5-1001/2021
24RS0032-01-2021-000373-62
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
г.Красноярск 19 января 2021 года
Судья Ленинского районного суда г. Красноярска Волгаева И.Ю. ознакомившись с материалами дела об административном правонарушении, предусмотренном ч. 1 ст. 20.6.1 КоАП РФ в отношении Каримова С.О.
УСТАНОВИЛ:
В Ленинский районный суд г.Красноярска 18 января 2021 года поступил материал об административном правонарушении, предусмотренном ч.1 ст.20.6.1 КоАП РФ в отношении Каримова С.О., согласно которому 19.12.2020 года в 10 часов 50 минут, достоверно зная о наличии ограничений и установленном порядке соблюдения режима самоизоляции, управляя транспортным средством <данные изъяты> № в качестве такси и осуществляя перевозки пассажиров по адресу: <адрес> без использования средств индивидуальной защиты органов дыхания, чем нарушил п.п. «б» п.п.1 п.1 указа Губернатора Красноярского края «Об ограничении помещения общественных мест гражданами (самоизоляции) на территории Красноярского края» №73-уг от 31 марта 2020 года (ред. от 12 мая 2020 года).
В силу ч. 2 ст. 28.2 Кодекса РФ об административных правонарушениях в протоколе об административном правонарушении указываются в том числе место, время совершения и событие административного правонарушения, статья настоящего Кодекса или закона субъекта РФ, предусматривающая административную ответственность за данное административное правонарушение, объяснение физического лица или законного представителя юридического лица, в отношении которых возбуждено дело, иные сведения, необходимые для разрешения дела.
Согласно пп.3 ст.29.1 КоАП РФ, судья при подготовке к рассмотрению дела об административном правонарушении выясняет, в том числе, правильно ли составлены протокол об административном правонарушении и другие протоколы, предусмотренные настоящим Кодексом, а также правильно ли оформлены иные материалы дела.
Согласно пп.4 п.1 ст.29.4 КоАП РФ, в случае составления протокола и оформления других материалов дела неправомочными лицами, неправильного составления протокола и оформления других материалов дела, либо неполноты представленных материалов, которая не может быть восполнена при рассмотрении дела, при подготовке к рассмотрению дела об административном правонарушении выносится определение, в частности, о возвращении протокола об административном правонарушении и других материалов дела в орган, должностному лицу, которые составили протокол.
Кодекс Российской Федерации об административных правонарушениях гарантирует соблюдение прав лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении не только при применении к такому лицу мер обеспечения производства по делу, но и при составлении протокола об административном правонарушении.
Между тем, в протоколе отсутствуют сведения о вручении копии переведённого административного протокола иностранному лицу, привлекаемому к административной ответственности, не отражено на какой родной язык лица, в отношении которого ведется производство по делу выполнен перевод. Каримов С.О. является иностранным
гражданином, о чем свидетельствуют сведения из вида на жительства иностранного гражданина, копии паспорта.
Данные недостатки являются существенными и препятствуют всестороннему, полному и объективному рассмотрению административного дела по существу, которые подлежат устранению путем пересоставления протокола об административном правонарушении с повторным вызовом лица, привлекаемого к административной ответственности, и вручением или направлением в адрес привлекаемого лица копии протокола об административном правонарушении, в связи с чем судья считает необходимым возвратить указанный административный материал должностному лицу, его составившему.
В соответствии со ст. 29.4 КоАП РФ при подготовке к рассмотрению дела об административном правонарушении, судья возвращает протокол об административном правонарушении в орган, который составил протокол, в случае неправильного составления протокола и оформления других материалов дела либо неполноты представленных материалов, которая не может быть восполнена при рассмотрении дела.
На основании изложенного, должностному лицу органа полиции необходимо уведомить привлекаемое лицо о пересоставлении протокола об административном правонарушении, устранить недостатки протокола, пересоставив его, вручить копию протокола привлекаемому к ответственности лицу, все уведомления приобщить к делу.
На основании изложенного и руководствуясь ст.ст.29.1, 29.4 КоАП РФ, судья
ОПРЕДЕЛИЛ:
Возвратить в Полк ДПС ГИБДД МУ МВД России «Красноярское» протокол об административном правонарушении, предусмотренном ч. 1 ст.20.6.1 КоАП РФ в отношении Каримова С.О., для устранения недостатков.
Разъяснить, что в соответствии с ч. 3 ст. 28.8 КоАП РФ недостатки протокола и других материалов дела об административном правонарушении устраняются в срок не более трех суток со дня их поступления (получения) от судьи, рассматривающего дело об административном правонарушении. Материалы дела об административном правонарушении с внесенными в них изменениями и дополнениями возвращаются судье в течение суток со дня устранения соответствующих недостатков.
Судья И.Ю. Волгаева