░µ░±░‹░І░°░Ѕ░░░Џ. ░џ░Ђ░░ ░ѓ░‚░Ђ░°░‚░µ ░і░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░░░Ѕ░ѕ░ј ░ї░Ђ░°░І░° ░Ѕ░° ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░¶░░░»░ѕ░µ ░ї░ѕ░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░µ ░░░»░░ ░µ░і░ѕ ░ѕ░‚░Ѓ░ѓ░‚░Ѓ░‚░І░░░µ, ░ѕ░Ѕ ░І ░Ѓ░І░ѕ░Ћ ░ѕ░‡░µ░Ђ░µ░ґ░Њ ░І ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ░ѕ ░Ѓ░‚. 7 ░°░±░·. 7 ░—░°░є░ѕ░Ѕ░° ░ ░¤ ░«░ћ ░ї░Ђ░°░І░µ ░і░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ ░ ░¤ ░Ѕ░° ░Ѓ░І░ѕ░±░ѕ░ґ░ѓ ░ї░µ░Ђ░µ░ґ░І░░░¶░µ░Ѕ░░░Џ, ░І░‹░±░ѕ░Ђ ░ј░µ░Ѓ░‚░° ░ї░Ђ░µ░±░‹░І░°░Ѕ░░░Џ ░░ ░¶░░░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░І ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░°░… ░ ░¤░» ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░░░‚ ░Ѓ░Ѕ░Џ░‚░░░Ћ ░Ѓ ░Ђ░µ░і░░░Ѓ░‚░Ђ░°░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѓ░‡░µ░‚░° ░ї░ѕ ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ░ѓ.
░ ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚.░Ѓ░‚.194-198 ░“░џ░љ ░ ░¤, ░Ѓ░ѓ░ґ
░ ░• ░░ ░ ░› :
░џ░Ђ░░░·░Ѕ░°░‚░Њ ░¤░░ћ3 ░ї░Ђ░µ░є░Ђ░°░‚░░░І░€░░░ј ░ї░Ђ░°░І░ѕ ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░¶░░░»░‹░ј ░ї░ѕ░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░µ░ј ░Ђ“ ░є░І░°░Ђ░‚░░░Ђ░ѕ░№ ░„– <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ> ░Ѓ░ѕ ░Ѓ░Ѕ░Џ░‚░░░µ░ј ░Ѓ ░Ђ░µ░і░░░Ѓ░‚░Ђ░°░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѓ░‡░µ░‚░°.
░ ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░І ░’░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░µ░¶░Ѓ░є░░░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░‡░µ░Ђ░µ░· ░ќ░ѕ░І░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░µ░¶░Ѓ░є░░░№ ░і░ѕ░Ђ░ѕ░ґ░Ѓ░є░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░° ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░‚░░░Џ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░І ░ѕ░є░ѕ░Ѕ░‡░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░„░ѕ░Ђ░ј░µ.
░Ў░ѓ░ґ░Њ░Џ ░Ў.░’.░џ░°░»░°░і░░░Ѕ
░ ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░░░·░і░ѕ░‚░ѕ░І░»░µ░Ѕ░ѕ ░І ░ѕ░є░ѕ░Ѕ░‡░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░„░ѕ░Ђ░ј░µ 23.09.2016 ░і.