адм. дело №2а-1340/2017
Р Р• РЁ Р• Рќ Р Р•
РМЕНЕМ Р РћРЎРЎРЙСКОЙ ФЕДЕРАЦРР
«14» марта 2017 года Центральный районный суд г. Воронежа в составе:
председательствующего судьи Сахаровой Е.А.
РїСЂРё секретаре Мазиной Рќ. Р.,
рассмотрел РІ открытом судебном заседании административное дело РїРѕ административному РёСЃРєРѕРІРѕРјСѓ заявлению РљСѓСЂСЊСЏРЅРѕРІРѕР№ 1РРћ Рє ГУ РњР’Р” Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Воронежской области Рѕ признании незаконными бездействия, выразившиеся РІ РЅРµ установлении личности как иностранного гражданина, возложении обязанности установить допущенное нарушение Рё установить личность иностранного гражданина, выдать заключение РѕР± установлении личности иностранного гражданина, которое подписано руководителем территориального органа,
РЈ РЎ Рў Рђ Рќ Рћ Р’ Р Р› :
РљСѓСЂСЊСЏРЅРѕРІР° 1РРћ обратилась РІ СЃСѓРґ Рё указывает, что является гражданином <адрес> Рё СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РѕРЅР° проживает РЅР° территории Р Р¤ вместе СЃ гражданским СЃСѓРїСЂСѓРіРѕРј без документов, дающий право законно проживать РЅР° территории Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации. Паспорт гражданина <адрес> отсутствует, так как был утерян еще РґРѕ приезда РІ Р РѕСЃСЃРёСЋ, Р° СЃСЂРѕРє действия загранпаспорта, РїРѕ которому РѕРЅР° приехала РІ Р РѕСЃСЃРёСЋ, истек 27.10.2015Рі. ДД.РњРњ.ГГГГ. РѕРЅР° обратилась РІ ГУ РњР’Р” Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Воронежской области СЃ заявлением РѕР± установлении личности, однако, РЅРµ получив ответа РЅР° данное заявление, обратилась РІ СЃСѓРґ Рё РїСЂРѕСЃРёС‚ признать незаконными бездействия, выразившиеся РІ РЅРµ установлении её личности как иностранного гражданина, возложить обязанность установить допущенное нарушение Рё установить личность иностранного гражданина, выдать заключение РѕР± установлении личности иностранного гражданина, которое подписано руководителем территориального органа,
Административный истец РљСѓСЂСЊСЏРЅРѕРІР° 1РРћ Рё представитель административного истца РїРѕ устному ходатайству Лазаренко 2РРћ административное РёСЃРєРѕРІРѕРµ заявление поддержали Рё просили его удовлетворить.
Представитель административного ответчика ГУ РњР’Р” Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Воронежской области РїРѕ доверенности РЈСЂСЋРїРёРЅР° 3РРћ. РёСЃРє РЅРµ признала Рё пояснила, что ответ РЅР° обращение был направлен РїРѕ адресу, указанному РЅР° конверте.
Суд, выслушав лиц, участвующих в деле, исследовав и оценив, представленные доказательства, считает иск не подлежащим удовлетворению.
РќР° основании пояснений сторон Рё РєРѕРїРёРё дела УФМС Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Воронежской области Рљ (Р—)-307 РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ. РЅР° РљСѓСЂСЊСЏРЅРѕРІСѓ 1РРћ, РєРѕРїРёРё реестра простой почтовой корреспонденции установлено, что ДД.РњРњ.ГГГГ. административный истец обратилась РІ ГУ РњР’Р” Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Воронежской области СЃ заявлением РѕР± установлении личности, которое направила заказным РїРёСЃСЊРјРѕРј СЃ уведомлением СЃ РѕРїРёСЃСЊСЋ вложения. Р’ заявлении РљСѓСЂСЊСЏРЅРѕРІР° 1РРћ РїСЂРѕСЃРёС‚ установить её личность Рё приложила РІСЃРµ необходимые документы. Р’ судебном заседании представителем административного ответчика представлен ответ РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ. в„– РЅР° РёРјСЏ РљСѓСЂСЊСЏРЅРѕРІРѕР№ 1РРћ согласно которого ей разъясняется необходимость обратиться лично РІ структурное подразделение РЈР’Рњ ГУ РњР’Р” Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Воронежской области РїРѕ месту жительства. Данный ответ согласно реестра был направлен <адрес>, РІ то время как РІ реестре указан адрес <адрес> Р° РЅР° конверте указан адрес <адрес>, РёР· чего следует, что ответ РЅР° обращение РЅРµ был получен административным истцом, так как был направлен административным ответчиком РЅРµ РїРѕ тому адресу. Правильность самого ответа СЃСѓРґРѕРј РЅРµ оценивается РІ рамках данного дела, так как это РЅРµ является предметом рассмотрения.
Согласно ст.10.1 ч.1 Федерального закона от 25.07.2002 N 115-ФЗ (ред. от 03.07.2016) "О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации" установление личности иностранного гражданина, незаконно находящегося на территории Российской Федерации и не имеющего действительного документа, удостоверяющего личность, а также в иных случаях, предусмотренных законодательством Российской Федерации или международным договором Российской Федерации, осуществляется по инициативе федерального органа исполнительной власти в сфере миграции или его территориального органа либо по заявлению иностранного гражданина об установлении личности. Установление личности иностранного гражданина осуществляется на основании решения руководителя федерального органа исполнительной власти в сфере миграции или его территориального органа в соответствии с процедурой, определяемой настоящей статьей.
Форму бланка заявления об установлении личности иностранного гражданина или лица без гражданства, утверждена Приказом ФМС России от 08.11.2013 N 473 "Об утверждении форм бланков заявления об установлении личности иностранного гражданина или лица без гражданства, справки о приеме заявления об установлении личности иностранного гражданина или лица без гражданства к рассмотрению, протокола опроса свидетеля при установлении личности иностранного гражданина или лица без гражданства, протокола опознания иностранного гражданина или лица без гражданства, протокола опознания иностранного гражданина или лица без гражданства по фотографии, заключения об установлении личности иностранного гражданина или лица без гражданства".
РСЃС…РѕРґСЏ РёР· того, что административным истцом РЅРµ был получен ответ РЅР° её обращение Р·Р° защитой своего права истец должна была обратиться РІ СЃСѓРґ СЃ требованиями Рѕ признании незаконным бездействий ГУ РњР’Р” Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Воронежской области РїРѕ нерассмотрению заявление РѕР± установлении личности иностранного гражданина, истцом Р¶Рµ заявлены требования Рѕ признании незаконными бездействия, выразившиеся РІ РЅРµ установлении личности как иностранного гражданина, которые являются преждевременными, так как заявление административного истца РЅРµ было принято Рє исполнению, Рѕ чем свидетельствует то, что РљСѓСЂСЊСЏРЅРѕРІРѕР№ 1РРћ РЅРµ была выдана справка, предусмотренная С‡.3 СЃС‚10.1 Федерального закона РѕС‚ 25.07.2002 N 115-ФЗ "Рћ правовом положении иностранных граждан РІ Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации" - Рѕ принятии Рє рассмотрению заявления иностранного гражданина РѕР± установлении личности иностранному гражданину выдается справка установленной формы вместе СЃ РѕРїРёСЃСЊСЋ приложенных Рє заявлению документов. РСЃС…РѕРґСЏ РёР· указанного, требования РљСѓСЂСЊСЏРЅРѕРІРѕР№ 1РРћ Рѕ возложении обязанности РЅР° ГУ РњР’Р” Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Воронежской области установить допущенное нарушение Рё установить личность иностранного гражданина, выдать заключение РѕР± установлении личности иностранного гражданина, которое подписано руководителем территориального органа, так Р¶Рµ РЅРµ подлежат удовлетворению, так как РІ данном случае истец РїСЂРѕСЃРёС‚ СЃСѓРґ принять положительное решение РїРѕ существу её заявления РѕР± установлении личности иностранного гражданина, что РЅРµ предусмотрено законом, так как РїСЂРё принятия решения СЃСѓРґ РЅРµ может подменять СЃРѕР±РѕР№ федеральный орган исполнительной власти РІ сфере миграции Рё указывать административному ответчику Рѕ принятии решения СЃ определенным результатом, что РїРѕ существу является вмешательством РІ деятельность федерального органа исполнительной власти РІ сфере миграции.
