Решение по делу № 2-117/2013 от 25.03.2013

О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

20 мая 2013 года п. Шаховская

Шаховской районный суд Московской области в составе:

председательствующего федерального судьи ДЗЮБЕНКО Н.В.,

при секретаре РЕЙТЕР Е.С.,

с участием:

истца: ВАСИЛЬЕВА С.В.

ответчика: СМИРНОВОЙ Е.В.

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ВАСИЛЬЕВА С. В. к СМИРНОВОЙ Е. В. о понуждении к государственной регистрации перехода права собственности на земельный участок,

у с т а н о в и л:

ВАСИЛЬЕВ С.В. обратились в суд с исковым заявлением к СМИРНОВОЙ Е.В. о понуждении к государственной регистрации перехода права собственности на земельный участок.

В судебном заседании стороны заявили ходатайство о прекращении производства по делу в связи с заключением ими мирового соглашения, и представили суду мировое соглашение, согласно условиям которого:

1.Истец отказывается от своих исковых требований к СМИРНОВОЙ Е.В. о понуждении к государственной регистрации перехода права собственности на земельный участок, а также отказывается от взыскания с ответчика судебных расходов и расходов на оплату услуг представителя по данному гражданскому делу.

2. В свою очередь СМИРНОВА Е.В. обязуется в добровольном порядке в срок до 17 июня 2013 года включительно произвести государственную регистрацию перехода права собственности на земельный участок № общей площадью 2274 кв.м, расположенный по адресу: <адрес> от СМИРНОВОЙ Е. В. к ВАСИЛЬЕВУ С. В. по договору купли-продажи от ДД.ММ.ГГГГ.

3. В случае невыполнения СМИРНОВОЙ Е.В. настоящего мирового соглашения в указанный в нем срок, истец вправе получить в Шаховском районном суде исполнительный лист о понуждении СМИРНОВОЙ Е.В. произвести государственную регистрацию перехода права собственности на земельный участок № общей площадью 2274 кв.м, расположенный по адресу: <адрес> от СМИРНОВОЙ Е. В. к ВАСИЛЬЕВУ С. В. по договору купли-продажи от ДД.ММ.ГГГГ.

Указанное мировое соглашение подписано сторонами в судебном заседании.

Третье лицо: представитель УФСГРКиК по Московской области о дате и времени рассмотрения дела извещена надлежащим образом, на судебное заседание не явилась.

Суд считает, что мировое соглашение не нарушает чьих-либо законных прав и интересов, в том числе прав и интересов третьего лица, а совершено в обоюдных интересах сторон.

При таких обстоятельствах данное мировое соглашение, в соответствии со ст.ст. 173, 220,221 ГПК РФ подлежит утверждению, а производство по вышеуказанному гражданскому делу – прекращению.

В соответствии со ст.221 ГПК РФ при заключении между сторонами мирового соглашения и утверждении его судом повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.

Руководствуясь ст.ст.173, 220, 221 ГПК РФ, суд

о п р е д е л и л:

утвердить заключенное между истцом и ответчиком мировое соглашение, согласно которому:

1.Истец отказывается от своих исковых требований к СМИРНОВОЙ Е.В. о понуждении к государственной регистрации перехода права собственности на земельный участок, а также отказывается от взыскания с ответчика судебных расходов и расходов на оплату услуг представителя по данному гражданскому делу.

2. В свою очередь СМИРНОВА Е.В. обязуется в добровольном порядке в срок до 17 июня 2013 года включительно произвести государственную регистрацию перехода права собственности на земельный участок № общей площадью 2274 кв.м, расположенный по адресу: <адрес> от СМИРНОВОЙ Е. В. к ВАСИЛЬЕВУ С. В. по договору купли-продажи от ДД.ММ.ГГГГ.

3. В случае невыполнения СМИРНОВОЙ Е.В. настоящего мирового соглашения в указанный в нем срок, истец вправе получить в Шаховском районном суде исполнительный лист о понуждении СМИРНОВОЙ Е.В. произвести государственную регистрацию перехода права собственности на земельный участок № общей площадью 2274 кв.м, расположенный по адресу: <адрес> от СМИРНОВОЙ Е. В. к ВАСИЛЬЕВУ С. В. по договору купли-продажи от ДД.ММ.ГГГГ.

Производство по делу по иску ВАСИЛЬЕВА С. В. к СМИРНОВОЙ Е. В. о понуждении к государственной регистрации перехода права собственности на земельный участок – прекратить.

Определение может быть обжаловано в Московский областной суд в течение 15-ти дней с момента его вынесения.

Председательствующий: