Судебный акт #1 (Определение) по делу № 33-22029/2017 от 20.06.2017

Судья – Съемщикова Г.Н. дело № 33-22029/2017

АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ

22 августа 2017 года г. Краснодар

Судебная коллегия по гражданским делам Краснодарского краевого суда в составе:

председательствующего Поповой Е.И.

судей Шакитько Р.В., Рыбиной А.В.

по докладу судьи краевого суда Шакитько Р.В.

при секретаре Дементеевой М.В.

слушала в открытом судебном заседании гражданское дело по апелляционным жалобам < Ф.И.О. >3 А.Г., представителя АО «Мерседес-Бенц» Рус» по доверенности < Ф.И.О. >7 на решение Армавирского городского суда Краснодарского края от 07 апреля 2017 года,

заслушав доклад судьи, судебная коллегия

УСТАНОВИЛА:

< Ф.И.О. >3 А.Г. обратился в суд с иском к АО «Мерседес-Бенц РУС» о защи-
те прав потребителей, просил расторгнуть договор купли-продажи от 02
февраля 2016 года N91 (<...>), заключенный между ним и ООО
«СБСВ-КЛЮЧАВТО СЕВЕР» на приобретение автомобиля марки MER-
СЕDЕS BENZ модель 205 340 MERCEDES BENZ С180 Sport, год выпуска
2015 г. цвет - белый, идентификационный номер (VIN)
<...>; взыскать с АО «Мерседес-Бенц РУС» (ИНН 7707016368, ОГРН
1027700258530) в пользу < Ф.И.О. >1: - уплаченную сумму по Договору купли-продажи от <...>
года N91 (<...>) в размере 2 547 907,00 рублей; - разницу между ценой автомобиля марки MERCEDES BENZ модель
205 340 MERCEDES BENZ С 180 Sport год выпуска 2015 г. цвет - белый, ус-
тановленной договором купли-продажи от <...> N91
(<...>), и ценой соответствующего (аналогичного) автомобиля на
момент вынесения судом решения; - неустойку в размере 1,0 (одного) процента за каждый день просрочки
исполнения требований истца начиная с <...> от цены аналогичного
автомобиля, установленной на момент вынесения судом решения; - убытки в виде процентов, уплаченных по кредитному договору за
период с <...> по <...> в сумме 160049,81 рублей,
оплаченной страховой премии по договору страхования ТС в размере 116
695 рублей, оплаченных услуг в размере 17 500 рублей и оплаченных
услуг эвакуатора в размере 1500 рублей; - расходы в виде стоимости проведения независимой экспертизы в
размере 60 000 рублей; - компенсацию морального вреда в размере 50000 рублей; - штраф в размере 50 % от взысканной в пользу истца суммы; - госпошлину в размере 9518,26 рублей.

Решением Армавирского городского суда Краснодарского края от 07 апреля 2017 года заявленные исковые требования удовлетворены частично..

В апелляционных жалобах < Ф.И.О. >3 А.Г., представитель АО «Мерседес-Бенц» Рус» по доверенности < Ф.И.О. >7 выражают несогласие с принятым решением суда.

До начала рассмотрения гражданского дела по апелляционным жалобам по существу судом апелляционной инстанции, стороны совместно заявили ходатайство об утверждении мирового соглашения, по условиям которого:

1. Истец обратился в Армавирский гор суд Краснодарского края с иском к Ответчику о взыскании стоимости автомобиля MERCEDES-BENZ C180 Sport VIN: <...> (далее по тексту – «Автомобиль») в размере2547907 рублей, разницы в стоимости товара, неустойки, штрафа, денежной компенсации морального вреда, процентов за пользование кредитом, страховой премии, расходов на эвакуатор, диагностику, экспертизу.

2. Принимая во внимание готовность Сторон урегулировать дело миром, Истец отказывается от заявленных исковых требований к Ответчику в полном объеме, а Ответчик производит замену Автомобиля на новый (не бывший в употреблении, не аналогичный) автомобиль MERCEDES-BENZ E 200, 2017 года выпуска, VIN: <...>, соответствующий спецификации, являющейся неотъемлемой частью данного мирового соглашения (Приложение 1) на условиях и в порядке, установленных настоящим Мировым соглашением.

3. Стороны определили следующий порядок исполнения настоящего Мирового соглашения:

3.1. Истец обязан:

- до передачи Ответчику освободить Автомобиль от любых прав третьих лиц. Истец гарантирует, что автомобиль состоит на учете в органах ГИБДД, отсутствуют обременения на совершение регистрационных действий в органах ГИБДД, не находится в Федеральном розыске или под арестом, находится на территории РФ в режиме свободного обращения, не является доказательством по уголовному делу или по делу об административном нарушении, не может быть принудительно изъято третьими лицами по каким-либо основаниям, отсутствуют ограничениях права собственности на него, данный автомобиль не заложен, не обременен иным образом, не является предметом каких-либо прав и\или правопритязаний каких-либо третьих лиц, на него не обращено взыскание, в иное споре не состоит. Настоящим истец обязуется сохранить указанный статус Автомобиля на весь период времени до перехода права собственности на него к АО «Мерседес-Бенц РУС». В случае появления любых прав требований третьих лиц по указанному автомобилю Истец компенсирует Ответчику все расходы, убытки;

- в период <...> по <...> в рабочее время (с понедельника по пятницу с 9.00 до 19.00) передать представителю Ответчика автомобиль MERCEDES-BENZ C180 Sport VIN: <...> по адресу: <...>, дом 12, с составлением Акта приема-передачи. Возвращаемый автомобиль должен соответствовать спецификации (Приложение к договору купли-продажи с ООО СБСВ-Ключавто Север), а также иметь все установленное на нем дополнительное оборудование. Автомобиль доставляется к месту передачи Истцом самостоятельно и за свой счет. Детали салона (сиденья, ковровое покрытие и нижняя части панели приборов), а также блок Parktroniс будут переданы в демонтированном виде.

- одновременно с составлением Акта передачи вручить представителю Ответчика электронные брелоки от сигнализации, ключи (метки) от всех противоугонных устройств, если таковые были установлены на Автомобиль, дополнительное оборудование, а также следующие принадлежности и относящиеся к Автомобилю документы: паспорт транспортного средства (оригинал) на Автомобиль с проставлением подписи в графе «Подпись прежнего собственника»; свидетельство о регистрации транспортного средства; сервисную и гарантийную книжку; руководство по эксплуатации; комплект ключей зажигания в количестве, соответствующем первоначальной комплектации Автомобиля; регистрационный номера на автомобиль (комплект).

3.2. Ответчик обязан:

- только при условии совершения Истцом действий, предусмотренных п.3.1. настоящего Мирового соглашения не позднее <...>, с составлением Акта передачи передать Истцу новый автомобиль MERCEDES-BENZ E 200, 2017 года выпуска, VIN: <...>, соответствующий спецификации, являющейся неотъемлемой частью данного мирового соглашения (Приложение 1) по адресу: <...>, дом 12, с составлением Акта приема-передачи;

- одновременно с составлением Акта передачи вручить Истцу паспорт транспортного средства и прочие документы, необходимые для постановки автомобиля на учет в органах ГИБДД, комплект ключей, а также Руководство по эксплуатации.

- автомобиль MERCEDES-BENZ E 200, 2017 года выпуска, VIN: <...> передается Истцу на утвержденных АО «Мерседес-Бенц РУС» «Условиях продажи легковых и малотоннажных транспортных средств» от <...>, являющихся неотъемлемой частью данного мирового соглашения (Приложение 2), что соответствует объему предоставленной заводом-изготовителем гарантии на Автомобиль. Истец ознакомлен и согласен с «Условиями продажи легковых и малотоннажных транспортных средств» от <...>.

- выплатить Истцу в счет компенсации морального вреда 150000 (сто пятьдесят тысяч) рублей. Указанная сумма выплачивается в течение 15 (пятнадцати) рабочих дней с момента вступления в силу определения Краснодарского краевого суда об утверждении настоящего мирового соглашения на счет Истца по следующим банковским реквизитам: Получатель: < Ф.И.О. >2, номер счета: 40<...>, наименование банка получателя: КРАСНОДАРСКОЕ ОТДЕЛЕНИЕ N8619 ПАО < Ф.И.О. >12 КРАСНОДАР, БИК:<...>, корр.счёт: <...>: <...>, КПП: <...>

3.3. Право собственности на автомобиль MERCEDES-BENZ C180 Sport VIN: <...> возникает у Ответчика на основании данного мирового соглашения в день подписания акта приема-передачи сторонами.

Право собственности на автомобиль MERCEDES-BENZ E 200, 2017 года выпуска, VIN: <...> соответствующий спецификации возникает у Истца на основании данного соглашения в день подписания акта-приема-передачи сторонами.

4. Для целей настоящего мирового соглашения стороны установили стоимость автомобиля C180 Sport VIN: <...> равной стоимости нового Автомобиля E 200, 2017 года выпуска, VIN: <...> - 3.336.151, 83 руб., в т.ч. НДС.

Стороны признают обмен равноценным и удовлетворяющим все претензии Истца в рамках Закона «О защите прав потребителей» по качеству Автомобиля. Истец подтверждает, что не имеет иных имущественных претензий к Ответчику, все возможные прямые или косвенные расходы, которые возникли в связи с обращением с иском к Ответчику Истец несет самостоятельно.

5. Стороны договорились, что содержание настоящего Мирового соглашения является конфиденциальным и не подлежит разглашению третьим лицам, кроме как по обоюдному на то согласию Сторон или в случаях, установленных законодательством РФ. Нарушение Истцом положений настоящего пункта влечет возникновение у Ответчика права обратиться к Истцу с требованием о возмещении убытков (ущерба), причиненных в результате такого несанкционированного разглашения информации.

6. В связи с подписанием настоящего Мирового соглашения Ответчик отказывается от предъявления Истцу каких бы то ни было требований о взыскании понесенных судебных расходов в полном объеме, в том числе транспортных и почтовых расходов, а также расходов по оплате услуг представителей. Судебные расходы по оплате экспертизы проведенной ООО "Профит" на основании определения Армавирского городского суда Краснодарского края от 28 октября 2016 г. несет в полном объеме Истец. В связи с подписанием настоящего Мирового соглашения Истец отказывается от предъявления Ответчику каких бы то ни было требований о взыскании понесенных судебных расходов в полном объеме, в том числе транспортных и почтовых расходов, а также расходов по оплате услуг представителей.

Настоящее мировое соглашение содержит все требования истца по Автомобилю к ответчику и все способы их урегулирования, от иных требований истец отказывается.

7. Настоящее Мировое соглашение не затрагивает и не нарушает прав и законных интересов третьих лиц и не противоречит закону. Процессуальные последствия совершения настоящего Мирового соглашения, предусмотренные ст. 220, 221 ГПК РФ, Сторонам понятны.

Проверив материалы дела, выслушав < Ф.И.О. >3 А.Г., его представителя по доверенности < Ф.И.О. >8, представителя АО «Мерседес-Бенц» Рус» по доверенности < Ф.И.О. >7, просивших утвердить мировое соглашение по условиям, предоставленным суду апелляционной инстанции, судебная коллегия приходит к выводу об удовлетворении заявленного ходатайства, отмене решения суда и утверждении мирового соглашения по следующим основаниям.

Как установлено частью 1 статьи 39 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, истец вправе изменить основание или предмет иска, увеличить или уменьшить размер исковых требований либо отказаться от иска, ответчик вправе признать иск, стороны могут окончить дело мировым соглашением.

Суд не принимает отказ истца от иска, признание иска ответчиком и не утверждает мировое соглашение сторон, если это противоречит закону или нарушает права и законные интересы других лиц (часть 2 статьи 39 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации).

В соответствии со статьей 173 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации заявление истца об отказе от иска, признание иска ответчиком и условия мирового соглашения сторон заносятся в протокол судебного заседания и подписываются истцом, ответчиком или обеими сторонами. В случае, если отказ от иска, признание иска или мировое соглашение сторон выражены в адресованных суду заявлениях в письменной форме, эти заявления приобщаются к делу, на что указывается в протоколе судебного заседания. Суд разъясняет истцу, ответчику или сторонам последствия отказа от иска, признания иска или заключения мирового соглашения сторон. При отказе истца от иска и принятии его судом или утверждении мирового соглашения сторон суд выносит определение, которым одновременно прекращается производство по делу. В определении суда должны быть указаны условия утверждаемого судом мирового соглашения сторон.

В силу положений статьи 326.1 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, отказ истца от иска, признание иска ответчиком или мировое соглашение сторон, совершенные после принятия апелляционных жалобы, представления, должны быть выражены в поданных суду апелляционной инстанции заявлениях в письменной форме. В случае, если отказ истца от иска, признание иска ответчиком, условия мирового соглашения сторон были заявлены в судебном заседании, такие отказ, признание, условия заносятся в протокол судебного заседания и подписываются соответственно истцом, ответчиком, сторонами мирового соглашения.

Порядок и последствия рассмотрения заявления об отказе истца от иска или заявления сторон о заключении мирового соглашения определяются по правилам, установленным частями второй и третьей статьи 173 настоящего Кодекса. При принятии отказа истца от иска или при утверждении мирового соглашения сторон суд апелляционной инстанции отменяет принятое решение суда и прекращает производство по делу.

Как следует из текста мирового соглашения, его условия разрешают по существу спорные правоотношения, направлены на удовлетворение интересов сторон, не противоречат закону, а также не нарушают права и законные интересы других лиц.

Судебной коллегией последствия утверждения мирового соглашения, прекращения производства по делу, предусмотренные статьей 221 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, сторонам разъяснены.

Стороны ознакомлены с последствиями заключения мирового соглашения, утверждения его судом и прекращения производства по делу.

Учитывая приведенные выше правовые нормы, суд апелляционной инстанции приходит к выводу об утверждении мирового соглашения.

Согласно пункта 4 статьи 220 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд прекращает производство по делу в случае, если стороны заключили мировое соглашение и оно утверждено судом.

При таких обстоятельствах, судебная коллегия отменяет решение суда первой инстанции, в связи с утверждением мирового соглашения и прекращает производство по настоящему делу.

Руководствуясь статьями 39, 173, 220, 221, 326.1, 328 - 330 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия по гражданским делам Краснодарского краевого суда

ОПРЕДЕЛИЛА:

Решение Армавирского городского суда Краснодарского края от 07 апреля 2017 года - отменить.

Утвердить мировое соглашение, заключенное между < Ф.И.О. >3 А.Г. и представителем АО «Мерседес-Бенц» Рус» по доверенности < Ф.И.О. >9, по условиям которого:

1. Истец обратился в Армавирский гор суд Краснодарского края с иском к Ответчику о взыскании стоимости автомобиля MERCEDES-BENZ C180 Sport VIN: <...> (далее по тексту – «Автомобиль») в размере2547907 рублей, разницы в стоимости товара, неустойки, штрафа, денежной компенсации морального вреда, процентов за пользование кредитом, страховой премии, расходов на эвакуатор, диагностику, экспертизу.

2. Принимая во внимание готовность Сторон урегулировать дело миром, Истец отказывается от заявленных исковых требований к Ответчику в полном объеме, а Ответчик производит замену Автомобиля на новый (не бывший в употреблении, не аналогичный) автомобиль MERCEDES-BENZ E 200, 2017 года выпуска, VIN: <...>, соответствующий спецификации, являющейся неотъемлемой частью данного мирового соглашения (Приложение 1) на условиях и в порядке, установленных настоящим Мировым соглашением.

3. Стороны определили следующий порядок исполнения настоящего Мирового соглашения:

3.1. Истец обязан:

- до передачи Ответчику освободить Автомобиль от любых прав третьих лиц. Истец гарантирует, что автомобиль состоит на учете в органах ГИБДД, отсутствуют обременения на совершение регистрационных действий в органах ГИБДД, не находится в Федеральном розыске или под арестом, находится на территории РФ в режиме свободного обращения, не является доказательством по уголовному делу или по делу об административном нарушении, не может быть принудительно изъято третьими лицами по каким-либо основаниям, отсутствуют ограничениях права собственности на него, данный автомобиль не заложен, не обременен иным образом, не является предметом каких-либо прав и\или правопритязаний каких-либо третьих лиц, на него не обращено взыскание, в иное споре не состоит. Настоящим истец обязуется сохранить указанный статус Автомобиля на весь период времени до перехода права собственности на него к АО «Мерседес-Бенц РУС». В случае появления любых прав требований третьих лиц по указанному автомобилю Истец компенсирует Ответчику все расходы, убытки;

- в период <...> по <...> в рабочее время (с понедельника по пятницу с 9.00 до 19.00) передать представителю Ответчика автомобиль MERCEDES-BENZ C180 Sport VIN: <...> по адресу: <...>, дом 12, с составлением Акта приема-передачи. Возвращаемый автомобиль должен соответствовать спецификации (Приложение к договору купли-продажи с ООО СБСВ-Ключавто Север), а также иметь все установленное на нем дополнительное оборудование. Автомобиль доставляется к месту передачи Истцом самостоятельно и за свой счет. Детали салона (сиденья, ковровое покрытие и нижняя части панели приборов), а также блок Parktroniс будут переданы в демонтированном виде.

- одновременно с составлением Акта передачи вручить представителю Ответчика электронные брелоки от сигнализации, ключи (метки) от всех противоугонных устройств, если таковые были установлены на Автомобиль, дополнительное оборудование, а также следующие принадлежности и относящиеся к Автомобилю документы: паспорт транспортного средства (оригинал) на Автомобиль с проставлением подписи в графе «Подпись прежнего собственника»; свидетельство о регистрации транспортного средства; сервисную и гарантийную книжку; руководство по эксплуатации; комплект ключей зажигания в количестве, соответствующем первоначальной комплектации Автомобиля; регистрационный номера на автомобиль (комплект).

3.2. Ответчик обязан:

- только при условии совершения Истцом действий, предусмотренных п.3.1. настоящего Мирового соглашения не позднее <...>, с составлением Акта передачи передать Истцу новый автомобиль MERCEDES-BENZ E 200, 2017 года выпуска, VIN: <...>, соответствующий спецификации, являющейся неотъемлемой частью данного мирового соглашения (Приложение 1) по адресу: <...>, дом 12, с составлением Акта приема-передачи;

- одновременно с составлением Акта передачи вручить Истцу паспорт транспортного средства и прочие документы, необходимые для постановки автомобиля на учет в органах ГИБДД, комплект ключей, а также Руководство по эксплуатации.

- автомобиль MERCEDES-BENZ E 200, 2017 года выпуска, VIN: <...> передается Истцу на утвержденных АО «Мерседес-Бенц РУС» «Условиях продажи легковых и малотоннажных транспортных средств» от <...>, являющихся неотъемлемой частью данного мирового соглашения (Приложение 2), что соответствует объему предоставленной заводом-изготовителем гарантии на Автомобиль. Истец ознакомлен и согласен с «Условиями продажи легковых и малотоннажных транспортных средств» от <...>.

- выплатить Истцу в счет компенсации морального вреда 150000 (сто пятьдесят тысяч) рублей. Указанная сумма выплачивается в течение 15 (пятнадцати) рабочих дней с момента вступления в силу определения Краснодарского краевого суда об утверждении настоящего мирового соглашения на счет Истца по следующим банковским реквизитам: Получатель: < Ф.И.О. >2, номер счета: 40<...>, наименование банка получателя: КРАСНОДАРСКОЕ ОТДЕЛЕНИЕ N8619 ПАО < Ф.И.О. >12 КРАСНОДАР, БИК:<...>, корр.счёт: <...>: <...>, КПП: <...>

3.3. Право собственности на автомобиль MERCEDES-BENZ C180 Sport VIN: <...> возникает у Ответчика на основании данного мирового соглашения в день подписания акта приема-передачи сторонами.

Право собственности на автомобиль MERCEDES-BENZ E 200, 2017 года выпуска, VIN: <...> соответствующий спецификации возникает у Истца на основании данного соглашения в день подписания акта-приема-передачи сторонами.

4. Для целей настоящего мирового соглашения стороны установили стоимость автомобиля C180 Sport VIN: <...> равной стоимости нового Автомобиля E 200, 2017 года выпуска, VIN: <...> - 3.336.151, 83 руб., в т.ч. НДС.

Стороны признают обмен равноценным и удовлетворяющим все претензии Истца в рамках Закона «О защите прав потребителей» по качеству Автомобиля. Истец подтверждает, что не имеет иных имущественных претензий к Ответчику, все возможные прямые или косвенные расходы, которые возникли в связи с обращением с иском к Ответчику Истец несет самостоятельно.

5. Стороны договорились, что содержание настоящего Мирового соглашения является конфиденциальным и не подлежит разглашению третьим лицам, кроме как по обоюдному на то согласию Сторон или в случаях, установленных законодательством РФ. Нарушение Истцом положений настоящего пункта влечет возникновение у Ответчика права обратиться к Истцу с требованием о возмещении убытков (ущерба), причиненных в результате такого несанкционированного разглашения информации.

6. В связи с подписанием настоящего Мирового соглашения Ответчик отказывается от предъявления Истцу каких бы то ни было требований о взыскании понесенных судебных расходов в полном объеме, в том числе транспортных и почтовых расходов, а также расходов по оплате услуг представителей. Судебные расходы по оплате экспертизы проведенной ООО "Профит" на основании определения Армавирского городского суда Краснодарского края от 28 октября 2016 г. несет в полном объеме Истец. В связи с подписанием настоящего Мирового соглашения Истец отказывается от предъявления Ответчику каких бы то ни было требований о взыскании понесенных судебных расходов в полном объеме, в том числе транспортных и почтовых расходов, а также расходов по оплате услуг представителей.

Настоящее мировое соглашение содержит все требования истца по Автомобилю к ответчику и все способы их урегулирования, от иных требований истец отказывается.

7. Настоящее Мировое соглашение не затрагивает и не нарушает прав и законных интересов третьих лиц и не противоречит закону. Процессуальные последствия совершения настоящего Мирового соглашения, предусмотренные ст. 220, 221 ГПК РФ, Сторонам понятны.

8. Настоящее Мировое cоглашение составлено на 4 (четырех) листах в семи оригинальных экземплярах, по одному экземпляру для Истца и Ответчика, два экземпляра – для регистрации в органах ГИБДД (на каждый из двух автомобилей), и один экземпляр – для передачи в Краснодарский краевой суд.

9. Настоящее Мировое Соглашение вступает в силу с даты подписания сторонами, независимо от утверждения/не утверждения его судом.

Производство по гражданскому делу по иску < Ф.И.О. >3 А.Г. обратился в суд с иском к АО «Мерседес-Бенц РУС» о защи-
те прав потребителей, прекратить.

Разъяснить лицам, участвующим в рассмотрении дела, что в соответствии со статьей 221 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.

Председательствующий -

Судьи -