Решение по делу № 2-1849/2015 ~ М-1648/2015 от 07.10.2015

Дело № №

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

г. Моршанск                               18 ноября 2015 года

Моршанский районный суд Тамбовской области в составе:

Федерального судьи Лужецкой В.И.

При секретаре М.Н.П.

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Т.С.С. к <адрес> № ОАО «Сбербанк России», ГУ <адрес> Фонда социального страхования по <адрес> о признании права собственности на денежный вклад и денежные средства в качестве пособия по временной нетрудоспособности в порядке наследования,

У С Т А Н О В И Л:

ДД.ММ.ГГГГ умер отец истца – Т.С.В..

Ему на праве собственности принадлежало № доли жилого дома, общей площадью № кв.м., расположенного на земельном участке площадью № кв.м., по адресу: <адрес>.

В <адрес> ОСБ № на имя Т.С.В. имелись денежные вклады, но сберегательные книжки утрачены.

В Государственном учреждении <адрес> фонда социального страхования на имя Т.С.В. имеются недополученные в связи со смертью денежные средства в качестве пособия по временной нетрудоспособности, за ДД.ММ.ГГГГ год в период работы Т.С.В. в МУП «Тепловые сети» <адрес>.

Т.С.С. является единственным наследником по закону первой очереди на имущество Т.С.В., поскольку приходится ему сыном.

В установленный законом шестимесячный срок для принятия наследства Т.С.С. обратился в нотариальную контору с заявлением о принятии наследства. Однако оформить наследственные права через нотариальную контору не представилось возможным, так как не имел возможности представить необходимые документы, подтверждающие нотариусу место открытия наследства, ввиду того, что в доме произошел пожар и документы о регистрации места жительства наследодателя были утрачены.

На основании решения <адрес> суда от ДД.ММ.ГГГГ за Т.С.С. признано право собственности на часть наследства № доли жилого дома.

Ссылаясь на то, что он фактически принял наследство после смерти Т.С.В., что подтверждается решением <адрес> суда <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ, истец обратился в суд с иском о признании права собственности на денежный вклад и денежные средства в качестве пособия по временной нетрудоспособности в порядке наследования.

В судебное заседание истец Т.С.С. не явился, о дне, времени и месте рассмотрения дела извещен своевременно, надлежащим образом. О причинах неявки суд в известность не поставлен.

Представитель истца Т.С.С. – Л.В.В., действующий на основании доверенности, поддержал требования своего доверителя по основаниям, изложенным в исковом заявлении. Просил признать за Т.С.С. право собственности на денежные вклады и компенсацию по вкладам открытым в <адрес> ОСБ № на имя Т.С.В., в порядке наследования после смерти Т.С.В., умершего ДД.ММ.ГГГГ; признать за Т.С.С. право собственности на денежные средства в качестве пособия по временной нетрудоспособности начисленные на имя Т.С.В., не выплаченные Государственным учреждением <адрес> фонда социального страхования, в порядке наследования после смерти Т.С.В., умершего ДД.ММ.ГГГГ.

Представитель ответчика - <адрес> № ОАО «Сбербанк России» в судебное заседание не прибыл, о времени и месте слушания дела извещался в установленном законом порядке. О причинах неявки суд в известность не поставлен.

Представитель ответчика - ГУ <адрес> Фонда социального страхования по <адрес> С.С.А., действующая на основании доверенности, не возражала против удовлетворения требований Т.С.С.

Выслушав лиц, участвующих в деле, изучив материалы дела, суд находит иск Т.С.С. обоснованным и подлежащим удовлетворению.

В соответствии со ст. 35 Конституции РФ право наследования гарантируется.

В силу ч. 2 ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В судебном заседании установлено и подтверждено свидетельством о смерти №, что Т.С.В. умер ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>.

Факт принадлежности Т.С.В., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершему ДД.ММ.ГГГГ, денежных вкладов подтверждается справкой № № от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которой на имя Т.С.В., ДД.ММ.ГГГГ года рождения имеются счета:

в структурном подразделении № ПАО Сбербанк:

№ - Завещательное распоряжение отсутствует. В соответствии с Федеральным законом РФ № 73-ФЗ от 10.05.95г. "О восстановлении и защите сбережений граждан Российской Федерации" вклад является гарантированным сбережением. Остаток вклада на ДД.ММ.ГГГГ - № Согласно Постановлению Правительства Российской Федерации № от ДД.ММ.ГГГГ подлежит компенсации. Компенсация остатка вклада по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ (исходя из нарицательной стоимости денежных знаков в ДД.ММ.ГГГГ году) ранее не выплачивалась.

№ - закрыт ДД.ММ.ГГГГ Остаток вклада на ДД.ММ.ГГГГ. - № В соответствии с Федеральным законом РФ № 73-ФЗ от 10.05.1995г. "О восстановлении

и защите сбережений граждан Российской Федерации" вклад является гарантированным сбережением. Согласно Постановлению Правительства Российской Федерации № от ДД.ММ.ГГГГ выплата компенсации в 2-кратном и 3-кратном размерах остатка вклада не осуществляется.

№ - остаток вклада на ДД.ММ.ГГГГ - №

№ Завещательное распоряжение отсутствует. В соответствии с Федеральным законом РФ № 73-ФЗ от ДД.ММ.ГГГГ "О восстановлении и защите сбережений граждан Российской Федерации" вклад является гарантированным сбережением. Остаток вклада на ДД.ММ.ГГГГ - № Согласно Постановлению Правительства Российской Федерации № от ДД.ММ.ГГГГ подлежит компенсации. Компенсация остатка вклада по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ (исходя из нарицательной стоимости денежных знаков в ДД.ММ.ГГГГ году) ранее не выплачивалась.

№ - остаток вклада на ДД.ММ.ГГГГ - №

№ Завещательное распоряжение отсутствует. В соответствии с Федеральным законом РФ № 73-ФЗ от ДД.ММ.ГГГГ "О восстановлении и защите сбережений граждан Российской Федерации" вклад является гарантированным сбережением. Остаток вклада на ДД.ММ.ГГГГ - № Согласно Постановлению Правительства Российской Федерации № от ДД.ММ.ГГГГ подлежит компенсации. Компенсация остатка вклада по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ (исходя из нарицательной стоимости денежных знаков в № году) ранее не выплачивалась.

№ - закрыт ДД.ММ.ГГГГ Остаток вклада на ДД.ММ.ГГГГ - № В соответствии с Федеральным законом РФ № 73-ФЗ от ДД.ММ.ГГГГ "О восстановлении и защите сбережений граждан Российской Федерации" вклад является гарантированным сбережением. Согласно Постановлению Правительства Российской Федерации № от ДД.ММ.ГГГГ выплата компенсации в 2-кратном и 3-кратном размерах остатка вклада не осуществляется.

№ - закрыт ДД.ММ.ГГГГ В соответствии с Федеральным законом РФ № 73- ФЗ от ДД.ММ.ГГГГ "О восстановлении и защите сбережений граждан Российской Федерации" вклад является гарантированным сбережением. Остаток вклада на ДД.ММ.ГГГГ - № Согласно Постановлению Правительства Российской Федерации № от ДД.ММ.ГГГГ подлежит компенсации. Компенсация остатка вклада по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ (исходя из нарицательной стоимости денежных знаков в ДД.ММ.ГГГГ году) ранее не выплачивалась.

№ - закрыт ДД.ММ.ГГГГ Остаток вклада на ДД.ММ.ГГГГ - № В

соответствии с Федеральным законом РФ № 73-ФЗ от ДД.ММ.ГГГГ "О восстановлении и защите сбережений граждан Российской Федерации" вклад является гарантированным сбережением. Согласно Постановлению Правительства Российской Федерации № от ДД.ММ.ГГГГ выплата компенсации в 2-кратном и 3- кратном размерах остатка вклада не осуществляется.

№ (№ - остаток вклада на ДД.ММ.ГГГГ - № Завещательное распоряжение отсутствует. В соответствии с Федеральным законом РФ № 73-ФЗ от №О восстановлении и защите сбережений граждан Российской Федерации" вклад является гарантированным сбережением. Остаток вклада на ДД.ММ.ГГГГ - № Согласно Постановлению Правительства Российской Федерации № от ДД.ММ.ГГГГ подлежит компенсации. Компенсация остатка вклада по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ (исходя из нарицательной стоимости денежных знаков в № году) ранее не выплачивалась.

№ - остаток вклада на ДД.ММ.ГГГГ - № Завещательное распоряжение отсутствует. В соответствии с Федеральным законом РФ № 73-ФЗ от ДД.ММ.ГГГГ "О восстановлении и защите сбережений граждан Российской Федерации" вклад не подлежит компенсации.

№ (счет банковской карты) - остаток вклада на ДД.ММ.ГГГГ - № Завещательное распоряжение отсутствует.

№ - остаток вклада на ДД.ММ.ГГГГ - № Завещательное распоряжение отсутствует. В соответствии с Федеральным законом РФ № 73-ФЗ от ДД.ММ.ГГГГ. "О восстановлении и защите сбережений граждан Российской Федерации" вклад не подлежит компенсации.

№ - остаток вклада на ДД.ММ.ГГГГ - № Завещательное распоряжение отсутствует. В соответствии с Федеральным законом РФ № 73-ФЗ от ДД.ММ.ГГГГ "О восстановлении и защите сбережений граждан Российской Федерации" вклад не подлежит компенсации.

в структурном подразделении № ПАО Сбербанк:

№ - остаток вклада на ДД.ММ.ГГГГ - № Завещательное распоряжение отсутствует. В соответствии с Федеральным законом РФ № 73-ФЗ от ДД.ММ.ГГГГ "О восстановлении и защите сбережений граждан Российской Федерации" вклад не подлежит компенсации.

в структурном подразделении № ПАО Сбербанк:

№ - остаток вклада на ДД.ММ.ГГГГ - № Завещательное распоряжение отсутствует. В соответствии с Федеральным законом РФ № 73-ФЗ от ДД.ММ.ГГГГ "О восстановлении и защите сбережений граждан Российской Федерации" вклад не подлежит компенсации.

№ - остаток вклада на ДД.ММ.ГГГГ - № Завещательное распоряжение отсутствует. В соответствии с Федеральным законом РФ № 73-ФЗ от №. "О восстановлении и защите сбережений граждан Российской Федерации" вклад не подлежит компенсации.

№ - остаток вклада на ДД.ММ.ГГГГ - № Завещательное распоряжение отсутствует. В соответствии с Федеральным законом РФ № 73-ФЗ от ДД.ММ.ГГГГ "О восстановлении и защите сбережений граждан Российской Федерации" вклад не подлежит компенсации.

По указанным счетам, являющимся гарантированными сбережениями согласно Федеральному закону РФ № 73-ФЗ от ДД.ММ.ГГГГ., в соответствии с Постановлением Правительства РФ № от ДД.ММ.ГГГГ наследникам (гражданам Российской

Федерации) по ДД.ММ.ГГГГ год рождения включительно осуществляется выплата компенсации в 3-кратном размере остатка вклада по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ (исходя из нарицательной стоимости денежных знаков в ДД.ММ.ГГГГ году) в причитающейся наследственной доле. Размер указанной компенсации уменьшается на сумму ранее полученной предварительной компенсации (компенсации) и дополнительной компенсации по вкладу. Наследникам (гражданам Российской Федерации) ДД.ММ.ГГГГ годов рождения осуществляется выплата компенсации в 2-кратном размере остатка вклада по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ (исходя из нарицательной стоимости денежных знаков в ДД.ММ.ГГГГ году) в причитающейся наследственной доле. Размер указанной компенсации уменьшается на сумму ранее полученной предварительной компенсации (компенсации) и дополнительной компенсации по вкладу.

Одновременно сообщаем, что, в случае смерти вкладчика в ДД.ММ.ГГГГ Постановлением Правительства РФ № от ДД.ММ.ГГГГ предусмотрена выплата наследникам компенсации на оплату ритуальных услуг, сумма которой по указанным счетам, подлежащим компенсации, составляет № руб. и может быть выплачена только при условии, что наследники не получили компенсацию на оплату ритуальных услуг в других подразделениях ПАО Сбербанк (отметка о выплате компенсации на оплату ритуальных услуг проставляется на свидетельстве о смерти вкладчика).

Как установлено в судебном заседании, региональное отделение Фонда социального страхования Российской Федерации в рамках реализации пилотного проекта осуществляет назначение и выплату пособий по временной нетрудоспособности в связи с несчастным случаем на производстве в соответствии с Положением об особенностях назначения и выплаты в ДД.ММ.ГГГГ застрахованным лицам страхового обеспечения по обязательному социальному страхованию на случай временной нетрудоспособности и в связи с материнством, утвержденным Постановлением Правительства РФ от ДД.ММ.ГГГГ № №

В соответствии с п. 2 Положения № при наступлении страхового случая застрахованное лицо (его уполномоченный представитель ) обращается к страхователю по месту своей работы (службы, иной деятельности) с заявлением о выплате соответствующего вида пособия и документами, необходимыми для назначения и выплаты пособия в соответствии с законодательством Российской Федерации.

По данным информационной базы территориального органа Фонда социального страхования Российской Федерации Т. С.В. за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ были выданы листки нетрудоспособности по месту работы Муниципальное унитарное предприятие «Тепловые сети».

Указанные листки нетрудоспособности не были оплачены ГУ – <адрес> Фонда социального страхования Российской Федерации в связи со смертью Т.С.В.

Согласно ч. 5 ст. 15 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № №-ФЗ «Об обязательном социальном страховании на случай временной нетрудоспособности и в связи с материнством» начисленные суммы пособий по временной нетрудоспособности, не полученные в связи со смертью застрахованного лица, выплачиваются в порядке, установленном гражданским законодательством Российской Федерации.

В соответствии с п. 1 ст. 1183 Гражданского кодекса Российской Федерации право на получение подлежавших выплате наследодателю, но не полученных им при жизни по какой-либо причине сумм пособий по социальному страхованию, предоставленных гражданину в качестве средств к существованию, принадлежит проживавшим совместно с умершим членом его семьи, а также его нетрудоспособным иждивенцам независимо от того, проживали они совместно с умершим или не проживали. Требования о выплате сумм должны быть предъявлены данной категорией лиц в течении четырех месяцев со дня открытия наследства.

Согласно п. 3 ст. 1183 ГК РФ в случае отсутствия членов семьи, совместно проживающих с умершим право на получение сумм, не выплаченных наследодателю, включаются в состав наследства и наследуются на общих основаниях, установленных настоящим Кодексом.

Согласно ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону.

Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных ГК РФ.

В силу ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять.

В силу ст. 1153 ГК РФ существует два способа принятия наследства: фактическое вступление во владение наследственным имуществом и путем подачи нотариальному органу по месту открытия наследства заявления о принятии наследства. Причем, признается, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник: вступил во владение наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц.

Согласно сообщению нотариуса <адрес> и <адрес> К.С.В. № от ДД.ММ.ГГГГ после смерти умершего ДД.ММ.ГГГГ Т.С.В., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, заведено наследственное дело № №. Заявление о принятии наследства по всем основаниям подано ДД.ММ.ГГГГ сыном наследодателя – Т.С.С., зарегистрированным по месту жительства по адресу: <адрес>. Заявление о принятии наследства по завещанию, удостоверенному ДД.ММ.ГГГГ государственным нотариусом <адрес> государственной нотариальной конторы <адрес> Ш.В.М. по реестру № №, на имущество, заключающееся в № доле в праве общей долевой собственности на жилой дом, находящийся по адресу: <адрес> №, подано ДД.ММ.ГГГГ сестрой наследодателя - Д.В.В., зарегистрированной по месту жительства по адресу: <адрес>. Свидетельства о праве на наследство выданы не были.

Решением <адрес> суда <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ удовлетворен иск Т.С.С. к администрации <адрес> о признании права собственности на доли жилого дома в порядке наследования.

Признано за Т.С.С. право собственности в порядке наследования после смерти Т.С.В., умершего ДД.ММ.ГГГГ на: № доли в праве общей долевой собственности на жилой дом, расположенный по адресу: <адрес>, общей площадью № кв.м., инвентарный номер №

В силу ч. 2 ст. 1152 ГК РФ принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.

Таким образом, в суде установлено, что истец Т.С.С. вступил во владение наследственным имуществом после смерти Т.С.В., умершего ДД.ММ.ГГГГ.

Согласно Постановлению Правительства РФ № от ДД.ММ.ГГГГ право на получение компенсации предоставлено наследникам, относящимся к следующим категориям граждан РФ: гражданам по ДД.ММ.ГГГГ год рождения включительно; инвалидам I группы либо инвалидам, имеющим III степень ограничения способности к трудовой деятельности; инвалидам II группы – на основании пенсионного удостоверения и справки, подтверждающей факт установления инвалидности I группы либо инвалидности с III степенью ограничения способности к трудовой деятельности, инвалидности II группы, выданной федеральным государственным учреждением медико-социальной экспертизы.

Согласно Постановлению Правительства РФ № от ДД.ММ.ГГГГ предусмотрена выплата наследникам компенсации на оплату ритуальных услуг, сумма которой по указанным счетам, подлежащим компенсации составляет № рублей и может быть выплачена в филиале № только при условии, что наследники не получили компенсацию на оплату ритуальных услуг в других подразделениях Сбербанка России.

В силу ст. 12 ГК РФ защита гражданских прав осуществляется путем признания права.

На основании изложенного, суд, полагает возможным признать за истцом Т.С.С. право собственности на денежные вклады и денежные средства в качестве пособия по временной нетрудоспособности, после смерти Т.С.В., умершего ДД.ММ.ГГГГ.

Руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л :

Иск Т.С.С. к <адрес> № ОАО «Сбербанк России», ГУ <адрес> Фонда социального страхования по <адрес> о признании права собственности на денежный вклад и денежные средства в качестве пособия по временной нетрудоспособности в порядке наследования - удовлетворить.

Признать за Т.С.С. право собственности на денежные вклады, компенсационные выплаты по ним и компенсацию на ритуальные услуги по лицевым счетам:

№ № № № № № № (счет банковской карты), № №, находящимся в структурном подразделении № ПАО Сбербанк;

№, находящимся в структурном подразделении № ПАО Сбербанк;

№ № №, находящимися в структурном подразделении № ПАО Сбербанк, в порядке наследования после смерти – Т.С.В., умершего ДД.ММ.ГГГГ.

Признать за Т.С.С. право собственности на денежные средства в размере № в качестве пособия по временной нетрудоспособности, начисленные на имя Т.С.В., не выплаченные Государственным учреждением <адрес> фонда социального страхования, в порядке наследования после смерти Т.С.В., умершего ДД.ММ.ГГГГ.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Тамбовский областной суд через Моршанский районный суд в течение месяца со дня принятия решения судом в окончательной форме.

Решение составлено в окончательной форме: ДД.ММ.ГГГГ.

Федеральный судья: В.И. Лужецкая