Судебный акт #1 (Решение) по делу № 2-119/2020 ~ М-89/2020 от 01.04.2020

63RS0010-01-2020-000110-56

Р Е Ш Е Н И Е

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

27 апреля 2020 года Исаклинский районный суд Самарской области в составе: председательствующего судьи районного суда Семёнова М.П.,

при секретаре судебного заседания Жидовой Н.И.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-119/2020 по иску Сабировой Магдании Исмагиловны, Шакуровой Нурании Нурулловны к Администрации сельского поселения Исаклы муниципального района Исаклинский Самарской области о признании права общей долевой собственности на жилой дом и земельный участок в порядке наследования по завещанию и по закону,

У С Т А Н О В И Л:

Истцы Сабирова М.И., Шакаурова Н.Н. обратились в суд с вышеуказанным иском к ответчику Администрации сельского поселения Исаклы муниципального района Исаклинский Самарской области.

В обоснование заявленных требований указывают, что Сабирова М.И. доводится дочерью Шакуровой Н.Н. и ФИО2, умершего ДД.ММ.ГГГГ. ФИО2 при жизни принадлежало недвижимое имущество в виде жилого дома и земельного участка, расположенных по адресу: <адрес>. При жизни ФИО2 составил нотариально удостоверенное завещание, которым все свое имущество, в том числе: жилой дом и земельный участок по указанному выше адресу завещал дочери Сабировой М.И., однако в собственность наследственное имущество не оформил. В установленный законом срок они обратились к нотариусу <адрес> с заявлением о принятии наследства. Однако в связи с искажением в правоустанавливающих документах имени собственника имущества, нотариус отказал им в выдаче свидетельства о праве на наследство в устной форме. В соответствии с действующим законодательством наследниками первой очереди к имуществу ФИО2 являются истцы. Однако в связи с наличием завещания на имя Сабировой М.И., Шакурова Н.Н. имеет право на обязательную долю в наследстве в силу возраста.

Просят суд признать Шакуровой Н.Н. право собственности на 5/8 доли жилого дома и земельного участка, расположенных по адресу: <адрес>, в порядке наследования по закону после смерти супруга ФИО2, умершего ДД.ММ.ГГГГ.

Признать Сабировой М.И. право собственности на 3/8 доли жилого дома и земельного участка, расположенных по адресу: <адрес>, в порядке наследования по завещанию после смерти отца ФИО2, умершего ДД.ММ.ГГГГ.

Истец Сабирова М.И., представляющая также интересы истца Шакуровой Н.Н. на основании доверенности от ДД.ММ.ГГГГ в судебное заседание не явилась. Суду представила ходатайство о рассмотрении дела без участия истцов.

Представитель ответчика, в лице Главы сельского поселения Исаклы муниципального района Исаклинский Самарской области Гулина И.А. в судебное заседание не явился. Суду представил отзыв на исковое заявление Сабировой М.И., ФИО2, иск признал. Просил о рассмотрении дела в отсутствие представителя ответчика.

Представитель 3-го лица Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Самарской области в судебное заседание не явился. Суду не представил отзыв или возражения на исковое заявление Сабировой М.И., Шакуровой Н.Н.

В соответствии со ст.167 ГПК РФ суд полагает возможным рассмотреть дело без присутствия лиц участвующих в деле, но не явившихся в судебное заседание.

Приняв во внимание доводы истцов, с учетом мнения представителя ответчика, изучив материалы дела, суд приходит к следующим основаниям.

Согласно ст.46 Конституции РФ каждому гарантируется судебная защита его прав и свобод.

Гражданский Кодекс РФ в соответствии с основными началами гражданского законодательства (пункт 1 статьи 1 ГК РФ) не ограничивает гражданина в выборе способа защиты нарушенного права и не ставит использование общих гражданско-правовых способов защиты в зависимость от наличия специальных, вещно-правовых способов.

Статья 8 ГК РФ закрепляет основания возникновения гражданских прав и обязанностей и указывает, что гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц, которые хотя и не предусмотрены законом или такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и обязанности.

В соответствии с этим гражданские права и обязанности возникают из договоров и иных сделок, предусмотренных законом, а также из договоров и иных сделок, хотя и не предусмотренных законом, но не противоречащих ему, в том числе и в результате приобретения имущества по основаниям, допускаемым законом.

Статья 12 Гражданского кодекса Российской Федерации, предусматривающая защиту гражданских прав указывает, что их защита осуществляется (в том числе) путем признания права, иными способами, предусмотренными законом.

В судебном заседании установлено, что Сабирова М.И. приходится родной дочерью Шакуровой Н.Н. и ФИО2, ныне умершего.

Супруги Шакурова Н.Н. и умерший ФИО2 состояли до дня смерти последнего в зарегистрированном браке, Шакурова Н.Н. является пережившим супругом.

ФИО2 умер ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается свидетельством о смерти № от ДД.ММ.ГГГГ.

После смерти ФИО2 открылось наследство, которое своевременно не принято наследниками имущества умершего путем подачи нотариусу заявлений о принятии наследства.

В наследственную массу входят: жилой дом и земельный участок, предназначенный для ведения личного подсобного хозяйства находящиеся по адресу: <адрес>.На основании Постановления от ДД.ММ.ГГГГ № Исаклинской сельской администрации <адрес> «О выдаче свидетельств о праве собственности на землю» ФИО2 предоставлен земельный участок, площадью 1 000 кв. м. с разрешенным видом использования для ведения приусадебного хозяйства, что подтверждается свидетельством о праве собственности на землю от ДД.ММ.ГГГГ №. Однако в указанном свидетельстве имя и отчество правообладателя земельного участка искажены.

На основании кадастровой выписки о земельном участке от ДД.ММ.ГГГГ №, земельный участок с кадастровым номером №, площадью 1 000 кв. м., с разрешенным видом использования: для ведения приусадебного хозяйства, ранее учтенный, сведения о нем внесены в государственный кадастр недвижимости от ДД.ММ.ГГГГ по адресу: <адрес>, без межевания, правообладатель ФИО2.

Постановлением Главы сельского поселения Исаклы муниципального района Исаклинский Самарской области от ДД.ММ.ГГГГ № «О присвоении адреса земельному участку», земельному участку с кадастровым номером № присвоен адрес: <адрес>.

Согласно справке Администрации сельского поселения Исаклы муниципального района Исаклинский Самарской области, на основании похозяйственной книги за 2007 год №, лицевой счет №, за 2019 год №, лицевой счет 17 следует, что ФИО2, Шакуровой Н.Н. принадлежит на праве личной собственности жилой дом, расположенный по адресу: <адрес>.

Согласно техническому паспорту, инвентарный № от ДД.ММ.ГГГГ подготовленному ГУП СО «ЦТИ» Исаклинский филиал, здание, жилой дом по адресу: <адрес>, год постройки ДД.ММ.ГГГГ, имеет общую площадь 77,1 кв. м., жилую площадь 50,3 кв. м.

Из информации представленной Управлением Росреестра по Самарской области от ДД.ММ.ГГГГ № следует, что в ЕГРН сведения о регистрации объекта недвижимости: - жилой дом, по адресу: <адрес>, отсутствуют.

Из информации от ДД.ММ.ГГГГ № представленной нотариусом <адрес> следует, что после смерти ФИО2 умершего ДД.ММ.ГГГГ наследственное дело не заводилось.

Согласно паспорту № от ДД.ММ.ГГГГ, выданному <адрес> РОВД <адрес> Шакурова Нурия Нурулловна, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженка <адрес>, зарегистрирована ДД.ММ.ГГГГ по адресу: <адрес>.

В соответствии с завещанием удостоверенное ДД.ММ.ГГГГ в реестру № нотариусом <адрес> ФИО11, ФИО2 все свое имущество, какое ко дню его смерти окажется ему принадлежащим, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось, в том числе: жилой дом и земельный участок, расположенные по адресу: <адрес>, завещала Сабировой Магдание Исмагиловне.

Указанное завещание в установленные законом сроки не оспорено и не отменялось.

В соответствии с п.1 ст.33 Семейного кодекса РФ режимом имущества супругов является режим их совместной собственности.

Законный режим имущества супругов действует, если брачным договором не установлено иное.

Статья 34 Семейного Кодекса РФ определяет, что имущество, нажитое супругами во время брака, является их совместной собственностью.

К имуществу, нажитому супругами во время брака (общему имуществу супругов) относятся доходы каждого из супругов от трудовой деятельности, предпринимательской деятельности и результатов интеллектуальной деятельности, полученные ими пенсии, пособия, а также иные денежные выплаты, не имеющие специального целевого назначения (суммы материальной помощи, выплаченные в возмещение ущерба в связи с утратой трудоспособности вследствие увечья либо иного повреждения здоровья и другие).

Общим имуществом супругов являются также приобретенные за счет общих доходов супругов движимые и недвижимые вещи, ценные бумаги, паи, вклады, доли в капитале, внесенные в кредитные учреждения или в иные коммерческие организации, и любое другое нажитое супругами в период брака имущество независимо от того, на имя кого из супругов оно приобретено либо на имя кого или кем из супругов внесены денежные средства.

Статья 256 ГК РФ указывает, что имущество, нажитое супругами в период брака, является их совместной собственностью, если договором между ними не установлен иной режим этого имущества.

Правила определения долей супругов в общем имуществе при его разделе, и порядок такого раздела устанавливаются законодательством о браке и семье.

Пленум Верховного Суда РФ в своем Постановлении «О применении судами законодательства при рассмотрении дел о расторжении брака» от 05 ноября 1998 года № 15 (с последующими изменениями и дополнениями) также дал судам необходимые разъяснения и указал, что общей совместной собственностью супругов, подлежащей разделу (п.п.1 и 2 ст.34 СК РФ), является любое нажитое ими в период брака движимое и недвижимое имущество, которое в силу ст.ст.128, 129, п.п.1 и 2 ст.213 ГК РФ может быть объектом права собственности граждан, независимо от того, на имя кого из супругов оно было приобретено или внесены денежные средства, если брачным договором между ними не установлен иной режим этого имущества. Раздел общего имущества супругов производится по правилам, установленным ст.ст.38, 39 СК РФ и ст.254 ГК РФ.

Не является общим совместным имущество, приобретенное хотя и во время брака, но на личные средства одного из супругов, принадлежавшие ему до вступления в брак, полученное в дар или в порядке наследования, а также вещи индивидуального пользования, за исключением драгоценностей и других предметов роскоши (ст.36 СК РФ), (пункт 15 Постановления).

Согласно ст.209 ГК РФ собственнику принадлежат права владения, пользования и распоряжения своим имуществом.

Согласно ст.218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Статья 1110 ГК РФ содержит общие положения о наследовании и указывает, что при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего Кодекса не следует иное.

В соответствии со ст.1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. Этой же нормой установлено, что наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.

По правилам, установленным ст.1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Наследственное дело заводится по месту открытия наследства, определяемому в соответствии с Гражданским Кодексом РФ (статья 1115) по общему правилу по последнему месту жительства наследодателя. При этом местом жительства признается последнее место, где гражданин проживал постоянно или преимущественно (статья 20 ГК РФ).

Согласно ст.1141 ГК РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142 - 1145 и 1148 настоящего Кодекса.

В силу ст.1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя. Внуки наследодателя их потомки наследуют по праву представления.

На основании ст.1150 ГК РФ, принадлежащее пережившему супругу наследодателя в силу завещания или закона право наследования не умаляет его права на часть имущества, нажитого во время брака с наследодателем и являющегося их совместной собственностью.

Этой же нормой установлено, что доля умершего супруга в этом имуществе, определяемая в соответствии со статьей 256 настоящего Кодекса, входит в состав наследства и переходит к наследникам в соответствии с правилами, установленными настоящим Кодексом.

Согласно п. 1 ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять.

Статья 1153 ГК РФ устанавливает способы принятия наследства и в силу п.1 названной выше нормы, принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

В соответствие ст. 1153 ч.2 ГК РФ признается, пока на доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник: - вступил во владение или управление наследственным имуществом.

Материалами дела подтверждается, что истицы (супруга и дочь наследодателя) являются наследниками первой очереди по закону к имуществу умершего ФИО2, договора либо иного соглашения о неравенстве долей между супругами Шакуровыми, как собственниками имущества не заключалось, следовательно, их доли в спорном имуществе считаются равными, по ? доли принадлежало каждому.

К общей собственности наследников на наследственное имущество применяются положения главы 16 настоящего Кодекса об общей долевой собственности с учетом правил статей 1165 - 1170 настоящего Кодекса.

Пленум Верховного Суда РФ в своем Постановлении от 29 мая 2012 года № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» указал, что в состав наследства, открывшегося со смертью наследодателя, состоявшего в браке, включается его имущество (пункт 2 статьи 256 ГК РФ, статья 36 СК РФ), а также его доля в имуществе супругов, нажитом ими во время брака, независимо от того, на имя кого из супругов оно приобретено либо на имя кого или кем из супругов внесены денежные средства, если брачным договором не установлено иное (пункт 1 статьи 256 ГК РФ, статьи 33, 34 СК РФ). При этом переживший супруг вправе подать заявление об отсутствии его доли в имуществе, приобретенном во время брака. В этом случае все это имущество входит в состав наследства.

Условия брачного договора, которым договорный режим имущества супругов установлен только для случая расторжения брака, при определении состава наследства не учитываются, (пункт 33 Постановления).

Наследник, принявший наследство, независимо от времени и способа его принятия считается собственником наследственного имущества, носителем имущественных прав и обязанностей со дня открытия наследства вне зависимости от факта государственной регистрации прав на наследственное имущество и ее момента (если такая регистрация предусмотрена законом), (пункт 34 Постановления Пленума).

Из материалов дела следует и сторонами не оспаривается факт того, что истец Шакурова Н.Н. по настоящему делу является наследником первой очереди по закону к имуществу умершего супруга. На момент открытия наследства истец Шакурова Н.Н. являлась нетрудоспособным лицом, то есть в соответствии со ст.1149 ГК РФ, имеющей право на обязательную долю в наследстве, что подтверждается пенсионным удостоверением от ДД.ММ.ГГГГ №.

Согласно ст.12 ГПК РФ правосудие по гражданским делам осуществляется на основе состязательности и равноправия сторон.

Пленум Верховного Суда РФ в своем Постановлении от 19 декабря 2003 года № 23 «О судебном решении» указал, что в силу статьи 157 ГПК РФ одним из основных принципов судебного разбирательства является его непосредственность, решение может быть основано только на тех доказательствах, которые были исследованы судом первой инстанции в судебном заседании.

В соответствии со ст.55 ГПК РФ доказательствами по делу являются полученные в предусмотренном законом порядке сведения о фактах, на основе которых суд устанавливает наличие либо отсутствие обстоятельств, обосновывающих требования и возражения сторон, а также иных обстоятельств, имеющих значение правильного рассмотрения и разрешения дела.

Согласно ст.56 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.

В силу ст.60 ГПК РФ, обстоятельства дела, которые в соответствии с законом должны быть подтверждены определенными средствами доказывания, не могут подтверждаться никакими другими доказательствами.

На основании ч.1 ст.67 ГПК РФ суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств.

Анализируя и оценивая исследованные в судебном заседании доказательства в их совокупности, суд приходит к выводу о том, что после смерти ФИО2, умершего ДД.ММ.ГГГГ наследство по закону в порядке предусмотренном ч.2 ст.1153 ГК РФ приняла супруга наследодателя Шакурова Н.Н. и по завещанию дочь наследодателя Сабирова М.И.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.194 - 199, 320, 321 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л:

Иск Шакуровой Н.Н., Сабировой М.И. к Администрации сельского поселения Исаклы муниципального района Исаклинский Самарской области - удовлетворить.

Признать право общей долевой собственности Шакуровой Нурание Нурулловне на 5/8 доли жилого дома, жилой площадью 77,1 кв. м., жилой площадью 50,3 кв. м. расположенного по адресу: <адрес>, в порядке наследования по закону, после смерти супруга ФИО2 умершего ДД.ММ.ГГГГ.

Признать право общей долевой собственности Шакуровой Нурание Нурулловне на 5/8 доли земельного участка, площадью 1 000 кв. м., кадастровый номер №, для ведения личного подсобного хозяйства, расположенного по адресу: <адрес>, в порядке наследования по закону, после смерти супруга ФИО2 умершего ДД.ММ.ГГГГ.

Признать право общей долевой собственности Сабировой Магдание Исмагиловне на 3/8 доли жилого дома, жилой площадью 77,1 кв. м., жилой площадью 50,3 кв. м. расположенного по адресу: <адрес>, в порядке наследования по завещанию, после смерти отца ФИО2 умершего ДД.ММ.ГГГГ.

Признать право общей долевой собственности Сабировой Магдание Исмагиловне на 3/8 доли земельного участка, площадью 1 000 кв. м., кадастровый номер №, для ведения личного подсобного хозяйства, расположенного по адресу: <адрес>, в порядке наследования по завещанию, после смерти отца ФИО2 умершего ДД.ММ.ГГГГ.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке, в судебную коллегию по гражданским делам Самарского областного суда в месячный срок со дня его изготовления в окончательной форме путем подачи жалобы через Исаклинский районный суд Самарской области.

Решение в окончательной форме изготовлено 27 апреля 2020 года.

Судья:      М.П. Семёнов