Согласно требований ст.227 ч.2 п.1 КАС РФ по результатам рассмотрения административного дела об оспаривании решения, действия (бездействия) органа, организации, лица, наделенных государственными или иными публичными полномочиями, судом при условии принятия решения об удовлетворении требований возлагает обязанность на административного ответчика устранить нарушения прав, свобод и законных интересов административного истца или препятствия к их осуществлению либо препятствия к осуществлению прав, свобод и реализации законных интересов лиц, в интересах которых было подано соответствующее административное исковое заявление, а не принимает за должностное лицо или орган исполнительной власти решение. В данном случае требования истца признаны не обоснованными, в связи с чем, и отсутствуют основания для возложение обязанности на административного ответчика устранить нарушения прав, свобод и законных интересов административного истца.
Руководствуясь ст.ст. 175-181, 227 КАС РФ, суд
Р Р• РЁ Р Р›:
Р’ удовлетворении административного РёСЃРєР° РљСѓСЂСЊСЏРЅРѕРІРѕР№ 1РРћ Рє ГУ РњР’Р” Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Воронежской области Рѕ признании незаконными бездействия, выразившиеся РІ РЅРµ установлении личности как иностранного гражданина, возложении обязанности установить допущенное нарушение Рё установить личность иностранного гражданина, выдать заключение РѕР± установлении личности иностранного гражданина, которое подписано руководителем территориального органа отказать.
На решение может быть подана апелляционная жалоба в Воронежский областной суд в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме.
Председательствующий:
адм. дело №2а-1340/2017
Р Р• РЁ Р• Рќ Р Р•
РМЕНЕМ Р РћРЎРЎРЙСКОЙ ФЕДЕРАЦРР
«14» марта 2017 года Центральный районный суд г. Воронежа в составе:
председательствующего судьи Сахаровой Е.А.
РїСЂРё секретаре Мазиной Рќ. Р.,
рассмотрел РІ открытом судебном заседании административное дело РїРѕ административному РёСЃРєРѕРІРѕРјСѓ заявлению РљСѓСЂСЊСЏРЅРѕРІРѕР№ 1РРћ Рє ГУ РњР’Р” Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Воронежской области Рѕ признании незаконными бездействия, выразившиеся РІ РЅРµ установлении личности как иностранного гражданина, возложении обязанности установить допущенное нарушение Рё установить личность иностранного гражданина, выдать заключение РѕР± установлении личности иностранного гражданина, которое подписано руководителем территориального органа,
РЈ РЎ Рў Рђ Рќ Рћ Р’ Р Р› :
РљСѓСЂСЊСЏРЅРѕРІР° 1РРћ обратилась РІ СЃСѓРґ Рё указывает, что является гражданином <адрес> Рё СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РѕРЅР° проживает РЅР° территории Р Р¤ вместе СЃ гражданским СЃСѓРїСЂСѓРіРѕРј без документов, дающий право законно проживать РЅР° территории Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации. Паспорт гражданина <адрес> отсутствует, так как был утерян еще РґРѕ приезда РІ Р РѕСЃСЃРёСЋ, Р° СЃСЂРѕРє действия загранпаспорта, РїРѕ которому РѕРЅР° приехала РІ Р РѕСЃСЃРёСЋ, истек 27.10.2015Рі. ДД.РњРњ.ГГГГ. РѕРЅР° обратилась РІ ГУ РњР’Р” Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Воронежской области СЃ заявлением РѕР± установлении личности, однако, РЅРµ получив ответа РЅР° данное заявление, обратилась РІ СЃСѓРґ Рё РїСЂРѕСЃРёС‚ признать незаконными бездействия, выразившиеся РІ РЅРµ установлении её личности как иностранного гражданина, возложить обязанность установить допущенное нарушение Рё установить личность иностранного гражданина, выдать заключение РѕР± установлении личности иностранного гражданина, которое подписано руководителем территориального органа,
Административный истец РљСѓСЂСЊСЏРЅРѕРІР° 1РРћ Рё представитель административного истца РїРѕ устному ходатайству Лазаренко 2РРћ административное РёСЃРєРѕРІРѕРµ заявление поддержали Рё просили его удовлетворить.
