Судья < Ф.И.О. >4 Дело <...>
АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ
16 июля 2019 года <...>
Судебная коллегия по гражданским делам Краснодарского краевого суда в составе:
председательствующего – < Ф.И.О. >11
судей < Ф.И.О. >10, Морозовой Н.А.
по докладу судьи - < Ф.И.О. >10,
при секретаре < Ф.И.О. >6
рассмотрев в открытом судебном заседании дело по апелляционной жалобе представителя УМИЗО администрации МО <...> по доверенности < Ф.И.О. >7 на решение Славянского районного суда Краснодарского края от <...>,
УСТАНОВИЛА:
УМИЗО администрации МО <...> обратилось в суд с исковым заявлением к < Ф.И.О. >1 и < Ф.И.О. >2 о признании недействительным договора о передаче (уступки) прав и обязанностей от <...> по договору аренды земельного участка сельскохозяйственного назначения <...> от <...>, общей площадью <...>.м., с кадастровым номером <...> расположенного по адресу: РФ, Краснодарский край, <...>, хут. Нещадимовский, <...>.
Представитель ответчика < Ф.И.О. >1 по доверенности < Ф.И.О. >8 подал в суд встречное исковое заявление к УМИЗО администрации МО <...> о признании недействительным п. 5.2.5 договора аренды земельного участка сельскохозяйственного назначения <...> от <...> общей площадью 10 000 кв.м., с кадастровым номером <...>, расположенного по адресу: РФ, Краснодарский край, <...>, хут. Нещадимовский, <...>, заключенного между < Ф.И.О. >3 и администрацией МО <...> в лице УМИЗО администрации МО <...>.
Решением Славянского районного суда Краснодарского края от <...> в удовлетворении исковых требований УМИЗО администрации МО <...> отказано, встречные исковые требования удовлетворены.
В апелляционной жалобе представителя УМИЗО администрации МО <...> по доверенности < Ф.И.О. >7 ставит вопрос об отмене решения суда как незаконного и необоснованного, вынесенного с нарушением требований материального и процессуального права.
Проверив материалы дела, обсудив доводы, изложенные апелляционной жалобе, выслушав представителя УМИЗО администрации МО <...> по доверенности < Ф.И.О. >9, поддержавшую доводы жалобы, судебная коллегия приходит к следующему.
Из материалов дела следует, что на основании постановления администрации МО <...> <...> от <...> «О проведении аукциона на право заключения договора аренды земельного участка, расположенного по адресу: РФ, Краснодарский край, <...>» и выписки из протокола <...> от <...> заседания < Ф.И.О. >3 комиссии по проведению аукционов, между < Ф.И.О. >3 и администрацией МО <...> в лице УМИЗО администрации МО <...> <...> заключен договор аренды земельного участка сельскохозяйственного назначения <...>, общей площадью 10 000 кв.м., с кадастровым номером <...>, расположенного по адресу: РФ, Краснодарский край, <...>, хут. Нещадимовский, <...>, сроком на 20 лет. Пунктом 5.2.5 данного договора аренды земельного участка предусмотрено, что переуступка права аренды земельного участка допускается только с согласия арендодателя.
<...> между < Ф.И.О. >3 и < Ф.И.О. >2 заключен договор о передаче (уступки) прав и обязанностей по договору аренды земельного участка сельскохозяйственного назначения <...> от <...>, общей площадью 10 000 кв.м., с кадастровым номером <...>, расположенного по адресу: РФ, Краснодарский край, <...>, хут. Нещадимовский, <...>, который истец по первоначальному иску просил признать недействительным.
Ответчиком, в свою очередь, подано встречное исковое заявление о признании недействительным п. 5.2.5 договора аренды земельного участка сельскохозяйственного назначения <...> от <...>
Удовлетворяя встречное исковое заявление и отказывая в удовлетворении первоначального иска, суд не принял во внимание, что согласно п. 9 ст. 22 ЗК РФ передача прав и обязанностей по договору аренды земельного участка, находящегося в государственной или муниципальной собственности, на срок более чем пять лет, возможна, если иное не установлено федеральным законом.
