№ 2-385/18 <данные изъяты>
Р—РђРћР§РќРћР• РЕШЕНРР•
РМЕНЕМ Р РћРЎРЎРЙСКОЙ ФЕДЕРАЦРР
16 января 2018 года Центральный районный суд г. Воронежа в составе:
председательствующего судьи Панина С.А.,
при секретаре Волощенко Р.О.,
с участием:
истицы Самотоенко Р“.Р.,
рассмотрев РІ судебном заседании гражданское дело РїРѕ РёСЃРєСѓ Самотоенко Галины Рвановны Рє РћРћРћ «СТРОРТЕЛЬНЫЙ ТРЕСТ в„– 81В» Рѕ взыскании компенсации Р·Р° задержку выплаты заработной платы Р·Р° период СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ РІ размере 6 208,68 рублей, компенсации морального вреда РІ размере 15000 рублей,
установил:
Рстица Самотоенко Р“.Р. обратилась РІ СЃСѓРґ СЃ требованиями Рє РћРћРћ «СТРОРТЕЛЬНЫЙ ТРЕСТ в„– 81В» Рѕ взыскании задолженности РїРѕ заработной плате РІ размере 185338,49 рублей, компенсации морального вреда РІ размере 15000 рублей, ссылаясь РЅР° то, что РѕРЅР° осуществляла трудовую деятельность РІ РћРћРћ «СТРОРТЕЛЬНЫЙ ТРЕСТ в„– 81В» СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ РІ должности <данные изъяты>; согласно условиям трудового РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° размер заработной платы истицы составлял <данные изъяты> рублей, Р·Р° период СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ истице РЅРµ была выплачена заработная плата, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем образовалась задолженность РІ размере 185338,49 рублей; РЅР° неоднократные требования истицы Рѕ выплате задолженности РїРѕ заработной плате работодатель РЅРµ реагирует, задолженность РЅРµ погашена (Р».Рґ. 3-6).
Определением СЃСѓРґР° РѕС‚ 21 декабря 2017 РіРѕРґР°, занесенным РІ протокол судебного заседания, Рє производству СЃСѓРґР° принято уточненное РёСЃРєРѕРІРѕРµ заявление, РІ котором истица уменьшила размер исковых требований Рё просила СЃ учетом выплаты задолженности РїРѕ заработной плате взыскать СЃ ответчика РћРћРћ «СТРОРТЕЛЬНЫЙ ТРЕСТ в„– 81В» компенсацию Р·Р° задержку выплаты заработной платы Р·Р° период СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ РІ размере 6 208,68 рублей, компенсацию морального вреда РІ размере 15000 рублей (Р».Рґ. 31-36).
Р’ судебном заседании истица Самотоенко Р“.Р. уточненные исковые требования поддержала РІ полном объеме РїРѕ основаниям, изложенным РІ РёСЃРєРµ.
Ответчик РћРћРћ «СТРОРТЕЛЬНЫЙ ТРЕСТ в„– 81В» Рѕ времени Рё месте разбирательства дела извещен надлежащим образом РїРѕ последнему известному юридическому адресу, РІ судебное заседание представитель РЅРµ явился, причина неявки РЅРµ известна.
В силу ст. 167 ГПК РФ суд вправе рассмотреть дело в случае неявки кого-либо из лиц, участвующих в деле и извещенных о времени и месте судебного заседания, если ими не представлены сведения о причинах неявки или суд признает причины их неявки неуважительными.
РЎСѓРґ РІ соответствии СЃРѕ СЃС‚. 233 ГПК Р Р¤ считает возможным рассмотреть дело РІ отсутствии ответчиков РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ заочного производства. Рстица РІ судебном заседании РЅРµ возражала против рассмотрения дела РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ заочного производства. Определение СЃСѓРґР° Рѕ рассмотрении дела РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ заочного производства занесено РІ протокол судебного заседания.
Выслушав объяснения истицы, исследовав материалы дела, суд находит, что исковые требования подлежат частичному удовлетворению по следующим основаниям.
Как следует РёР· материалов дела, РІ соответствии СЃ приказом Рѕ приеме работника РЅР° работу в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ Самотоенко Р“.Р. принята РЅР° работу РІ РћРћРћ «СТРОРТЕЛЬНЫЙ ТРЕСТ в„– 81В» РІ <данные изъяты> (Р».Рґ. 7).
РР· трудового РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ (Р».Рґ. 8-10) также следует, что Самотоенко Р“.Р. была принята РЅР° работу РІ РћРћРћ «СТРОРТЕЛЬНЫЙ ТРЕСТ в„– 81В» РІ отдел <данные изъяты>; заработная плата работника РІ соответствии СЃ действующей Сѓ работодателя системой оплаты труда состоит РёР· должностного оклада, установленного РІ размере <данные изъяты> рублей РІ месяц; заработная плата выплачивается работнику РЅРµ реже, чем каждые полмесяца, Р° именно: 10 Рё 25 числа каждого месяца, следующего Р·Р° расчетным, РїСЂРё совпадении РґРЅСЏ выплаты СЃ выходным или нерабочим праздничным днем выплата заработной платы производится накануне этого РґРЅСЏ (Р».Рґ. 8-10).
На основании объяснений истицы ДД.ММ.ГГГГ ей в адрес работодателя было подано уведомление о приостановлении трудовой деятельности в связи с длительной невыплатой заработной платы.
ДД.ММ.ГГГГ трудовой договор с истицей расторгнут по инициативе работника по п. 3 ч. 1 ст. 77 ТК РФ, что подтверждается копией приказа № от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 11).
Как следует РёР· записки-расчета в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ РїСЂРё расторжении трудового РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ СЃСѓРјРјР°, подлежащая выплате Самотоенко Р“.Р., составляет 185338,49 рублей (Р».Рґ. 12).
Статьей 352 ТК РФ предусмотрено право работников на защиту своих трудовых прав и свобод всеми способами, не запрещенными законом, в том числе, посредством судебной защиты.
В соответствии со ст. 15 ТК РФ трудовые отношения - отношения, основанные на соглашении между работником и работодателем о личном выполнении работником за плату трудовой функции (работы по должности в соответствии со штатным расписанием, профессии, специальности с указанием квалификации; конкретного вида поручаемой работнику работы), подчинении работника правилам внутреннего трудового распорядка при обеспечении работодателем условий труда, предусмотренных трудовым законодательством и иными нормативными правовыми актами, содержащими нормы трудового права, коллективным договором, соглашениями, локальными нормативными актами, трудовым договором.
Статья 129 ТК РФ закрепляет понятие заработной платы, согласно которой заработная плата (оплата труда работника) - вознаграждение за труд в зависимости от квалификации работника, сложности, количества, качества и условий выполняемой работы, а также компенсационные выплаты (доплаты и надбавки компенсационного характера, в том числе за работу в условиях, отклоняющихся от нормальных, работу в особых климатических условиях и на территориях, подвергшихся радиоактивному загрязнению, и иные выплаты компенсационного характера) и стимулирующие выплаты (доплаты и надбавки стимулирующего характера, премии и иные поощрительные выплаты).
В соответствии со ст. 22 ТК РФ работодатель обязан выплачивать в полном размере причитающуюся работникам заработную плату в сроки, установленные ТК РФ, коллективным договором, правилами внутреннего трудового распорядка организации, трудовыми договорами.
В соответствии со ст. 56 ГПК РФ бремя доказывания надлежащего исполнения условий трудового договора, в том числе, в части выплаты заработной платы за спорный период возлагается на работодателя.
Как следует из уточненного искового заявления и пояснений истицы в судебном заседании, в настоящее время задолженность по невыплаченной заработной плате перед истицей отсутствует в связи с ее выплатой ответчиком 09 декабря 2017 года в полном объеме в размере 161281 рублей.
Согласно ст. 236 ТК РФ при нарушении работодателем установленного срока соответственно выплаты заработной платы, оплаты отпуска, выплат при увольнении и (или) других выплат, причитающихся работнику, работодатель обязан выплатить их с уплатой процентов (денежной компенсации) в размере не ниже одной сто пятидесятой действующей в это время ключевой ставки Центрального банка Российской Федерации от не выплаченных в срок сумм за каждый день задержки начиная со следующего дня после установленного срока выплаты по день фактического расчета включительно. При неполной выплате в установленный срок заработной платы и (или) других выплат, причитающихся работнику, размер процентов (денежной компенсации) исчисляется из фактически не выплаченных в срок сумм. Размер выплачиваемой работнику денежной компенсации может быть повышен коллективным договором, локальным нормативным актом или трудовым договором. Обязанность по выплате указанной денежной компенсации возникает независимо от наличия вины работодателя.
В силу п. 55 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 17 марта 2004 года № 2 «О применении судами Российской Федерации Трудового кодекса Российской Федерации» при рассмотрении спора, возникшего в связи с отказом работодателя выплатить работнику проценты (денежную компенсацию) за нарушение срока выплаты заработной платы, причитающейся работнику, необходимо иметь в виду, что в соответствии со ст. 236 ТК РФ суд вправе удовлетворить иск независимо от вины работодателя в задержке выплаты указанных сумм.
В соответствии со ст. 135 ТК РФ условия оплаты труда, определенные трудовым договором, не могут быть ухудшены по сравнению с установленными трудовым законодательством и иными нормативными правовыми актами, содержащими нормы трудового права, коллективным договором, соглашениями, локальными нормативными актами.
Согласно трудовому договору № от ДД.ММ.ГГГГ выплата заработной платы производится не реже чем каждые полмесяца.
В силу ст. 136 ТК РФ заработная плата выплачивается не реже чем каждые полмесяца в день, установленный правилами внутреннего трудового распорядка, коллективным договором, трудовым договором.
Согласно объяснениям истицы выплата заработной платы осуществлялась работодателем 10 числа следующего месяца за ранее отработанный месяц.
Требование истицы о взыскании компенсации за задержку выплаты заработной платы за заявленный период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ является правомерным и подлежащим удовлетворению.
РЎСѓРґРѕРј установлено, что 09 декабря 2017 РіРѕРґР° ответчиком РћРћРћ «СТРОРТЕЛЬНЫЙ ТРЕСТ в„– 81В» выплачена задолженность РїРѕ заработной плате, то есть СЃ нарушением СЃСЂРѕРєР° выплаты.
Согласно Рнформации Банка Р РѕСЃСЃРёРё РѕС‚ 16 РёСЋРЅСЏ 2017 РіРѕРґР° СЃ 19 РёСЋРЅСЏ 2016 РіРѕРґР° размер ключевой ставки составляет 9% годовых, Рнформации Банка Р РѕСЃСЃРёРё РѕС‚ 15 сентября 2017 РіРѕРґР° СЃ 18 сентября 2017 РіРѕРґР° – 8,5% годовых, Рнформации Банка Р РѕСЃСЃРёРё РѕС‚ 27 октября 2017 РіРѕРґР° СЃ 30 октября 2017 РіРѕРґР° – 8,25% годовых.
Таким образом, размер компенсации за несвоевременную выплату зарплаты за заявленный период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ составляет 5993,42 рублей. При исчислении размера ежемесячной задолженности суд исходил из справки работодателя (л.д. 37).
Расчёт процентов по задолженности зарплаты за июнь 2017 года | |||||||
Задолженность |
Период просрочки |
Ставка |
Доля ставки |
Формула |
Проценты | ||
СЃ |
РїРѕ |
дней | |||||
15 048,00 |
11.07.2017 |
17.09.2017 |
69 |
9,00 % |
1/150 |
15 048,00 ? 69 ? 1/150 ? 9% |
622,99 СЂ. |
15 048,00 |
18.09.2017 |
29.10.2017 |
42 |
8,50 % |
1/150 |
15 048,00 ? 42 ? 1/150 ? 8.5% |
358,14 СЂ. |
15 048,00 |
30.10.2017 |
09.12.2017 |
41 |
8,25 % |
1/150 |
15 048,00 ? 41 ? 1/150 ? 8.25% |
339,33 СЂ. |
Ртого: |
1 320,46 СЂСѓР±. | ||||||
Расчёт процентов по задолженности зарплаты за июль 2017 года | |||||||
Задолженность |
Период просрочки |
Ставка |
Доля ставки |
Формула |
Проценты | ||
СЃ |
РїРѕ |
дней | |||||
21 429,00 |
11.08.2017 |
17.09.2017 |
38 |
9,00 % |
1/150 |
21 429,00 ? 38 ? 1/150 ? 9% |
488,58 СЂ. |
21 429,00 |
18.09.2017 |
29.10.2017 |
42 |
8,50 % |
1/150 |
21 429,00 ? 42 ? 1/150 ? 8.5% |
510,01 СЂ. |
21 429,00 |
30.10.2017 |
09.12.2017 |
41 |
8,25 % |
1/150 |
21 429,00 ? 41 ? 1/150 ? 8.25% |
483,22 СЂ. |
Ртого: |
1 481,81 СЂСѓР±. | ||||||
Расчёт процентов по задолженности зарплаты за август 2017 года | |||||||
Задолженность |
Период просрочки |
Ставка |
Доля ставки |
Формула |
Проценты | ||
СЃ |
РїРѕ |
дней | |||||
30 000,00 |
11.09.2017 |
17.09.2017 |
7 |
9,00 % |
1/150 |
30 000,00 ? 7 ? 1/150 ? 9% |
126,00 СЂ. |
30 000,00 |
18.09.2017 |
29.10.2017 |
42 |
8,50 % |
1/150 |
30 000,00 ? 42 ? 1/150 ? 8.5% |
714,00 СЂ. |
30 000,00 |
30.10.2017 |
09.12.2017 |
41 |
8,25 % |
1/150 |
30 000,00 ? 41 ? 1/150 ? 8.25% |
676,50 СЂ. |
Ртого: |
1 516,50 СЂСѓР±. | ||||||
Расчёт процентов по задолженности зарплаты за сентябрь 2017 года | |||||||
Задолженность |
Период просрочки |
Ставка |
Доля ставки |
Формула |
Проценты | ||
СЃ |
РїРѕ |
дней | |||||
30 188,00 |
11.10.2017 |
29.10.2017 |
19 |
8,50 % |
1/150 |
30 188,00 ? 19 ? 1/150 ? 8.5% |
325,02 СЂ. |
30 188,00 |
30.10.2017 |
09.12.2017 |
41 |
8,25 % |
1/150 |
30 188,00 ? 41 ? 1/150 ? 8.25% |
680,74 СЂ. |
Ртого: |
1 005,76 СЂСѓР±. | ||||||
Расчёт процентов по задолженности зарплаты за октябрь 2017 года | |||||||
Задолженность |
Период просрочки |
Ставка |
Доля ставки |
Формула |
Проценты | ||
СЃ |
РїРѕ |
дней | |||||
30 000,00 |
11.11.2017 |
09.12.2017 |
29 |
8,25 % |
1/150 |
30 000,00 ? 29 ? 1/150 ? 8.25% |
478,50 СЂ. |
Ртого: |
478,50 СЂСѓР±. | ||||||
Расчёт процентов по задолженности зарплаты за октябрь 2017 года | |||||||
Задолженность |
Период просрочки |
Ставка |
Доля ставки |
Формула |
Проценты | ||
СЃ |
РїРѕ |
дней | |||||
34 616,00 |
30.11.2017 |
09.12.2017 |
10 |
8,25 % |
1/150 |
34 616,00 ? 10 ? 1/150 ? 8.25% |
190,39 СЂ. |
Ртого: |
190,39 СЂСѓР±. | ||||||
Сумма основного долга: 161 281,00 руб. | |||||||
Сумма процентов по всем задолженностям: 5 993,42 руб. |
Расчет истицы неверен в связи с неправильным определением суммы, на которую подлежат начислению проценты.
Согласно ст. 237 ТК РФ моральный вред, причиненный работнику неправомерными действиями или бездействием работодателя, возмещается работнику в денежной форме в размерах, определяемых соглашением сторон трудового договора.
В случае возникновения спора факт причинения работнику морального вреда и размеры его возмещения определяются судом независимо от подлежащего возмещению имущественного ущерба.
В соответствии с п. 63 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 17.03.2004 года № 2 «О применении судами Российской Федерации Трудового кодекса РФ» размер компенсации морального вреда определяется судом исходя из конкретных обстоятельств каждого дела с учетом объема и характера причиненных работнику нравственных или физических страданий, степени вины работодателя, иных заслуживающих внимания обстоятельств, а также требований разумности и справедливости.
РСЃС…РѕРґСЏ РёР· обстоятельств дела, учитывая степень разумности Рё справедливости, Р° также принимая РІРѕ внимание, что истицей РЅРµ представлено иных доказательств причинения ей морального вреда, РєСЂРѕРјРµ ее пояснений РІ судебном заседании, СЃСѓРґ определяет компенсацию морального вреда, подлежащую взысканию РІ пользу истицы РІ размере 7 000 рублей. Р’ остальной части размера требования Рѕ компенсации морального вреда надлежит отказать.
При подаче искового заявления истица была освобождена от уплаты государственной пошлины.
Согласно ч. 1 ст. 103 ГПК РФ государственная пошлина, от уплаты которой истец был освобожден, взыскивается с ответчика, не освобожденного от уплаты судебных расходов, пропорционально удовлетворенной части исковых требований.
Таким образом, с ответчика в доход муниципального бюджета подлежит взысканию государственная пошлина в размере 700 рублей.
Руководствуясь ст. ст. 56, 194-198, 233, 235 ГПК РФ, суд
решил:
Взыскать СЃ РћРћРћ «СТРОРТЕЛЬНЫЙ ТРЕСТ в„– 81В» РІ пользу Самотоенко Галины Рвановны компенсацию Р·Р° задержку выплаты заработной платы Р·Р° период СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ РІ размере 5 993,42 рублей, компенсацию морального вреда РІ размере 7 000 рублей, всего 12993,42 рублей.
В остальной части иска отказать.
Взыскать СЃ РћРћРћ «СТРОРТЕЛЬНЫЙ ТРЕСТ в„– 81В» РІ РґРѕС…РѕРґ муниципального бюджета государственную пошлину РІ размере 700 рублей.
Ответчик вправе подать заявление об отмене заочного решения в суд, принявший такое решение в течение 7 дней со дня вручения ему копии этого решения.
Заочное решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Воронежский областной суд в течение одного месяца по истечении срока подачи ответчиком заявления об отмене этого решения суда, а в случае, если такое заявление подано, в течение одного месяца со дня вынесения определения суда об отказе в удовлетворении этого заявления.
Судья С.А. Панин
Решение суда изготовлено в окончательной форме 19 января 2018 года.
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
№ 2-385/18 <данные изъяты>
Р—РђРћР§РќРћР• РЕШЕНРР•
РМЕНЕМ Р РћРЎРЎРЙСКОЙ ФЕДЕРАЦРР
16 января 2018 года Центральный районный суд г. Воронежа в составе:
председательствующего судьи Панина С.А.,
при секретаре Волощенко Р.О.,
с участием:
истицы Самотоенко Р“.Р.,
рассмотрев РІ судебном заседании гражданское дело РїРѕ РёСЃРєСѓ Самотоенко Галины Рвановны Рє РћРћРћ «СТРОРТЕЛЬНЫЙ ТРЕСТ в„– 81В» Рѕ взыскании компенсации Р·Р° задержку выплаты заработной платы Р·Р° период СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ РІ размере 6 208,68 рублей, компенсации морального вреда РІ размере 15000 рублей,
установил:
Рстица Самотоенко Р“.Р. обратилась РІ СЃСѓРґ СЃ требованиями Рє РћРћРћ «СТРОРТЕЛЬНЫЙ ТРЕСТ в„– 81В» Рѕ взыскании задолженности РїРѕ заработной плате РІ размере 185338,49 рублей, компенсации морального вреда РІ размере 15000 рублей, ссылаясь РЅР° то, что РѕРЅР° осуществляла трудовую деятельность РІ РћРћРћ «СТРОРТЕЛЬНЫЙ ТРЕСТ в„– 81В» СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ РІ должности <данные изъяты>; согласно условиям трудового РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° размер заработной платы истицы составлял <данные изъяты> рублей, Р·Р° период СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ истице РЅРµ была выплачена заработная плата, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем образовалась задолженность РІ размере 185338,49 рублей; РЅР° неоднократные требования истицы Рѕ выплате задолженности РїРѕ заработной плате работодатель РЅРµ реагирует, задолженность РЅРµ погашена (Р».Рґ. 3-6).
Определением СЃСѓРґР° РѕС‚ 21 декабря 2017 РіРѕРґР°, занесенным РІ протокол судебного заседания, Рє производству СЃСѓРґР° принято уточненное РёСЃРєРѕРІРѕРµ заявление, РІ котором истица уменьшила размер исковых требований Рё просила СЃ учетом выплаты задолженности РїРѕ заработной плате взыскать СЃ ответчика РћРћРћ «СТРОРТЕЛЬНЫЙ ТРЕСТ в„– 81В» компенсацию Р·Р° задержку выплаты заработной платы Р·Р° период СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ РІ размере 6 208,68 рублей, компенсацию морального вреда РІ размере 15000 рублей (Р».Рґ. 31-36).
Р’ судебном заседании истица Самотоенко Р“.Р. уточненные исковые требования поддержала РІ полном объеме РїРѕ основаниям, изложенным РІ РёСЃРєРµ.
Ответчик РћРћРћ «СТРОРТЕЛЬНЫЙ ТРЕСТ в„– 81В» Рѕ времени Рё месте разбирательства дела извещен надлежащим образом РїРѕ последнему известному юридическому адресу, РІ судебное заседание представитель РЅРµ явился, причина неявки РЅРµ известна.
В силу ст. 167 ГПК РФ суд вправе рассмотреть дело в случае неявки кого-либо из лиц, участвующих в деле и извещенных о времени и месте судебного заседания, если ими не представлены сведения о причинах неявки или суд признает причины их неявки неуважительными.
РЎСѓРґ РІ соответствии СЃРѕ СЃС‚. 233 ГПК Р Р¤ считает возможным рассмотреть дело РІ отсутствии ответчиков РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ заочного производства. Рстица РІ судебном заседании РЅРµ возражала против рассмотрения дела РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ заочного производства. Определение СЃСѓРґР° Рѕ рассмотрении дела РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ заочного производства занесено РІ протокол судебного заседания.
Выслушав объяснения истицы, исследовав материалы дела, суд находит, что исковые требования подлежат частичному удовлетворению по следующим основаниям.
Как следует РёР· материалов дела, РІ соответствии СЃ приказом Рѕ приеме работника РЅР° работу в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ Самотоенко Р“.Р. принята РЅР° работу РІ РћРћРћ «СТРОРТЕЛЬНЫЙ ТРЕСТ в„– 81В» РІ <данные изъяты> (Р».Рґ. 7).
РР· трудового РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ (Р».Рґ. 8-10) также следует, что Самотоенко Р“.Р. была принята РЅР° работу РІ РћРћРћ «СТРОРТЕЛЬНЫЙ ТРЕСТ в„– 81В» РІ отдел <данные изъяты>; заработная плата работника РІ соответствии СЃ действующей Сѓ работодателя системой оплаты труда состоит РёР· должностного оклада, установленного РІ размере <данные изъяты> рублей РІ месяц; заработная плата выплачивается работнику РЅРµ реже, чем каждые полмесяца, Р° именно: 10 Рё 25 числа каждого месяца, следующего Р·Р° расчетным, РїСЂРё совпадении РґРЅСЏ выплаты СЃ выходным или нерабочим праздничным днем выплата заработной платы производится накануне этого РґРЅСЏ (Р».Рґ. 8-10).
На основании объяснений истицы ДД.ММ.ГГГГ ей в адрес работодателя было подано уведомление о приостановлении трудовой деятельности в связи с длительной невыплатой заработной платы.
ДД.ММ.ГГГГ трудовой договор с истицей расторгнут по инициативе работника по п. 3 ч. 1 ст. 77 ТК РФ, что подтверждается копией приказа № от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 11).
Как следует РёР· записки-расчета в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ РїСЂРё расторжении трудового РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ СЃСѓРјРјР°, подлежащая выплате Самотоенко Р“.Р., составляет 185338,49 рублей (Р».Рґ. 12).
Статьей 352 ТК РФ предусмотрено право работников на защиту своих трудовых прав и свобод всеми способами, не запрещенными законом, в том числе, посредством судебной защиты.
В соответствии со ст. 15 ТК РФ трудовые отношения - отношения, основанные на соглашении между работником и работодателем о личном выполнении работником за плату трудовой функции (работы по должности в соответствии со штатным расписанием, профессии, специальности с указанием квалификации; конкретного вида поручаемой работнику работы), подчинении работника правилам внутреннего трудового распорядка при обеспечении работодателем условий труда, предусмотренных трудовым законодательством и иными нормативными правовыми актами, содержащими нормы трудового права, коллективным договором, соглашениями, локальными нормативными актами, трудовым договором.
Статья 129 ТК РФ закрепляет понятие заработной платы, согласно которой заработная плата (оплата труда работника) - вознаграждение за труд в зависимости от квалификации работника, сложности, количества, качества и условий выполняемой работы, а также компенсационные выплаты (доплаты и надбавки компенсационного характера, в том числе за работу в условиях, отклоняющихся от нормальных, работу в особых климатических условиях и на территориях, подвергшихся радиоактивному загрязнению, и иные выплаты компенсационного характера) и стимулирующие выплаты (доплаты и надбавки стимулирующего характера, премии и иные поощрительные выплаты).
В соответствии со ст. 22 ТК РФ работодатель обязан выплачивать в полном размере причитающуюся работникам заработную плату в сроки, установленные ТК РФ, коллективным договором, правилами внутреннего трудового распорядка организации, трудовыми договорами.
В соответствии со ст. 56 ГПК РФ бремя доказывания надлежащего исполнения условий трудового договора, в том числе, в части выплаты заработной платы за спорный период возлагается на работодателя.
Как следует из уточненного искового заявления и пояснений истицы в судебном заседании, в настоящее время задолженность по невыплаченной заработной плате перед истицей отсутствует в связи с ее выплатой ответчиком 09 декабря 2017 года в полном объеме в размере 161281 рублей.
Согласно ст. 236 ТК РФ при нарушении работодателем установленного срока соответственно выплаты заработной платы, оплаты отпуска, выплат при увольнении и (или) других выплат, причитающихся работнику, работодатель обязан выплатить их с уплатой процентов (денежной компенсации) в размере не ниже одной сто пятидесятой действующей в это время ключевой ставки Центрального банка Российской Федерации от не выплаченных в срок сумм за каждый день задержки начиная со следующего дня после установленного срока выплаты по день фактического расчета включительно. При неполной выплате в установленный срок заработной платы и (или) других выплат, причитающихся работнику, размер процентов (денежной компенсации) исчисляется из фактически не выплаченных в срок сумм. Размер выплачиваемой работнику денежной компенсации может быть повышен коллективным договором, локальным нормативным актом или трудовым договором. Обязанность по выплате указанной денежной компенсации возникает независимо от наличия вины работодателя.
В силу п. 55 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 17 марта 2004 года № 2 «О применении судами Российской Федерации Трудового кодекса Российской Федерации» при рассмотрении спора, возникшего в связи с отказом работодателя выплатить работнику проценты (денежную компенсацию) за нарушение срока выплаты заработной платы, причитающейся работнику, необходимо иметь в виду, что в соответствии со ст. 236 ТК РФ суд вправе удовлетворить иск независимо от вины работодателя в задержке выплаты указанных сумм.
В соответствии со ст. 135 ТК РФ условия оплаты труда, определенные трудовым договором, не могут быть ухудшены по сравнению с установленными трудовым законодательством и иными нормативными правовыми актами, содержащими нормы трудового права, коллективным договором, соглашениями, локальными нормативными актами.
Согласно трудовому договору № от ДД.ММ.ГГГГ выплата заработной платы производится не реже чем каждые полмесяца.
В силу ст. 136 ТК РФ заработная плата выплачивается не реже чем каждые полмесяца в день, установленный правилами внутреннего трудового распорядка, коллективным договором, трудовым договором.
Согласно объяснениям истицы выплата заработной платы осуществлялась работодателем 10 числа следующего месяца за ранее отработанный месяц.
Требование истицы о взыскании компенсации за задержку выплаты заработной платы за заявленный период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ является правомерным и подлежащим удовлетворению.
РЎСѓРґРѕРј установлено, что 09 декабря 2017 РіРѕРґР° ответчиком РћРћРћ «СТРОРТЕЛЬНЫЙ ТРЕСТ в„– 81В» выплачена задолженность РїРѕ заработной плате, то есть СЃ нарушением СЃСЂРѕРєР° выплаты.
Согласно Рнформации Банка Р РѕСЃСЃРёРё РѕС‚ 16 РёСЋРЅСЏ 2017 РіРѕРґР° СЃ 19 РёСЋРЅСЏ 2016 РіРѕРґР° размер ключевой ставки составляет 9% годовых, Рнформации Банка Р РѕСЃСЃРёРё РѕС‚ 15 сентября 2017 РіРѕРґР° СЃ 18 сентября 2017 РіРѕРґР° – 8,5% годовых, Рнформации Банка Р РѕСЃСЃРёРё РѕС‚ 27 октября 2017 РіРѕРґР° СЃ 30 октября 2017 РіРѕРґР° – 8,25% годовых.
Таким образом, размер компенсации за несвоевременную выплату зарплаты за заявленный период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ составляет 5993,42 рублей. При исчислении размера ежемесячной задолженности суд исходил из справки работодателя (л.д. 37).
Расчёт процентов по задолженности зарплаты за июнь 2017 года | |||||||
Задолженность |
Период просрочки |
Ставка |
Доля ставки |
Формула |
Проценты | ||
СЃ |
РїРѕ |
дней | |||||
15 048,00 |
11.07.2017 |
17.09.2017 |
69 |
9,00 % |
1/150 |
15 048,00 ? 69 ? 1/150 ? 9% |
622,99 СЂ. |
15 048,00 |
18.09.2017 |
29.10.2017 |
42 |
8,50 % |
1/150 |
15 048,00 ? 42 ? 1/150 ? 8.5% |
358,14 СЂ. |
15 048,00 |
30.10.2017 |
09.12.2017 |
41 |
8,25 % |
1/150 |
15 048,00 ? 41 ? 1/150 ? 8.25% |
339,33 СЂ. |
Ртого: |
1 320,46 СЂСѓР±. | ||||||
Расчёт процентов по задолженности зарплаты за июль 2017 года | |||||||
Задолженность |
Период просрочки |
Ставка |
Доля ставки |
Формула |
Проценты | ||
СЃ |
РїРѕ |
дней | |||||
21 429,00 |
11.08.2017 |
17.09.2017 |
38 |
9,00 % |
1/150 |
21 429,00 ? 38 ? 1/150 ? 9% |
488,58 СЂ. |
21 429,00 |
18.09.2017 |
29.10.2017 |
42 |
8,50 % |
1/150 |
21 429,00 ? 42 ? 1/150 ? 8.5% |
510,01 СЂ. |
21 429,00 |
30.10.2017 |
09.12.2017 |
41 |
8,25 % |
1/150 |
21 429,00 ? 41 ? 1/150 ? 8.25% |
483,22 СЂ. |
Ртого: |
1 481,81 СЂСѓР±. | ||||||
Расчёт процентов по задолженности зарплаты за август 2017 года | |||||||
Задолженность |
Период просрочки |
Ставка |
Доля ставки |
Формула |
Проценты | ||
СЃ |
РїРѕ |
дней | |||||
30 000,00 |
11.09.2017 |
17.09.2017 |
7 |
9,00 % |
1/150 |
30 000,00 ? 7 ? 1/150 ? 9% |
126,00 СЂ. |
30 000,00 |
18.09.2017 |
29.10.2017 |
42 |
8,50 % |
1/150 |
30 000,00 ? 42 ? 1/150 ? 8.5% |
714,00 СЂ. |
30 000,00 |
30.10.2017 |
09.12.2017 |
41 |
8,25 % |
1/150 |
30 000,00 ? 41 ? 1/150 ? 8.25% |
676,50 СЂ. |
Ртого: |
1 516,50 СЂСѓР±. | ||||||
Расчёт процентов по задолженности зарплаты за сентябрь 2017 года | |||||||
Задолженность |
Период просрочки |
Ставка |
Доля ставки |
Формула |
Проценты | ||
СЃ |
РїРѕ |
дней | |||||
30 188,00 |
11.10.2017 |
29.10.2017 |
19 |
8,50 % |
1/150 |
30 188,00 ? 19 ? 1/150 ? 8.5% |
325,02 СЂ. |
30 188,00 |
30.10.2017 |
09.12.2017 |
41 |
8,25 % |
1/150 |
30 188,00 ? 41 ? 1/150 ? 8.25% |
680,74 СЂ. |
Ртого: |
1 005,76 СЂСѓР±. | ||||||
Расчёт процентов по задолженности зарплаты за октябрь 2017 года | |||||||
Задолженность |
Период просрочки |
Ставка |
Доля ставки |
Формула |
Проценты | ||
СЃ |
РїРѕ |
дней | |||||
30 000,00 |
11.11.2017 |
09.12.2017 |
29 |
8,25 % |
1/150 |
30 000,00 ? 29 ? 1/150 ? 8.25% |
478,50 СЂ. |
Ртого: |
478,50 СЂСѓР±. | ||||||
Расчёт процентов по задолженности зарплаты за октябрь 2017 года | |||||||
Задолженность |
Период просрочки |
Ставка |
Доля ставки |
Формула |
Проценты | ||
СЃ |
РїРѕ |
дней | |||||
34 616,00 |
30.11.2017 |
09.12.2017 |
10 |
8,25 % |
1/150 |
34 616,00 ? 10 ? 1/150 ? 8.25% |
190,39 СЂ. |
Ртого: |
190,39 СЂСѓР±. | ||||||
Сумма основного долга: 161 281,00 руб. | |||||||
Сумма процентов по всем задолженностям: 5 993,42 руб. |
Расчет истицы неверен в связи с неправильным определением суммы, на которую подлежат начислению проценты.
Согласно ст. 237 ТК РФ моральный вред, причиненный работнику неправомерными действиями или бездействием работодателя, возмещается работнику в денежной форме в размерах, определяемых соглашением сторон трудового договора.
В случае возникновения спора факт причинения работнику морального вреда и размеры его возмещения определяются судом независимо от подлежащего возмещению имущественного ущерба.
Р’ соответствиР░ ░Ѓ ░ї. 63 ░џ░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░џ░»░µ░Ѕ░ѓ░ј░° ░’░µ░Ђ░…░ѕ░І░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ў░ѓ░ґ░° ░ ░¤ ░ѕ░‚ 17.03.2004 ░і░ѕ░ґ░° ░„– 2 ░«░ћ ░ї░Ђ░░░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░░ ░Ѓ░ѓ░ґ░°░ј░░ ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░ ░ў░Ђ░ѓ░ґ░ѕ░І░ѕ░і░ѕ ░є░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░° ░ ░¤░» ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ ░є░ѕ░ј░ї░µ░Ѕ░Ѓ░°░†░░░░ ░ј░ѕ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░І░Ђ░µ░ґ░° ░ѕ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░░░Ѓ░…░ѕ░ґ░Џ ░░░· ░є░ѕ░Ѕ░є░Ђ░µ░‚░Ѕ░‹░… ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І ░є░°░¶░ґ░ѕ░і░ѕ ░ґ░µ░»░° ░Ѓ ░ѓ░‡░µ░‚░ѕ░ј ░ѕ░±░Љ░µ░ј░° ░░ ░…░°░Ђ░°░є░‚░µ░Ђ░° ░ї░Ђ░░░‡░░░Ѕ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░Ђ░°░±░ѕ░‚░Ѕ░░░є░ѓ ░Ѕ░Ђ░°░І░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░░░»░░ ░„░░░·░░░‡░µ░Ѓ░є░░░… ░Ѓ░‚░Ђ░°░ґ░°░Ѕ░░░№, ░Ѓ░‚░µ░ї░µ░Ѕ░░ ░І░░░Ѕ░‹ ░Ђ░°░±░ѕ░‚░ѕ░ґ░°░‚░µ░»░Џ, ░░░Ѕ░‹░… ░·░°░Ѓ░»░ѓ░¶░░░І░°░Ћ░‰░░░… ░І░Ѕ░░░ј░°░Ѕ░░░Џ ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І, ░° ░‚░°░є░¶░µ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░Ђ░°░·░ѓ░ј░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░░ ░Ѓ░ї░Ђ░°░І░µ░ґ░»░░░І░ѕ░Ѓ░‚░░.
░░Ѓ░…░ѕ░ґ░Џ ░░░· ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І ░ґ░µ░»░°, ░ѓ░‡░░░‚░‹░І░°░Џ ░Ѓ░‚░µ░ї░µ░Ѕ░Њ ░Ђ░°░·░ѓ░ј░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░░ ░Ѓ░ї░Ђ░°░І░µ░ґ░»░░░І░ѕ░Ѓ░‚░░, ░° ░‚░°░є░¶░µ ░ї░Ђ░░░Ѕ░░░ј░°░Џ ░І░ѕ ░І░Ѕ░░░ј░°░Ѕ░░░µ, ░‡░‚░ѕ ░░░Ѓ░‚░░░†░µ░№ ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░ѕ ░░░Ѕ░‹░… ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І ░ї░Ђ░░░‡░░░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ ░µ░№ ░ј░ѕ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░І░Ђ░µ░ґ░°, ░є░Ђ░ѕ░ј░µ ░µ░µ ░ї░ѕ░Џ░Ѓ░Ѕ░µ░Ѕ░░░№ ░І ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░ј ░·░°░Ѓ░µ░ґ░°░Ѕ░░░░, ░Ѓ░ѓ░ґ ░ѕ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░Џ░µ░‚ ░є░ѕ░ј░ї░µ░Ѕ░Ѓ░°░†░░░Ћ ░ј░ѕ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░І░Ђ░µ░ґ░°, ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░°░‰░ѓ░Ћ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░Ћ ░І ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѓ ░░░Ѓ░‚░░░†░‹ ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 7 000 ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№. ░’ ░ѕ░Ѓ░‚░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░‡░°░Ѓ░‚░░ ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░° ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░ѕ ░є░ѕ░ј░ї░µ░Ѕ░Ѓ░°░†░░░░ ░ј░ѕ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░І░Ђ░µ░ґ░° ░Ѕ░°░ґ░»░µ░¶░░░‚ ░ѕ░‚░є░°░·░°░‚░Њ.
░џ░Ђ░░ ░ї░ѕ░ґ░°░‡░µ ░░░Ѓ░є░ѕ░І░ѕ░і░ѕ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░░░Ѓ░‚░░░†░° ░±░‹░»░° ░ѕ░Ѓ░І░ѕ░±░ѕ░¶░ґ░µ░Ѕ░° ░ѕ░‚ ░ѓ░ї░»░°░‚░‹ ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░ї░ѕ░€░»░░░Ѕ░‹.
░Ў░ѕ░і░»░°░Ѓ░Ѕ░ѕ ░‡. 1 ░Ѓ░‚. 103 ░“░џ░љ ░ ░¤ ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░°░Џ ░ї░ѕ░€░»░░░Ѕ░°, ░ѕ░‚ ░ѓ░ї░»░°░‚░‹ ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░№ ░░░Ѓ░‚░µ░† ░±░‹░» ░ѕ░Ѓ░І░ѕ░±░ѕ░¶░ґ░µ░Ѕ, ░І░·░‹░Ѓ░є░░░І░°░µ░‚░Ѓ░Џ ░Ѓ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░°, ░Ѕ░µ ░ѕ░Ѓ░І░ѕ░±░ѕ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѕ░‚ ░ѓ░ї░»░°░‚░‹ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░‹░… ░Ђ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░ѕ░І, ░ї░Ђ░ѕ░ї░ѕ░Ђ░†░░░ѕ░Ѕ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░‡░°░Ѓ░‚░░ ░░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░… ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№.
░ў░°░є░░░ј ░ѕ░±░Ђ░°░·░ѕ░ј, ░Ѓ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░° ░І ░ґ░ѕ░…░ѕ░ґ ░ј░ѓ░Ѕ░░░†░░░ї░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░±░Ћ░ґ░¶░µ░‚░° ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░░░‚ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░Ћ ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░°░Џ ░ї░ѕ░€░»░░░Ѕ░° ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 700 ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№.
░ ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚. ░Ѓ░‚. 56, 194-198, 233, 235 ░“░џ░љ ░ ░¤, ░Ѓ░ѓ░ґ
░Ђ░µ░€░░░»:
░’░·░‹░Ѓ░є░°░‚░Њ ░Ѓ ░ћ░ћ░ћ ░«░Ў░ў░ ░ћ░░ў░•░›░¬░ќ░«░™ ░ў░ ░•░Ў░ў ░„– 81░» ░І ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѓ ░Ў░°░ј░ѕ░‚░ѕ░µ░Ѕ░є░ѕ ░“░°░»░░░Ѕ░‹ ░░І░°░Ѕ░ѕ░І░Ѕ░‹ ░є░ѕ░ј░ї░µ░Ѕ░Ѓ░°░†░░░Ћ ░·░° ░·░°░ґ░µ░Ђ░¶░є░ѓ ░І░‹░ї░»░°░‚░‹ ░·░°░Ђ░°░±░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░№ ░ї░»░°░‚░‹ ░·░° ░ї░µ░Ђ░░░ѕ░ґ ░Ѓ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“ ░ї░ѕ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“ ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 5 993,42 ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№, ░є░ѕ░ј░ї░µ░Ѕ░Ѓ░°░†░░░Ћ ░ј░ѕ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░І░Ђ░µ░ґ░° ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 7 000 ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№, ░І░Ѓ░µ░і░ѕ 12993,42 ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№.
░’ ░ѕ░Ѓ░‚░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░‡░°░Ѓ░‚░░ ░░░Ѓ░є░° ░ѕ░‚░є░°░·░°░‚░Њ.
░’░·░‹░Ѓ░є░°░‚░Њ ░Ѓ ░ћ░ћ░ћ ░«░Ў░ў░ ░ћ░░ў░•░›░¬░ќ░«░™ ░ў░ ░•░Ў░ў ░„– 81░» ░І ░ґ░ѕ░…░ѕ░ґ ░ј░ѓ░Ѕ░░░†░░░ї░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░±░Ћ░ґ░¶░µ░‚░° ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░ї░ѕ░€░»░░░Ѕ░ѓ ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 700 ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№.
░ћ░‚░І░µ░‚░‡░░░є ░І░ї░Ђ░°░І░µ ░ї░ѕ░ґ░°░‚░Њ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░µ ░ѕ░± ░ѕ░‚░ј░µ░Ѕ░µ ░·░°░ѕ░‡░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░І ░Ѓ░ѓ░ґ, ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░І░€░░░№ ░‚░°░є░ѕ░µ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ 7 ░ґ░Ѕ░µ░№ ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░І░Ђ░ѓ░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░µ░ј░ѓ ░є░ѕ░ї░░░░ ░Ќ░‚░ѕ░і░ѕ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ.
░—░°░ѕ░‡░Ѕ░ѕ░µ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░І ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ ░І ░’░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░µ░¶░Ѓ░є░░░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ѕ░ґ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░° ░ї░ѕ ░░░Ѓ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░░ ░Ѓ░Ђ░ѕ░є░° ░ї░ѕ░ґ░°░‡░░ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░ѕ░ј ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░ѕ░± ░ѕ░‚░ј░µ░Ѕ░µ ░Ќ░‚░ѕ░і░ѕ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░°, ░° ░І ░Ѓ░»░ѓ░‡░°░µ, ░µ░Ѓ░»░░ ░‚░°░є░ѕ░µ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░µ ░ї░ѕ░ґ░°░Ѕ░ѕ, ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ѕ░ґ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░° ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░І░‹░Ѕ░µ░Ѓ░µ░Ѕ░░░Џ ░ѕ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ѕ░± ░ѕ░‚░є░°░·░µ ░І ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░Ќ░‚░ѕ░і░ѕ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ.
░Ў░ѓ░ґ░Њ░Џ ░Ў.░ђ. ░џ░°░Ѕ░░░Ѕ
░ ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░░░·░і░ѕ░‚░ѕ░І░»░µ░Ѕ░ѕ ░І ░ѕ░є░ѕ░Ѕ░‡░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░„░ѕ░Ђ░ј░µ 19 ░Џ░Ѕ░І░°░Ђ░Џ 2018 ░і░ѕ░ґ░°.
<░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹>
<░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹>
<░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹>