Решение по делу № 2-903/2017 от 29.05.2017

Дело № 2-903/17

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

ДД.ММ.ГГГГ г. Кашира

Каширский городской суд Московской области в составе:

председательствующего федерального судьи Аладышевой С.А.,

при секретаре судебного заседания Апаровой Е.Б.

с участием истца Керимовой А.Г. и ее представителя – адвоката Рушевой А.В., представившей удостоверение № от ДД.ММ.ГГГГ. и ордер № от ДД.ММ.ГГГГ.,

представителя ответчика ГУ – Управление Пенсионного фонда РФ № 35 по г. Москве и Московской области – Лысенко Н.П.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Керимовой <данные изъяты> к Государственному учреждению - Управление Пенсионного фонда РФ № 35 по г. Москве и Московской области о защите пенсионных прав,

у с т а н о в и л:

Истец Керимова А.Г. обратилась в суд с указанным иском к ответчику, мотивируя свои требования тем, что с ДД.ММ.ГГГГ. она является получателем страховой пенсии по старости. При назначении пенсии ответчиком не был учтен период работы с ДД.ММ.ГГГГ. по ДД.ММ.ГГГГ. на <данные изъяты> ткацком комбинате <данные изъяты> Республики, поскольку на момент обращения у нее отсутствовали справки, подтверждающие трудовой стаж и заработную плату в указанный период. ДД.ММ.ГГГГ она обратилась в пенсионный фонд с просьбой произвести перерасчет пенсии, с учетом справок подтверждающих трудовой стаж и заработную плату. Решением комиссии от ДД.ММ.ГГГГ. ей было отказано в перерасчете пенсии, поскольку пенсионным фондом не были учтены представленные документы, в связи с ненадлежащим их оформлением. Данное решение считает незаконным, т.к. оно нарушает ее права. Поскольку с заявлением о перерасчете она обратилась ДД.ММ.ГГГГ., то имеет право на перерасчет с ДД.ММ.ГГГГ. Представленные ею справки были выданы правопреемником <данные изъяты> ткацкого комбината <данные изъяты> Республики. Представленная справка подтверждает размер заработной платы, содержит сведения об индивидуальном размере заработной платы за весь спорный период, на справке имеется подпись руководителя и печать организации. В обоснование иска ссылается на положения Постановления Министерства труда и социального развития РФ от 27.02.2007г. № 16/19па,, ст. 23 Закона « О страховых пенсиях в РФ». Просит обязать ответчика произвести перерасчет с ДД.ММ.ГГГГ. перерасчет размера страховой части трудовой пенсии по старости с учетом заработной платы полученной за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ. в <данные изъяты> ткацком комбинате <данные изъяты> Республики ( л.д.6).

В судебном заседании истец и его представитель поддержали исковые требования и доводы, изложенные в иске в полном объеме. В спорный период она работала на <данные изъяты> ткацком комбинате <данные изъяты> Республики и получала там заработную плату. При расчете размера пенсии у нее не приняли указанный период, чем нарушили ее права, т.к. с учетом этих периодов размер пенсии будет больше. Просят иск удовлетворить.

Представитель ответчика исковые требования не признал и пояснил, что представленные справки не соответствуют законодательству. Штамм не содержит реквизитов, перевод не содержит реквизитов. После получения ответа на запрос Керимовой сделают перерасчет, но с какого времени неизвестно. Ответ еще не получен. С перерасчетом истица обратилась к нам ДД.ММ.ГГГГ, но необходимых документов не было, поэтому и отказали в перерасчете. Просит в иске отказать.

Проверив материалы дела, выслушав пояснения истца, представителя ответчика, суд находит требования подлежащими частичному удовлетворению.

Из материалов дела, в том числе из трудовой книжки следует, что Керимова (<данные изъяты> работала на <данные изъяты> ткацком комбинате с ДД.ММ.ГГГГ. по ДД.ММ.ГГГГ. ДД.ММ.ГГГГ. принята ученицей по текстильному производству, ДД.ММ.ГГГГ переведена в мотально-сновальный цех ученицей-мотальщицей, ДД.ММ.ГГГГ. переведена мотальщицей; ДД.ММ.ГГГГ. переведена в аппарат управления на должность бухгалтера, ДД.ММ.ГГГГ. переведена сотрудницей по ведению картотеки готового склада продукции, ДД.ММ.ГГГГ. переведена сотрудницей по ведению катотеки центрального склада продукции, ДД.ММ.ГГГГ. освобождена от работы по собственному желанию( л.д.18-23)

Согласно протоколу заседания комиссии по рассмотрению вопросов реализации пенсионных прав граждан № от ДД.ММ.ГГГГ комиссия отказала Керимовой А.Г. в перерасчете пенсии, т.к. справки № от ДД.ММ.ГГГГ., № от ДД.ММ.ГГГГ и № от ДД.ММ.ГГГГ не содержат основания выдачи, угловой штамп не содержит реквизитов организации (адрес, контактная информация), также нотариальный перевод к справке № от ДД.ММ.ГГГГ. не содержит перевод текста внутри печати, нет подписи главного бухгалтера, имеется запись о том, что в справку включены выплаты единовременного характера и имеется расхождение в названии организации. Письмом № от ДД.ММ.ГГГГ. Государственный фонд социальной защиты Республики <данные изъяты> сообщил, что архивные документы по организации не найдены ( л.д.16).

Справкой № от ДД.ММ.ГГГГ. подтверждается размер заработной платы Керимовой (<данные изъяты>) за периоды с ДД.ММ.ГГГГ. по ДД.ММ.ГГГГ перевод указанной справки заверен нотариально ДД.ММ.ГГГГ, штамп содержит следующее содержание: <данные изъяты> Республика Открытое акционерное общество <данные изъяты> ( л.д.7-13).

Из справки № от ДД.ММ.ГГГГ. (перевод заверен нотариально ДД.ММ.ГГГГ.) установлено, что в ДД.ММ.ГГГГ <данные изъяты> хлопково-ткацкая фабрика Министерства легкой промышленности <данные изъяты> Республики № от ДД.ММ.ГГГГ. была переименована в <данные изъяты> ткацкий комбинат им <данные изъяты>. На основании приказа № от ДД.ММ.ГГГГ. было упразднено « <данные изъяты>» и осталось название <данные изъяты> ткацкий комбинат. Приказом № от ДД.ММ.ГГГГ. <данные изъяты> ткацкий комбинат был переименован в Государственный концерн ткацких изделий <данные изъяты> Республики. Приказом № от ДД.ММ.ГГГГ. Государственный концерн ткацких изделий <данные изъяты> Республики был реорганизован в Открытое акционерное общество <данные изъяты> В связи с упразднением, на основании приказа № от ДД.ММ.ГГГГ. документы Открытого акционерного общества « <данные изъяты> переданы в архив ООО <данные изъяты> ( л.д.15)

В силу ч. 3 ст. 36 Федерального закона N 400-ФЗ "О страховых пенсиях" со дня вступления в силу настоящего Федерального закона Федеральный закон от 17.12.2001 N 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в РФ" не применяется, за исключением норм, регулирующих исчисление размера трудовых пенсий и подлежащих применению в целях определения размеров страховых пенсий в соответствии с настоящим Федеральным законом в части, не противоречащей настоящему Федеральному закону.

В соответствии с п. 2 ст. 30 ФЗ от 17.12.2001 N 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" расчетный размер трудовой пенсии как при оценке пенсионных прав застрахованных лиц путем их конвертации (преобразование) в расчетный пенсионный капитал по состоянию на 01.01.2002, так и при новом назначении определяется на основании среднемесячного заработка застрахованного лица за 2000 - 2001 годы по сведениям индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования, либо за любые 60 месяцев работы подряд на основании документов, выдаваемых в установленном порядке соответствующими работодателями либо государственными (муниципальными) органами.

Статьей 30.3 Федерального закона "О трудовых пенсиях" от 17.12.2001 N 173-ФЗ предусмотрено, что лицо имеет право на перерасчет размера трудовой пенсии в случае предоставления дополнительных документов, подтверждающих среднемесячный заработок застрахованного лица, который не был учтен при осуществлении указанному лицу оценки пенсионных прав в соответствии со ст. 30 настоящего Федерального закона при установлении ему трудовой пенсии.

Постановлением Министерства труда и социального развития Российской Федерации N 16, Пенсионного фонда Российской Федерации N 19 от 27.02.2002 утвержден Перечень, определяющий документы, необходимые для установления трудовой пенсии (части трудовой пенсии по старости, доли страховой части трудовой пенсии по старости), в соответствии с которым среднемесячный заработок за любые 60 месяцев подряд до 01.01.2002 в течение трудовой деятельности за период после регистрации застрахованного лица в системе обязательного пенсионного страхования подтверждается выпиской из индивидуального лицевого счета. В том случае, если этот среднемесячный заработок приходится на период до регистрации в качестве застрахованного лица в системе обязательного пенсионного страхования, то соответствующий период подтверждается справками, выданными работодателями либо государственными (муниципальными) органами на основании первичных бухгалтерских документов. В случае ликвидации работодателя либо государственного (муниципального) органа или прекращения их деятельности по другим причинам указанные справки выдаются правопреемником, вышестоящим органом или архивными организациями, располагающими необходимыми сведениями.

Пунктом 13 Перечня документов, необходимых для установления трудовой пенсии и пенсии по государственному пенсионному обеспечению в соответствии с Федеральными законами "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" и "О государственном пенсионном обеспечении в Российской Федерации", утвержденного Постановлением Минтруда РФ N 16, Пенсионного Фонда РФ N 19па от 27.02.2002 предусмотрено, что в подтверждение права на трудовую пенсию принимаются подлинные документы, в том числе о среднемесячном заработке, содержащие достоверные сведения и выданные компетентными органами или должностными лицами.

Согласно пункту 26 вышеуказанного Перечня, среднемесячный заработок за любые 60 месяцев подряд до 1 января 2002 г. в течение трудовой деятельности за период после регистрации застрахованного лица в системе обязательного пенсионного страхования подтверждается выпиской из индивидуального лицевого счета. В том случае, если этот среднемесячный заработок приходится на период до регистрации в качестве застрахованного лица в системе обязательного пенсионного страхования, то соответствующий период подтверждается справками, выданными работодателями либо государственными (муниципальными) органами на основании первичных бухгалтерских документов.

Действия ответчика, выразившиеся в непринятии к зачету при исчислении размера трудовой пенсии, справок, подтверждающих осуществление трудовой деятельности Керимовой А.Г. и выплату заработной платы за период с ДД.ММ.ГГГГ. по ДД.ММ.ГГГГ препятствуют истцу реализовать свое право на перерасчет пенсии из наиболее выгодного для него варианта среднемесячной заработной платы.

Заработная плата начисленная и выплаченная Керимовой А.Г. в период работы ее в <данные изъяты> ткацком комбинате <данные изъяты> республики с ДД.ММ.ГГГГ. по ДД.ММ.ГГГГ должна быть учтена при расчете размера ее пенсии.

В силу части 1 статьи 23 Закона « О страховых пенсиях» перерасчет размера страховой пенсии производится с 1-го числа месяца, следующего за месяцем, в котором принято заявление пенсионера о перерасчете размера страховой пенсии, фиксированной выплаты и страховой пенсии в сторону увеличения.

Истец Керимова А.Г. обратившись в Пенсионный фонд с заявлением о перерасчете пенсии представила справки, подтверждающие получение ею в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ заработной платы. Но справка № от ДД.ММ.ГГГГ. заверена нотариально ДД.ММ.ГГГГ, что указывает на то, что к заявлению о перерасчете пенсии была приложена справка без перевода.

Вследствие этого у суда не имеется оснований для обязания ответчика произвести перерасчет пенсии с ДД.ММ.ГГГГ, т.е. с 1-го числа месяца, следующего за месяцем, в котором принято заявление пенсионера о перерасчете размера страховой пенсии, фиксированной выплаты и страховой пенсии в сторону увеличения.

На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194-198, 199 ГПК РФ, суд,

р е ш и л:

Исковые требования Керимовой <данные изъяты> к Государственному учреждению – Управлению пенсионного фонда РФ №35 по г. Москве и Московской области о защите пенсионных прав, удовлетворить частично.

Обязать Государственное учреждение – Управление Пенсионного Фонда РФ № 35 по г. Москве и Московской области произвести перерасчет размера страховой части трудовой пенсии по старости Керимовой <данные изъяты> с учетом заработной платы за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в <данные изъяты> ткацком комбинате им. <данные изъяты>

В удовлетворении требования об обязании произвести перерасчет с ДД.ММ.ГГГГ отказать.

Решение может быть обжаловано в Московский областной суд через Каширский городской суд Московской области в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме - ДД.ММ.ГГГГ.

Федеральный судья С.А. Аладышева