В силу п. 1 ст. 447 ГК РФ договор, если иное не вытекает из его существа, может быть заключен путем проведения торгов. Договор заключается с лицом, выигравшим торги. Согласно п. 7 ст. 448 ГК РФ если в соответствии с законом заключение договора возможно только путем проведения торгов, победитель торгов не вправе уступать права (за исключением требований по денежному обязательству) и осуществлять перевод долга по обязательствам, возникшим из заключенного на торгах договора.
Из буквального содержания п. 7 ст. 448 ГК РФ следует, что речь идет о запрете совершения сделок по уступке прав и (или) переводе долга по обязательствам, возникающим из договора, заключенного по итогам торгов.
В пункте договора 5.2.5 договора аренды идет речь не о согласии, а о запрете уступать права и осуществлять перевод долга по обязательствам, возникшим из заключенного на торгах договора.
Порядок подготовки, организации и проведения аукциона на право заключения договора аренды земельного участка, находящегося в государственной или муниципальной собственности, установлен в статьях 39.11 и 39.12 ЗК РФ.
Организатор аукциона обеспечивает опубликование извещения о проведении аукциона в порядке, установленном для официального опубликования муниципальных правовых актов уставом поселения, городского округа, по месту нахождения земельного участка не менее чем за 30 дней до дня проведения аукциона (п. 20 ст. 39.11 ЗК РФ).
В силу п. 22 ст. 39.11 ЗК РФ обязательным приложением к размещенному на официальном сайте извещению о проведении аукциона является проект договора аренды земельного участка.
В соответствии с п. 16 ст. 39.11 ЗК РФ по результатам аукциона на право заключения договора аренды земельного участка, находящегося в муниципальной собственности, определяется ежегодный размер арендной платы.
Согласно п. 11 ст. 39.8 ЗК РФ договор аренды земельного участка, находящегося в государственной или муниципальной собственности, заключается с победителем аукциона либо с лицом, которым подана единственная заявка на участие в аукционе на право заключения договора аренды земельного участка, с заявителем, признанным единственным участником аукциона, с единственным принявшим участие в аукционе его участником на условиях, указанных в извещении о проведении этого аукциона.
Действующим законодательством установлены порядок и процедура заключения договора по результатам проведения аукциона на право заключения договора аренды земельного участка как с лицом, признанным победившим в аукционе, так и с лицом, которое признано единственным участником аукциона и с которым договор подлежит заключению в порядке, предусмотренном пунктом 11 статьи 39.8 ЗК РФ, не предполагающим возможности изменения условий аукциона, изначально объявленных при его проведении, а следовательно, изменения существенных условий договора аренды земельного участка, заключенного по результатам проведения торгов.
При таких обстоятельствах судебная коллегия приходит к выводу о том, что решение Славянского районного суда Краснодарского края от <...> подлежит отмене с принятием нового решения об удовлетворении исковых требований УМИЗО администрации МО <...> и об отказе в удовлетворении исковых требований < Ф.И.О. >1
На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 328, 329, 330 ГПК РФ, судебная коллегия
ОПРЕДЕЛИЛА:
Решение Славянского районного суда Краснодарского края от <...> отменить.
Принять по делу новое решение.
Исковые требования УМИЗО администрации МО <...> к < Ф.И.О. >1 и < Ф.И.О. >2 о признании недействительным договора о передаче (уступки) прав и обязанностей от <...> по договору аренды земельного участка сельскохозяйственного назначения <...> от <...>, общей площадью 10 000 кв.м., с кадастровым номером <...>, расположенного по адресу: РФ, Краснодарский край, <...>, хут. Нещадимовский, <...> удовлетворить.
Признать недействительным договор о передаче (уступке) прав и обязанностей по договору <...> аренды земельного участка несельскохозяйственного назначения от <...>, общей площадью 10 000 кв.м., расположенного по адресу: Краснодарский край, <...>димовский, <...>, с кадастровым номером:<...>, заключенный между < Ф.И.О. >3 и < Ф.И.О. >2.
Обязать < Ф.И.О. >2 возвратить < Ф.И.О. >1 земельный участок общей площадью 10 000 кв.м., расположенного по адресу: Краснодарский край, Славянский район, <...>, с кадастровым номером <...>.
Решение является основанием для погашения записи о праве аренды < Ф.И.О. >2 на земельный участок, общей площадью 10 000 кв.м., расположенный по адресу: Краснодарский край, <...>, с кадастровым номером <...>.
В удовлетворении встречных исковых требований < Ф.И.О. >1 к УМИЗО администрации МО <...> о признании недействительным п. 5.2.5 договора аренды земельного участка сельскохозяйственного назначения <...> от <...> общей площадью 10 000 кв.м., с кадастровым номером <...>, расположенного по адресу: РФ, Краснодарский край, <...>, хут. Нещадимовский, <...>, заключенного между < Ф.И.О. >3 и администрацией МО <...> в лице УМИЗО администрации МО <...> отказать.
Председательствующий
Судьи
Судья < Ф.И.О. >4 Дело <...>
АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ
(резолютивная часть)
<...> <...>
Судебная коллегия по гражданским делам Краснодарского краевого суда в составе:
председательствующего – < Ф.И.О. >11
судей < Ф.И.О. >10, Морозовой Н.А.
по докладу судьи - < Ф.И.О. >10,
при секретаре < Ф.И.О. >6
рассмотрела в открытом судебном заседании дело по апелляционной жалобе представителя УМИЗО администрации МО <...> по доверенности < Ф.И.О. >7 на решение Славянского районного суда Краснодарского края от <...>.
Руководствуясь ст. ст. 328, 329, 330 ГПК РФ, судебная коллегия
ОПРЕДЕЛИЛА:
Решение Славянского районного суда Краснодарского края от <...> отменить.
Принять по делу новое решение.
Исковые требования УМИЗО администрации МО <...> к < Ф.И.О. >1 и < Ф.И.О. >2 о признании недействительным договора о передаче (уступки) прав и обязанностей от <...> по договору аренды земельного участка сельскохозяйственного назначения <...> от <...>, общей площадью 10 000 кв.м., с кадастровым номером <...>, расположенного по адресу: РФ, Краснодарский край, <...>, хут. Нещадимовский, <...> удовлетворить.
Признать недействительным договор о передаче (уступке) прав и обязанностей по договору <...> аренды земельного участка несельскохозяйственного назначения от <...>, общей площадью 10 000 кв.м., расположенного по адресу: Краснодарский край, <...>димовский, <...>, с кадастровым номером:<...>, заключенный между < Ф.И.О. >3 и < Ф.И.О. >2.
Обязать < Ф.И.О. >2 возвратить < Ф.И.О. >1 земельный участок общей площадью 10 000 кв.м., расположенного по адресу: Краснодарский край, Славянский район, <...>, с кадастровым номером <...>.
Решение является основанием для погашения записи о праве аренды < Ф.И.О. >2 на земельный участок, общей площадью 10 000 кв.м., расположенный по адресу: Краснодарский край, <...>, с кадастровым номером <...>.
В удовлетворении встречных исковых требований < Ф.И.О. >1 к УМИЗО администрации МО <...> о признании недействительным п. 5.2.5 договора аренды земельного участка сельскохозяйственного назначения <...> от <...> общей площадью 10 000 кв.м., с кадастровым номером <...>, расположенного по адресу: РФ, Краснодарский край, <...>, хут. Нещадимовский, <...>, заключенного между < Ф.И.О. >3 и администрацией МО <...> в лице УМИЗО администрации МО <...> отказать.
Председательствующий
Судьи