Решение по делу № 2-423/2020 (2-4785/2019;) ~ М-4437/2019 от 26.11.2019

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

22 июня 2020 года     г.о.Чехов, Московской области

Чеховский городской суд Московской области в составе:

председательствующего Колотовкиной Е.Н.

при секретаре Дурневой Н.С.

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № по иску ФИО2 к СНТ «Металлист-1» об обязании представить предоставить запрашиваемые документы,

                 УСТАНОВИЛ:

    Истец обратился в суд с уточненными исковыми требованиями к ответчику и просил : обязать СНТ “Металлист-1” предоставить ФИО2 перечисленные по иску документы, с их содержанием и оформлением указанным истцом, а также предоставления ответа по отсутствующим документам (л.д.82-83).

Истец, представитель истца по устному заявлению ФИО5 в судебном заседании уточненные исковые требования поддержали по доводам указанным в иске, с учетом пояснений данных в судебном заседании. Указав, что истец является членов СНТ, что установленного судом апелляционной инстанции, так же истцу была выдана членская книжка, производилась оплата взносов, так же истец избирался в состав правления СНТ. Указав, что истцом заявлены требования о предоставлении документов учитывая, что во внесудебном порядке получить указанные документы истец не имеет возможности, с правлением СНТ истец не согласен.

Ответчик – председатель СНТ «Металлист-1» ФИО6 не возражал против предоставления документов указанных истцом, в том числе и исходя из перечня документов предусмотренных Федеральным законом, а так же Уставом, с учетом оплаты за их составление со стороны истца. Указав, что готов предоставить реестр членов СНТ, без указания персональных данных членов СНТ, так же указав, что должностная инструкция на председателя отсутствует, так же указав, что в части, так же указав, что реестр не должен содержать персональных данных садоводов. Так же указав, что истец не является членом СНТ, решения о его принятии в члены СНТ не принимались.

Заслушав пояснения участников процесса, исследовав материалы дела, оценив в совокупности представленные по делу доказательства, суд находит исковые требования подлежащими удовлетворению в части.

Судом установлено, что истец на основании договора купли-продажи земельного участка от ДД.ММ.ГГГГ, является собственником земельного участка с КН 50:31:0020419:775, расположенного по адресу : <адрес> чем в ЕГРН составлена запись регистрации права от ДД.ММ.ГГГГ (л.д.98-100,123).

Согласно представленного списка владельцев участков, ведущих садоводство в индивидуальном порядке по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ, а так же с учетом представленных протоколов общих собраний членов СНТ, сведений о принятии решений в отношении истца, о его принятии в членов СНТ отсутствуют (л.д.125, 126).

Согласно обстоятельств установленных, апелляционным определением судебной коллегии по гражданским делам Московского областного суда от ДД.ММ.ГГГГ по гражданскому делу №, установлено, что ФИО2 является членом СНТ “Металлист-1” (л.д.84-94).

Судом установлено, что истец обращался с заявлениями от ДД.ММ.ГГГГ, от ДД.ММ.ГГГГ, от ДД.ММ.ГГГГ, от ДД.ММ.ГГГГ, в адрес председателя СНТ о предоставлении документов (л.д.23-25, 64).

В соответствии со ст. 2 Федерального закона от 29.07.2017 года № 217-ФЗ «О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации» правовое регулирование отношений, связанных с ведением гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд, осуществляется в соответствии с настоящим Федеральным законом и иными нормативными правовыми актами Российской Федерации, нормативными правовыми актами субъектов Российской Федерации и нормативными правовыми актами органов местного самоуправления.

