Дело № 2-165/2013 г.
Р Е Ш Е Н И Е
Именем Российской Федерации
г. Дно Псковской области дд.мм.гг.
Дновский районный суд Псковской области в составе:
председательствующего судьи Купташкиной И.Н.,
при секретаре Алексеевой Н.С.,
рассмотрев гражданское дело по иску Терентьевой Оксаны Петровны, поданного в интересах несовершеннолетней ТА*** к Степанову Игорю Витальевичу о включении в наследственную массу квартиры, а также признании за ТА*** в порядке наследования по закону, права собственности на указанное имущество,
У С Т А Н О В И Л:
Терентьева О.П., действуя в интересах своей несовершеннолетней дочери ТА***, дд.мм.гг. г.р., обратилась в суд с иском к Степанову И.В. о включении в наследственную массу после отца ТЕ***, умершей дд.мм.гг., квартиры, расположенной по адресу: г.Д***, ул.К***, д.***, кв.***.
В обоснование иска указала, что дд.мм.гг. по договору мены квартир ТВ***, ТД*** и ТЕ*** приобрели в собственность у Степанова И.В. вышеуказанную квартиру. В регистрирующих органах право собственности на квартиру не было зарегистрировано.
ТВ*** умер дд.мм.гг., после его смерти в квартире проживали ТД*** и ТЕ***, приняв фактически в наследство долю умершего.
ТД*** умер дд.мм.гг., после его смерти в квартире продолжала проживать ТЕ***, приняв фактически в наследство долю умершего.
ТЕ*** умерла дд.мм.гг..
ТА*** является дочерью ТД*** и наследником ТЕ*** по праву представления после своего умершего отца - ТД***.
В судебном заседании законный представитель истца Терентьева О.П. иск дополнила и просила включить в наследственную массу ТЕ*** квартиру по адресу: г.Д***, ул.К***, д.***, кв.***, общей площадью 44,5 кв.м., в том числе жилой 24,4 кв.м. с кадастровым № ***, с инвентарным номером (ранее присвоенный учетный номер) № ***, и признать за ТА*** в порядке наследования по закону право собственности на указанную квартиру. Пояснив, что ТЕ*** являлась женой ТВ***, а ТД*** был их сыном. После смерти ТВ*** наследники по закону – жена и сын, не обращались к нотариусу, но фактически приняли наследство в виде 1/6 (1/3:2=1/6) доли квартиры на каждого, став фактически собственниками по ? доли квартиры каждый. А после смерти ТД*** его наследник по закону - мать, также не обращалась к нотариусу, но фактически приняла его наследство в виде ? доли квартиры, и фактически стала собственником наследственного имущества - квартиры по адресу: г.Д***, ул.К***, д.*** кв.***. Решением суда от дд.мм.гг., её дочь ТА*** признана принявшей наследство после смерти ТЕ***, умершей дд.мм.гг., в связи с чем, просит удовлетворить уточненный иск.
Ответчик Степанов И.В. в судебном заседании не возражал против удовлетворения заявленных требований.
Выслушав законного представителя истца, ответчика, исследовав письменные доказательства, суд считает, что иск подлежит удовлетворению по следующим основаниям.
В соответствии с ч.4 ст.35 Конституции Российской Федерации право наследования гарантируется.
Согласно ст.1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
Из материалов дела следует, что дд.мм.гг. между ответчиком Степановым И.В., с одной стороны, и ТВ***, ТЕ***, ТД***, ТВ***, с другой стороны, по которому Степанов И.В. обменял принадлежащие ему на праве собственности квартиры по адресу: г.Д***, ул.К***, д.***, кв.***, и по адресу: г.Д***, ул.К***, д.***, кв.***, на квартиру по адресу: г.Д***, ул.П***, д.***, кв.***, нанимателями которой являются ТВ***, ТЕ***, ТД*** и ТВ***. По договору в результате мены ТВ***, ТЕ*** и ТД*** приобрели в собственность в равных долях квартиру по адресу: ПС*** область, г.Д***, ул.К***, д.***, кв.*** (л.д.5-8).
Договор удостоверен нотариусом г.Д*** ПС*** области, однако, не прошел государственную регистрацию, что подтверждается уведомлением Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Псковской области от дд.мм.гг., из которого следует, что право собственности на квартиру по адресу: ПС*** область, г.Д***, ул.К***, д.***, кв.***, зарегистрировано за Степановым И.В. (л.д.25).
ТЕ***, дд.мм.гг. года рождения, умерла дд.мм.гг. (л.д.10).
ТВ***, дд.мм.гг. года рождения, умер дд.мм.гг. (л.д.11).
ТД***, дд.мм.гг. года рождения, умер дд.мм.гг. (л.д.7).
Согласно сведениям, предоставленным нотариусом Д*** нотариального округа, наследственные дела после умершего дд.мм.гг. ТВ***, после умершего дд.мм.гг. ТД*** и после умершей дд.мм.гг. ТЕ*** не заводились (л.д.21).
Из справок МУП «Тепловые сети» Дновского района от дд.мм.гг., следует, что с дд.мм.гг. по адресу: ПС*** область, г.Д***, ул.К***, д.***, кв.***, зарегистрированы и проживали по день своей смерти - ТВ***, ТЕ*** и ТД***. В настоящее время на данной жилой площади зарегистрированных нет (л.д.23-24).
Согласно пункту 2 статьи 1153 Гражданского кодекса РФ признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.
В силу пункта 1 статьи 1154, пункта 1 статьи 1155 Гражданского кодекса РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.
