Решение по делу № 2-3491/2015 ~ М-1303/2015 от 26.02.2015

Дело № 2-3491/15

Р Е Ш Е Н И Е

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

17 апреля 2015 года                          г. Южно-Сахалинск

Южно-Сахалинский городской суд в составе:

председательствующего - судьи Умновой М.Ю.,

при секретаре - Соколовой М.В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Казимирской М.Г, действующей в интересах К.М.С, к Казимирской Г.В о восстановлении срока для принятия наследства,

у с т а н о в и л :

Истица Казимирская М.Г., действуя в интересах <данные изъяты>, обратилась в суд с данным иском, указав, что ДД.ММ.ГГГГ умер <данные изъяты> К.С.В, после которого остались пенсионные накопления, однако ГУ – УПФР в г. Южно-Сахалинске отказался выдать денежные средства, поскольку пропущен срок для их принятия. В связи с чем, истица просит восстановить пропущенный срок для принятия наследства в виде пенсионных накоплений.

В судебном заседании истица Казимирская М.Г. на заявлении настаивала, просила суд его удовлетворить.

Ответчик Казимирская Г.В., представитель третьего лица ГУ – УПФР г. Южно-Сахалинска в судебное заседание не явились, о времени и месте рассмотрения дела извещены надлежащее, о причинах не явки суду не сообщили.

На основании ст. 167 ГПК РФ суд находит возможным рассмотреть дело в отсутствие не явившихся лиц, надлежащим образом извещенных о времени и месте слушания дела.

Суд, выслушав пояснения истицы, изучив материалы дела, приходит к следующему.

В силу п. 12 ст. 9 и п. 12 ст. 16 ФЗ N 173-ФЗ от 17.12.2001 «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости средства, учтенные в специальной части его индивидуального лицевого счета, выплачиваются в установленном порядке лицам, указанным в заявлении застрахованного лица о порядке распределения средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, а при отсутствии указанного заявления застрахованного лица выплата производится его родственникам, к числу которых относятся его дети, в том числе усыновленные, супруг, родители (усыновители), братья, сестры, дедушки, бабушки и внуки независимо от возраста и состояния трудоспособности.

В силу п. 1 ст. 38 Федерального закона от 24 июля 2002 года N 111-ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации» за счет средств пенсионных накоплений осуществляются выплаты накопительной части трудовой пенсии по старости, срочные пенсионные выплаты, единовременные выплаты, предусмотренные законодательством Российской Федерации, а также выплаты в случае смерти застрахованного лица лицам, указанным в пункте 12 статьи 16 Федерального закона от 17 декабря 2001 года № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» (далее - выплаты правопреемникам умерших застрахованных лиц), в случаях, установленных Федеральным законом от 17 декабря 2001 года № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации».

Судом установлено, что ДД.ММ.ГГГГ умер К.С.В, что подтверждается свидетельством о смерти от ДД.ММ.ГГГГ

Согласно свидетельству о рождении К.М.С, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, ее родителями являются умерший и истица Казимирская М.Г.

Таким образом, дочь умершего, законным представителем которой выступает К.М.С, является лицом, имеющим право на получение средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего.

По сообщениям нотариусов, с заявлением о принятии наследства после К.С.В никто не обращался.

Как следует из искового заявления и подтверждается пояснениями Казимирской М.Г., последняя обращалась в ГУ – УПФР г. Южно-Сахалинска с заявлением о выплате накопительной части пенсии, однако управлением отказано в виду пропуска срока.

Действительно, согласно абз. 1 и 3 п. 3 ст. 38 Федерального закона от 24 июля 2002 года № 111-ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации» выплата правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд Российской Федерации в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица.

Порядок обращения правопреемников умерших застрахованных лиц за выплатами, а также порядок, сроки и периодичность осуществления указанных выплат устанавливаются Правительством Российской Федерации.

В силу абз. 1 и 2 пункта 8 раздела I Правил выплаты пенсионным фондом РФ, правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, утвержденных Постановлением Правительства от 3 ноября 2007 г. № 741, территориальный орган Фонда по месту жительства умершего застрахованного лица, получив документ, содержащий сведения о смерти застрахованного лица, принимает меры по извещению правопреемников о возможности получения средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица.

На основании абзаца 2 п. 3 ст. 38 Федерального закона от 24 июля 2002 года № 111-ФЗ и абзаца 2 п. 9 раздела II указанных Правил, срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего такой срок.

Согласно «Обзора законодательства и судебной практики Верховного Суда РФ за третий квартал 2008 года», утвержденного Постановлением Президиума Верховного Суда Российской Федерации от 05.12.2008г.: восстановление указанного срока зависит от усмотрения суда, которое по общему правилу, обусловлено наличием или отсутствием исключительных обстоятельств, связанных с личностью правопреемника, повлекших пропуск названного срока.

Разрешая заявленное истицей требование, суд находит его подлежащим удовлетворению, поскольку имеются основания для восстановления истице срока обращения за выплатой как законного представителя правопреемника умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений.

Доказательств того, что органом Пенсионного фонда РФ предпринимались, как на то указывает п. 8 раздела I Правил выплаты Пенсионным фондом РФ, меры по извещению правопреемника умершего застрахованного лица о наличии пенсионных накоплений и возможности их получения, ответчиком не представлено.

Таким образом, ГУ – УПФР в г. Южно-Сахалинске не сообщил истице о возможности получения средств пенсионных накоплений ее умершего супруга, тем самым недобросовестно инициировал пропуск истицей срока для обращения за получением средств пенсионных накоплений, поскольку на момент смерти К.С.В у Казимирской М.Г. отсутствовали сведения о пенсионных накоплениях мужа и о возможности реализации прав дочери на их получение в Пенсионном фонде.

На основании изложенного, руководствуясь ст. 194-199 ГПК РФ, суд

р е ш и л :

    Исковые требования Казимирской М.Г, действующей в интересах К.М.С, к Казимирской Г.В о восстановлении срока для принятия наследства – удовлетворить.

Восстановить Казимирской М.Г, действующей в интересах К.М.С, срок для обращения за получением средств пенсионных накоплений после К.С.В, ДД.ММ.ГГГГ, умершего ДД.ММ.ГГГГ.

Решение может быть обжаловано в Сахалинский областной суд через Южно-Сахалинский городской суд в течение одного месяца со дня вынесения в окончательном виде.

Председательствующий: судья                      М.Ю. Умнова

В окончательном виде решение суда постановлено 20 апреля 2015 года.

Председательствующий: судья                  М.Ю. Умнова