Согласно положений статьи 11 ФЗ №217-ФЗ 1. Член товарищества имеет право: 1) в случаях и в порядке, которые предусмотрены настоящим Федеральным законом и уставом товарищества, получать от органов товарищества информацию о деятельности товарищества и знакомиться с бухгалтерской (финансовой) отчетностью и иной документацией товарищества. Согласно части 3 ст.11 указанного Закона - Члены товарищества имеют право знакомиться и по заявлению получать за плату, размер которой устанавливается решением общего собрания членов товарищества, заверенные в порядке, установленном статьей 21 настоящего Федерального закона, копии:

1) устава товарищества с внесенными в него изменениями, документа, подтверждающего факт внесения записи в единый государственный реестр юридических лиц;

2) бухгалтерской (финансовой) отчетности товарищества, приходно-расходных смет товарищества, отчетов об исполнении таких смет, аудиторских заключений (в случае проведения аудиторских проверок);

3) заключения ревизионной комиссии (ревизора) товарищества;

4) документов, подтверждающих права товарищества на имущество, отражаемое на его балансе;

5) протокола собрания об учреждении товарищества, протоколов общих собраний членов товарищества, заседаний правления товарищества и ревизионной комиссии товарищества;

6) финансово-экономического обоснования размера взносов;

7) иных предусмотренных настоящим Федеральным законом, уставом товарищества и решениями общего собрания членов товарищества внутренних документов товарищества.

4. Плата, взимаемая товариществом за предоставление копий документов, указанных в части 3 настоящей статьи, не может превышать затраты на их изготовление. Предоставление копий указанных документов ревизионной комиссии (ревизору), органу государственной власти субъекта Российской Федерации или органу местного самоуправления муниципального образования по месту нахождения территории садоводства или огородничества, судам и правоохранительным органам осуществляется бесплатно в соответствии с их запросами в письменной форме.

В соответствии с положениями ст.5 ФЗ №217-ФЗ- Ведение садоводства или огородничества на садовых земельных участках или огородных земельных участках, расположенных в границах территории садоводства или огородничества, без участия в товариществе может осуществляться собственниками или в случаях, установленных частью 11 статьи 12 настоящего Федерального закона, правообладателями садовых или огородных земельных участков, не являющимися членами товарищества. Лица, указанные в части 1 настоящей статьи, вправе принимать участие в общем собрании членов товарищества.

Лица, указанные в части 1 настоящей статьи, обладают правом, предусмотренным частью 3 статьи 11 настоящего Федерального закона.Анализ норм приведенного позволяет сделать вывод о том, что на товарищество в лице его руководителя, либо иного полномочного представителя возлагается обязанность по совершению определенных действий, связанных с доведением информации о деятельности органов управления товарищества до членов садоводства, а также граждан, ведущих садоводство в индивидуальном порядке на территории такого объединения, и предоставлению им копий документов, перечень которых является исчерпывающим.

С учетом норм закона и установленных судом обстоятельств, в соответствии со ст. 11,18 Федерального закона № 217-ФЗ от 27.07.2018 года у ответчика возникла обязанность предоставить истцу, независимо от его членства в СНТ, указанные в заявлении и перечисленные в части 3 ст.11 Закона документы, а именно : 1) Устава товарищества с внесенными в него изменениями; документы бухгалтерской (финансовой) отчетности товарищества, приходно-расходных смет товарищества, отчетов об исполнении таких смет за период с 2013-2018 года; 3) заключения ревизионной комиссии (ревизора) товарищества за 2013-2018 года ; 4) документов, подтверждающих права товарищества на имущество, отражаемое на его балансе; 5) протоколы общих собраний членов товарищества за 2013-2019 года, заседаний правления товарищества и ревизионной комиссии товарищества; 6) финансово-экономического обоснования размера взносов за период с 2013 по 2019 год, так же с учетом позиции ответчика, положений Устава, суд считает возможным удовлетворить требования истца в части предоставления положения о ревизионной комиссии, а также реестра членов СНТ “Металлист-1 ” без указания персональных данных членов СНТ.

Правовых оснований для предоставления иных документов, предоставление которых не предусмотрено ни положениями Устава СНТ, ни положениями Федерального закона, отсутствует. Так же, как отсутствуют основания для предоставления документов содержание которых должно соответствовать указаниям истца, равно как и не имеется оснований предоставления истцу ответчика с перечнем отсутствующих документов по заявленным документам, по списку, в указанной части требования являются не обоснованными.

Согласно, статье 59 ГПК РФ суд принимает только те доказательства, которые имеют значение для рассмотрения и разрешения дела.

В соответствии со статьей 2 ГПК РФ задачами гражданского судопроизводства является правильное и своевременное рассмотрение и разрешение гражданских дел в целях защиты нарушенных или оспариваемых прав, свобод и законных интересов граждан, прав и интересов Российской Федерации. Гражданское судопроизводство должно способствовать укреплению законности и правопорядка, предупреждению правонарушений, формированию уважительного отношения к закону и суду.

В соответствии со статьей 56 ГПК РФ каждая сторона должна доказывать те обстоятельства, на которые она ссылается в обоснование своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.

В соответствии со ст.57 ГПК РФ доказательства представляются сторонами и другими лицами, участвующими в деле. Суд вправе предложить им предоставить дополнительные доказательства. В случае, если предоставление необходимых доказательств для этих лиц затруднительно, суд по ходатайству оказывает содействие в собирание и истребовании доказательств.

Исследовав в совокупности все обстоятельства дела, учитывая отсутствия у сторон дополнительных доказательств по делу в обоснование заявленных требований, а также отсутствие ходатайств об истребовании дополнительных доказательств по делу, суд руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ,

Р Е Ш И Л :

Исковые требования ФИО2 к СНТ «Металлист-1» об обязании представить предоставить запрашиваемые документы, удовлетворить частично.

Обязать СНТ “Металлист-1” предоставить ФИО2, за счет средств ФИО3, следующие документы : Положение о ревизионной комиссии, Устава товарищества с внесенными в него изменениями; документы бухгалтерской (финансовой) отчетности товарищества, приходно-расходных сметы товарищества за 2013-2018 года, отчеты об исполнении таких смет за период с 2013-2018 года; заключения ревизионной комиссии (ревизора) товарищества за 2013-2018 года ; документы, подтверждающих права товарищества на имущество, отражаемое на его балансе; протоколы общих собраний членов товарищества за 2013-2019 года, заседаний правления товарищества и ревизионной комиссии товарищества; финансово-экономического обоснования размера взносов за период с 2013 по 2019 года, реестр членов СНТ без указания персональных данных.

В части удовлетворения требований о предоставлении иных документов, ответа об отсутствии документов - отказать.

Решение может быть обжаловано сторонами в Московский областной суд через Чеховский городской суд Московской области в течение месяца с даты составления решения суда в окончательном виде.

Председательствующий: подпись Е.Н.Колотовкина

Решение в окончательном виде составлено 22 июня 2020 года

<данные изъяты>

РЕШЕНИЕ

( резолютивная часть)

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

22 июня 2020 года     г.о.Чехов, Московской области

Чеховский городской суд Московской области в составе:

председательствующего Колотовкиной Е.Н.

при секретаре Дурневой Н.С.

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № по иску ФИО2 к СНТ «Металлист-1» об обязании представить предоставить запрашиваемые документы,

РЕШИЛ:

Исковые требования ФИО2 к СНТ «Металлист-1» об обязании представить предоставить запрашиваемые документы, удовлетворить частично.

Обязать СНТ “Металлист-1” предоставить ФИО2, за счет средств ФИО3, следующие документы : Положение о ревизионной комиссии, Устава товарищества с внесенными в него изменениями; документы бухгалтерской (финансовой) отчетности товарищества, приходно-расходных сметы товарищества за 2013-2018 года, отчеты об исполнении таких смет за период с 2013-2018 года; заключения ревизионной комиссии (ревизора) товарищества за 2013-2018 года ; документы, подтверждающих права товарищества на имущество, отражаемое на его балансе; протоколы общих собраний членов товарищества за 2013-2019 года, заседаний правления товарищества и ревизионной комиссии товарищества; финансово-экономического обоснования размера взносов за период с 2013 по 2019 года, реестр членов СНТ без указания персональных данных.

В части удовлетворения требований о предоставлении иных документов, ответа об отсутствии документов - отказать.

Решение может быть обжаловано сторонами в Московский областной суд через Чеховский городской суд Московской области в течение месяца с даты составления решения суда в окончательном виде.

Председательствующий: Е.Н.Колотовкина