Дело № 5-56/2017
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
Судья Интинского городского суда Шевченко Е.В., изучив 24.03.2017 в городе Инте (169840, Республика Коми, город Инта, улица Социалистическая, дом № 4а) в рамках подготовки к рассмотрению дела об административном правонарушении, предусмотренном ст.12.34 КоАП РФ в отношении Администрации МОГО «Инта»
У С Т А Н О В И Л:
23.03.2017 на рассмотрение в Интинский городской суд поступило направленное
и.о. начальника ОГИБДД ОМВД России по г.Инте Возжаевым С.В. названное дело об административном правонарушении с соответствующим протоколом ____ от __.__.__.
В соответствии со ст.1.7. КоАП РФ лицо, совершившее административное правонарушение, подлежит ответственности на основании закона, действовавшего во время совершения административного правонарушения (ч.1). Закон, смягчающий или отменяющий административную ответственность за административное правонарушение либо иным образом улучшающий положение лица, совершившего административное правонарушение, имеет обратную силу, то есть распространяется и на лицо, которое совершило административное правонарушение до вступления такого закона в силу и в отношении которого постановление о назначении административного наказания не исполнено. Закон, устанавливающий или отягчающий административную ответственность за административное правонарушение либо иным образом ухудшающий положение лица, обратной силы не имеет (ч.2). Производство по делу об административном правонарушении осуществляется на основании закона, действующего во время производства по указанному делу (ч.3).
В редакции ФЗ от __.__.__ № 380-ФЗ, действующей до __.__.__, статья 12.34 КоАП РФ (несоблюдение требований по обеспечению безопасности дорожного движения…) предусматривала ответственность для юридических лиц в виде штрафа в размере <....> руб.
В редакции ФЗ от __.__.__ № 26-ФЗ, действующей с __.__.__, статья 12.34 КоАП РФ (несоблюдение требований по обеспечению безопасности дорожного движения…) содержит две части (часть 1 и часть 2). Часть 1 ст.12.34 КоАП РФ в названной редакции предусматривает ответственность для юридических лиц в виде штрафа в размере от <....> руб. до <....> руб.
Протокол ____ от __.__.__ об административном правонарушении в отношении юридического лица Администрации МОГО «Инта» содержит указание на квалификацию действий указанного юр.лица по ст.12.34 КоАП РФ (без указания редакции закона, в которой данная статья применена).
В силу ч. 2 ст. 28.2 КоАП РФ в протоколе об административном правонарушении в числе иных сведений указывается статья КоАП РФ или закона субъекта Российской Федерации, предусматривающая административную ответственность за данное административное правонарушение.
Названные требования закона при составлении протокола об административном правонарушении не соблюдены.
Поскольку действующая с __.__.__ редакция ст.12.34 КоАП РФ предусматривает две части данной статьи, то в случае квалификации должностным лицом действий юридического лица по новому закону (ч.1 ст.12.34 КоАП РФ), в протоколе должна быть указана статья КоАП РФ, ее часть и соответствующий закон, в редакции которого данная статья применена. В случае квалификации действий по ст.12.34 в редакции ФЗ от __.__.__ № 380-ФЗ, в протоколе также должна быть отражена редакция закона для данной статьи.
В соответствии с п.4 ч.1 ст. 29.4 КоАП РФ при подготовке к рассмотрению дела об административном правонарушении разрешается в числе прочего вопрос о возвращении протокола об административном правонарушении и других материалов дела в орган, должностному лицу, которые составили протокол, в случае неправильного составления протокола и оформления других материалов дела либо неполноты представленных материалов, которая не может быть восполнена при рассмотрении дела.
На основании изложенного, руководствуясь п.4 ч.1 ст. 29.4 КоАП РФ,
О П Р Е Д Е Л И Л:
Возвратить Протокол ____ от __.__.__ об административном правонарушении в отношении юридического лица Администрации МОГО «Инта» и другие материалы дела должностному лицу, составившему протокол – государственному инспектору дорожного надзора ОГИБДД ОМВД России по г.Инте Возжаеву С. В. для правильного составления протокола.
Судья Шевченко Е.В.
копия верна: судья Шевченко Е.В.