Дело|річ| №2-1339/2017
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
22 августа 2017 года г. Бахчисарай
Бахчисарайский районный суд Республики Крым в составе:
председательствующего судьи Лягиной Е.В.
при секретаре судебного заседания Васильеве В.Ю.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в зале суда в г. Бахчисарай гражданское дело по иску Поповой Г. В., Агеевой О. В. к Гавриленко А. В., третьи лица – нотариус Бахчисарайского районного нотариального округа Королева В. А., Администрация Угловского сельского поселения Бахчисарайского района Республики Крым о признании права собственности в порядке наследования,-
УСТАНОВИЛ:
Попова Г.В., Агеева О.В. обратились в Бахчисарайский районный суд Республики Крым с иском к Гавриленко А.В. о включении в состав наследственной массы после смерти ФИО, умершего 31.01.2007г. недвижимого имущества в виде жилого <адрес>, расположенного по <адрес>, признании за Поповой Г.В., ДД.ММ.ГГГГ года рождения права собственности на 14/48 долей жилого <адрес>, расположенного по <адрес>, общей площадью 55,7 кв.м., имеющего кадастровый № в порядке наследования после смерти ФИО, умершего 31.01.2007г., признании за Агеевой О.В., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, права собственности на 14/48 долей жилого <адрес>, расположенного по <адрес>, общей площадью 55,7 кв.м., имеющего кадастровый № в порядке наследования после смерти ФИО, умершего 31.01.2007г., признании Агеевой О.В., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, права собственности на 1/48 долю жилого <адрес>, расположенного по <адрес> <адрес>, общей площадью 55,7 кв.м., имеющего кадастровый № в порядке наследования после смерти ФИО, умершего 31.01.2007г.
Исковые требования мотивированы тем, что после смерти 31.07.2007г. ФИО было открыто наследственное дело № по заявлениям наследников по завещанию Агеевой О. В., Гавриленко А. В., Поповой Г. В.. Кроме наследников по завещанию наследство по закону в пределах обязательной доли наследства приняла ФИО.
В состав наследственного имущества входят: жилой <адрес>, расположенный по <адрес> в <адрес> и доля земельного участка сельскохозяйственного назначения, расположенного по адресу: <адрес>.
ДД.ММ.ГГГГ нотариусом Бахчисарайского районного нотариального округа ФИО наследникам Поповой Г.В. и Агеевой О.В. были выданы свидетельства о праве на наследство по завещанию на 7/24 долей имущества ФИО: земельного участка сельскохозяйственного назначения, кадастровый №.
При оформлении наследственных прав на наследуемое имущество в виде жилого <адрес>, расположенного по <адрес> в <адрес>, нотариусом было дано разъяснение по наследственному делу. Согласно разъяснений, поскольку в состав наследства входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, имущество, имущественные права и обязанности, переход права собственности по наследству возможен только при его наличии.
После смерти ФИО 21.04.2008г., которая при жизни оставила завещание, согласно которого все свое имущество она завещала своему сыну Гавриленко А.В., открылось наследство. Кроме наследника по завещанию, наследство приняла Агеева О.В., имеющая право на обязательную долю по закону как инвалид.
Учитывая, что ФИО умер в период нахождения Крыма в составе Украины, то согласно ст. 1218 Гражданского кодекса Украины, содержащей аналогичные положения, в состав наследства входят все права и обязанности, принадлежавшие наследодателю на момент открытия наследства и не прекратившиеся вследствие его смерти.
Истцы Попова Г.В., Агеева О.В. в судебное заседание не явились, о времени и месте судебного заседания извещены надлежащим образом.
Нотариус Бахчисарайского районного нотариального округа Королева В.А. в судебное заседание не явилась, о времени и месте судебного заседания извещена надлежащим образом, при этом направила в суд ходатайство о рассмотрении дела в свое отсутствие, относительно заявленных требований возражений не поступало.
Представитель Администрации Угловского сельского поселения Бахчисарайского района Республики Крым в судебное заседание не явился, при этом от заместителя главы администрации Угловского сельского поселения ФИО в суд поступило ходатайство о рассмотрении дела в отсутствие представителя в рамках норм действующего законодательства, относительно заявленных требований возражений не поступало.
В судебном заседании представитель истцов Поповой Г.В., Агеевой О.В. ФИО21 исковые требования поддержал и просил их удовлетворить.
Ответчик Гавриленко А.В. в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела извещен надлежащим образом, о причинах неявки суд не уведомил, с заявлениями, ходатайствами в суд не обращался.
Суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие не явившихся участников судебного разбирательства в порядке ст.167 ГПК РФ.
Суд, рассмотрев материалы дела, заслушав пояснения представителя истцов, исследовав в их совокупности представленные суду доказательства, установил следующее.
Судом установлено, что ФИО умер 31.01.2007 г., что подтверждено данными о смерти серии 1-АП № (л.д. 12).
Согласно данных свидетельства о смерти серии 1-АП №, ФИО умерла 21.04.2008 г. (л.д.12-оборот).
Согласно данным свидетельства о заключении брака, выданного Самборским с/с Конотопского района Сумской области, ФИО и ФИО заключили брак 04.11.1948г., после заключения брака присвоены фамилии «Гавриленко», «Гавриленко» (л.д.13).
Таким образом, на момент приобретения спорного домовладения ФИО на основании дубликата акта передачи переселенческого жилого дома от 06.12.1967г. супруги ФИО и ФИО состояли в зарегистрированном браке, соответственно данное домовладение считается совместной собственностью супругов.
Распоряжением № от 29.01.2008г. установлено, что переселенческий жилой дом с надворными постройками, расположенный по адресу: <адрес>, принадлежал ФИО на основании дубликата акта передачи переселенческого жилого дома, выданного 06.12.1967г. колхозом имени 60-летия Советской Украины и зарегистрированного в бюро технической инвентаризации 03.03.1992г. Земельный участок, ориентировочной площадью 0,15 га, на котором расположен жилой дом с постройками, находился в пользовании ФИО, не приватизирован, государственный акт о праве частной собственности на землю не выдавался, о чем свидетельствует запись в земельно-кадастровой книге Угловского сельского Совета за №. Решением исполкома Угловского сельского Совета № от 27.11.2007г. данному жилому дому присвоен почтовый адрес: <адрес> <адрес> связи с тем, что дубликат акта передачи переселенческого жилого дома утерян, он подлежит замене на свидетельство о праве собственности на жилой дом.
Согласно свидетельства о праве на наследство серии 82 АА № от 27.06.2017г., выданного нотариусом Бахчисарайского районного нотариального округа Республики Крым Королевой В.А., наследником 7/24 долей имущества ФИО, умершего 31.01.2007г., является Попова Г. В., ДД.ММ.ГГГГ года рождения. Наследство, на которое в указанных долях выдано свидетельство, состоит из 1/1032 доли земельного участка общей площадью 16044074 кв.м., расположенного на территории <адрес>, кадастровый номер которого №, категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование: сельскохозяйственное использование, принадлежавшего наследодателю на праве собственности согласно Государственному акту на право собственности на земельный участок ЯГ №, выданному 31.10.2006г. на основании распоряжения Бахчисарайской районной государственной администрации от 20.07.2006г. №-р, зарегистрированному в Книге записей регистрации государственных актов на право собственности на землю и на право постоянного пользования землей, договоров аренды земли за № (л.д.14).
Согласно свидетельства о праве на наследство серии <адрес>2 от 27.06.2017г., выданного нотариусом Бахчисарайского районного нотариального округа Республики Крым Королевой В.А., наследником 7/24 долей имущества ФИО, умершего 31.01.2007г., является Агеева О. В., ДД.ММ.ГГГГ года рождения. Наследство, на которое в указанных долях выдано свидетельство, состоит из 1/1032 доли земельного участка общей площадью 16044074 кв.м., расположенного на территории Угловского сельского совета <адрес> Республики Крым, кадастровый номер которого №, категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование: сельскохозяйственное использование, принадлежавшего наследодателю на праве собственности согласно Государственному акту на право собственности на земельный участок ЯГ №, выданному 31.10.2006г. на основании распоряжения <адрес>ной государственной администрации от 20.07.2006г. №-р, зарегистрированному в Книге записей регистрации государственных актов на право собственности на землю и на право постоянного пользования землей, договоров аренды земли за № (л.д.15).
Согласно завещания, удостоверенного 18.08.2004г. секретарем исполнительного комитета Угловского сельского совета Бахчисарайского района Автономной Республики Крым ФИО18, ФИО, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, все свое имущество, завещал Агеевой О. В., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, Гавриленко А. В., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, Поповой Г. В., ДД.ММ.ГГГГ года рождения в равных долях (л.д.17).
Согласно данных завещания, удостоверенного 23.04.2007г. секретарем исполнительного комитета Угловского сельского совета Бахчисарайского района Автономной Республики Крым ФИО19, ФИО, ДД.ММ.ГГГГ года рождения все свое имущество, которое на день смерти окажется ему принадлежащим, где бы оно не находилось и в чем бы не заключалось, и вообще все, что будет принадлежать ему на день смерти, и на что он по закону будет иметь право, завещала Гавриленко А. В., ДД.ММ.ГГГГ года рождения (л.д.18).
Согласно данных свидетельства о праве собственности на недвижимое имущество от 30.01.2008г. серии ЯЯЯ №, собственником жилого дома с надворными строениями, расположенного по <адрес> <адрес> является ФИО (л.д.19).
Из кадастрового паспорта, выданного 16.11.2016г. № усматривается, что жилой дом, расположенный по адресу: <адрес>, имеет кадастровый № (л.д.21).
Согласно технического паспорта на усадебный (индивидуальный) жилой <адрес> в <адрес>, общая площадь домовладения составляет 55,7 м2 (л.д.22-25).
Согласно отчета №-Д/2017 об определении рыночной стоимости жилого дома с надворными строениями, без учета стоимости земельного участка, расположенного по адресу: <адрес>, итоговая величина стоимости объектов оценки составляет 1097183,00 (один миллион девяносто семь тысяч сто восемьдесят три рубля), в т.ч. 7/8 доли жилого дома составляет 960035,00 руб. (девятьсот шестьдесят тысяч тридцать пять рублей) (л.д.27).
Согласно предоставленной справки Сер. МСЕ №, Агеевой О. В., ДД.ММ.ГГГГ года рождения установлена бессрочно третья группа инвалидности с 1.08.2003г., в которой не указано, что Агеева О.В. трудоспособной, потому суд считает, что она имеет право на обязательную долю в наследстве согласно ст. 1149 ГК РФ.
В связи с тем, что право собственности наследодателя документально не подтверждено, так как ФИО умер в период нахождения Крыма в составе Украины, истцы обратились в суд с соответствующим иском.
Право наследования, предусмотренное ст.35 Конституции Российской Федерации и урегулированное гражданским законодательством, обеспечивающее гарантированный государством переход имущества, принадлежащего умершему (наследодателю) к другим лицам (наследникам), включает в себя как право наследодателя распорядиться своим имущество#, так и право наследников на его получение (Постановление Конституционного Суда от 16.01.1996 года№ 1-П).
Из содержания ч.1 ст.23 Федерального конституционного закона № 6-ФКЗ от 21.03.2014 года «О принятии в Российскую Федерацию Республики Крым и образовании в составе Российской Федерации новых субъектов Республики Крым и города Федерального значения Севастополя» следует, что законодательные и иные нормативные правовые акты Российской Федерации действуют на территории Республики Крым со дня принятия Республики в Российскую Федерацию.
Согласно ч.1 ст.4 ГК РФ, акты гражданского законодательства не имеют обратной силы и применяются к отношениям, возникшим после введения их в действие. На основании ст. 4 Федерального закона «О введении в действие части третьей Гражданского кодекса Российской Федерации» часть третья данного Кодекса (которая регулирует вопросы наследования) применяется к правоотношениям, возникшим после введения ее в действие.
Обосновывая свои требования нормами Гражданского кодекса РФ, следует учитывать также принцип действия закона во времени, состоящий в необходимости применять норму материального закона в редакции, которая действовала на момент возникновения спорных правоотношений. Наследственные правоотношения возникают в момент открытия наследства (в день смерти наследодателя). В связи с тем, что смерть наследодателя ФИО, наступила 31.01.2007г., к спорным правоотношениям подлежат применению правила Гражданского кодекса Украины в редакции, действовавшей на момент их возникновения.
Статьей 1217 ГК Украины (норма материального права, действовавшая на момент открытия наследства) предусмотрено, что наследование осуществляется по завещанию или по закону.
Статьей 1111 ГК РФ предусмотрено, что наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных Гражданским кодексом Российской Федерации.
Согласно статьи 1219 ГК Украины (норма материального права, действовавшая на момент открытия наследства) в состав наследства входят все права и обязанности, принадлежавшие наследодателю на момент открытия наследства и не прекратившиеся вследствие его смерти.
Статьей 1112 ГК РФ предусмотрено, что в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
Статьей 1261 ГК Украины (норма материального права, действовавшая на момент открытия наследства после смерти отца) определено, что в первую очередь право на наследование по закону имеют дети наследодателя, в том числе зачатые при жизни наследодателя и родившиеся после его смерти, тот из супругов, который его пережил, и родители.
Статьей 1142 ГР РФ предусмотрено, что наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
Статья 1268 ГК Украины (норма материального права, действовавшая на момент открытия наследства) гласит, что наследник по завещанию либо по закону имеет право принять наследство или не принять его. Не допускается принятие наследства с условием либо с оговоркой. Наследник, постоянно проживавший совместно с наследодателем на время открытия наследства, считается принявшим наследство, если в течение срока, установленного ст.1270 ГК Украины, он не заявил об отказе от него. Независимо от времени принятия наследства оно принадлежит наследнику со времени открытия наследства.
Сопоставление указанных норм материального закона свидетельствуют об их схожести (аналогичности). При применении как одной, так и другой правовой нормы определяющими факторами являются: открытие наследства после смерти ФИО, подача соответствующего заявления о принятии наследства нотариусу.
Таким образом, поскольку истцами своевременно поданы заявления нотариусу о принятии наследства, то истцы считаются принявшими наследство.
Согласно ч.4 ст.1152 ГК РФ принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.
Таким образом, согласно норм материального права действовавших на момент открытия наследства после смерти ФИО (Гражданский кодекс Украины) и норм материального права, действующих на территории Республики Крым после принятия в состав как субъекта Российской Федерации следует, имущество в виде жилого <адрес>, расположенного по <адрес> <адрес> должно быть включено в наследственную массу после смерти ФИО, умершего 31.01.2007г.
Из содержания п. 20 Инструкции о порядке регистрации домов и домовладений в городах и поселках городского типа Украинской ССР, утвержденной заместителем министра коммунального хозяйства Украинской ССР 31.01.1966, и п. 62 Инструкции о порядке совершения нотариальных действий государственными нотариальными конторами Украинской ССР, утвержденной приказом Министра юстиции Украинской ССР от 31.10.1975 №45/5, следует, что принадлежность жилого дома гражданину могла подтверждаться, в частности, справками, выданными на основании данных похозяйственной книги.
Согласно норм законодательства, действовавшего на момент возникновения права собственности истца на спорное домовладение, его право собственности на дом возникло с момента его регистрации в местном совете.
Частью 1 статьи 1241 Гражданского кодекса Украины, а также частью 1 статьи 1149 Гражданского кодекса Российской Федерации определено, что несовершеннолетние или нетрудоспособные дети наследодателя, его нетрудоспособные супруг и родители, а также нетрудоспособные иждивенцы наследодателя, подлежащие призванию к наследованию на основании пунктов 1 и 2 статьи 1148 настоящего Кодекса, наследуют независимо от содержания завещания не менее половины доли, которая причиталась бы каждому из них при наследовании по закону (обязательная доля).
Исходя из чего суд делает вывод, что право на обязательную долю в наследстве после смерти ФИО имеет супруга ФИО, умершая 21.04.2008г., что составляет 5/8 долей, а также нетрудоспособная дочь Агеева О.В., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, что составляет 5/48 долей.
Учитывая, что ФИО обязательную долю наследства после смерти ФИО приняла, то ее доля составляет 30/48 долей жилого <адрес>, расположенного по <адрес>. Указанная доля в наследственном деле, которое было открыто после смерти ФИО, осталась открытой и вошла в состав наследственного имущества после ее смерти. Из них 25/48 долей причитается Гавриленко А.В., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, согласно завещания от 23.04.2007г.
У детей наследодателя ФИО – Агеевой О.В., Гавриленко А.В., Поповой Г.В. открылось наследство после смерти отца ФИО в виде 1/8 доли у каждого на указанное домовладение.
Таким образом, Агеевой О.В. после смерти отца ФИО причиталась 1/8 долей из указанной выше наследственной массы, а также с учетом обязательной доли в наследстве, из расчета 1/8+5/48=11/48, то есть 11/48 долей.
Попова Г.В. по завещанию после смерти отца ФИО приняла наследство в виде 6/48 долей из указанной наследственной массы.
Гавриленко А.В. после смерти матери ФИО по завещанию причитается 25/48, и с учетом 1/8 доли наследства по завещанию после смерти отца ФИО, из расчета 6/48+25/48=31/48, то есть 31/48 долей указанного выше домовладения.
Исходя из изложенного, на основании п. 20 Инструкции о порядке регистрации домов и домовладений в городах и поселках городского типа Украинской ССР, утвержденной заместителем министра коммунального хозяйства Украинской ССР 31.01.1966, п. 62 Инструкции о порядке совершения нотариальных действий государственными нотариальными конторами Украинской ССР, утвержденной приказом Министра юстиции Украинской ССР от 31.10.1975 №45/5, руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд,-
РЕШИЛ:
░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░. ░., ░░░░░░░ ░. ░. ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░.
░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░. ░., ░░.░░.░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░, ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ 6/48 ░░░░░ ░░░░░░ <░░░░░>, ░░░░░░░░░░░░░░ ░░ <░░░░░> <░░░░░>, ░░░░░ ░░░░░░░░ 55,7 ░░.░., ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ №, ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░, ░░░░░░░░ 31.01.2007░.
░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░. ░., ░░.░░.░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░, ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ 1/8 ░░░░░ ░░░░░░ <░░░░░>, ░░░░░░░░░░░░░░ ░░ <░░░░░> <░░░░░>, ░░░░░ ░░░░░░░░ 55,7 ░░.░., ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ №, ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░, ░░░░░░░░ 31.01.2007░.
░░░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░. ░., ░░.░░.░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░, ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ 5/48 ░░░░░ ░░░░░░ <░░░░░>, ░░░░░░░░░░░░░░ ░░ <░░░░░> <░░░░░>, ░░░░░ ░░░░░░░░ 55,7 ░░.░., ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ №, ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░, ░░░░░░░ 21.04.2008░. ░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░. ░., ░░.░░.░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ 11/48 ░░░░░ ░░░░░░ <░░░░░>, ░░░░░░░░░░░░░░ ░░ <░░░░░> <░░░░░>, ░░░░░ ░░░░░░░░ 55,7 ░░.░., ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ №, ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░, ░░░░░░░ 21.04.2008░., ░░░, ░░░░░░░░ 31.01.2007░.
░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░. ░., ░░.░░.░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ 1/8 ░░░░ ░░░░░░ <░░░░░>, ░░░░░░░░░░░░░░ ░░ <░░░░░> <░░░░░>, ░░░░░ ░░░░░░░░ 55,7 ░░.░., ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ №, ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░, ░░░░░░░░ 31.01.2007░. ░ ░░ 25/48 ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░, ░░░░░░░ 21.04.2008░., ░ ░░░░░ ░░ 31/48 ░░░░░ ░░░░░░ <░░░░░>, ░░░░░░░░░░░░░░ ░░ <░░░░░> <░░░░░>, ░░░░░ ░░░░░░░░ 55,7 ░░.░., ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ №.
░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░.
░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░.
░░░░░: ░.░. ░░░░░░