Решение по делу № 2-7106/2012 от 25.09.2012

Дело № 2-7106/2012

О П Р Е Д Е Л Е Н И Е СУДЕБНОГО ЗАСЕДАНИЯ

31 октября 2012 года г. Пермь

Свердловский районный суд города Перми в составе:

председательствующего судьи Чебыкина В.Л.

с участием истца Сырчина Н.А.

представителя истца Пилькевич О.А.

представителя ответчика Голдобиной К.А.

при секретаре Басалгиной О.А.

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Сырчина Н.А. к ООО «Персонал- ресурс» об исправлении записи в трудовой книжке, взыскании заработной платы и компенсации морального вреда,

у с т а н о в и л:

Стороны, в судебном заседании, заключили мировое соглашение, условия которого занесены в протокол судебного заседания и подписаны сторонами.

Статьи 220, 221 ГПК РФ участникам процесса разъяснены.

Руководствуясь ст. ст. 39, 173, 220 ч. 4, 225 ГПК РФ суд,

о п р е д е л и л:

Утвердить мировое соглашение, заключенное между сторонами по условиям которого:

Истец отказывается от исковых требований, а ответчик изменяет истцу формулировку увольнения с п.п. а п. 6 ч. 1 ст. 81 ТК РФ на ст. 80 ТК РФ (увольнение по собственному желанию) и выплачивает задолженность по заработной плате за ДД.ММ.ГГГГ в срок до ДД.ММ.ГГГГ.

Иных требований у сторон друг к другу нет.

Производство по делу прекратить.

Определение в 15 дней может быть обжаловано в Пермский краевой суд через Свердловский районный суд города Перми.

Судья В.Л. Чебыкин