Решение по делу № 2-6520/2016 от 09.11.2016

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

30 января 2017 года                      г.Мытищи Московская область

Мытищинский городской суд Московской области

в составе федерального судьи Наумовой С.Ю.,

при секретаре судебного заседания Шульга И.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № по исковому заявлению ФИО2 к Администрации городского округа <адрес> о включении имущества в наследственную массу, признании права собственности в порядке наследования по завещанию,

УСТАНОВИЛ:

ФИО2 обратилась в Мытищинский городской суд с требованиями о включении имущества в наследственную массу, признании права собственности в порядке наследования по завещанию, мотивируя свои требования тем, что ДД.ММ.ГГГГ умерла мать истицы ФИО1 После её смерти открылось наследство, в том числе и земельный участок с кадастровым номером 50:12:0050308:449, расположенный по адресу: <адрес>, с/о Красногорский, д.Еремино, с/т «Природа», участок №, площадью 500 кв.м.

При жизни мать истицы ФИО1 составила завещание от ДД.ММ.ГГГГ, в котором всё своё имущество завещала истцу. После смерти матери ФИО2 обратилась к нотариусу с заявлением о вступлении в наследство, однако, в выдаче свидетельства о праве на наследство на указанный земельный участок по завещанию истцу было отказано, поскольку при жизни матерью истицы ФИО1 надлежащим образом не были оформлены права на наследственное имущество. Также при обращении в Управление Федеральной службы государственной регистрации кадастра и картографии по <адрес>, истцом обнаружено, что земельный участок числится ещё принадлежащим её умершему отцу – ФИО5 В своё время земельный участок от отца истицы перешёл по наследству к матери истицы. Наследство после смерти отца принято матерью истца ФИО1, но юридически права на данное имущество матерью истицы оформлены не были.

Истица ФИО2 просила суд включить в наследственную массу после смерти своей матери ФИО1 земельный участок с кадастровым номером №, расположенный по адресу: <адрес>, с/о Красногорский, д.Еремино, с/т «Природа», участок № площадью 500 кв.м.; признать за ФИО2 право собственности на земельный участок с кадастровым номером №, расположенный по адресу: <адрес>, с/о Красногорский, д.Еремино, с/т «Природа», участок № площадью 500 кв.м., в порядке наследования по завещанию после смерти ФИО1

Истица ФИО2 в судебное заседание не явилась, её представители по доверенности ФИО6 и ФИО7 в судебном заседании исковые требования поддержали и просили суд их удовлетворить.

Администрация городского округа <адрес> в судебное заседание не явилась, о месте и времени судебного разбирательства извещена надлежащим образом, просила рассмотреть дело в своё отсутствие.

Выслушав сторону истца, исследовав материалы дела, суд находит исковые требования обоснованными и подлежащими удовлетворению, учитывая следующее.

В соответствии с ч.3 ст.35 Конституции РФ, право наследования гарантируется.

В соответствии с ч.ч.2,4 ст.218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В силу ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону.

В соответствии со ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. Не входят в состав наследства права и обязанности, неразрывно связанные с личностью наследодателя, в частности право на алименты, право на возмещение вреда, причинённого жизни или здоровью гражданина, а также права и обязанности, переход которых в порядке наследования не допускается настоящим Кодексом или другими законами. Не входят в состав наследства личные неимущественные права и другие нематериальные блага.

В соответствии со ст.1119 ГК РФ, завещатель вправе по своему усмотрению завещать имущество любым лицам, любым образом определить доли наследников в наследстве, лишить наследства одного, нескольких или всех наследников по закону, не указывая причин такого лишения, а в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом, включить в завещание иные распоряжения. Завещатель вправе отменить или изменить совершённое завещание в соответствии с правилами статьи 1130 настоящего Кодекса.

Согласно ст.1120 ГК РФ, завещатель вправе совершить завещание, содержащее распоряжение о любом имуществе, в том числе о том, которое он может приобрести в будущем.

Согласно п.4 ст.1152 ГК РФ принятое наследство признаётся принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.Как установлено судом и подтверждается материалами дела, ДД.ММ.ГГГГ умерла мать истицы - ФИО1 После её смерти открылось наследство, в том числе и земельный участок с кадастровым номером 50:12:0050308:449, расположенный по адресу: <адрес>, с/о Красногорский, д.Еремино, с/т «Природа», участок №, площадью 500 кв.м.     При жизни ФИО1 составила завещание от ДД.ММ.ГГГГ, в котором всё своё имущество завещала своей дочери – истцу ФИО2

После смерти своей матери ФИО2 обратилась к нотариусу с заявлением о вступлении в наследство, однако, в выдаче свидетельства о праве на наследство на указанный земельный участок по завещанию истцу было отказано, поскольку при жизни ФИО1 надлежащим образом не были оформлены права на наследственное имущество.    При обращении в Управление Федеральной службы государственной регистрации кадастра и картографии по <адрес>, истцом обнаружено, что земельный участок числится принадлежим её умершему отцу – ФИО5, и сведений о зарегистрированных правах на указанный участок уже за её матерью отсутствуют.

Наследство после смерти отца истицы принято матерью истицы ФИО1, но юридически права на данное имущество матерью истицы оформлены не были.

Удовлетворяя исковые требования, суд исходил из того, что у наследодателя ФИО1 возникло право собственности на спорное имущество на основании свидетельства о праве наследство по закону №, в связи с чем, имущество, принадлежавшее ей, переходит к её наследнику после смерти. Данным наследником является истица, которая является её дочерью, и в пользу которой было составлено завещание.

В соответствии со ст.8 п.1 пп.3 ГК РФ, гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц, которые хотя и не предусмотрены законом или такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и обязанности.

В соответствии с этим гражданские права и обязанности возникают из судебного решения, установившего гражданские права и обязанности.

Согласно п. 2. ст. 1152 ГК РФ, принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чём бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.

Как разъяснено в п.35 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ № "О судебной практике по делам о наследовании", принятие наследником по закону какого-либо незавещанного имущества из состава наследства или его части (квартиры, автомобиля, акций, предметов домашнего обихода и т.д.), а наследником по завещанию - какого-либо завещанного ему имущества (или его части) означает принятие всего причитающегося наследнику по соответствующему основанию наследства, в чём бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось, включая и то, которое будет обнаружено после принятия наследства.

Из документов, предоставленных в суд (кадастровой выписки, свидетельства на право собственности на землю, пожизненного наследуемого владения земельным участком) следует, что спорный земельный участок ранее принадлежал отцу истице – ФИО5, который умер. После его смерти спорный земельный участок по наследству перешёл его жене ФИО1 (матери истицы), которая при жизни не успела оформить своё право собственности на земельный участок в органах государственной регистрации, в связи с чем, правообладателем спорного земельного участка в правоустанавливающих документов числится отец истицы.

Мать истицы умерла и всё принадлежащее ей имущество завещала своей дочери – истице ФИО2

Таким образом, суд, установив, что спорный земельный участок на день смерти матери истицы принадлежал последней, то истица как наследник имеет права наследовать данный земельный участок, как по закону, так и по завещанию, которое её матерью при жизни было составлено в пользу истицы.

На основании изложенного и руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

     Исковые требования ФИО2 к Администрации городского округа <адрес> о включении имущества в наследственную массу, признании права собственности в порядке наследования по завещанию – удовлетворить.

Включить в наследственную массу после смерти ФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ, земельный участок с кадастровым номером 50:12:0050308:449, расположенный по адресу: <адрес>, с/о Красногорский, д.Еремино, с/т «Природа», участок №, площадью 500 кв.м.

Признать за ФИО2 право собственности на земельный участок с кадастровым номером № расположенный по адресу: <адрес>, с/о Красногорский, д.Еремино, с/т «Природа», участок №, площадью 500 кв.м., в порядке наследования по завещанию после смерти ФИО1

    Решение является основанием для внесения записи о праве собственности ФИО2 на земельный участок с кадастровым номером 50:12:0050308:449, расположенный по адресу: <адрес>, с/о Красногорский, д.Еремино, с/т «Природа», участок №, площадью 500 кв.м., в Единый государственный реестр прав на недвижимое имущество и сделок с ним.

Решение может быть обжаловано в Московский областной суд через Мытищинский городской суд в течение одного месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.

Судья