Судебный акт #1 (Определение) по делу № 13-61/2010 от 09.07.2010

О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

02 августа 2010 года поселок Пряжа

Пряжинский районный суд Республики Карелия в составе:

председательствующего судьи Кемпинен И.С.,

при секретаре Голиней А.Ю.,

с участием представителя Бутковского А.Б. - Ойнонена Р.В.,

представителя Администрации Пряжинского национального муниципального района РК - Полищука П.В.,

представителя Министерства строительства РК - Зазовского А.Б.,

рассмотрев в открытом судебном заседании заявление Бутковского А.Б. и Бутковской А.Б. о рассрочке исполнения решения суда,

у с т а н о в и л:

Решением Пряжинского районного суда от 17 июня 2010 года удовлетворен иск Администрации Пряжинского национального муниципального района к Бутковскому А.Б. и Бутковской А.Б. о взыскании с них в пользу Администрации незаконно полученной субсидии на улучшение жилищных условий в размере 514 296 рублей 00 копеек.

Решение суда вступило в законную силу 05 июля 2010 года. Исполнительный лист выдан представителю истца 13 июля 2010 года на руки для предъявления к исполнению.

09 июля 2010 года Бутковский А.Б. и Бутковская Ю.В. обратились в суд с заявлением о рассрочке исполнения решения Пряжинского районного суда от 17 июня 2010 года, просят обязать их выплачивать первый платёж в размере 150 000 рублей в срок до 23 июля 2010 года, оставшуюся сумму субсидии в размере 364 296 рублей - равными долями в течение 12 месяцев до 23 мая 2011 года, поскольку Бутковская Ю.В. ..., а размер заработанной платы Бутковского А.Б. не позволяет единовременно исполнить решение суда в полном объеме.

Бутковский А.Б., Бутковская Ю.В. в судебное заседание не явились, о времени и месте рассмотрения дела извещены надлежащим образом, в ходатайстве, адресованному суду, просили рассмотреть вопрос о предоставлении рассрочки в их отсутствие.

Представитель Бутковского А.Б. - Ойнонен Р.В., действующий на основании доверенности, в суде поддержал заявление Бутковских о предоставлении рассрочки, уточнив заявленные требования, указал, что денежные средства в размере 150 000 рублей уже внесены на счета Администрации района, просил рассрочить уплату оставшейся суммы в размере 364 296 рублей на 12 месяцев равными долями. Также Ойнонен Р.В. пояснил, что Бутковские после получения постановления о возбуждении исполнительного производства готовы оплатить сумму госпошлины, взысканную по решению суда от 17.06.2010г.

Представители Администрации Пряжинского национального муниципального района и Министерства строительства РК - Полищук П.В., Зазовский А.Б. в суде возражали против предоставления Бутковскому А.Б. и Бутковской Ю.В. рассрочки исполнения решения Пряжинского районного суда от 17 июня 2010 года.

Выслушав объяснения лиц, участвующих в деле, изучив представленные заявителем документы, материалы гражданского дела № 2-257, материалы исполнительных производств Номер и Номер , суд приходит к следующим выводам.

Согласно статье 434 ГПК РФ при наличии обстоятельств, затрудняющих исполнение судебного постановления, взыскатель, должник, судебный пристав-исполнитель вправе поставить пред судом, рассмотревшим дело, или перед судом по месту исполнения судебного постановления вопрос об отсрочке или рассрочке исполнения, а также об индексации присужденных денежных сумм.

В соответствии с ч. 1 статьи 203 ГПК РФ суд, рассмотревший дело, по заявлениям лиц, участвующих в деле, судебного пристава-исполнителя либо исходя из имущественного положения сторон ли других обстоятельств, вправе отсрочить или рассрочить исполнение решения суда, изменить способ и порядок его исполнения.

Судом установлено, что Бутковская Ю.В. ..., ХХ.ХХ.ХХ года родила ребенка.

Согласно справке директора ООО ... Бутковский А.Б. работает в их организации по договору подряда с ХХ.ХХ.ХХ года по настоящее время. Вознаграждение, получаемое им по договору подряда, составляет ... рублей 00 копеек в месяц.

ХХ.ХХ.ХХг. и ХХ.ХХ.ХХг. Бутковским А.Б. на счет финансового органа Пряжинского муниципального района внесены денежные средства на общую сумму 150 000 рублей.

С учетом изложенного, оценив материальное и семейное положение заявителей, конкретные обстоятельства дела, наличие перспективы погашения задолженности, с учетом частичного погашения задолженности в размере 150 000 рублей, суд находит возможным рассрочить исполнение решения Пряжинского районного суда от 17.06.2010 года, обязав ответчиков оставшуюся сумму субсидии в размере 364 296 рублей выплачивать равными долями в пользу Администрации Пряжинского национального муниципального района ежемесячно по 30 358 рублей 00 копеек в течение 12 месяцев со дня вступления настоящего определения в законную, полагая, что рассрочка исполнения решения суда в данном случае не приведет к затягиванию реального исполнения судебного решения и не будет противоречить общим целям правосудия и исполнительного производства.

Руководствуясь ст. ст. 434, 203 ГПК РФ, суд

о п р е д е л и л:

Заявление Бутковского А.Б. и Бутковской А.Б. - удовлетворить.

Предоставить Бутковскому А.Б. и Бутковской А.Б. рассрочку исполнения решения Пряжинского районного суда № 2-257 от 17.06.2010 года о взыскании с них в бюджет Пряжинского национального муниципального района 514 296 рублей 00 копеек, обязав Бутковскую Ю.В. и Бутковского А.Б. оставшуюся сумму субсидии в размере 364 296 рублей выплачивать равными долями ежемесячно по 30 358 рублей 00 копеек в течение 12 месяцев со дня вступления настоящего определения в законную в пользу Администрации Пряжинского национального муниципального района.

На определение может быть подана частная жалоба в Верховный Суд РК в течение 10 дней через Пряжинский районный суд.

Председательствующий И.С. Кемпинен