РЕШЕНРР•
РМЕНЕМ Р РћРЎРЎРЙСКОЙ ФЕДЕРАЦРР
(ДД.ММ.ГГГГ) Коминтерновский районный суд <адрес>
В составе:
Председательствующей судьи Степановой Е.Е.,
РџСЂРё секретаре РљСѓРґРёРЅРѕРІРѕР№ Р•.Р.,
С участием представителя ответчика ОАО (Госорган1) Голиковой Е.В.,
Рассмотрев РІ открытом судебном заседании гражданское дело РїРѕ РёСЃРєСѓ Кабацкого Рђ. Р’. Рє Кабацкой Р. Рђ., РћРђРћ (Госорган1) Рѕ признании недействительным РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° поручительства, -
РЈРЎРўРђРќРћР’РР›:
Кабацкий Рђ.Р’. обратился РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј Рє РћРђРћ (Госорган1), Кабацкой Р.Рђ. Рѕ признании недействительным РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° поручительства физического лица (в„–) РѕС‚ (ДД.РњРњ.ГГГГ). Р’ обоснование исковых требований истец указал, что сделка противоречит закону Рё нарушает его права. Р’ соответствии СЃРѕ СЃС‚. 34 РЎРљ Р Р¤ владение, пользование Рё распоряжение общим имуществом СЃСѓРїСЂСѓРіРѕРІ осуществляется РїРѕ РѕР±РѕСЋРґРЅРѕРјСѓ согласию СЃСѓРїСЂСѓРіРѕРІ.
Сделка, совершенная одним из супругов по распоряжению общим имуществом супругов, может быть признана судом недействительной по мотиву отсутствия согласия другого супруга только по его требованию и только в случаях, если доказано, что другая сторона в сделке знала или заведомо должна была знать о несогласии второго супруга на совершение данной сделки.
Заключая РґРѕРіРѕРІРѕСЂ поручительства (в„–) РѕС‚ (ДД.РњРњ.ГГГГ), Кабацкая Р. Рђ. распорядилась общим имуществом СЃСѓРїСЂСѓРіРѕРІ. Никакого согласия РЅР° заключение данного РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° РѕРЅ РЅРµ давал, РІ том числе нотариально данную сделку РѕРЅ РЅРµ РѕРґРѕР±СЂРёР» ( Р».Рґ. 5-6).
Рстец извещался СЃСѓРґРѕРј Рѕ времени Рё месте судебного разбирательства РїРѕ адресу, указанному РёРј РІ РёСЃРєРѕРІРѕРј заявлении. Однако Р·Р° судебной повесткой РІ почтовое отделение РЅРµ явился. Сотрудником почтового отделения (ДД.РњРњ.ГГГГ) Рё (ДД.РњРњ.ГГГГ) оставлялись почтовые уведомления, которые были проигнорированы истцом. Судебная повестка была возвращена РІ СЃСѓРґ СЃ отметкой «по истечении СЃСЂРѕРєР° хранения» Рћ перемене места жительства либо места пребывания РІ соответствии СЃРѕ СЃС‚. 118 ГПК Р Р¤ истец РЅРµ уведомил РЅРё СЃСѓРґ, РЅРё почтовое отделение. РџСЂРё таких обстоятельствах, следует признать истца извещенным Рѕ времени Рё месте судебного разбирательства Рё рассмотреть СЃРїРѕСЂ РїРѕ существу.
Представитель истца Коликов В.В., действующий на основании доверенности от (ДД.ММ.ГГГГ) ( л.д. 41), извещен о времени судебного разбирательства, что подтверждается его личной подписью в извещении ( л.д. 44). Однако в судебное заседание не явился, о причинах своей не явки и причинах не явки своего доверителя суд не уведомил.
Ответчица Кабацкая Р.Рђ. извещалась СЃСѓРґРѕРј неоднократно Рѕ времени Рё месте судебного разбирательства. Р—Р° судебной повесткой РІ почтовое отделение РЅРµ явилась, повестка возвращена РІ СЃСѓРґ СЃ отметкой «по истечении СЃСЂРѕРєР° хранения».
Представитель ответчика РћРђРћ (Госорган1) Голикова Р•.Р’., действующая РЅР° основании доверенности (в„–) РѕС‚ (ДД.РњРњ.ГГГГ) (Р».Рґ. 42), возражает против удовлетворения исковых требований. Пояснила, что исковые требования РЅРµ основаны РЅР° действующем законодательстве. РСЃРє заявлен СЃ целью воспрепятствовать рассмотрению гражданского дела РђРЅРЅРёРЅСЃРєРёРј районным СЃСѓРґРѕРј <адрес> Рѕ взыскании СЃ Кабацкой Р.Рђ. задолженности РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ поручительства ( Р».Рґ. 55-56).
Суд, заслушав представителя ОАО (Госорган1), изучив письменные доказательства по делу, считает, что требования не подлежат удовлетворению, поскольку не основаны на действующем законодательстве.
Согласно ст. 168 ГК РФ сделка, не соответствующая требованиям закона или иных правовых актов, ничтожна, если закон не устанавливает, что такая сделка оспорима, или не предусматривает иных последствий нарушения.
Рстец указывает, что РґРѕРіРѕРІРѕСЂ поручительства является РІРёРґРѕРј сделки РїРѕ распоряжению общим имуществом СЃСѓРїСЂСѓРіРѕРІ, поэтому для ее заключения требовалось его письменное согласие.
Указанный довод противоречит положению статьи 361 ГК РФ:
По договору поручительства поручитель обязывается перед кредитором другого лица отвечать за исполнение последним его обязательства полностью или в части.
Договор поручительства может быть заключен также для обеспечения обязательства, которое возникнет в будущем.
Таким образом, поручительство является способом обеспечения другого обязательства, и не является сделкой по распоряжению каким-либо имуществом.
При таких обстоятельствах, согласие супруга лица, заключившего договор поручительства, на совершение такой сделки не требуется.
Другие основания для признания недействительным договора поручительства недействительным истцом не заявлялись.
Руководствуясь ст. ст. 12, 56, 194-199 ГПК РФ, - суд
РЕШРР›:
Р’ удовлетворении исковых требований Кабацкого Рђ. Р’. Рє РћРђРћ (Госорган1), Кабацкой Р. Рђ. Рѕ признании недействительным РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° поручительства физического лица (в„–) РѕС‚ (ДД.РњРњ.ГГГГ) – отказать.
Решение может быть обжаловано в Воронежский областной суд в 10 дневный срок со дня вынесения его в окончательной форме.
Председательствующая:
Мотивированное решение изготовлено (ДД.ММ.ГГГГ).
РЕШЕНРР•
РМЕНЕМ Р РћРЎРЎРЙСКОЙ ФЕДЕРАЦРР
(ДД.ММ.ГГГГ) Коминтерновский районный суд <адрес>
В составе:
Председательствующей судьи Степановой Е.Е.,
РџСЂРё секретаре РљСѓРґРёРЅРѕРІРѕР№ Р•.Р.,
С участием представителя ответчика ОАО (Госорган1) Голиковой Е.В.,
Рассмотрев РІ открытом судебном заседании гражданское дело РїРѕ РёСЃРєСѓ Кабацкого Рђ. Р’. Рє Кабацкой Р. Рђ., РћРђРћ (Госорган1) Рѕ признании недействительным РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° поручительства, -
РЈРЎРўРђРќРћР’РР›:
Кабацкий Рђ.Р’. обратился РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј Рє РћРђРћ (Госорган1), Кабацкой Р.Рђ. Рѕ признании недействительным РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° поручительства физического лица (в„–) РѕС‚ (ДД.РњРњ.ГГГГ). Р’ обоснование исковых требований истец указал, что сделка противоречит закону Рё нарушает его права. Р’ соответствии СЃРѕ СЃС‚. 34 РЎРљ Р Р¤ владение, пользование Рё распоряжение общим имуществом СЃСѓРїСЂСѓРіРѕРІ осуществляется РїРѕ РѕР±РѕСЋРґРЅРѕРјСѓ согласию СЃСѓРїСЂСѓРіРѕРІ.
Сделка, совершенная одним из супругов по распоряжению общим имуществом супругов, может быть признана судом недействительной по мотиву отсутствия согласия другого супруга только по его требованию и только в случаях, если доказано, что другая сторона в сделке знала или заведомо должна была знать о несогласии второго супруга на совершение данной сделки.
Заключая РґРѕРіРѕРІРѕСЂ поручительства (в„–) РѕС‚ (ДД.РњРњ.ГГГГ), Кабацкая Р. Рђ. распорядилась общим имуществом СЃСѓРїСЂСѓРіРѕРІ. Никакого согласия РЅР° заключение данного РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° РѕРЅ РЅРµ давал, РІ том числе нотариально данную сделку РѕРЅ РЅРµ РѕРґРѕР±СЂРёР» ( Р».Рґ. 5-6).
Рстец извещался СЃСѓРґРѕРј Рѕ времени Рё месте судебного разбирательства РїРѕ адресу, указанному РёРј РІ РёСЃРєРѕРІРѕРј заявлении. Однако Р·Р° судебной повесткой РІ почтовое отделение РЅРµ явился. Сотрудником почтового отделения (ДД.РњРњ.ГГГГ) Рё (ДД.РњРњ.ГГГГ) оставлялись почтовые уведомления, которые были проигнорированы истцом. Судебная повестка была возвращена РІ СЃСѓРґ СЃ отметкой «по истечении СЃСЂРѕРєР° хранения» Рћ перемене места жительства либо места пребывания РІ соответствии СЃРѕ СЃС‚. 118 ГПК Р Р¤ истец РЅРµ уведомил РЅРё СЃСѓРґ, РЅРё почтовое отделение. РџСЂРё таких обстоятельствах, след░ѓ░µ░‚ ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░‚░Њ ░░░Ѓ░‚░†░° ░░░·░І░µ░‰░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░ѕ ░І░Ђ░µ░ј░µ░Ѕ░░ ░░ ░ј░µ░Ѓ░‚░µ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ђ░°░·░±░░░Ђ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░░ ░Ђ░°░Ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░‚░Њ ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ ░ї░ѕ ░Ѓ░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░ѓ.
░џ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░µ░»░Њ ░░░Ѓ░‚░†░° ░љ░ѕ░»░░░є░ѕ░І ░’.░’., ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░№ ░Ѕ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░ґ░ѕ░І░µ░Ђ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ѕ░‚ (░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“) ( ░».░ґ. 41), ░░░·░І░µ░‰░µ░Ѕ ░ѕ ░І░Ђ░µ░ј░µ░Ѕ░░ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ђ░°░·░±░░░Ђ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°, ░‡░‚░ѕ ░ї░ѕ░ґ░‚░І░µ░Ђ░¶░ґ░°░µ░‚░Ѓ░Џ ░µ░і░ѕ ░»░░░‡░Ѕ░ѕ░№ ░ї░ѕ░ґ░ї░░░Ѓ░Њ░Ћ ░І ░░░·░І░µ░‰░µ░Ѕ░░░░ ( ░».░ґ. 44). ░ћ░ґ░Ѕ░°░є░ѕ ░І ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░µ ░·░°░Ѓ░µ░ґ░°░Ѕ░░░µ ░Ѕ░µ ░Џ░І░░░»░Ѓ░Џ, ░ѕ ░ї░Ђ░░░‡░░░Ѕ░°░… ░Ѓ░І░ѕ░µ░№ ░Ѕ░µ ░Џ░І░є░░ ░░ ░ї░Ђ░░░‡░░░Ѕ░°░… ░Ѕ░µ ░Џ░І░є░░ ░Ѓ░І░ѕ░µ░і░ѕ ░ґ░ѕ░І░µ░Ђ░░░‚░µ░»░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ ░Ѕ░µ ░ѓ░І░µ░ґ░ѕ░ј░░░».
░ћ░‚░І░µ░‚░‡░░░†░° ░љ░°░±░°░†░є░°░Џ ░.░ђ. ░░░·░І░µ░‰░°░»░°░Ѓ░Њ ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░Ѕ░µ░ѕ░ґ░Ѕ░ѕ░є░Ђ░°░‚░Ѕ░ѕ ░ѕ ░І░Ђ░µ░ј░µ░Ѕ░░ ░░ ░ј░µ░Ѓ░‚░µ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ђ░°░·░±░░░Ђ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°. ░—░° ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░№ ░ї░ѕ░І░µ░Ѓ░‚░є░ѕ░№ ░І ░ї░ѕ░‡░‚░ѕ░І░ѕ░µ ░ѕ░‚░ґ░µ░»░µ░Ѕ░░░µ ░Ѕ░µ ░Џ░І░░░»░°░Ѓ░Њ, ░ї░ѕ░І░µ░Ѓ░‚░є░° ░І░ѕ░·░І░Ђ░°░‰░µ░Ѕ░° ░І ░Ѓ░ѓ░ґ ░Ѓ ░ѕ░‚░ј░µ░‚░є░ѕ░№ ░«░ї░ѕ ░░░Ѓ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░░ ░Ѓ░Ђ░ѕ░є░° ░…░Ђ░°░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ░».
░џ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░µ░»░Њ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░° ░ћ░ђ░ћ (░“░ѕ░Ѓ░ѕ░Ђ░і░°░Ѕ1) ░“░ѕ░»░░░є░ѕ░І░° ░•.░’., ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░°░Џ ░Ѕ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░ґ░ѕ░І░µ░Ђ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ (░„–) ░ѕ░‚ (░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“) (░».░ґ. 42), ░І░ѕ░·░Ђ░°░¶░°░µ░‚ ░ї░Ђ░ѕ░‚░░░І ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ ░░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░… ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№. ░џ░ѕ░Џ░Ѓ░Ѕ░░░»░°, ░‡░‚░ѕ ░░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░µ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░µ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░‹ ░Ѕ░° ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░µ░ј ░·░°░є░ѕ░Ѕ░ѕ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░µ. ░░Ѓ░є ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ ░Ѓ ░†░µ░»░Њ░Ћ ░І░ѕ░Ѓ░ї░Ђ░µ░ї░Џ░‚░Ѓ░‚░І░ѕ░І░°░‚░Њ ░Ђ░°░Ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░░░Ћ ░і░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ґ░µ░»░° ░ђ░Ѕ░Ѕ░░░Ѕ░Ѓ░є░░░ј ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ> ░ѕ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░░ ░Ѓ ░љ░°░±░°░†░є░ѕ░№ ░.░ђ. ░·░°░ґ░ѕ░»░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ї░ѕ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѓ ░ї░ѕ░Ђ░ѓ░‡░░░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ( ░».░ґ. 55-56).
░Ў░ѓ░ґ, ░·░°░Ѓ░»░ѓ░€░°░І ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░µ░»░Џ ░ћ░ђ░ћ (░“░ѕ░Ѓ░ѕ░Ђ░і░°░Ѕ1), ░░░·░ѓ░‡░░░І ░ї░░░Ѓ░Њ░ј░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░ї░ѕ ░ґ░µ░»░ѓ, ░Ѓ░‡░░░‚░°░µ░‚, ░‡░‚░ѕ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░µ ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░°░‚ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Ћ, ░ї░ѕ░Ѓ░є░ѕ░»░Њ░є░ѓ ░Ѕ░µ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░‹ ░Ѕ░° ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░µ░ј ░·░°░є░ѕ░Ѕ░ѕ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░µ.
░Ў░ѕ░і░»░°░Ѓ░Ѕ░ѕ ░Ѓ░‚. 168 ░“░љ ░ ░¤ ░Ѓ░ґ░µ░»░є░°, ░Ѕ░µ ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░°░Џ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ░ј ░·░°░є░ѕ░Ѕ░° ░░░»░░ ░░░Ѕ░‹░… ░ї░Ђ░°░І░ѕ░І░‹░… ░°░є░‚░ѕ░І, ░Ѕ░░░‡░‚░ѕ░¶░Ѕ░°, ░µ░Ѓ░»░░ ░·░°░є░ѕ░Ѕ ░Ѕ░µ ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░°░І░»░░░І░°░µ░‚, ░‡░‚░ѕ ░‚░°░є░°░Џ ░Ѓ░ґ░µ░»░є░° ░ѕ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░░░ј░°, ░░░»░░ ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░µ░ґ░ѓ░Ѓ░ј░°░‚░Ђ░░░І░°░µ░‚ ░░░Ѕ░‹░… ░ї░ѕ░Ѓ░»░µ░ґ░Ѓ░‚░І░░░№ ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░Џ.
░░Ѓ░‚░µ░† ░ѓ░є░°░·░‹░І░°░µ░‚, ░‡░‚░ѕ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ ░ї░ѕ░Ђ░ѓ░‡░░░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░І░░░ґ░ѕ░ј ░Ѓ░ґ░µ░»░є░░ ░ї░ѕ ░Ђ░°░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░Џ░¶░µ░Ѕ░░░Ћ ░ѕ░±░‰░░░ј ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░ѕ░ј ░Ѓ░ѓ░ї░Ђ░ѓ░і░ѕ░І, ░ї░ѕ░Ќ░‚░ѕ░ј░ѓ ░ґ░»░Џ ░µ░µ ░·░°░є░»░Ћ░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░»░ѕ░Ѓ░Њ ░µ░і░ѕ ░ї░░░Ѓ░Њ░ј░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░Ѓ░ѕ░і░»░°░Ѓ░░░µ.
░Ј░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░ґ░ѕ░І░ѕ░ґ ░ї░Ђ░ѕ░‚░░░І░ѕ░Ђ░µ░‡░░░‚ ░ї░ѕ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░░░Ћ ░Ѓ░‚░°░‚░Њ░░ 361 ░“░љ ░ ░¤:
░џ░ѕ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѓ ░ї░ѕ░Ђ░ѓ░‡░░░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░ї░ѕ░Ђ░ѓ░‡░░░‚░µ░»░Њ ░ѕ░±░Џ░·░‹░І░°░µ░‚░Ѓ░Џ ░ї░µ░Ђ░µ░ґ ░є░Ђ░µ░ґ░░░‚░ѕ░Ђ░ѕ░ј ░ґ░Ђ░ѓ░і░ѕ░і░ѕ ░»░░░†░° ░ѕ░‚░І░µ░‡░°░‚░Њ ░·░° ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░µ░Ѕ░░░µ ░ї░ѕ░Ѓ░»░µ░ґ░Ѕ░░░ј ░µ░і░ѕ ░ѕ░±░Џ░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░ї░ѕ░»░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ░Ћ ░░░»░░ ░І ░‡░°░Ѓ░‚░░.
░”░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ ░ї░ѕ░Ђ░ѓ░‡░░░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░·░°░є░»░Ћ░‡░µ░Ѕ ░‚░°░є░¶░µ ░ґ░»░Џ ░ѕ░±░µ░Ѓ░ї░µ░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░ѕ░±░Џ░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°, ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░µ ░І░ѕ░·░Ѕ░░░є░Ѕ░µ░‚ ░І ░±░ѓ░ґ░ѓ░‰░µ░ј.
░ў░°░є░░░ј ░ѕ░±░Ђ░°░·░ѕ░ј, ░ї░ѕ░Ђ░ѓ░‡░░░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѕ ░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░Ѓ░ї░ѕ░Ѓ░ѕ░±░ѕ░ј ░ѕ░±░µ░Ѓ░ї░µ░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░ґ░Ђ░ѓ░і░ѕ░і░ѕ ░ѕ░±░Џ░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°, ░░ ░Ѕ░µ ░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░Ѓ░ґ░µ░»░є░ѕ░№ ░ї░ѕ ░Ђ░°░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░Џ░¶░µ░Ѕ░░░Ћ ░є░°░є░░░ј-░»░░░±░ѕ ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░ѕ░ј.
░џ░Ђ░░ ░‚░°░є░░░… ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°░…, ░Ѓ░ѕ░і░»░°░Ѓ░░░µ ░Ѓ░ѓ░ї░Ђ░ѓ░і░° ░»░░░†░°, ░·░°░є░»░Ћ░‡░░░І░€░µ░і░ѕ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ ░ї░ѕ░Ђ░ѓ░‡░░░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°, ░Ѕ░° ░Ѓ░ѕ░І░µ░Ђ░€░µ░Ѕ░░░µ ░‚░°░є░ѕ░№ ░Ѓ░ґ░µ░»░є░░ ░Ѕ░µ ░‚░Ђ░µ░±░ѓ░µ░‚░Ѓ░Џ.
░”░Ђ░ѓ░і░░░µ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░ґ░»░Џ ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░µ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░‹░ј ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░° ░ї░ѕ░Ђ░ѓ░‡░░░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░Ѕ░µ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░‹░ј ░░░Ѓ░‚░†░ѕ░ј ░Ѕ░µ ░·░°░Џ░І░»░Џ░»░░░Ѓ░Њ.
░ ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚. ░Ѓ░‚. 12, 56, 194-199 ░“░џ░љ ░ ░¤, - ░Ѓ░ѓ░ґ
░ ░•░░░░›:
░’ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░… ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░љ░°░±░°░†░є░ѕ░і░ѕ ░ђ. ░’. ░є ░ћ░ђ░ћ (░“░ѕ░Ѓ░ѕ░Ђ░і░°░Ѕ1), ░љ░°░±░°░†░є░ѕ░№ ░. ░ђ. ░ѕ ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░Ѕ░░░░ ░Ѕ░µ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░‹░ј ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░° ░ї░ѕ░Ђ░ѓ░‡░░░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░„░░░·░░░‡░µ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░»░░░†░° (░„–) ░ѕ░‚ (░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“) ░Ђ“ ░ѕ░‚░є░°░·░°░‚░Њ.
░ ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░І ░’░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░µ░¶░Ѓ░є░░░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░І 10 ░ґ░Ѕ░µ░І░Ѕ░‹░№ ░Ѓ░Ђ░ѕ░є ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░І░‹░Ѕ░µ░Ѓ░µ░Ѕ░░░Џ ░µ░і░ѕ ░І ░ѕ░є░ѕ░Ѕ░‡░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░„░ѕ░Ђ░ј░µ.
░џ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░µ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░°░Џ:
░њ░ѕ░‚░░░І░░░Ђ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░░░·░і░ѕ░‚░ѕ░І░»░µ░Ѕ░ѕ (░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“).