Судебный акт #1 (Постановление) по делу № 5-51/2015 от 29.07.2015

Дело № 5-51/2015

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

    г. Бобров

    Воронежской области                         18 августа 2015 года                     

Судья Бобровского районного суда Воронежской области Е.Р. Половец,

с участием лица, в отношении которого возбуждено дело об административном правонарушении, Старикова Е.В.,

представителя административного органа, составившего протокол об административном правонарушении, отдела МВД России по Бобровскому району Воронежской области Кучевина А.Н.,

рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении Бобровского районного суда по адресу: ул. III Интернационала, д. 35, г. Бобров, Воронежская область дело об административном правонарушении, предусмотренном ч. 2 ст. 14.10 КоАП РФ, в отношении Старикова Е.В., <дата> года рождения, уроженца деревня <адрес>, зарегистрированного по месту жительства по адресу: <адрес>,

УСТАНОВИЛ:

    18.06.2015 в 13 час. 50 мин. на обочине автодороги М-4 «Дон», 633 км, проходящей по территории Бобровского района Воронежской области, Стариков Е.В. в нарушение ст.ст.1229, 1484 ГК РФ осуществлял продажу алкогольной продукции с нанесенным охраняемым товарным знаком «HENNESSY», имеющим отличия от оригинальной продукции компании «Сосьете Жак Хеннесси Энд Ко», являющейся обладателем исключительных прав на товарные знаки: словесный товарный знак «HENNESSY» (свидетельство о международной регистрации № 554084), объемный товарный знак «HENNESSY» (свидетельство о международной регистрации № 1117587), зарегистрированные в установленном законом порядке на территории Российской Федерации.

Согласно документам, представленным ООО «ОПИМ СиАйЭс» - официальным представителем компании «Сосьете Жак Хеннесси и Ко» от 16.07.2015 за подписью директора по оперативным вопросам Ф. Капеллье, компания «Сосьете Жак Хеннесси и Ко» является обладателем исключительных прав на товарный знак «HENNESSY» на основании свидетельства о международной регистрации № 554084, объемный товарный знак «HENNESSY» на основании свидетельства о международной регистрации № 1117587 зарегистрированных в установленном порядке на территории Российской Федерации. Компания «Сосьете Жак Хеннесси и Ко» к лицам, причастным к производству, хранению, распространению и реализации изъятой продукции и комплектующих, необходимых для ее производства, в договорных отношениях не состоит, права на использование принадлежащих ей товарных знаков указанным лицам не предоставляла. Изъятая алкогольная продукция является контрафактной по следующим признакам: капсулы не правильные и не соответствуют требованиям «HENNESSY»; стекло на дне бутылки не соответствует требованиям и спецификации «HENNESSY»; на задней части бутылки отсутствует изображение руки с алебардой. Просит привлечь Старикова Е.В. к ответственности за реализацию алкогольной продукции на территории Бобровского района Воронежской области без наличия договора между компанией «Сосьете Жак Хеннесси и Ко» и Стариковым Е.В. Ущерб, причиненный компании, оценивается в 10 224 руб. (л.д.16-18).

Стариков Е.В. в судебном заседании пояснил, что, испытывая материальные затруднения, он решил заняться реализацией алкогольной продукции. У неизвестного ему мужчины он приобрел несколько бутылок коньяка «HENNESSY» и 18.06.2015 в 13 час. 50 мин. на обочине автодороги М-4 «Дон», 633 км, проходящей по территории Бобровского района Воронежской области, продал три бутылки данной алкогольной продукции по 100 рублей за бутылку. Он понимал, что данная алкогольная продукция является контрафактной, договоры и соглашения с правообладателем данной торговой марки он не заключал. В содеянном он раскаивается.

Представитель административного органа, составившего протокол об административном правонарушении, отдела МВД России по Бобровскому району Воронежской области Кучевин А.Н., пояснил суду, что 18.06.2015 ГУВД Воронежской области производилась проверка соблюдения требований законодательства при продаже товаров на трассе М-4 «Дон», при этом была произведена контрольная закупка алкогольной продукции у Старикова Е.В. В отношении него был составлен протокол об административном правонарушении – по ч.2 ст.14.10 КоАП РФ. Алкогольная продукция изъята.

    Вина Старикова Е.В. в реализации товара, содержащего незаконное воспроизведение чужого товарного знака, подтверждается:

    - рапортом инспектора ИАЗ ОМВД РФ по Бобровскому району Кучевина А.Н., согласно которому 18.06.2015 в 13.50 на обочине 633 км. автодороги М-4 «Дон», проходящей по территории Бобровского района, Стариков Е.В. осуществлял продажу алкогольной продукции, маркированной изображением символа «HENNESSY, товарным знаком компании Сосьете Жак Хеннесси и Ко» имеющим признаки контрафактности, а именно полиграфическое оформление этикеток не соответствует оригиналу по цветовому изображению (л.д. 38).

    - рапортом оперативного дежурного ОМВД РФ по Бобровскому району Воронежской области Яган П.И. от 18.06.2015, согласно которому поступило сообщение о факте реализации Стариковым Е.И. алкогольной продукции с признаками подделки торговой марки на 633 км автодороги М-4 «Дон» (л.д. 2);

    - актом изъятия от 18.06.2015, согласно которому 18.06.2015 сотрудниками отдела МВД России по Бобровскому району Воронежской области у Старикова Е.В. на обочине а/д М4 «Дон» 633 км. изъяты три стеклянные бутылки алкогольного напитка «HENNESSY» 40%, емкостью 0.5 л. На каждой бутылке имеется две бумажные этикетки, в бутылках находится жидкость коричневого цвета (л.д. 4).    - протоколом осмотра помещений, территорий и находящихся там вещей и документов от 18.06.2015, согласно которому осмотрены бутылки с алкогольной продукцией, изъятые у Старикова Е.В., и отражены их признаки (л.д. 3); - документами ООО Сосьете Жак Хеннесси и Ко», согласно которым компания является обладателем исключительных прав на товарный знак «HENNESSY» на основании свидетельства о международной регистрации № 554084, объемный товарный знак «HENNESSY» на основании свидетельства о международной регистрации № 1117587 зарегистрированные в установленном порядке на территории Российской Федерации (л.д. 17). - документами ООО Сосьете Жак Хеннесси и Ко», согласно которым изъятая алкогольная продукция является контрафактной по следующим признакам: капсулы не правильные и не соответствуют требованиям «HENNESSY»; стекло на дне бутылки не соответствует требованиям и спецификации «HENNESSY»; на задней части бутылки отсутствует изображение руки с алебардой (л.д. 16).     - документами ООО Сосьете Жак Хеннесси и Ко», согласно которым компания просит привлечь Старикова Е.В. к ответственности за реализацию алкогольной продукции на территории Бобровского района Воронежской области без наличия договора между компанией «Сосьете Жак Хеннесси и Ко» и ним, чем причинил ущерб компании на сумму 10 224 руб. (л.д. 18).     - документами на право представления интересов компании «Сосьете Жак Хеннесси и Ко» на территории РФ компанией ООО «ОПИМ СиАйЭс» (л.д.19-30);     - определением о возбуждении дела об административном правонарушении и проведении административного расследования от 18.06.2015 (л.д. 9).         - справкой об отсутствии запрашиваемой информации № 04-16/09790/1 от 08.07.2015, выданной МИФНС №12 по Воронежской области, согласно которой запись в Едином государственном реестре индивидуальных предпринимателей в отношении Старикова Е.В. отсутствует (л.д. 31).     - протоколом об административном правонарушении серии АТ № 650571 от 27.07.2015, согласно которому Стариков Е.В. совершил административное правонарушение, предусмотренное ч. 2 ст. 14.10 КоАП РФ (л.д. 37).     - по сведениям, предоставленным ОМВД РФ по Бобровскому району Воронежской области от 25.07.2015, Стариков Е.В. ранее неоднократно привлекался к административной ответственности по ч. 1. ст. 14.1 КоАП РФ (л.д. 32-34).     - заявлением о привлечении Старикова Е.В. к административной ответственности по ч. 2. ст. 14.10 КоАП РФ (л.д. 39).     Таким образом, суд считает доказанной вину Старикова Е.В. в реализации товара, содержащего незаконное воспроизведение чужого товарного знака «HENNESSY», и квалифицирует его действия по ч. 2 ст. 14.10 КоАП РФ.         При назначении наказания Старикову Е.В. суд учитывает характер совершенного им административного правонарушения, его имущественное положение, обстоятельства, смягчающие административную ответственность. В качестве обстоятельств, смягчающих административную ответственность Старикова Е.В., в соответствии с п.1 ч.1, ст.4.2 КоАП РФ суд учитывает раскаяние в содеянном лица совершившего административное правонарушение. Обстоятельства, отягчающие административную ответственность Старикова Е.В. судом не установлены. С учетом изложенного суд считает возможным назначить Старикову Е.В. административное наказание в виде штрафа в размере двухкратного размера стоимости товара, явившегося предметом административного правонарушения - 10 224 руб. х 2 = 20448 руб. с конфискацией предметов, содержащих незаконное воспроизведение товарного знака. Руководствуясь п. 1 ч. 1 ст. 29.9, ст. 29.10 КоАП РФ,ПОСТАНОВИЛ: Признать Старикова Е.В., <дата> года рождения, уроженца деревня <адрес>, зарегистрированного по месту жительства по адресу: <адрес> виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 2 ст. 14.10 КоАП РФ, и назначить ему административное наказание в виде административного штрафа в размере 20448 (двадцать тысяч четыреста сорок восемь) рублей с конфискацией предметов, содержащих незаконное воспроизведение товарного знака, изъятых 18.06.2015 сотрудниками отдела МВД России по Бобровскому району Воронежской области у гражданина Старикова Е.В. на 633 километре автодороги М-4 «ДОН».Административный штраф должен быть уплачен не позднее шестидесяти дней со дня вступления постановления о наложении административного штрафа в законную силу либо со дня истечения срока отсрочки или срока рассрочки, в случае неуплаты административного штрафа в срок, правонарушитель будет привлечен к административной ответственности по ч. 1 ст. 20.25 КоАП РФ. Банковские реквизиты и коды бюджетной классификации на штрафы по административным делам:

Получатель: УФК по Воронежской области (ГУ МВД России по Воронежской области лицевой счет 04311294650)

ИНН 3666026374 КПП 366601001

Код ОКТМО 20604000

БИК 042007001

Р/с 40101810500000010004

Наименование банка получателя: РГКЦ ГУ Банка России по Воронежской области

КБК 18811690050056000140

    Постановление может быть обжаловано в течение 10 дней в Воронежский областной суд через Бобровский районный суд Воронежской области.

    Судья              Е.Р. Половец