Представитель административного ответчика ГУ РњР’Р” Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Воронежской области РїРѕ доверенности РЈСЂСЋРїРёРЅР° 3РРћ. РёСЃРє РЅРµ признала Рё пояснила, что ответ РЅР° обращение был направлен РїРѕ адресу, указанному РЅР° конверте.
Суд, выслушав лиц, участвующих в деле, исследовав и оценив, представленные доказательства, считает иск не подлежащим удовлетворению.
РќР° основании пояснений сторон Рё РєРѕРїРёРё дела УФМС Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Воронежской области Рљ (Р—)-307 РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ. РЅР° РљСѓСЂСЊСЏРЅРѕРІСѓ 1РРћ, РєРѕРїРёРё реестра простой почтовой корреспонденции установлено, что ДД.РњРњ.ГГГГ. административный истец обратилась РІ ГУ РњР’Р” Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Воронежской области СЃ заявлением РѕР± установлении личности, которое направила заказным РїРёСЃСЊРјРѕРј СЃ уведомлением СЃ РѕРїРёСЃСЊСЋ вложения. Р’ заявлении РљСѓСЂСЊСЏРЅРѕРІР° 1РРћ РїСЂРѕСЃРёС‚ установить её личность Рё приложила РІСЃРµ необходимые документы. Р’ судебном заседании представителем административного ответчика представлен ответ РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ. в„– РЅР° РёРјСЏ РљСѓСЂСЊСЏРЅРѕРІРѕР№ 1РРћ согласно которого ей разъясняется необходимость обратиться лично РІ структурное подразделение РЈР’Рњ ГУ РњР’Р” Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Воронежской области РїРѕ месту жительства. Данный ответ согласно реестра был направлен <адрес>, РІ то время как РІ реестре указан адрес <адрес> Р° РЅР° конверте указан адрес <адрес>, РёР· чего следует, что ответ РЅР° обращение РЅРµ был получен административным истцом, так как был направлен административным ответчиком РЅРµ РїРѕ тому адресу. Правильность самого ответа СЃСѓРґРѕРј РЅРµ оценивается РІ рамках данного дела, так как это РЅРµ является предметом рассмотрения.
Согласно ст.10.1 ч.1 Федерального закона от 25.07.2002 N 115-ФЗ (ред. от 03.07.2016) "О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации" установление личности иностранного гражданина, незаконно находящегося на территории Российской Федерации и не имеющего действительного документа, удостоверяющего личность, а также в иных случаях, предусмотренных законодательством Российской Федерации или международным договором Российской Федерации, осуществляется по инициативе федерального органа исполнительной власти в сфере миграции или его территориального органа либо по заявлению иностранного гражданина об установлении личности. Установление личности иностранного гражданина осуществляется на основании решения руководителя федерального органа исполнительной власти в сфере миграции или его территориального органа в соответствии с процедурой, определяемой настоящей статьей.
Форму бланка заявления об установлении личности иностранного гражданина или лица без гражданства, утверждена Приказом ФМС России от 08.11.2013 N 473 "Об утверждении форм бланков заявления об установлении личности иностранного гражданина или лица без гражданства, справки о приеме заявления об установлении личности иностранного гражданина или лица без гражданства к рассмотрению, протокола опроса свидетеля при установлении личности иностранного гражданина или лица без гражданства, протокола опознания иностранного гражданина или лица без гражданства, протокола опознания иностранного гражданина или лица без гражданства по фотографии, заключения об установлении личности иностранного гражданина или лица без гражданства".
РСЃС…РѕРґСЏ РёР· того, что административным истцом РЅРµ был получен ответ РЅР° её обращение Р·Р° защитой своего права истец должна была обратиться РІ СЃСѓРґ СЃ требованиями Рѕ признании незаконным бездействий ГУ РњР’Р” Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Воронежской области РїРѕ нерассмотрению заявление РѕР± установлении личности иностранного гражданина, истцом Р¶Рµ заявлены требования Рѕ признании незаконными бездействия, выразившиеся РІ РЅРµ установлении личности как иностранного гражданина, которые являются преждевременными, так как заявление административного истца РЅРµ было принято Рє исполнению, Рѕ чем свидетельствует то, что РљСѓСЂСЊСЏРЅРѕРІРѕР№ 1РРћ РЅРµ была выдана справка, предусмотренная С‡.3 СЃС‚10.1 Федерального закона РѕС‚ 25.07.2002 N 115-ФЗ "Рћ правовом положении иностранных граждан РІ Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации" - Рѕ принятии Рє рассмотрению заявления иностранного гражданина РѕР± установлении личности иностранному гражданину выдается справка установленной формы вместе СЃ РѕРїРёСЃСЊСЋ приложенных Рє заявлению документов. РСЃС…РѕРґСЏ РёР· указанного, требования РљСѓСЂСЊСЏРЅРѕРІРѕР№ 1РРћ Рѕ возложении обязанности РЅР° ГУ РњР’Р” Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Воронежской области установить допущенное нарушение Рё установить личность иностранного гражданина, выдать заключение РѕР± установлении личности иностранного гражданина, которое подписано руководителем территориального органа, так Р¶Рµ РЅРµ подлежат удовлетворению, так как РІ данном случае истец РїСЂРѕСЃРёС‚ СЃСѓРґ принять положительное решение РїРѕ существу её заявления РѕР± установлении личности иностранного гражданина, что РЅРµ предусмотрено законом, так как РїСЂРё принятия решения СЃСѓРґ РЅРµ может подменять СЃРѕР±РѕР№ федеральный орган исполнительной власти РІ сфере миграции Рё указывать административному ответчику Рѕ принятии решения СЃ определенным результатом, что РїРѕ существу является вмешательством РІ деятельность федерального органа исполнительной власти РІ сфере миграции.
Согласно требований ст.227 ч.2 п.1 КАС РФ по результатам рассмотрения административного дела об оспаривании решения, действия (бездействия) органа, организации, лица, наделенных государственными или иными публичными полномочиями, судом при условии принятия решения об удовлетворении требований возлагает обязанность на административного ответчика устранить нарушения прав, свобод и законных интересов административного истца или препятствия к их осуществлению либо препятствия к осуществлению прав, свобод и реализации законных интересов лиц, в интересах которых было подано соответствующее административное исковое заявление, а не принимает за должностное лицо или орган исполнительной власти решение. В данном случае требования истца признаны не обоснованными, в связи с чем, и отсутствуют основания для возложение обязанности на административного ответчика устранить нарушения прав, свобод и законных интересов административного истца.
Руководствуясь ст.ст. 175-181, 227 КАС РФ, суд
Р Р• РЁ Р Р›:
Р’ удовлетворении административного РёСЃРєР° РљСѓСЂСЊСЏРЅРѕРІРѕР№ 1РРћ Рє ГУ РњР’Р” Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Воронежской области Рѕ признании незаконными бездействия, выразившиеся РІ РЅРµ установлении личности как иностранного гражданина, возложении обязанности установить допущенное нарушение Рё установить личность иностранного гражданина, выдать заключение РѕР± установлении личности иностранного гражданина, которое подписано руководителем территориального органа отказать.
На решение может быть подана апелляционная жалоба в Воронежский областной суд в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме.
Председательствующий: