Судья Михеева Т.А. дело № 33-1999
АПЕЛЛЯЦРРћРќРќРћР• ОПРЕДЕЛЕНРР•
06 июля 2016 г. г. Орел
Судебная коллегия по гражданским делам Орловского областного суда в составе:
председательствующего Коротченковой Р.Р.
судей Ларионовой РЎ.Р’., Курлаевой Р›.Р.
РїСЂРё секретаре Митюревой Р.Рћ.
рассмотрела в открытом судебном заседании дело по иску
по апелляционной жалобе Жилина С.В. на решение Советского районного суда г.Орла от 01 апреля 2016 г., которым постановлено:
В«Рсковые требования общества СЃ ограниченной ответственностью «СПМК-3В» Рє Жилину Р¤РРћ15 Рѕ взыскании оплаты РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ строительного РїРѕРґСЂСЏРґР° без номера РѕС‚ 01 августа 2013 Рі. Рё процентов Р·Р° пользование чужими денежными средствами удовлетворить РІ части.
Взыскать СЃ Жилина Р¤РРћ16 РІ пользу общества СЃ ограниченной ответственностью «СПМК-3В» оплату РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ РІ СЃСѓРјРјРµ <...>., проценты Р·Р° пользование чужими денежными средствами Р·Р° период СЃ 17 февраля 2014Рі. РїРѕ 03 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 2015Рі. РІ СЃСѓРјРјРµ <...>. Рё частично оплаченную государственную пошлину РІ размере <...>., Р° всего <...>
В остальной части в удовлетворении иска отказать.
Взыскать СЃ Жилина Р¤РРћ17 РІ РґРѕС…РѕРґ муниципального образования «город Орел» государственную пошлину РІ СЃСѓРјРјРµ <...>
Заслушав доклад СЃСѓРґСЊРё Ларионовой РЎ.Р’., объяснения Жилина РЎ.Р’. Рё его представителя РїРѕ доверенности Овечкиной Рќ.Р’., поддержавших РґРѕРІРѕРґС‹ жалобы, возражения РЅР° жалобу РќРѕРІРёРєРѕРІР° Р¤.Р., полагавшего решение СЃСѓРґР° законным Рё обоснованным, судебная коллегия
установила:
Общество с ограниченной ответственностью «СПМК-3» (далее по тексту – ООО «СПМК-3») обратилось в суд с иском к Жилину С.В. о взыскании денежных средств по договору подряда.
В обоснование заявленных требований указало, что 01 августа 2013 г. между сторонами был заключен договор подряда без номера, по которому истец обязался выполнить работы по строительству склада (монтажные работы) по адресу: <адрес> а заказчик обязался их оплатить.
Ответчик исполнил свои обязательства лишь в части, оплатив истцу аванс в сумме <...>
Указывало, что по состоянию на 30 декабря 2013 г. ООО «СПМК-3» выполнило работы на сумму <...>. В адрес ответчика был направлен акт выполненных работ от 30 декабря 2013 г. на сумму <...>., который Жилин С.В. не подписал.
В связи с этим задолженность на момент подачи иска в суд составила <...>. Данную сумму, а также проценты за пользование чужими денежными средствами истец просил взыскать с ответчика.
С учетом уточнений исковых требований ООО «СПМК-3» просил суд взыскать с Жилина С.В. сумму основного долга по договору <...>. проценты за пользование чужими денежными средствами за период с 05 января 2014 г. по 03 ноября 2015г. в размере <...>., расходы по оплате государственной пошлины.
Судом постановлено оспариваемое решение.
В апелляционной жалобе Жилин С.В. просит решение суда отменить и принять по делу новое решение, которым в удовлетворении исковых требований ООО «СПМК-3» отказать в полном объеме.
Автор жалобы указывает, что суд вынес решение с нарушением норм материального и процессуального права, выводы суда, изложенные в решении, не соответствуют фактическим обстоятельствам дела.
Считает ошибочным вывод суда о том, что стоимость работ по договору составила <...>., поскольку акт выполненных работ им не подписывался.
Ссылается на то, что все работы, указанные в договоре подряда выполнялись не работниками истца, а иными лицами, с которыми он, как заказчик, рассчитался наличными средствами, а следовательно задолженности по договору подряда перед истцом не имеется.
Указывает на то, что ООО «СПМК-3» никаких работ по договору подряда не выполняло, а следовательно договор им не исполнялся, поэтому он ничего платить по договору не должен.
Считает, что суд вынес решение по доказательствам, к которым следует отнестись критически, поскольку показания многих свидетелей со стороны истца не подтверждают факт выполнения работ силами ООО «СПМК-3».
Проверив законность и обоснованность решения суда первой инстанции по доводам, изложенным в апелляционной жалобе (ч. 1 ст. 327.1 ГПК РФ), судебная коллегия приходит к следующему.
На основании ст. ст. 309, 310 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов. Односторонний отказ от исполнения обязательства не допускается, за исключением случаев, предусмотренных законом.
В соответствии с п. 1 ст. 711 ГК РФ, если договором подряда не предусмотрена предварительная оплата выполненной работы или отдельных ее этапов, заказчик обязан уплатить подрядчику обусловленную цену после окончательной сдачи результатов работы при условии, что работа выполнена надлежащим образом и в согласованный срок, либо с согласия заказчика досрочно.
Оплата выполненных подрядчиком работ производится заказчиком в размере, предусмотренном сметой, в сроки и в порядке, которые установлены законом или договором строительного подряда. При отсутствии соответствующих указаний в законе или договоре оплата работ производится в соответствии со ст. 711 ГК РФ (п. 1 ст. 746 ГК РФ).
В силу п. 1 ст. 720 ГК РФ заказчик обязан в сроки и в порядке, которые предусмотрены договором подряда, с участием подрядчика осмотреть и принять выполненную работу (ее результат), а при обнаружении отступлений от договора, ухудшающих результат работы, или иных недостатков в работе немедленно заявить об этом подрядчику.
Согласно ст. 717 названного Кодекса если иное не предусмотрено договором подряда, заказчик может в любое время до сдачи ему результата работы отказаться от исполнения договора, уплатив подрядчику часть установленной цены пропорционально части работы, выполненной до получения извещения об отказе заказчика от исполнения договора. Заказчик также обязан возместить подрядчику убытки, причиненные прекращением договора подряда, в пределах разницы между ценой, определенной за всю работу, и частью цены, выплаченной за выполненную работу.
Пунктом 1 СЃС‚. 395 ГК Р Р¤ предусмотрено, что Р·Р° пользование чужими денежными средствами вследствие РёС… неправомерного удержания, уклонения РѕС‚ РёС… возврата, РёРЅРѕР№ просрочки РІ РёС… уплате либо неосновательного получения или сбережения Р·Р° счет РґСЂСѓРіРѕРіРѕ лица подлежат уплате проценты РЅР° СЃСѓРјРјСѓ этих средств. Размер процентов определяется существующими РІ месте жительства кредитора или, если кредитором является юридическое лицо, РІ месте его нахождения, опубликованными Банком Р РѕСЃСЃРёРё Рё имевшими место РІ соответствующие периоды средними ставками банковского процента РїРѕ вкладам физических лиц. Рти правила применяются, если РёРЅРѕР№ размер процентов РЅРµ установлен законом или РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРј.
Как установлено СЃСѓРґРѕРј первой инстанции Рё следует РёР· материалов дела, 01 августа 2013 Рі. между индивидуальным предпринимателем Жилиным РЎ.Р’. (прекратил деятельность РІ качестве РРџ - 25 РёСЋРЅСЏ 2014 Рі. (Р».Рґ.50) Рё РћРћРћ «СПМК-3В» был заключен РґРѕРіРѕРІРѕСЂ РїРѕРґСЂСЏРґР°, РїРѕ условиям которого заказчик (ответчик) поручил подрядчику (истцу) строительство склада (монтажные работы) РїРѕ адресу: <...> (Рї.1.1 Договора); подрядчик обязался выполнять работы собственными Рё (или) привлечёнными силами Рё средствами (Рї.2.1Договора); стоимость работ была согласована сторонами РІ СЃСѓРјРјРµ 1 015 000 СЂСѓР±. (Рї.2.1 Договора) (Р».Рґ.16), РёР· РЅРёС… стоимость работ РїРѕ монтажу металлоконструкций Рё изготовлению клон.балок, РїСЂРѕРіРѕРЅРѕРІ, регилей РЅР° месте СЃ окраской была согласована РІ СЃСѓРјРјРµ <...> (Смета, Р».Рґ.18).
30 декабря 2013 г. истец направил в адрес Жилина С.В. акт выполненных работ на сумму <...>., который был получен ответчиком 12 февраля 2014г., что не оспаривалось сторонами (л.д.19).
Судом также установлено, что согласно представленному акту оплата по договору подряда ответчиком произведена не была.
Обращаясь в суд с требованиями о взыскании денежных средств по договору подряда, истец ссылался на акт выполненных работ, который не был оспорен ответчиком и объем работ, согласованный между сторонами в размере <...>
Возражая против удовлетворения требований истца, Жилин С.В. не оспаривал объем выполненных работ и его стоимость в размере <...>., однако указывал на то, что данный объем работ выполняли не работники истца, а другие лица, с которыми он (ответчик) рассчитался в полном объеме.
Разрешая СЃРїРѕСЂ РїРѕ существу Рё удовлетворяя требования РћРћРћ «СПМК-3В» РІ полном объеме, СЃСѓРґ сослался РЅР° то, что РґРѕРіРѕРІРѕСЂ РїРѕРґСЂСЏРґР° между сторонами РЅРµ расторгнут РІ установленном законом РїРѕСЂСЏРґРєРµ, СЃ претензией РїРѕ качеству выполненных работ Жилин РЎ.Р’. РїСЂРё получении 12 февраля 2014 Рі. акта выполненных работ Рє истцу РЅРµ обращался, Р° следовательно, РЅР° нем лежит обязанность РїРѕ выплате денежных средств согласно представленной смете Рё акту выполненных работ. РџСЂРё этом СЃСѓРґ первой инстанции дал критическую оценку доказательствам оплаты ответчиком выполненных работ Р¤РРћ18 сославшись РЅР° то, выплата этим лицам денежных средств Р·Р° работу РЅР° объекте РЅРµ освобождает Жилина РЎ.Р’. РѕС‚ оплаты РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ РїРѕРґСЂСЏРґР° РІ полном объеме.
Судебная коллегия не может согласиться с выводами суда в указанной части по следующим основаниям.
РЎСѓРґРѕРј установлено Рё РЅРµ оспаривалось сторонами, что РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ РїРѕРґСЂСЏРґР° РѕС‚ 01 августа 2013Рі. РћРћРћ «СПМК-3В» заключило 08 августа 2013Рі. РґРѕРіРѕРІРѕСЂ СЃСѓР±РїРѕРґСЂСЏРґР° СЃ Р¤РРћ19 Р•.Рў. для выполнения работ РЅР° объекте РїРѕ адресу: <адрес> (Р».Рґ.38), согласно которому подрядчик обязуется выполнять работы РЅР° объекте собственными силами или СЃ привлечением РґСЂСѓРіРёС… лиц. Однако доказательств оплаты РїРѕ данному РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ РЅРµ представил.
Вместе СЃ тем, сторонами РЅРµ оспаривался тот факт, что 15 августа 2013Рі. Рванников Р•.Рў. получил РІ рамках РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° СЃСѓР±РїРѕРґСЂСЏРґР° аванс РѕС‚ Жилина РЎ.Р’. РІ СЃСѓРјРјРµ <...>. работ РїРѕ СЃРїРѕСЂРЅРѕРјСѓ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ (Р».Рґ.39. РѕР±.).
Р’ СЃСѓРґРµ первой инстанции Рё РІ заседании судебной коллегии было установлено, что работы РїРѕ установке металлоконструкции РЅР° объекте: склад РїРѕ <адрес> выполнил Р¤РРћ20 СЃ которым произвел расчет Р¤РРћ21., оплатив РІ общей СЃСѓРјРјРµ <...>., что также подтверждено РІ СЃСѓРґРµ апелляционной инстанции показаниями Р¤РРћ22. РЅР° СЃСѓРјРјСѓ <...> СЂСѓР±.
Данные обстоятельства РЅРµ оспаривались РІ заседании судебной коллегии представителем РћРћРћ «СПМК-3В» Новиковым Р¤.Р., подтвердившим, что РёР· задолженности РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ РїРѕРґСЂСЏРґР°, указанной РІ акте выполненных работ РѕС‚ 30 декабря 2013Рі. подлежат вычету денежные средства РІ размере <...>
Р’ отношении остального объема работ подрядчика представитель истца РќРѕРІРёРєРѕРІ Р¤.Р. утверждал, что РІРѕ исполнение договоренности остальные работы РїРѕ грунтовке Рё покраске металлоконструкций выполняли его работники, СЃ которыми были заключены устные соглашения.
Данный факт подтвердили допрошенные свидетели РІ СЃСѓРґРµ первой инстанции: Р¤РРћ23
Допрошенный РІ СЃСѓРґРµ апелляционной инстанции свидетель Р¤РРћ24 Рђ.Рђ. РїРѕСЏСЃРЅРёР», что РѕРЅ был нанят Р¤РРћ25 для выполнения работ РїРѕ покраске металлоконструкции РЅР° объекте ответчика РєСЂРѕРјРµ него РЅР° складе находились работники РћРћРћ «СПМК-3В», которые вместе СЃ РЅРёРј производили работы РїРѕ грунтовке Рё покраске металлических конструкций. Р—Р° работу должен был получить РѕС‚ Р¤РРћ26. около <...>. Весь объем работы РЅР° объекте выполнил РЅР° 80 %. Р—Р° произведенную работу директор РћРћРћ «СПМК-3В» Р¤РРћ27. СЃ РЅРёРјРё полностью РЅРµ рассчитался, поскольку весь объем порученной ему работы РёРј выполнен РЅРµ был.
Судебной коллегией было предложено Жилину С.В.представить доказательства, что грунтовку и покраску металлоконструкций выполняли его работники, а также доказательства, подтверждающие расчет работ, выполненных по окраске и грунтовке. Однако таких доказательств в судебную коллегию ответчиком представлено не было.
Проанализировав вышеприведенные РЅРѕСЂРјС‹ закона, представленные РїРѕ делу доказательства РїРѕ правилам СЃС‚. 67 ГПК Р Р¤ РІ РёС… совокупности, РёСЃС…РѕРґСЏ РёР· того, что Жилиным РЎ.Р’. РЅРµ представлено доказательств, подтверждающих, что Р·Р° весь объем работ, выполненных РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ РїРѕРґСЂСЏРґР° РѕРЅ произвел СЃ работниками полный расчет, судебная коллегия РїСЂРёС…РѕРґРёС‚ Рє выводу Рѕ том, что ответчик РЅРµ оплатил РІ полном объеме выполненные истцом работы РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ РїРѕРґСЂСЏРґР° РІ размере <...>. Судебная коллегия считает, что Р·Р° вычетом <...> которые выплачены ответчиком Р¤РРћ28., РІ пользу истца подлежат взысканию <...>
Доводы апелляционной жалобы Жилина С.В. о том, что он фактически расторг договор подряда в одностороннем порядке, признаются судебной коллегией несостоятельными, поскольку противоречат установленным судом обстоятельствам дела и направлены на переоценку доказательств, исследованных и оцененных в судебном заседании в соответствии с нормами Гражданского процессуального кодекса РФ. Судом также установлено, что договор подряда не был расторгнут в установленном законом порядке, а также ответчик уклонился от принятия части выполненных по договору подряда работ, что сторонами не оспаривается. А поскольку доказательств, подтверждающих факт выполнения работ по строительству объекта другими рабочими, ответчиком не доказан, судебная коллегия приходит к выводу о том, что в полном объеме Жилиным С.В. выполненные по договору подряда работы не оплачены.
Остальные доводы апелляционной жалобы аналогичны тем, на которые ссылался ответчик в суде первой инстанции в обоснование своих встречных исковых требований и возражений на иск, они были предметом обсуждения суда первой инстанции и им дана правильная правовая оценка на основании исследования в судебном заседании всех представленных сторонами доказательств в их совокупности.
В связи с изменением размера взысканных по договору подряда денежных средств, подлежит изменению и размер процентов за пользование чужими денежными средствами за период с 17 февраля 2014 г. по 03 ноября 2015г.
Расчет произведен следующим образом:
<...>
<...>
Таким образом, с Жилина С.В. в пользу ООО «СПМК-3» подлежат взысканию проценты за пользование чужими денежными средствами в размере <...>
В связи с изменением размера взысканных денежных сумм, подлежит изменению и размер государственной пошлины, который составит- <...>
На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 327.1, 328, 329, 330 ГПК РФ, судебная коллегия
определила:
решение Советского районного суда г. Орла от 01 апреля 2016 г. изменить в части взыскания с Жилина С.В. в пользу ООО «СПМК-3» денежных средств по договору подряда, процентов за пользование чужими денежными средствами и государственной пошлины.
Взыскать СЃ Жилина Р¤РРћ29 РІ пользу общества СЃ ограниченной ответственностью «СПМК- 3В» денежные средства РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ РїРѕРґСЂСЏРґР° РІ размере <...>., проценты Р·Р° пользование чужими денежными средствами РІ размере <...>., возврат госпошлины РІ размере 1000 СЂСѓР±.
Взыскать СЃ Жилина Р¤РРћ30 РІ РґРѕС…РѕРґ муниципального образования «город Орел» государственную пошлину РІ СЃСѓРјРјРµ <...>
В остальной части решение суда оставить без изменения.
Председательствующий
РЎСѓРґСЊРё
Судья Михеева Т.А. дело № 33-1999
АПЕЛЛЯЦРРћРќРќРћР• ОПРЕДЕЛЕНРР•
06 июля 2016 г. г. Орел
Судебная коллегия по гражданским делам Орловского областного суда в составе:
председательствующего Коротченковой Р.Р.
судей Ларионовой РЎ.Р’., Курлаевой Р›.Р.
РїСЂРё секретаре Митюревой Р.Рћ.
рассмотрела в открытом судебном заседании дело по иску
по апелляционной жалобе Жилина С.В. на решение Советского районного суда г.Орла от 01 апреля 2016 г., которым постановлено:
В«Рсковые требования общества СЃ ограниченной ответственностью «СПМК-3В» Рє Жилину Р¤РРћ15 Рѕ взыскании оплаты РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ строительного РїРѕРґСЂСЏРґР° без номера РѕС‚ 01 августа 2013 Рі. Рё процентов Р·Р° пользование чужими денежными средствами удовлетворить РІ части.
Взыскать СЃ Жилина Р¤РРћ16 РІ пользу общества СЃ ограниченной ответственностью «СПМК-3В» оплату РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ РІ СЃСѓРјРјРµ <...>., проценты Р·Р° пользование чужими денежными средствами Р·Р° период СЃ 17 февраля 2014Рі. РїРѕ 03 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 2015Рі. РІ СЃСѓРјРјРµ <...>. Рё частично оплаченную государственную пошлину РІ размере <...>., Р° всего <...>
В остальной части в удовлетворении иска отказать.
Взыскать СЃ Жилина Р¤РРћ17 РІ РґРѕС…РѕРґ муниципального образования «город Орел» государственную пошлину РІ СЃСѓРјРјРµ <...>
Заслушав доклад СЃСѓРґСЊРё Ларионовой РЎ.Р’., объяснения Жилина РЎ.Р’. Рё его представителя РїРѕ доверенности Овечкиной Рќ.Р’., поддержавших РґРѕРІРѕРґС‹ жалобы, возражения РЅР° жалобу РќРѕРІРёРєРѕРІР° Р¤.Р., полагавшего решение СЃСѓРґР° законным Рё обоснованным, судебная коллегия
установила:
Общество с ограниченной ответственностью «СПМК-3» (далее по тексту – ООО «СПМК-3») обратилось в суд с иском к Жилину С.В. о взыскании денежных средств по договору подряда.
В обоснование заявленных требований указало, что 01 августа 2013 г. между сторонами был заключен договор подряда без номера, по которому истец обязался выполнить работы по строительству склада (монтажные работы) по адресу: <адрес> а заказчик обязался их оплатить.
Ответчик исполнил свои обязательства лишь в части, оплатив истцу аванс в сумме <...>
Указывало, что по состоянию на 30 декабря 2013 г. ООО «СПМК-3» выполнило работы на сумму <...>. В адрес ответчика был направлен акт выполненных работ от 30 декабря 2013 г. на сумму <...>., который Жилин С.В. не подписал.
В связи с этим задолженность на момент подачи иска в суд составила <...>. Данную сумму, а также проценты за пользование чужими денежными средствами истец просил взыскать с ответчика.
С учетом уточнений исковых требований ООО «СПМК-3» просил суд взыскать с Жилина С.В. сумму основного долга по договору <...>. проценты за пользование чужими денежными средствами за период с 05 января 2014 г. по 03 ноября 2015г. в размере <...>., расходы по оплате государственной пошлины.
Судом постановлено оспариваемое решение.
В апелляционной жалобе Жилин С.В. просит решение суда отменить и принять по делу новое решение, которым в удовлетворении исковых требований ООО «СПМК-3» отказать в полном объеме.
Автор жалобы указывает, что суд вынес решение с нарушением норм материального и процессуального права, выводы суда, изложенные в решении, не соответствуют фактическим обстоятельствам дела.
Считает ошибочным вывод суда о том, что стоимость работ по договору составила <...>., поскольку акт выполненных работ им не подписывался.
Ссылается на то, что все работы, указанные в договоре подряда выполнялись не работниками истца, а иными лицами, с которыми он, как заказчик, рассчитался наличными средствами, а следовательно задолженности по договору подряда перед истцом не имеется.
Указывает на то, что ООО «СПМК-3» никаких работ по договору подряда не выполняло, а следовательно договор им не исполнялся, поэтому он ничего платить по договору не должен.
Считает, что суд вынес решение по доказательствам, к которым следует отнестись критически, поскольку показания многих свидетелей со стороны истца не подтверждают факт выполнения работ силами ООО «СПМК-3».
Проверив законность и обоснованность решения суда первой инстанции по доводам, изложенным в апелляционной жалобе (ч. 1 ст. 327.1 ГПК РФ), судебная коллегия приходит к следующему.
На основании ст. ст. 309, 310 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов. Односторонний отказ от исполнения обязательства не допускается, за исключением случаев, предусмотренных законом.
В соответствии с п. 1 ст. 711 ГК РФ, если договором подряда не предусмотрена предварительная оплата выполненной работы или отдельных ее этапов, заказчик обязан уплатить подрядчику обусловленную цену после окончательной сдачи результатов работы при условии, что работа выполнена надлежащим образом и в согласованный срок, либо с согласия заказчика досрочно.
Оплата выполненных подрядчиком работ производится заказчиком в размере, предусмотренном сметой, в сроки и в порядке, которые установлены законом или договором строительного подряда. При отсутствии соответствующих указаний в законе или договоре оплата работ производится в соответствии со ст. 711 ГК РФ (п. 1 ст. 746 ГК РФ).
В силу п. 1 ст. 720 ГК РФ заказчик обязан в сроки и в порядке, которые предусмотрены договором подряда, с участием подрядчика осмотреть и принять выполненную работу (ее результат), а при обнаружении отступлений от договора, ухудшающих результат работы, или иных недостатков в работе немедленно заявить об этом подрядчику.
Согласно ст. 717 названного Кодекса если иное не предусмотрено договором подряда, заказчик может в любое время до сдачи ему результата работы отказаться от исполнения договора, уплатив подрядчику часть установленной цены пропорционально части работы, выполненной до получения извещения об отказе заказчика от исполнения договора. Заказчик также обязан возместить подрядчику убытки, причиненные прекращением договора подряда, в пределах разницы между ценой, определенной за всю работу, и частью цены, выплаченной за выполненную работу.
Пунктом 1 СЃС‚. 395 ГК Р Р¤ предусмотрено, что Р·Р° пользование чужими денежными средствами вследствие РёС… неправомерного удержания, уклонения РѕС‚ РёС… возврата, РёРЅРѕР№ просрочки РІ РёС… уплате либо неосновательного получения или сбережения Р·Р° счет РґСЂСѓРіРѕРіРѕ лица подлежат уплате проценты РЅР° СЃСѓРјРјСѓ этих средств. Размер процентов определяется существующими РІ месте жительства кредитора или, если кредитором является юридическое лицо, РІ месте его нахождения, опубликованными Банком Р РѕСЃСЃРёРё Рё имевшими место РІ соответствующие периоды средними ставками банковского процента РїРѕ вкладам физических лиц. Рти правила применяются, если РёРЅРѕР№ размер процентов РЅРµ установлен законом или РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРј.
Как установлено СЃСѓРґРѕРј первой инстанции Рё следует РёР· материалов дела, 01 августа 2013 Рі. между индивидуальным предпринимателем Жилиным РЎ.Р’. (прекратил деятельность РІ качестве РРџ - 25 РёСЋРЅСЏ 2014 Рі. (Р».Рґ.50) Рё РћРћРћ «СПМК-3В» был заключен РґРѕРіРѕРІРѕСЂ РїРѕРґСЂСЏРґР°, РїРѕ условиям которого заказчик (ответчик) поручил подрядчику (истцу) строительство склада (монтажные работы) РїРѕ адресу: <...> (Рї.1.1 Договора); подрядчик обязался выполнять работы собственными Рё (или) привлечёнными силами Рё средствами (Рї.2.1Договора); стоимость работ была согласована сторонами РІ СЃСѓРјРјРµ 1 015 000 СЂСѓР±. (Рї.2.1 Договора) (Р».Рґ.16), РёР· РЅРёС… стоимость работ РїРѕ монтажу металлоконструкций Рё изготовлению клон.балок, РїСЂРѕРіРѕРЅРѕРІ, регилей РЅР° месте СЃ окраской была согласована РІ СЃСѓРјРјРµ <...> (Смета, Р».Рґ.18).
30 декабря 2013 г. истец направил в адрес Жилина С.В. акт выполненных работ на сумму <...>., который был получен ответчиком 12 февраля 2014г., что не оспаривалось сторонами (л.д.19).
Судом также установлено, что согласно представленному акту оплата по договору подряда ответчиком произведена не была.
Обращаясь в суд с требованиями о взыскании денежных средств по договору подряда, истец ссылался на акт выполненных работ, который не был оспорен ответчиком и объем работ, согласованный между сторонами в размере <...>
Возражая против удовлетворения требований истца, Жилин С.В. не оспаривал объем выполненных работ и его стоимость в размере <...>., однако указывал на то, что данный объем работ выполняли не работники истца, а другие лица, с которыми он (ответчик) рассчитался в полном объеме.
Разрешая СЃРїРѕСЂ РїРѕ существу Рё удовлетворяя требования РћРћРћ «СПМК-3В» РІ полном объеме, СЃСѓРґ сослался РЅР° то, что РґРѕРіРѕРІРѕСЂ РїРѕРґСЂСЏРґР° между сторонами РЅРµ расторгнут РІ установленном законом РїРѕСЂСЏРґРєРµ, СЃ претензией РїРѕ качеству выполненных работ Жилин РЎ.Р’. РїСЂРё получении 12 февраля 2014 Рі. акта выполненных работ Рє истцу РЅРµ обращался, Р° следовательно, РЅР° нем лежит обязанность РїРѕ выплате денежных средств согласно представленной смете Рё акту выполненных работ. РџСЂРё этом СЃСѓРґ первой инстанции дал критическую оценку доказательствам оплаты ответчиком выполненных работ Р¤РРћ18 сославшись РЅР° то, выплата этим лицам денежных средств Р·Р° работу РЅР° объекте РЅРµ освобождает Жилина РЎ.Р’. РѕС‚ оплаты РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ РїРѕРґСЂСЏРґР° РІ полном объеме.
Судебная коллегия не может согласиться с выводами суда в указанной части по следующим основаниям.
РЎСѓРґРѕРј установлено Рё РЅРµ оспаривалось сторонами, что РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ РїРѕРґСЂСЏРґР° РѕС‚ 01 августа 2013Рі. РћРћРћ «СПМК-3В» заключило 08 августа 2013Рі. РґРѕРіРѕРІРѕСЂ СЃСѓР±РїРѕРґСЂСЏРґР° СЃ Р¤РРћ19 Р•.Рў. для выполнения работ РЅР° объекте РїРѕ адресу: <адрес> (Р».Рґ.38), согласно которому подрядчик обязуется выполнять работы РЅР° объекте собственными силами или СЃ привлечением РґСЂСѓРіРёС… лиц. Однако доказательств оплаты РїРѕ данному РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ РЅРµ представил.
Вместе СЃ тем, сторонами РЅРµ оспаривался тот факт, что 15 августа 2013Рі. Рванников Р•.Рў. получил РІ рамках РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° СЃСѓР±РїРѕРґСЂСЏРґР° аванс РѕС‚ Жилина РЎ.Р’. РІ СЃСѓРјРјРµ <...>. работ РїРѕ СЃРїРѕСЂРЅРѕРјСѓ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ (Р».Рґ.39. РѕР±.).
Р’ СЃСѓРґРµ первой инстанции Рё РІ заседании судебной коллегии было установлено, что работы РїРѕ установке металлоконструкции РЅР° объекте: склад РїРѕ <адрес> выполнил Р¤РРћ20 СЃ которым произвел расчет Р¤РРћ21., оплатив РІ общей СЃСѓРјРјРµ <...>., что также подтверждено РІ СЃСѓРґРµ апелляционной инстанции показаниями Р¤РРћ22. РЅР° СЃСѓРјРјСѓ <...> СЂСѓР±.
Данные обстоятельства РЅРµ оспаривались РІ заседании судебной коллегии представителем РћРћРћ «СПМК-3В» Новиковым Р¤.Р., подтвердившим, что РёР· задолженности РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ РїРѕРґСЂСЏРґР°, указанной РІ акте выполненных работ РѕС‚ 30 декабря 2013Рі. подлежат вычету денежные средства РІ размере <...>
Р’ отношении остального объема работ подрядчика представитель истца РќРѕРІРёРєРѕРІ Р¤.Р. утверждал, что РІРѕ исполнение договоренности остальные работы РїРѕ грунтовке Рё покраске металлоконструкций выполняли его работники, СЃ которыми были заключены устные соглашения.
Данный факт подтвердили допрошенные свидетели РІ СЃСѓРґРµ первой инстанции: Р¤РРћ23
Допрошенный РІ СЃСѓРґРµ апелляционной инстанции свидетель Р¤РРћ24 Рђ.Рђ. РїРѕСЏСЃРЅРёР», что РѕРЅ был нанят Р¤РРћ25 для выполнения работ РїРѕ покраске металлоконструкции РЅР° объекте ответчика РєСЂРѕРјРµ него РЅР° складе находились работники РћРћРћ «СПМК-3В», которые вместе СЃ РЅРёРј производили работы РїРѕ грунтовке Рё покраске металлических конструкций. Р—Р° работу должен был получить РѕС‚ Р¤РРћ26. около <...>. Весь объем работы РЅР° объекте выполнил РЅР° 80 %. Р—Р° произведенную работу директор РћРћРћ «СПМК-3В» Р¤РРћ27. СЃ РЅРёРјРё полностью РЅРµ рассчитался, поскольку весь объем порученной ему работы РёРј выполнен РЅРµ был.
Судебной коллегией было предложено Жилину С.В.представить доказательства, что грунтовку и покраску металлоконструкций выполняли его работники, а также доказательства, подтверждающие расчет работ, выполненных по окраске и грунтовке. Однако таких доказательств в судебную коллегию ответчиком представлено не было.
Проанализировав вышеприведенные РЅРѕСЂРјС‹ закона, представленные РїРѕ делу доказательства РїРѕ правилам СЃС‚. 67 ГПК Р Р¤ РІ РёС… совокупности, РёСЃС…РѕРґСЏ РёР· того, что Жилиным РЎ.Р’. РЅРµ представлено доказательств, подтверждающих, что Р·Р° весь объем работ, выполненных РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ РїРѕРґСЂСЏРґР° РѕРЅ произвел СЃ работниками полный расчет, судебная коллегия РїСЂРёС…РѕРґРёС‚ Рє выводу Рѕ том, что ответчик РЅРµ оплатил РІ полном объеме выполненные истцом работы РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ РїРѕРґСЂСЏРґР° РІ размере <...>. ░Ў░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░°░Џ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░Џ ░Ѓ░‡░░░‚░°░µ░‚, ░‡░‚░ѕ ░·░° ░І░‹░‡░µ░‚░ѕ░ј <...> ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░µ ░І░‹░ї░»░°░‡░µ░Ѕ░‹ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░ѕ░ј ░¤░░ћ28., ░І ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѓ ░░░Ѓ░‚░†░° ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░°░‚ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░Ћ <...>
░”░ѕ░І░ѕ░ґ░‹ ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░¶░°░»░ѕ░±░‹ ░–░░░»░░░Ѕ░° ░Ў.░’. ░ѕ ░‚░ѕ░ј, ░‡░‚░ѕ ░ѕ░Ѕ ░„░°░є░‚░░░‡░µ░Ѓ░є░░ ░Ђ░°░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░і ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ ░ї░ѕ░ґ░Ђ░Џ░ґ░° ░І ░ѕ░ґ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░Ѕ░µ░ј ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ, ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░Ћ░‚░Ѓ░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░№ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░µ░№ ░Ѕ░µ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѕ░‹░ј░░, ░ї░ѕ░Ѓ░є░ѕ░»░Њ░є░ѓ ░ї░Ђ░ѕ░‚░░░І░ѕ░Ђ░µ░‡░°░‚ ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°░ј ░ґ░µ░»░° ░░ ░Ѕ░°░ї░Ђ░°░І░»░µ░Ѕ░‹ ░Ѕ░° ░ї░µ░Ђ░µ░ѕ░†░µ░Ѕ░є░ѓ ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І, ░░░Ѓ░Ѓ░»░µ░ґ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░‹░… ░░ ░ѕ░†░µ░Ѕ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░І ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░ј ░·░°░Ѓ░µ░ґ░°░Ѕ░░░░ ░І ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ ░Ѕ░ѕ░Ђ░ј░°░ј░░ ░“░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѓ░Ѓ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░є░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░° ░ ░¤. ░Ў░ѓ░ґ░ѕ░ј ░‚░°░є░¶░µ ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░ѕ, ░‡░‚░ѕ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ ░ї░ѕ░ґ░Ђ░Џ░ґ░° ░Ѕ░µ ░±░‹░» ░Ђ░°░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░і░Ѕ░ѓ░‚ ░І ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░·░°░є░ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ, ░° ░‚░°░є░¶░µ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є ░ѓ░є░»░ѕ░Ѕ░░░»░Ѓ░Џ ░ѕ░‚ ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░‚░░░Џ ░‡░°░Ѓ░‚░░ ░І░‹░ї░ѕ░»░Ѕ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ї░ѕ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѓ ░ї░ѕ░ґ░Ђ░Џ░ґ░° ░Ђ░°░±░ѕ░‚, ░‡░‚░ѕ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░°░ј░░ ░Ѕ░µ ░ѕ░Ѓ░ї░°░Ђ░░░І░°░µ░‚░Ѓ░Џ. ░ђ ░ї░ѕ░Ѓ░є░ѕ░»░Њ░є░ѓ ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І, ░ї░ѕ░ґ░‚░І░µ░Ђ░¶░ґ░°░Ћ░‰░░░… ░„░°░є░‚ ░І░‹░ї░ѕ░»░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ ░Ђ░°░±░ѕ░‚ ░ї░ѕ ░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░░░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ ░ѕ░±░Љ░µ░є░‚░° ░ґ░Ђ░ѓ░і░░░ј░░ ░Ђ░°░±░ѕ░‡░░░ј░░, ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░ѕ░ј ░Ѕ░µ ░ґ░ѕ░є░°░·░°░Ѕ, ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░°░Џ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░Џ ░ї░Ђ░░░…░ѕ░ґ░░░‚ ░є ░І░‹░І░ѕ░ґ░ѓ ░ѕ ░‚░ѕ░ј, ░‡░‚░ѕ ░І ░ї░ѕ░»░Ѕ░ѕ░ј ░ѕ░±░Љ░µ░ј░µ ░–░░░»░░░Ѕ░‹░ј ░Ў.░’. ░І░‹░ї░ѕ░»░Ѕ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░ї░ѕ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѓ ░ї░ѕ░ґ░Ђ░Џ░ґ░° ░Ђ░°░±░ѕ░‚░‹ ░Ѕ░µ ░ѕ░ї░»░°░‡░µ░Ѕ░‹.
░ћ░Ѓ░‚░°░»░Њ░Ѕ░‹░µ ░ґ░ѕ░І░ѕ░ґ░‹ ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░¶░°░»░ѕ░±░‹ ░°░Ѕ░°░»░ѕ░і░░░‡░Ѕ░‹ ░‚░µ░ј, ░Ѕ░° ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░µ ░Ѓ░Ѓ░‹░»░°░»░Ѓ░Џ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є ░І ░Ѓ░ѓ░ґ░µ ░ї░µ░Ђ░І░ѕ░№ ░░░Ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░†░░░░ ░І ░ѕ░±░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ ░Ѓ░І░ѕ░░░… ░І░Ѓ░‚░Ђ░µ░‡░Ѕ░‹░… ░░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░… ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░░ ░І░ѕ░·░Ђ░°░¶░µ░Ѕ░░░№ ░Ѕ░° ░░░Ѓ░є, ░ѕ░Ѕ░░ ░±░‹░»░░ ░ї░Ђ░µ░ґ░ј░µ░‚░ѕ░ј ░ѕ░±░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ї░µ░Ђ░І░ѕ░№ ░░░Ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░†░░░░ ░░ ░░░ј ░ґ░°░Ѕ░° ░ї░Ђ░°░І░░░»░Њ░Ѕ░°░Џ ░ї░Ђ░°░І░ѕ░І░°░Џ ░ѕ░†░µ░Ѕ░є░° ░Ѕ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░░░Ѓ░Ѓ░»░µ░ґ░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░І ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░ј ░·░°░Ѓ░µ░ґ░°░Ѕ░░░░ ░І░Ѓ░µ░… ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░°░ј░░ ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І ░І ░░░… ░Ѓ░ѕ░І░ѕ░є░ѓ░ї░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░.
░’ ░Ѓ░І░Џ░·░░ ░Ѓ ░░░·░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░µ░ј ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░° ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ї░ѕ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѓ ░ї░ѕ░ґ░Ђ░Џ░ґ░° ░ґ░µ░Ѕ░µ░¶░Ѕ░‹░… ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░І, ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░░░‚ ░░░·░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Ћ ░░ ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѕ░‚░ѕ░І ░·░° ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ ░‡░ѓ░¶░░░ј░░ ░ґ░µ░Ѕ░µ░¶░Ѕ░‹░ј░░ ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░І░°░ј░░ ░·░° ░ї░µ░Ђ░░░ѕ░ґ ░Ѓ 17 ░„░µ░І░Ђ░°░»░Џ 2014 ░і. ░ї░ѕ 03 ░Ѕ░ѕ░Џ░±░Ђ░Џ 2015░і.
░ ░°░Ѓ░‡░µ░‚ ░ї░Ђ░ѕ░░░·░І░µ░ґ░µ░Ѕ ░Ѓ░»░µ░ґ░ѓ░Ћ░‰░░░ј ░ѕ░±░Ђ░°░·░ѕ░ј:
<...>
<...>
░ў░°░є░░░ј ░ѕ░±░Ђ░°░·░ѕ░ј, ░Ѓ ░–░░░»░░░Ѕ░° ░Ў.░’. ░І ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѓ ░ћ░ћ░ћ ░«░Ў░џ░њ░љ-3░» ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░°░‚ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░Ћ ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѕ░‚░‹ ░·░° ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ ░‡░ѓ░¶░░░ј░░ ░ґ░µ░Ѕ░µ░¶░Ѕ░‹░ј░░ ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░І░°░ј░░ ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ <...>
░’ ░Ѓ░І░Џ░·░░ ░Ѓ ░░░·░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░µ░ј ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░° ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ґ░µ░Ѕ░µ░¶░Ѕ░‹░… ░Ѓ░ѓ░ј░ј, ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░░░‚ ░░░·░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Ћ ░░ ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░ї░ѕ░€░»░░░Ѕ░‹, ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░№ ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░░░‚- <...>
░ќ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ, ░Ђ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚. ░Ѓ░‚. 327.1, 328, 329, 330 ░“░џ░љ ░ ░¤, ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░°░Џ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░Џ
░ѕ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░░░»░°:
░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░Ў░ѕ░І░µ░‚░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░і. ░ћ░Ђ░»░° ░ѕ░‚ 01 ░°░ї░Ђ░µ░»░Џ 2016 ░і. ░░░·░ј░µ░Ѕ░░░‚░Њ ░І ░‡░°░Ѓ░‚░░ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░Џ ░Ѓ ░–░░░»░░░Ѕ░° ░Ў.░’. ░І ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѓ ░ћ░ћ░ћ ░«░Ў░џ░њ░љ-3░» ░ґ░µ░Ѕ░µ░¶░Ѕ░‹░… ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░І ░ї░ѕ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѓ ░ї░ѕ░ґ░Ђ░Џ░ґ░°, ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѕ░‚░ѕ░І ░·░° ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ ░‡░ѓ░¶░░░ј░░ ░ґ░µ░Ѕ░µ░¶░Ѕ░‹░ј░░ ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░І░°░ј░░ ░░ ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░ї░ѕ░€░»░░░Ѕ░‹.
░’░·░‹░Ѓ░є░°░‚░Њ ░Ѓ ░–░░░»░░░Ѕ░° ░¤░░ћ29 ░І ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѓ ░ѕ░±░‰░µ░Ѓ░‚░І░° ░Ѓ ░ѕ░і░Ђ░°░Ѕ░░░‡░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ░Ћ ░«░Ў░џ░њ░љ- 3░» ░ґ░µ░Ѕ░µ░¶░Ѕ░‹░µ ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░І░° ░ї░ѕ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѓ ░ї░ѕ░ґ░Ђ░Џ░ґ░° ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ <...>., ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѕ░‚░‹ ░·░° ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ ░‡░ѓ░¶░░░ј░░ ░ґ░µ░Ѕ░µ░¶░Ѕ░‹░ј░░ ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░І░°░ј░░ ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ <...>., ░І░ѕ░·░І░Ђ░°░‚ ░і░ѕ░Ѓ░ї░ѕ░€░»░░░Ѕ░‹ ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 1000 ░Ђ░ѓ░±.
░’░·░‹░Ѓ░є░°░‚░Њ ░Ѓ ░–░░░»░░░Ѕ░° ░¤░░ћ30 ░І ░ґ░ѕ░…░ѕ░ґ ░ј░ѓ░Ѕ░░░†░░░ї░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѕ░±░Ђ░°░·░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░«░і░ѕ░Ђ░ѕ░ґ ░ћ░Ђ░µ░»░» ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░ї░ѕ░€░»░░░Ѕ░ѓ ░І ░Ѓ░ѓ░ј░ј░µ <...>
░’ ░ѕ░Ѓ░‚░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░‡░°░Ѓ░‚░░ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░Њ ░±░µ░· ░░░·░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ.
░џ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░µ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░№
░Ў░ѓ░ґ░Њ░░