Судья Конкина Е.А. Дело № 21-138/2014
Р Р• РЁ Р• Рќ Р Р•
12 декабря 2014 года город Орёл
РЎСѓРґСЊСЏ Орловского областного СЃСѓРґР° Майорова Р›.Р’. РІ открытом судебном заседании РІ помещении СЃСѓРґР° слушала дело РѕР± административном правонарушении РІ отношении <...> РїРѕ С‡. 2 СЃС‚. 12.9 Кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РѕР± административных правонарушениях СЃ жалобой <...> РЅР° постановление инспектора РћР“РБДД РњРћ РњР’Р” Р Р¤ <...> РѕС‚ 31 мая 2014 РіРѕРґР° Рё решение СЃСѓРґСЊРё Свердловского районного СЃСѓРґР° Орловской области РѕС‚ 14 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 2014 РіРѕРґР°,
установил:
постановлением инспектора РћР“РБДД РњРћ РњР’Р” Р Р¤ <...> 57 РќРў в„– <...> РѕС‚ 31 мая 2014 РіРѕРґР° <...> Р’.Р’. признан виновным РІ совершении административного правонарушения, предусмотренного частью 2 статьи 12.9 РљРѕРђРџ Р Р¤, Рё подвергнут административному наказанию РІ РІРёРґРµ административного штрафа РІ размере <...>.
Не согласившись с указанным постановлением, <...> В.В. обратился с жалобой в районный суд.
Решением судьи Свердловского районного суда Орловской области от 14 ноября 2014 года постановление по делу об административном правонарушении оставлено без изменения.
Р’ жалобе, поданной РІ Орловский областной СЃСѓРґ, <...> Р’.Р’. РїСЂРѕСЃРёС‚ отменить постановление инспектора РћР“РБДД РњРћ РњР’Р” Р Р¤ <...> Рё решение СЃСѓРґСЊРё Свердловского районного СЃСѓРґР° Орловской области, считая РёС… незаконными.
Полагает, что судьей районного суда при вынесении решения не были приняты во внимание нарушения норм процессуального права, допущенные инспектором, и установленного законом порядка привлечения к административной ответственности, выразившееся в не разъяснении ему прав и не вручении копии постановления о привлечении к административной ответственности.
Считает, что протокол об административном правонарушении не может быть признан допустимым доказательством по делу, поскольку при составлении протокола ему не разъяснены права и обязанности, предусмотренные ст. 25.1 КоАП РФ и ст. 51 Конституции РФ, что подтверждается его записью в протоколе об административном правонарушении.
Ссылается на малозначительность совершенного административного правонарушения, поскольку отягчающих обстоятельств по делу не установлено, в течение последних 5 лет к административной ответственности по главе 12 КоАП РФ он не привлекался, поэтому имелись законные основания для прекращения производства по делу в соответствии со ст. 2.9 КоАП РФ.
Проверив материалы дела об административном правонарушении, изучив доводы жалобы, выслушав объяснения <...> В.В., поддержавшего жалобу, оснований для удовлетворения указанной жалобы не нахожу.
В соответствии с частью 2 статьи 12.9 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях административным правонарушением признается превышение установленной скорости движения транспортного средства на величину более 20, но не более 40 километров в час, что влечет административное наказание в виде административного штрафа в размере пятьсот рублей.
Согласно пункту 10.2 Правил дорожного движения Российской Федерации, утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации № 1090 от 23 октября 1993 года, в населенных пунктах разрешается движение транспортных средств со скоростью не более 60 км/ч, а в жилых зонах и на дворовых территориях не более 20 км/ч.
РР· материалов дела РѕР± административном правонарушении усматривается, что <...> мая 2014 РіРѕРґР° РІ <...> часов <...> минуту РЅР° автодороге <...> <...> Р’.Р’., управляя транспортным средством <...>, государственный регистрационный знак <...> РїСЂРё ограничении скорости движения РІ населенном пункте РґРѕ 60 РєРј/С‡ двигался СЃРѕ скоростью 93 РєРј/С‡, превысив скорость движения РЅР° 33 РєРј/С‡.
Данное обстоятельство зафиксировано специальным техническим средством измерения, имеющим функции фото- и видеосъемки, «Бинар» - заводской номер 0147, свидетельство о поверке № 357/16 со сроком действия до 13 мая 2016 года (л.д. 16, 31-33).
Указанное обстоятельство подтверждается также протоколом об административном правонарушении 57 ОР№ <...> от 31.05.2014 (л.д. 14).
Таким образом, <...> В.В. обоснованно привлечен к административной ответственности, предусмотренной частью 2 статьи 12.9 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, поскольку в нарушение требований п. 10.2 ПДД РФ превысил установленную скорость движения на 33 км/ч.
Рассмотрев в соответствии с требованиями статей 24.1 и 26.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях жалобу <...> В.В. на постановление должностного лица и оценив на основании статьи 26.11 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях представленные доказательства, судья районного суда пришел к обоснованному выводу о том, что утверждение <...> В.В. о том, что он двигался со скоростью не более 70-75 км/ч, не нашло своего подтверждения, оно противоречит материалам дела и показаниям свидетеля, в связи с чем, обоснованно не нашел оснований для удовлетворения жалобы на постановление должностного лица.
С учетом изложенного, является несостоятельной ссылка в жалобе о том, что рассмотрение дела судьей носило формальный характер.
Доводы жалобы <...> В.В., поданной в Орловский областной суд, не опровергают наличие в его действиях объективной стороны состава административного правонарушения, предусмотренного частью 2 статьи 12.9 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, и не ставят под сомнение законность и обоснованность состоявшихся по делу постановлений.
Вопреки доводам жалобы оснований для освобождения <...> В.В. от административной ответственности и признания совершенного им правонарушения малозначительным на основании ст. 2.9 КоАП РФ, в данном случае, не имеется.
Довод жалобы <...> Р’.Р’. Рѕ том, что РїСЂРё составлении протокола РѕР± административном правонарушении инспектором РћР“РБДД РњРћ РњР’Р” Р РѕСЃСЃРёРё <...> ему РЅРµ разъяснены права Рё обязанности, предусмотренные СЃС‚. 25.1 РљРѕРђРџ Р Р¤, Р° также положения СЃС‚. 51 Конституции Р Р¤, нельзя признать обоснованным, поскольку РёР· показаний инспектора <...> Р.Р’. следует, что РїСЂРё производстве процессуальных действий РѕРЅ разъяснял права Рё обязанности заявителю. РљСЂРѕРјРµ того, указанный процессуальный документ составлен РЅР° типовом бланке, рекомендованном Рє использованию Приказом РњР’Р” Р РѕСЃСЃРёРё 02 марта 2009 РіРѕРґР° в„– 185, согласно которому РЅР° оборотной стороне РєРѕРїРёРё протокола РѕР± административном правонарушении воспроизводятся положения СЃС‚. 25.1 РљРѕРђРџ Р Р¤. РљРѕРїРёСЋ указанного протокола <...> Р’.Р’. получил, удостоверив этот факт своей РїРѕРґРїРёСЃСЊСЋ. Таким образом, РїСЂРё составлении протокола РѕР± административном правонарушении прав <...> Р’.Р’. нарушено РЅРµ было.
Установленные РІ С…РѕРґРµ служебной проверки нарушения пунктов 19, 20, 23 Административного регламента Министерства внутренних дел Р Р¤ исполнения государственной функции РїРѕ контролю Рё надзору Р·Р° соблюдением участниками РґРѕСЂРѕР¶РЅРѕРіРѕ движения требований РІ области обеспечения безопасности РґРѕСЂРѕР¶РЅРѕРіРѕ движения касаются ненадлежащих взаимоотношений СЃРѕ стороны инспектора <...> Р.Р’. СЃ <...> Р’.Р’., РЅРѕ РЅРµ осуществления РёРј процессуальных действий СЃ участием последнего.
Наличие в протоколе об административном правонарушении записи <...> В.В. о неразъяснении ему прав, не влечет признание указанного протокола недопустимым доказательством, поскольку он составлен в соответствии с требованиями действующего законодательства, и каких-либо нарушений закона при его получении допущено не было.
Ссылка заявителя на то, что копия постановления о привлечении к административной ответственности была получена им только 06.09.2014, не влечет отмену обжалуемых постановления должностного лица и решения судьи районного суда, поскольку данное обстоятельство не повлекло нарушения права лица на обжалование постановления.
С учетом изложенного, каких-либо существенных нарушений норм процессуального права в ходе производства по делу об административном правонарушении, которые могли бы повлечь отмену обжалуемых постановления и решения судьи, не установлено.
Принимая во внимание изложенное, постановление должностного лица и решение судьи районного суда, вынесенные в отношении <...> В.В. по делу об административном правонарушении, предусмотренном ч. 2 ст. 12.9 КоАП РФ, являются законными и обоснованными.
Руководствуясь ст. ст. 30.7-30.9 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, судья
решил:
постановление инспектора РїРѕ пропаганде РћР“РБДД РњРћ РњР’Р” Р Р¤ <...> <...> Р.Р’. 57 РќРў в„– <...> РѕС‚ 31 мая 2014 РіРѕРґР° Рё решение СЃСѓРґСЊРё Свердловского районного СЃСѓРґР° Орловской области РѕС‚ 14 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 2014 РіРѕРґР°, вынесенные РІ отношении <...> РїРѕ делу РѕР± административном правонарушении, предусмотренном частью 2 статьи 12.9 Кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РѕР± административных правонарушениях, оставить без изменения, жалобу <...> - без удовлетворения.
Судья Л.В. Майорова
Судья Конкина Е.А. Дело № 21-138/2014
Р Р• РЁ Р• Рќ Р Р•
12 декабря 2014 года город Орёл
РЎСѓРґСЊСЏ Орловского областного СЃСѓРґР° Майорова Р›.Р’. РІ открытом судебном заседании РІ помещении СЃСѓРґР° слушала дело РѕР± административном правонарушении РІ отношении <...> РїРѕ С‡. 2 СЃС‚. 12.9 Кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РѕР± административных правонарушениях СЃ жалобой <...> РЅР° постановление инспектора РћР“РБДД РњРћ РњР’Р” Р Р¤ <...> РѕС‚ 31 мая 2014 РіРѕРґР° Рё решение СЃСѓРґСЊРё Свердловского районного СЃСѓРґР° Орловской области РѕС‚ 14 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 2014 РіРѕРґР°,
установил:
постановлением инспектора РћР“РБДД РњРћ РњР’Р” Р Р¤ <...> 57 РќРў в„– <...> РѕС‚ 31 мая 2014 РіРѕРґР° <...> Р’.Р’. признан виновным РІ совершении административного правонарушения, предусмотренного частью 2 статьи 12.9 РљРѕРђРџ Р Р¤, Рё подвергнут административному наказанию РІ РІРёРґРµ административного штрафа РІ размере <...>.
Не согласившись с указанным постановлением, <...> В.В. обратился с жалобой в районный суд.
Решением судьи Свердловского районного суда Орловской области от 14 ноября 2014 года постановление по делу об административном правонарушении оставлено без изменения.
Р’ жалобе, поданной РІ Орловский областной СЃСѓРґ, <...> Р’.Р’. РїСЂРѕСЃРёС‚ отменить постановление инспектора РћР“РБДД РњРћ РњР’Р” Р Р¤ <...> Рё решение СЃСѓРґСЊРё Свердловского районного СЃСѓРґР° Орловской области, считая РёС… незаконными.
Полагает, что судьей районного суда при вынесении решения не были приняты во внимание нарушения норм процессуального права, допущенные инспектором, и установленного законом порядка привлечения к административной ответственности, выразившееся в не разъяснении ему прав и не вручении копии постановления о привлечении к административной ответственности.
Считает, что протокол об административном правонарушении не может быть признан допустимым доказательством по делу, поскольку при составлении протокола ему не разъяснены права и обязанности, предусмотренные ст. 25.1 КоАП РФ и ст. 51 Конституции РФ, что подтверждается его записью в протоколе об административном правонарушении.
Ссылается на малозначительность совершенного административного правонарушения, поскольку отягчающих обстоятельств по делу не установлено, в течение последних 5 лет к административной ответственности по главе 12 КоАП РФ он не привлекался, поэтому имелись законные основания для прекращения производства по делу в соответствии со ст. 2.9 КоАП РФ.
Проверив материалы дела об административном правонарушении, изучив доводы жалобы, выслушав объяснения <...> В.В., поддержавшего жалобу, оснований для удовлетворения указанной жалобы не нахожу.
В соответствии с частью 2 статьи 12.9 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях административным правонарушением признается превышение установленной скорости движения транспортного средства на величину более 20, но не более 40 километров в час, что влечет административное наказание в виде административного штрафа в размере пятьсот рублей.
Согласно пункту 10.2 Правил дорожного движения Российской Федерации, утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации № 1090 от 23 октября 1993 года, в населенных пунктах разрешается движение транспортных средств со скоростью не более 60 км/ч, а в жилых зонах и на дворовых территориях не более 20 км/ч.
РР· материалов дела РѕР± административном правонарушении усматривается, что <...> мая 2014 РіРѕРґР° РІ <...> часов <...> минуту РЅР° автодороге <...> <...> Р’.Р’., управляя транспортным средством <...>, государственный регистрационный знак <...> РїСЂРё ограничении скорости движения РІ населенном пункте РґРѕ 60 РєРј/С‡ двигался СЃРѕ скоростью 93 РєРј/С‡, превысив скорость движения РЅР° 33 РєРј/С‡.
Данное обстоятельство зафиксировано специальным техническим средством измерения, имеющим функции фото- и видеосъемки, «Бинар» - заводской номер 0147, свидетельство о поверке № 357/16 со сроком действия до 13 мая 2016 года (л.д. 16, 31-33).
Указанное обстоятельство подтверждается также протоколом об административном правонарушении 57 ОР№ <...> от 31.05.2014 (л.д. 14).
Таким образом, <...> В.В. обоснованно привлечен к административной ответственности, предусмотренной частью 2 статьи 12.9 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, поскольку в нарушение требований п. 10.2 ПДД РФ превысил установленную скорость движения на 33 км/ч.
Рассмотрев в соответствии с требованиями статей 24.1 и 26.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях жалобу <...> В.В. на постановление должностного лица и оценив на основании статьи 26.11 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях представленные доказательства, судья районного суда пришел к обоснованному выводу о том, что утверждение <...> В.В. о том, что он двигался со скоростью не более 70-75 км/ч, не нашло своего подтверждения, оно противоречит материалам дела и показаниям свидетеля, в связи с чем, обоснованно не нашел оснований для удовлетворения жалобы на постановление должностного лица.
С учетом изложенного, является несостоятельной ссылка в жалобе о том, что рассмотрение дела судьей носило формальный характер.
Доводы жалобы <...> В.В., поданной в Орловский областной суд, не опровергают наличие в его действиях объективной стороны состава административного правонарушения, предусмотренного частью 2 статьи 12.9 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, и не ставят под сомнение законность и обоснованность состоявшихся по делу постановлений.
Вопреки доводам жалобы оснований для освобождения <...> В.В. от административной ответственности и признания совершенного им правонарушения малозначительным на основании ст. 2.9 КоАП РФ, в данном случае, не имеется.
Довод жалобы <...> Р’.Р’. Рѕ том, что РїСЂРё составлении протокола РѕР± административном правонарушении инспектором РћР“РБДД РњРћ РњР’Р” Р РѕСЃСЃРёРё <...> ему РЅРµ разъяснены права Рё обязанности, предусмотренные СЃС‚. 25.1 РљРѕРђРџ Р Р¤, Р° также положения СЃС‚. 51 Конституции Р Р¤, нельзя признать обоснованным, поскольку РёР· показаний инспектора <...> Р.Р’. следует, что РїСЂРё производстве процессуальных действий РѕРЅ разъяснял права Рё обязанности заявителю. РљСЂРѕРјРµ того, указанный процессуальный документ составлен РЅР° типовом бланке, рекомендованном Рє использованию Приказом РњР’Р” Р РѕСЃСЃРёРё 02 марта 2009 РіРѕРґР° в„– 185, согласно которому РЅР° оборотной стороне РєРѕРїРёРё протокола РѕР± административном правонарушении воспроизводятся положения СЃС‚. 25.1 РљРѕРђРџ Р Р¤. РљРѕРїРёСЋ указанного протокола <...> Р’.Р’. получил, удостоверив этот факт своей РїРѕРґРїРёСЃСЊСЋ. Таким образом, РїСЂРё составлении протокола РѕР± административном правонарушении прав <...> Р’.Р’. нарушено РЅРµ было.
Установленные РІ С…РѕРґРµ служебной проверки нарушения пунктов 19, 20, 23 Административного регламента Министерства внутренних дел Р Р¤ исполнения государственной функции РїРѕ контролю Рё надзору Р·Р° соблюдением участниками РґРѕСЂРѕР¶РЅРѕРіРѕ движения требований РІ области обеспечения безопасности РґРѕСЂРѕР¶РЅРѕРіРѕ движения касаются ненадлежащих взаимоотношений СЃРѕ стороны инспектора <...> Р.Р’. СЃ <...> Р’.Р’., РЅРѕ РЅРµ осуществления РёРј процессуальных действий СЃ участием последнего.
Наличие в протоколе об административном правонарушении записи <...> В.В. о неразъяснении ему прав, не влечет признание указанного протокола недопустимым доказательством, поскольку он составлен в соответствии с требованиями действующего законодательства, и каких-либо нарушений закона при его получении допущено не было.
Ссылка заявителя на то, что копия постановления о привлечении к административной ответственности была получена им только 06.09.2014, не влечет отмену обжалуемых постановления должностного лица и решения судьи районного суда, поскольку данное обстоятельство не повлекло нарушения права лица на обжалование постановления.
С учетом изложенного, каких-либо существенных нарушений норм процессуального права в ходе производства по делу об административном правонарушении, которые могли бы повлечь отмену обжалуемых постановления и решения судьи, не установлено.
Принимая во внимание изложенное, постановление должностного лица и решение судьи районного суда, вынесенные в отношении <...> В.В. по делу об административном правонарушении, предусмотренном ч. 2 ст. 12.9 КоАП РФ, являются законными и обоснованными.
Руководствуясь ст. ст. 30.7-30.9 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, судья
решил:
постановление инспектора РїРѕ пропаганде РћР“РБДД РњРћ РњР’Р” Р Р¤ <...> <...> Р.Р’. 57 РќРў в„– <...> РѕС‚ 31 мая 2014 РіРѕРґР° Рё решение СЃСѓРґСЊРё Свердловского районного СЃСѓРґР° Орловской области РѕС‚ 14 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 2014 РіРѕРґР°, вынесенные РІ отношении <...> РїРѕ делу РѕР± административном правонарушении, предусмотренном частью 2 статьи 12.9 Кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РѕР± административных правонарушениях, оставить без изменения, жалобу <...> - без удовлетворения.
Судья Л.В. Майорова