Решение по делу № 2-386/2014 от 14.04.2014

Дело № 2-386/2014

Р Е Ш Е Н И Е

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

05 мая 2014 года г. Ядрин

Ядринский районный суд Чувашской Республики в составе:

председательствующего судьи Иванова Н.Г.,

при секретаре Смирновой Л.В.,

с участием:

истца Тегерлиной Л.В. и представителя истца Аникиной Г.Н.,

ответчика - представителя Управления Пенсионного Фонда Российской Федерации в Ядринском районе Чувашской Республики - Чувашии по доверенности Лысовой Р.И.,

рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении районного суда гражданское дело по иску Тегерлиной Л.В. к Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в Ядринском районе Чувашской Республики - Чувашии о признании решения комиссии Управления Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в Ядринском районе Чувашской Республики – Чувашии № от ДД.ММ.ГГГГ незаконным, о возложении обязанности на пенсионный орган включить в страховой стаж периоды работы на ... автомобильном заводе (производственное объединение «...») на должности сортировщицы пиломатериалов на раскройно – заготовительном участке 072 – 20 с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ и с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ,

у с т а н о в и л:

Тегерлина Л.В. обратилась в суд с иском к Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в Ядринском районе Чувашской Республики - Чувашии о признании решения комиссии Управления Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в Ядринском районе Чувашской Республики – Чувашии № от ДД.ММ.ГГГГ незаконным, о возложении обязанности на пенсионный орган включить в страховой стаж периоды работы на ... автомобильном заводе (производственное объединение «...») на должности сортировщицы пиломатериалов на раскройно – заготовительном участке 072 – 20 с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ и с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ.

Иск мотивирован тем, что ДД.ММ.ГГГГ она обратилась в Управление Пенсионного фонд РФ в Ядринском районе ЧР с заявлением о включении в страховой стаж периодов работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ на ... автомобильном заводе (Производственное объединение «...»). Комиссия Управления ПФР в Ядринском районе Чувашской Республики – Чувашии ДД.ММ.ГГГГ отказала ей во включении в страховой стаж при назначении трудовой пенсии по старости периодов работы с ДД.ММ.ГГГГ по 15.08.1979, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ на ... автомобильном заводе по причине отсутствия возможности идентификации личности заявителя с данными, указанными в архивной справке (не расшифрованы имя и отчество). Данное решение Комиссии по рассмотрению вопросов реализации пенсионных прав граждан и прав граждан на иные выплаты незаконен, так как противоречит п.п. 4, 6 ПРАВИЛ ПОДСЧЕТА И ПОДТВЕРЖДЕНИЯ СТРАХОВОГО СТАЖА ДЛЯ УСТАНОВЛЕНИЯ ТРУДОВЫХ ПЕНСИЙ, установленных Постановлением Правительства РФ от ДД.ММ.ГГГГ N 555 ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ПРАВИЛ ПОДСЧЕТА И ПОДТВЕРЖДЕНИЯ СТРАХОВОГО СТАЖА ДЛЯ УСТАНОВЛЕНИЯ ТРУДОВЫХ ПЕНСИЙ (в ред. Постановления Правительства РФ от ДД.ММ.ГГГГ N 475). Факт работы за указанные периоды подтверждается и свидетельскими показаниями.

В ходе судебного заседания истец Тегерлина Л.В. и представитель истца Аникина Г.Н. исковые требования поддержали в полном объеме.

Ответчик - представитель Управления Пенсионного Фонда Российской Федерации в Ядринском районе Чувашской Республики - Чувашии по доверенности Лысова Р.И. иск не признала по основаниям указанным в решении от ДД.ММ.ГГГГ.

Выслушав эти доводы сторон, исследовав представленные доказательства, суд приходит к следующему выводу.

Согласно п. 4 ПРАВИЛ ПОДСЧЕТА И ПОДТВЕРЖДЕНИЯ СТРАХОВОГО СТАЖА ДЛЯ УСТАНОВЛЕНИЯ ТРУДОВЫХ ПЕНСИЙ, установленных Постановлением Правительства РФ от 24 июля 2002 г. N 555 ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ПРАВИЛ ПОДСЧЕТА И ПОДТВЕРЖДЕНИЯ СТРАХОВОГО СТАЖА ДЛЯ УСТАНОВЛЕНИЯ ТРУДОВЫХ ПЕНСИЙ (в ред. Постановления Правительства РФ от 08.08.2003 N 475) при подсчете страхового стажа подтверждаются:

-периоды работы и (или) иной деятельности и иные периоды до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе государственного пенсионного страхования" (далее именуется - до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица) - документами, выдаваемыми работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами;

- периоды работы и (или) иной деятельности и иные периоды после регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе государственного пенсионного страхования" (далее именуется - после регистрации гражданина в качестве застрахованного лица) - на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета.

- периоды работы на территории Российской Федерации до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица могут устанавливаться на основании свидетельских показаний.

В соответствии с п.6 указанных выше Правил, основным документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору, до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица, включаемые в страховой стаж, является трудовая книжка установленного образца. При отсутствии трудовой книжки принимаются справки, выдаваемые работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами.

В ходе судебного заседания установлено, что на основании ст. 27 ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» истцу Тегерлиной Л.В. с ДД.ММ.ГГГГ назначена пенсия по старости. При этом спорный период работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ и с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в ... автомобильном заводе не учитывался, хотя ею в Пенсионный орган были представлены справки, выданные с архива.

Согласно архивной выписки из протокола заседания колхоза «Ленинская Искра» Ядринского района ЧР от ДД.ММ.ГГГГ было решено откомандировать в Горьковский автозавод, отдел снабжения лесоматериалами «...» с ДД.ММ.ГГГГ лиц: ФИО2, ФИО3, ФИО4, Анисимову Л.В., ФИО6, ФИО7.

Из архивной выписки распоряжения №86/К от ДД.ММ.ГГГГ Горьковского автомобильного завода (производственное объединение «...») отдела снабжения лесоматериалами «...» следует, что приняты временно на срок командировки колхозники колхоза «...» сортировщиками пиломатериалов на раскройно-заготовительный участок 072-20, в том числе и Анисимова Е.В.

В расчетно-платежных ведомостях на выплату заработной платы работникам снабжения пиломатериалами «...» (код 072-20) Горьковского автомобильного завода (производственное объединение «...») Анисимовой Е.В. за период с июля по август 1979 года начислена заработная плата с разбивкой по месяцам, что подтверждается архивной справкой № от ДД.ММ.ГГГГ г., выданной Тегерлиной Л.В.

В расчетно-платежных ведомостях на выплату заработной платы работникам снабжения пиломатериалами «...» (код 072-20) Горьковского автомобильного завода (производственное объединение «...») Анисимовой Е.В. за период с октября 1979 года по май 1980 года начислена заработная плата с разбивкой по месяцам, что подтверждается архивной справкой № от ДД.ММ.ГГГГ г., выданной Тегерлиной Л.В.

Как указывает в ходе судебного заседания истец Тегерлина Л.В. в июне месяце 1979 году она закончила Хочашевскую среднюю школу Ядринского района ЧР. В 1979 году между колхозом «Ленинская Искра» и Горьковским автомобильным заводом было заключено соглашение, согласно которого колхоз откомандировывал с ДД.ММ.ГГГГ на работу на Горьковский автозавод в отдел снабжения лесоматериалами «...» несколько человек, а взамен завод поставлял в колхоз автомобили «УАЗ». Она совместно с односельчанками выехала на работу на .... Проработала там сортировщицей пиломатериалов на раскройно-заготовительном участке 072-20 т.т. с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ и с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ. В распоряжении о приеме на работу, в ведомостях на выплату заработной платы она указана как Анисимова (девичья фамилия) Е.В. или Л.В.

Действительно, согласно аттестата о среднем образовании Анисимовой Л.В. ДД.ММ.ГГГГ выдан аттестат об окончании средней школы.

Согласно свидетельства о заключении брака Анисимова Л.В. заключила брак ДД.ММ.ГГГГ с ФИО14 и ей присвоена фамилия Тегерлина.

Свидетели ФИО15 (девичья фамилия ФИО4) и ФИО16 (девичья фамилия ФИО2) в ходе судебного заседания подтвердили факт работы Тегерлиной Л.В. на ... автозаводе в отделе снабжения лесоматериалами «...» в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ г., и с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ г., указав, что они также проработали вместе с ней.

Действительно, в архивной выписке из протокола заседания колхоза «Ленинская Искра» Ядринского района ЧР от ДД.ММ.ГГГГ, где имеется решение откомандировать лиц в ... автозавод, отдел снабжения лесоматериалами «...» с ДД.ММ.ГГГГ значатся ФИО2 и ФИО4.

Принимая эти доказательства во внимание, суд считает факт работы истца Тегерлиной Л.В. на ... автомобильном заводе (производственное объединение «...») на должности сортировщицы пиломатериалов на раскройно – заготовительном участке 072 – 20 с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ и с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, установленным и ее требования подлежат удовлетворению.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ, суд

р е ш и л :

Признать незаконным решение комиссии Управления Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в Ядринском районе Чувашской Республики – Чувашии № от ДД.ММ.ГГГГ об отказе во включении в страховой стаж Тегерлиной Л.В. периоды работы на ... автомобильном заводе (производственное объединение «...») на должности сортировщицы пиломатериалов на раскройно – заготовительном участке 072 – 20 с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ и с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ.

Возложить на Управление Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в Ядринском районе Чувашской Республики - Чувашии включить в страховой стаж Тегерлиной Л.В. периоды работы на ... автомобильном заводе (производственное объединение «...») на должности сортировщицы пиломатериалов на раскройно – заготовительном участке 072 – 20 с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ и с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Верховный Суд Чувашской Республики в течении месяца со дня вынесения и оглашения.

Председательствующий: Н.Г. Иванов