Дело №
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
(об утверждении мирового соглашения и прекращении производства по делу)
14 октября 2013 года город Лесосибирск
Лесосибирский городской суд Красноярского края в составе:
председательствующего судьи Цитцер М.В.,
с участием истца Кирилловского А.Н.,
ответчика Филиппова В.Н.,
при секретаре судебного заседания Мамонтовой В.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело иску Кирилловского А.Н. к Филиппову В.Н. возмещении ущерба, причиненного дорожно-транспортным происшествием,
УСТАНОВИЛ:
Кирилловский А.Н. обратился с указанными требованиями, мотивируя тем, что ДД.ММ.ГГГГ на <адрес> по вине Филиппова В.Н., управляющего автомобилем <данные изъяты>, регистрационный знак №, принадлежащим ФИО5, произошло дорожно-транспортное происшествие, в результате чего автомобилю <данные изъяты> года выпуска, регистрационный знак №, принадлежащему истцу на праве собственности причинены технические повреждения. Помимо материального ущерба ему причинен моральный вред, который он оценивает в <данные изъяты> руб.. Просит взыскать с ответчика в его пользу <данные изъяты> руб., компенсацию морального вреда <данные изъяты> руб., а также судебные расходы за оплату государственной пошлины в размере <данные изъяты> оплата услуг эксперта - <данные изъяты>
Истец Кирилловский А.Н. и ответчик Филиппов В.Н. представили в суд заявление, согласно которого просят утвердить мировое соглашение, по условиям которого:
- ответчик Филиппов В.Н. обязуется передать истцу Кирилловскому А.Н. <данные изъяты> руб. в счет возмещения материального ущерба, начиная с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в сумме по 10 000 рублей ежемесячно;
- истец Кирилловский А.Н. от дальнейших требований, связанных с указанными обстоятельствами, отказывается.
Стороны просят утвердить мировое соглашение, а производство по делу прекратить.
Последствия прекращения производства по делу, предусмотренные ст.ст. 220-221 ГПК РФ, сторонам разъяснены и понятны.
В соответствии со ст. 39 ГПК РФ, стороны могут окончить дело мировым соглашением, которое утверждается судом, если условия мирового соглашения не нарушают права и охраняемые законом интересы других лиц.
Учитывая, что мировое соглашение, заключенное сторонами, не противоречит закону, совершено в интересах обеих сторон и выполнение ими условий мирового соглашения не нарушает интересов иных лиц, руководствуясь ст. 39, 173 ГПК РФ, суд
О П Р Е Д Е Л И Л :
Утвердить мировое соглашение, заключенное сторонами Кирилловским А.Н. и Филипповым В.Н., по условиям которого:
Ответчик Филиппов В.Н. передает Кирилловскому А.Н. <данные изъяты>) рублей в счет возмещения материального ущерба, начиная с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в сумме по <данные изъяты>) рублей ежемесячно.
Истец Кирилловский А.Н. от дальнейших требований, связанных с указанными обстоятельствами, отказывается.
Производство по делу прекратить.
На определение может быть подана частная жалоба в суд апелляционной инстанции Красноярского краевого суда в течение 15 дней со дня вынесения путем подачи жалобы через Лесосибирский городской суд.
Судья: М.В. Цитцер