Решение по делу № 2-3503/2016 от 14.12.2016

Дело № 2-3503/2016

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

    22 декабря 2016 года                    пгт Красногвардейское

Красногвардейский районный суд Республики Крым в составе: председательствующего – судьи Шевченко И.В., при секретаре Гамуровой М.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по заявлению Асанов Р.А. об установлении факта принадлежности правоустанавливающих документов, заинтересованное лицо – Отдел Пенсионного фонда Российской Федерации в <адрес> Государственного учреждения – Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в <адрес> Республики Крым (межрайонного),

у с т а н о в и л :

В декабре 2016 года Асанов Р.А. обратился в суд с заявлением об установлении факта принадлежности ему диплома об образовании и трудовой книжки.

Из заявления следует, что ДД.ММ.ГГГГ <адрес> заявителю был выдан диплом об образовании серии Щ1 №, в котором его отчество записано как «Ахмедович», что является неверным и ошибочным, а также не соответствует данным, указанным в его паспорте.

Кроме того, в трудовой книжке выписанной на имя заявителя дата открытия данной трудовой книжки дописана другим цветом чернил.

Указанные несоответствия препятствуют заявителю в оформлении заслуженной пенсии по возрасту.

В судебное заседание лица, участвующие в деле, не явились, о времени и месте рассмотрения дела извещены надлежащим образом; каждый в отдельности представили заявитель – телефонограмму, представитель заинтересованного лица – заявление, о рассмотрении дела в их отсутствие. Заявитель Асанов Р.А. заявленные требования поддержал, представитель заинтересованного лица Фазылова Н.А. не возражала против удовлетворения заявления.

В силу ч.5 ст.167 ГПК РФ суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие заявителя и представителя заинтересованного лица.

Изучив материалы дела, суд находит заявление Асанов Р.А. подлежащим удовлетворению по следующим основаниям.

В силу ч.1 ст.264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций.

В соответствии с п.5 ч.2 ст.264 ГПК РФ суд рассматривает дела об установлении факта принадлежности правоустанавливающих документов (за исключением воинских документов, паспорта и выдаваемых органами записи актов гражданского состояния свидетельств) лицу, имя, отчество или фамилия которого, указанные в документе, не совпадают с именем, отчеством или фамилией этого лица, указанными в паспорте или свидетельстве о рождении.

Согласно ст.265 ГПК РФ суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.

В соответствии с положениями Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 400-ФЗ "О страховых пенсиях" в страховой стаж включаются периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись на территории Российской Федерации лицами, указанными в части 1 статьи 4 настоящего Федерального закона, при условии, что за эти периоды начислялись и уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации (п.1. ст.11 Закона).

В соответствии с п.11 "Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий», утверждённых постановлением Правительства РФ от ДД.ММ.ГГГГ №, основным документом, подтверждающим стаж работы, является трудовая книжка.

Согласно п.1, 4 "Правил ведения и хранения трудовых книжек, изготовления бланков трудовой книжки и обеспечения ими работодателей", утвержденных Постановлением Правительства РФ от ДД.ММ.ГГГГ № (ред. от ДД.ММ.ГГГГ) "О трудовых книжках", трудовая книжка является основным документом о трудовой деятельности и трудовом стаже работника; работодатель (за исключением работодателей - физических лиц, не являющихся индивидуальными предпринимателями) ведет трудовые книжки на каждого работника, проработавшего у него свыше пяти дней, если работа у данного работодателя является для работника основной; в трудовую книжку вносятся сведения о работнике, выполняемой им работе, переводе на другую постоянную работу и об увольнении работника, а также основания прекращения трудового договора и сведения о награждении за успехи в работе.

В силу п.9 названных «Правил…» в трудовую книжку при ее оформлении вносятся следующие сведения о работнике: фамилия, имя, отчество, дата рождения (число, месяц, год) - на основании паспорта или иного документа, удостоверяющего личность.

Трудовая книжка заполняется в порядке, утверждаемом Министерством труда и социальной защиты Российской Федерации (п.13 «Правил…»).

Пунктом 2.2 Инструкции по заполнению трудовых книжек, утвержденной постановлением Минтруда России от ДД.ММ.ГГГГ №, зарегистрированным в Минюсте России ДД.ММ.ГГГГ за №, предусмотрено, что после указания даты заполнения трудовой книжки работник своей подписью на первой странице (титульном листе) трудовой книжки заверяет правильность внесенных сведений.

Из копии предоставленных документов установлено, что:

- Асанов Р.А. родился ДД.ММ.ГГГГ в пос. <адрес>;

- диплом серии Щ-І № об окончании <адрес> выдан ДД.ММ.ГГГГ выдан на имя Асанов Р.А.;

- трудовая книжка б/н заполнена ДД.ММ.ГГГГ на имя Асанов Р.А., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, в которой дата заполнения дописана другим цветом чернил.

Судом осмотрены копия архивной справки и акта, которыми подтверждается факт работы заявителя в Джалалкудукском райсельхозтехнике в должности инженера в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ и начислении заработной платы (л.д. 14-16).

Установление факта принадлежности правоустанавливающих документов – трудовой книжки и диплома о полученном образования имеет для заявителя юридическое значение, поскольку позволит реализовать свое право на назначение пенсии в полном объеме.

В паспорте гражданина Российской Федерации серии 39 14 №, выданном ФМС, данные заявителя указаны как «Асанов Р.А., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженец пос. <адрес>».

Оценивая представленные доказательства, суд приходит к выводу о том, что указанные выше диплом об образовании и трудовая книжка фактически принадлежит заявителю Асанов Р.А., поскольку фамилия и имя заявителя, указанные в дипломе, полностью соответствуют фамилии и имени заявителя, указанным в его паспорте; а фамилия, имя, отчество и дата рождения, указанные в трудовой книжке, полностью соответствуют фамилии, имени, отчеству и дате рождения заявителя, указанным в его паспорте и свидетельстве о рождении. Расхождение в написании имени заявителя в дипломе об образовании составляет одну букву и объясняется невнимательностью соответствующего работника при оформлении диплома об образовании на имя заявителя, а также особенностями написания имён собственных разными народами.

На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194-199, 264-268 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л :

Заявление Асанов Р.А. удовлетворить.

Установить факт принадлежности Асанов Р.А., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженцу пос. <адрес>:

диплома серии Щ-І № об окончании <адрес>, выданного ДД.ММ.ГГГГ на имя Асанов Р.А.;

трудовой книжки б/н, заполненной ДД.ММ.ГГГГ на имя Асанов Р.А., ДД.ММ.ГГГГ года рождения.

Решение может быть обжаловано сторонами в Верховный Суд Республики Крым через Красногвардейский районный суд Республики Крым в течение месяца со дня его принятия.

             Судья                                    И.В. Шевченко