Согласно разъяснениям Верховного Суда РФ, изложенным в пункте 7, 34 Постановления Пленума от 29.05.2012 N 9 "О судебной практике по делам о наследовании" получение свидетельства о праве на наследство является правом, а не обязанностью наследника (пункт 7). Наследник, принявший наследство, независимо от времени и способа его принятия считается собственником наследственного имущества, носителем имущественных прав и обязанностей со дня открытия наследства вне зависимости от факта государственной регистрации прав на наследственное имущество и ее момента (если такая регистрация предусмотрена законом) (пункт 34).
Таким образом, поскольку получение свидетельства о праве на наследство - это право, а не обязанность наследников, следовательно, наследники, принявшие наследство, могут обратиться за получением свидетельства о праве на наследство в любое время.
Руководствуясь вышеуказанными нормами права, оценив представленные доказательства в их совокупности, суд принимает доводы истца о том, что после смерти Терентьева В.Н., его наследники по закону – жена и сын, в соответствии с положениями п.2 ст.1153 и п.1 ст.1154 ГК РФ, приняли наследство в виде 1/6 (1/3:2=1/6) доли квартиры на каждого, так как они проживали в квартире на день открытия наследства, произвели расходы на его похороны, и в течение шести месяцев после открытия наследства совершили действия по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявилось отношение наследников к наследству в виде квартиры, как к собственному имуществу, то есть стали собственниками по ? доли квартиры каждый. Аналогичные действия были произведены после смерти Терентьева Д.В., его наследником по закону – его матерью Терентьевой Е.И, которая также в соответствии с положениями п.2 ст.1153 и п.1 ст.1154 ГК РФ, приняла наследство в виде ? доли квартиры, и стала собственником наследственного имущества - квартиры по адресу: г.Д***, ул.К*** д.***, кв.***.
Решением Дновского районного суда Псковской области от дд.мм.гг. несовершеннолетней ТА*** восстановлен срок для принятия наследства после смерти бабушки ТЕ***, умершей дд.мм.гг. и несовершеннолетняя ТА*** признана принявшей наследство после смерти ТЕ***, умершей дд.мм.гг.. Решение вступило в законную силу дд.мм.гг. (л.д.32-34).
Родственные отношения ТЕ*** и ТА*** подтверждены документально:
- справкой, выданной Управлением ЗАГС Дновского района Псковской области дд.мм.гг., о рождении ТД***, родившегося дд.мм.гг. в г.Д*** ПС*** области, из которой следует, что его матерью являлась ТЕ***, отцом – ТВ*** (л.д.22);
- копией свидетельства о рождении ТА***, родившейся дд.мм.гг. в г.Д*** ПС*** области, из которого следует, что ее отцом является ТД*** (л.д.4).
Как следует из п.8 Постановления Верховного Суда РФ от 29.05.2012 N 9 "О судебной практике по делам о наследовании", при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (статья 1154 ГК РФ) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности в порядке наследования.
Поскольку ТЕ*** в соответствии с положениями п.2. ст.1153 и п.1 ст.1154 ГК РФ, приняла в порядке наследования после смерти мужа и сына, доли в спорной квартире, став собственником наследственного имущества, с учетом согласия ответчика с заявленными требованиями, оснований для отказа в удовлетворении исковых требований о включении квартиры в наследственную массу и признании права собственности в порядке наследования на указанное имущество, у суда не имеется.
Согласно статье 28 Федерального закона от 21 июля 1997 года № 122-ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» права на недвижимое имущество, установленные решением суда, подлежат государственной регистрации, в которой государственный регистратор вправе отказать только по основаниям, указанным в абзацах четвертом, шестом, седьмом, девятом, десятом, одиннадцатом и двенадцатом пункта 1 статьи 20 Федерального закона от 21 июля 1997 года № 122-ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним».
На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 194 - 198 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л :
Иск Терентьевой Оксаны Петровны, поданный в интересах несовершеннолетней ТА***, к Степанову Игорю Витальевичу о включении в наследственную массу квартиры и признании за ТА*** в порядке наследования по закону, права собственности на указанное имущество, удовлетворить.
Включить в наследственное имущество наследодателя ТЕ***, умершей дд.мм.гг. в городе Д*** ПС*** области, квартиру, расположенную по адресу: ПС*** область, г.Д***, ул.К***, д.***, кв.***, общей площадью 44.5 (сорок четыре целых пять десятых) кв.м., в том числе жилой 24,4 (двадцать четыре целых четыре десятых) кв.м., с кадастровым № *** и инвентарным номером (ранее присвоенный учетный номер) № ***
Признать за ТА***, родившейся дд.мм.гг. в г.Д*** ПС*** области, свидетельство о рождении *** № ***, выданное дд.мм.гг. Управлением ЗАГС Дновского района Псковской области, зарегистрированной по адресу: ПС*** область, г.Д***, ул.ДЗ***, д.***, кв.***, в порядке наследования по закону, право собственности на квартиру, расположенную по адресу: ПС*** область, г.Д***, ул.К***, д.*** кв.***, общей площадью 44.5 (сорок четыре целых пять десятых) кв.м., в том числе жилой 24,4 (двадцать четыре целых четыре десятых) кв.м., с кадастровым № *** и инвентарным номером (ранее присвоенный учетный номер) № ***
Установить, что данное решение является основанием для регистрации права собственности ТА*** на указанное имущество в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним.
Решение может быть обжаловано в Псковский областной суд в течение месяца со дня принятия решения судом в окончательной форме через Дновский районный суд.
Председательствующий: И.Н. Купташкина.
Решение не обжаловалось, вступило в законную силу.