Постановление по делу № 7-150/2013 от 03.12.2013

Дело № 7-150/13г.

П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

г. Анжеро-Судженск 06 декабря 2013 года

Судья Анжеро-Судженского городского суда Кемеровской области Милакин Е.Б.,

C участием представителя Игнатенко Д.В.,

Рассмотрел материалы об административном правонарушении, предусмотренном ст. 7.12 ч.1 КРФ об АП в отношении Симонова В.В., *** в адвокате не нуждается,

У С Т А Н О В И Л:

10 октября 2013 года в 18.16 часов в торговом помещении ООО «Система Чибис», расположенном по <адрес> осуществлялась продажа 1034 DVD-дисков с признаками контрафактности, а именно: ***

На внутреннем кольце вокруг установочных дисков отсутствует информация о номере лицензиата и номере лицензии, то есть нарушены п. «г» ч.4 Постановления Правительства РФ от 28.04.2006г. № 252 и п.4 ст. 1252 ГК РФ. Поставщик данных дисков ООО «Регион», директором которого является Симонов В.В.

Таким образом, Симоновым В.В. нарушены нормы Постановления Правительства РФ от 28.04.2006 года № 252 и ст. 1252 ГК РФ, то есть Симонов В.В. совершил продажу экземпляров произведений в целях извлечения дохода в случаях, если экземпляры произведений являются контрафактными в соответствии с законодательством РФ об авторском праве и смежных правах.

Оперуполномоченный Команов Д.О. пояснил, что 10.10.2013 г. в ТЦ по <адрес> были изъяты 1034 ДВД – диска с признаками контрафактности. Поставщик дисков ООО «Регион», директором которого является Симонов В.В.

Симонов В.В. в судебное заседание не явился, просил рассмотреть дело без его участия.

Представитель Игнатенко Д.В. пояснил, что 10.10.2013 г. в ТЦ по <адрес> были изъяты 1034 ДВД – диска с признаками контрафактности. Поставщик дисков ООО «Регион», директором которого является ***

Вина Симонова В.В. установлена в судебном заседании и подтверждается следующими доказательствами.

Из рапорта оперативного дежурного от 10.10.2013 года следует, что 10.10.2013 года в полицию анонимно обратился гражданин, который пояснил, что в ТЦ по <адрес> торгуют контрафактными дисками.

Из протокола об административном правонарушении от 29.11.2013 года следует, что в торговом помещении ООО «Система Чибис» по <адрес> осуществлялась продажа 1034 DVD – дисков с признаками контрафактности, указанных в описательной части постановления. Поставщик данных DVD – дисков ООО «Регион», директором которого является Симонов В.В.

Из уставных документов следует, что директором ООО «Регион» является Симонов В.В.

Из счета – фактуры и товарной накладной следует, что ООО «Регион» является поставщиком DVD – дисков для ООО «Система Чибис».

Из протокола изъятия от 10.10.2013 г. следует, что в торговом помещении ООО «Система Чибис» по <адрес> были изъяты диски, указанные в описательной части постановления.

Из объяснения *** следует, что она является директором ООО «Система Чибис», между их офисом и ООО «Регион», директором которого является Симонов В.В., заключен договор поставки DVD – дисков для их реализации.

Из объяснений *** следует, что она работает в ООО «Система Чибис» продавцом-кассиром. 10.10.2013 г. в 18.16 час. она осуществила продажу DVD – диска с экземплярами аудиовизуальных произведений неизвестной женщине. Данный диск находился в ассортименте DVD продукции, реализуемой их организацией.

Из объяснений *** следует, что 10.10.2013 г. в ТЦ по <адрес> она купила DVD – диск.

Из кассового чека следует, что 10.10.2013г. в 18 часов 16 минут в ТЦ по <адрес> *** приобрела DVD – диск за 124, 30 рублей.

Согласно справки об исследовании № 1-1157 от 21.10.2013 г. на внутреннем кольце вокруг установочного отверстия со стороны считывания, непосредственно на поликарбонатовой основе на дисках, указанных в описательной части постановления, изъятых в ТЦ по <адрес> информация о производителе, лицензиате и номера лицензий – отсутствует.

Согласно ч. 4 п. «г» постановления Правительства РФ от 28.04.2006 года № 252 «О лицензировании деятельности по изготовлению экземпляров аудиовизуальных произведений, программ для электронных вычислительных машин (программ для ЭВМ), баз данных и фонограмм на любых видах носителей» лицензионными требованиями и условиями при осуществлении лицензируемой деятельности являются: осуществление лицензиатом в процессе изготовления экземпляров аудиовизуальных произведений, программ для электронных вычислительных машин, баз данных и фонограмм технологических операций по нанесению наименования лицензиата и номера лицензии на корпус аудио - или видеокассеты, на корпус (защитный кожух) иного магнитного или немагнитного носителя, а также на внутреннее кольцо оптического диска вокруг установочного отверстия со стороны считывания.

Согласно ст. 1252 ч. 4 ГК РФ - в случае, когда изготовление, распространение или иное использование, а также импорт, перевозка или хранение материальных носителей, в которых выражены результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации, приводят к нарушению исключительного права на такой результат или на такое средство, такие материальные носители считаются контрафактными и по решению суда подлежат изъятию из оборота и уничтожению без какой бы то ни было компенсации.

Таким образом, судом установлено, что директор ООО «Регион» Симонов В.В., чья организация является поставщиком в ООО «Система Чибис», занимался поставкой в ООО «Система Чибис» по <адрес> DVD-дисков, которые являются контрафактной продукцией и 10 октября 2013 года в 18.16 часов в торговом помещении ООО «Система Чибис», расположенном по <адрес> была осуществлена продажа одного из DVD-дисков ***

Учитывая изложенные обстоятельства, суд приходит к выводу, что Симонов В.В. совершил административное правонарушение, предусмотренное ст. 7.12 ч.1 КРФ об АП – продажа экземпляров произведений в целях извлечения дохода в случаях, если экземпляры произведений являются контрафактными в соответствии с законодательством РФ об авторском праве и смежных правах.

При назначении наказания суд учитывает характер совершенного административного правонарушения, личность виновного, который работает, признание вины, раскаяние в содеянном, не судим и считает необходимым назначить административное наказание в виде административного штрафа в размере 10000 рублей с конфискацией контрафактных DVD - дисков.

На основании ст. 32.4 ч.3 КРФ об АП – конфискованные DVD – диски, указанные в описательной части постановления с аудиовизуальными воспроизведениями подлежат уничтожению.

Руководствуясь ст.ст.29.9, 29.10, 30.1-30.3 КРФ об АП РФ,

П О С Т А Н О В И Л:

Признать Симонова В.В. виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 7.12 ч.1 КРФ об АП и назначить ему наказание в виде административного штрафа в размере 10000 рублей.

*** подлежат конфискации и уничтожению.

Штраф подлежит уплате в шестидесятидневный срок с момента вступления постановления в законную силу.

Платежные реквизиты:

Банк получателя: ГРКЦ ГУ Банка России по Кемеровской области г. Кемерово,

Наименование получателя платежа: УФК по Кемеровской области МО МВД РФ «Анжеро – Судженский»

р/с 40101810400000010007

КБК 18811690046000140

ИНН 4246017354 ОКАТО 32404000000

БИК 043207001 КПП 424601001

Копию документа, свидетельствующего об уплате административного штрафа, лицо, привлеченное к административной ответственности, направляет судье, в орган, должностному лицу, вынесшему постановление.

Неуплата административного штрафа в срок, предусмотренный Кодексом Российской Федерации об административных правонарушениях, влечет наложение административного штрафа в двухкратном размере суммы неуплаченного административного штрафа либо административный арест на срок до пятнадцати суток.

Постановление может быть обжаловано в Кемеровский облсуд в течение 10 суток со дня его вынесения.

Судья: