Решение по делу № 2-2/2013 (2-545/2012;) ~ М-581/2012 от 17.09.2012

Дело № 2-2/2013

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

26 апреля 2013 года                    с. Белый Яр

Алтайский районный суд Республики Хакасия в составе: председательствующего судьи Квасовой О.М., при секретаре Спириной В.В., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Общества с ограниченной ответственностью «Белоярская Управляющая Компания» к Швейковнику В. Н. о взыскании задолженности по оплате за техническое обслуживание, текущий и капитальный ремонт, пени, судебных расходов,

УСТАНОВИЛ:

ООО «Белоярская Управляющая Компания» далее (управляющая компания) обратилось в Алтайский районный суд с иском к Швейковнику В.Н. о взыскании задолженности по оплате за техническое обслуживание, текущий и капитальный ремонт, пени, судебных расходов, мотивируя тем, что на основании устава и решения собственников помещений многоквартирного дома, расположенного по адресу: <адрес>, с ДД.ММ.ГГГГ осуществляет деятельность по управлению, обслуживанию, текущему и капитальному ремонту жилищного фонда. Ответчик, являясь собственником нежилого мощения площадью 961,75 кв.м., с апреля 2011 года не производит оплату за техническое обслуживание, текущий и капитальный ремонт жилого дома. ДД.ММ.ГГГГ управляющая компания направила ответчику заявление-оферту на заключение договора управления. До настоящего времени ответ на оферту не поступил. Договор управления от ДД.ММ.ГГГГ предусмотрена уплата пени в размере и в порядке предусмотренном ч. 14 ст. 155 Жилищного кодекса Российской Федерации в случае несвоевременного и неполного внесения платы. В адрес ответчика неоднократно направлялись письма со счетами-квитанциями на оплату задолженности. В связи с чем, истец просил взыскать с ответчика задолженность за техническое обслуживание, текущий и капитальный ремонт жилищного фонда в сумме <данные изъяты>, пени за просроченную оплату в размере <данные изъяты>, почтовые расходы в сумме <данные изъяты> и расходы по уплате государственной пошлины в размере <данные изъяты>.

ДД.ММ.ГГГГ представитель истца Се-Ди-Вон И.Г., действующая на основании доверенности, увеличила исковые требования, просила взыскать с ответчика задолженность за техническое обслуживание, текущий и капитальный ремонт жилищного фонда в сумме <данные изъяты>, пени за просроченную оплату в размере <данные изъяты>, почтовые расходы в сумме <данные изъяты> и расходы по уплате государственной пошлины в размере <данные изъяты>.

В судебном заседании представители истца Се-Ди-Вон И.Г., Беклемешева В.В. уточненные исковые требования поддержали, пояснив, что оплата начислена в размере установленном договором управления, с ДД.ММ.ГГГГ размер оплаты увеличился на коэффициент инфляции 5,5%.

Ответчик Швейковник В.Н. пояснил, что признает исковые требования о взыскании задолженности по оплате за техническое обслуживание, текущий и капитальный ремонт за период с апреля 2011 года по август 2012 года в сумме <данные изъяты>, в остальной части иск не признал.

Представитель ответчика Галенковский В.А. поддержал позицию своего доверителя, пояснил, что оплате подлежат только те услуги, которые потребляет собственник помещения. Услуга по уборке территории управляющей компанией не оказывалась. Истцом не представлены доказательства оказания услуг в полном объеме. В актах выполненных работ цена услуг за кв.м. указана меньше, чем предъявлена к оплате. Увеличенные исковые требований не подлежат удовлетворению, поскольку не соблюден досудебный порядок разрешения спора. Полагал, что увеличение тарифов на 2013 год является незаконным.

Выслушав представителей истца, ответчика и его представителя, изучив материалы дела, суд приходит к следующему.

В силу ст.210 Гражданского кодекса Российской Федерации собственник несет бремя содержания принадлежащего ему имущества, если иное не предусмотрено законом или договором.

В соответствии с п.1 ч.1 ст. 36 Жилищного кодекса Российской Федерации собственникам помещений в многоквартирном доме принадлежит на праве общей долевой собственности, в том числе помещения в данном доме не являющиеся частями квартир и предназначенные для обслуживания более одного помещения в данном доме, в том числе межквартирные лестничные площадки, лестницы, лифты, лифтовые и иные шахты, коридоры, технические этажи, чердаки, подвалы, в которых имеются инженерные коммуникации, иное обслуживающее более одного помещения данном доме оборудование (технические подвалы).

Согласно ч.ч. 1-3 ст. 37 Жилищного кодекса Российской Федерации доля в праве общей собственности на общее имущество в многоквартирном доме собственника помещения в этом доме пропорциональна размеру общей площади указанного помещения.

В соответствии с ч.1,2 ст. 39 Жилищного кодекса Российской Федерации, ст. 249 Гражданского кодекса Российской Федерации каждый участник долевой собственности обязан соразмерно со своей долей участвовать в уплате налогов, сборов и иных платежей по общему имуществу, а также в издержках по его содержанию и сохранению.

Статьей 154 Жилищного кодекса Российской Федерации предусмотрено, что плата за жилое помещение и коммунальные услуги для собственника помещения в многоквартирном доме включает в себя плату за содержание и ремонт жилого помещения, включающую в себя плату за услуги и работы по управлению многоквартирным домом, содержанию, текущему и капитальному ремонту общего имущества в многоквартирном доме.

Собственник помещения в многоквартирном доме обязан нести расходы на содержание принадлежащего ему помещения, а также участвовать в расходах на содержание общего имущества в многоквартирном доме соразмерно своей доле в праве общей собственности на это имущество путем внесения платы за содержание и ремонт жилого помещения (ст. 158 Жилищного кодекса Российской Федерации).

При этом если управление домом возложено на управляющую организацию, то собственники помещений должны вносить плату этой организации (ч.7 ст. 155 Жилищного кодекса Российской Федерации).

Постановлением Правительства Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ № утверждены Правила содержания общего имущества в многоквартирном доме.

Пунктом 31 данных Правил установлено, что при определении размера платы за содержание и ремонт жилого помещения собственников помещений, которые выбрали управляющую организацию для управления многоквартирным домом, решение общего собрания собственников помещений в таком доме принимается на срок не менее чем один год с учетом предложений управляющей организации. Указанный размер платы устанавливается одинаковым для всех собственников помещений.

В соответствии с п.п. «а» пункта 28 Правил собственники помещений обязаны нести бремя расходов на содержание общего имущества соразмерно своим долям в праве общей собственности на это имущество путем внесения платы за содержание и ремонт жилого помещения в многоквартирном доме, - в случае управления многоквартирным домом управляющей организацией или непосредственно собственниками помещений.

Пунктом 29 Правил предусмотрено, что расходы за содержание и ремонт жилого помещения включают оплату расходов на содержание и ремонт внутридомовых инженерных систем электро-, тепло-, газо- и водоснабжения, водоотведения, за снятие показаний приборов учета.

Исходя из анализа вышеуказанных норм права издержки по содержанию общего имущества (плата за услуги по содержанию, текущему и капитальному ремонту, управлению многоквартирным жилым домом) относятся как на собственников квартир, так и на собственников нежилых помещений в многоквартирном жилом доме.

Как усматривается из материалов дела, Швейковнику В.Н. принадлежит ? доли в праве общей долевой собственности на магазин общей площадью 761,1 кв.м., и до ДД.ММ.ГГГГ принадлежало на праве собственности кафе площадью 581,2 кв. м., расположенные по адресу: <адрес>, что подтверждается свидетельствами о государственной регистрации права от ДД.ММ.ГГГГ и от ДД.ММ.ГГГГ, выписками от Единого государственного реестра прав на недвижимое имущество и сделок с ним от ДД.ММ.ГГГГ.

В соответствии с пунктом 3.3 устава управляющей компании основными видами ее деятельности являются: управление жилищным фондом; организация эксплуатации; организация технического облуживания и ремонта строительных конструкций и инженерных систем зданий; организация санитарного содержания; содержание и ремонт жилищного фонда; коммунальные услуги и др.

Согласно протоколу общего собрания (в форме заочного голосования) собственников помещений многоквартирного дома, расположенного по адресу: <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ истец избран в качестве управляющей организации указанного дома; утверждены условия договора управления, заключаемого с управляющей компанией; утверждены приложения к договору управления – перечень услуг и работ по содержанию и текущему ремонту общего имущества в многоквартирном доме и перечень дополнительных платных услуг и работ.

ДД.ММ.ГГГГ между собственниками помещений многоквартирного дома и управляющей компанией заключен договор управления многоквартирным домом, расположенным по адресу: <адрес>, предметом которого является выполнение управляющей организацией в течение согласованного с заказчиком срока за плату услуг по управлению, услуг и работ по надлежащему содержанию, ремонту общего имущества и предоставлению коммунальных услуг в многоквартирном доме, а также осуществление иной направленной на достижение целей по управлению многоквартирным домом деятельности (пункт 2.2 договора).

Согласно пункту 2.6 договора заказчик поручает, а управляющая организация принимает на себя, в том числе, следующие обязательства: самостоятельно или с привлечением сторонних организаций организовать проведение работ по содержанию и ремонту общего имущества многоквартирного дома, перечень, объемы и периодичность которых определены утвержденным общим собранием размером платы по содержанию и ремонту общего имущества; в пределах финансирования, осуществляемого заказчиком, выполнять работы по капитальному ремонту самостоятельно в полном объеме или частично, либо путем заключения от собственного имени, но за счет заказчика, договоров с подрядными организациями на отдельные виды работ по капитальному ремонту по согласованию с собственником, выбранным старшим по дому (подъезду); осуществлять контроль и требовать исполнения договорных обязательств подрядными и прочими организациями; осуществлять начисление, сбор, расщепление и перерасчет обязательных и иных платежей заказчика; подготавливать предложения заказчику по проведению дополнительных работ по содержанию и текущему ремонту и расчет расходов на их проведение, а также предложения заказчику относительно необходимости проведения капитального ремонта, перечня и сроков проведения работ по капитальному ремонту, расчет расходов на их проведение и размера платы за капитальный ремонт для каждого собственника; осуществлять расчеты размеров платежей для каждого собственника.

В обязанности управляющей организации согласно пункту 3.1 входит, в том числе: осуществлять управление общим имуществом в многоквартирном доме в соответствии с условиями настоящего договора и действующим законодательством с наибольшей выгодой в интересах заказчика в соответствии с требованиями действующих технических регламентов, стандартов, правил и норм, государственных санитарно-эпидемиологических правил и нормативов, гигиенических нормативов, иных правовых актов; оказывать услуги по содержанию и выполнять работы по ремонту общего имущества в многоквартирном доме в соответствии с Приложениями 3,4,5,6 к настоящему договору; предоставлять коммунальные услуги заказчику помещений, предоставлять иные услуги (обеспечение работы домофона, кодового замка двери подъезда и т.п.), предусмотренные решением общего собрания собственников помещений в многоквартирном доме.

Цена договора и порядок расчетов урегулированы в разделе 4 договора, согласно которому цена договора и размер платы за управление многоквартирным домом, содержание и ремонт общего имущества устанавливается согласно приложение № к Решению общего собрания собственников помещений многоквартирного дома от ДД.ММ.ГГГГ в соответствии с долей в праве собственности на общее имущество, пропорциональной занимаемому заказчиком помещению, действует в течение года и подлежит ежегодному корректированию. Для владельцев нежилых помещений в стоимость оплаты по настоящему договору включаются затраты на капитальный ремонт мест общего пользования дома, в размере, определенным федеральными стандартами оплаты жилого помещения и коммунальных услуг, если иное не установлено решением общего собрания.

Цена настоящего договора на момент его подписания определяется: стоимостью услуг и работ по содержанию и текущему ремонту общего имущества, приведенных в Приложении 3-6 к настоящему договору; стоимостью коммунальных ресурсов, рассчитываемых от объемов потребляемых ресурсов в многоквартирном доме и тарифов, в соответствии с положениями договора с ресурсоснабжающими организациями.

Плата за управление многоквартирным домом, содержание и ремонт общего имущества в многоквартирном доме, соразмерно доле занимаемого помещения, и за коммунальные услуги вносится ежемесячно до десятого числа месяца, следующего за истекшим месяцем.

Настоящий договор считается заключенным с момента его акцептования (утверждения) заказчиками на общем собрании собственников помещений в многоквартирном доме, вступает в силу с ДД.ММ.ГГГГ и действует до ДД.ММ.ГГГГ. При отсутствии письменного отказа одной стороны от пролонгации настоящего договора или его пересмотре за один месяц до его окончания настоящий договор считается продленным на тот же срок и на тех же условиях (пункты 8.1, 8.2 договора).

В приложении № к договору установлен размер платы за содержание и ремонт общего имущества в многоквартирном доме: содержание и текущий ремонт жилых домов – 11,10 руб. за 1 кв.м. общей площади жилья; капитальный ремонт жилищного фонда – 2,30 руб. за 1 кв.м. общей площади жилья; уборка лестничных клеток – 1,65 руб. за 1 кв.м. общей площади жилья; услуги по управлению жилищным фондом – 1,50 руб. за 1 кв.м. общей площади жилья; сервисное обслуживание общедомовых приборов учета тепловой энергии – 0,50 руб. за 1 кв.м. общей площади жилья; обслуживание внутридомового газового оборудования в газифицированных жилых домах – 16,57 руб. за 1 квартиру; вывоз твердых бытовых отходов – 197,0 руб. за 1 куб.м.

В приложениях №№ – 10 определены перечень работ по содержанию многоквартирного дома; перечень работ, относящихся к текущему ремонту; перечень и периодичность работ по уборке территорий домовладений; перечень работ (услуг) по управлению многоквартирным домом; периодичность основных работ по уборке лестничных клеток; примерный перечень работ, производимых при капитальном ремонте многоквартирного дома; порядок изменения размера платы за коммунальные услуги при предоставлении услуг ненадлежащего качества и (или) с перерывами, превышающими установленную продолжительность; предельные сроки устранения неисправностей при выполнении внепланового (непредвиденного) текущего ремонта отдельных частей жилых домов и их оборудования; акт по разграничению ответственности за эксплуатацию инженерных сетей, устройств и оборудования.

Согласно приложениям №№, 4, 5 стоимость платы за обслуживание общего имущества на 1 кв.м. руб./мес. общей площади жилого (нежилого) помещения в жилых домах полной благоустроенности при наличии общедомовых приборов учета – 6,76 руб., при их отсутствии – 6,34 руб.; стоимость платы за услуги по текущему ремонту общего имущества на 1 кв.м. общей площади жилого (нежилого) помещения в жилых домах полной благоустроенности – 3,42 руб., неполной благоустроенности – 2,74 руб.; стоимость платы за услуги (работы) по содержанию придомовой территории на 1 кв.м. общей площади жилого (нежилого) помещения – 0,92 руб./мес.; стоимость платы за услуги по управлению на кв.м. общей площади – 1,50 руб./мес.

ДД.ММ.ГГГГ управляющей компанией в адрес ответчика направлено письмо с приложением копии протокола собрания собственников от ДД.ММ.ГГГГ и двух экземпляров договора управления и просьбой возвратить истцу один экземпляр договора с подписью либо с протоколом разногласий.

ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ управляющая копания направляла ответчику счета-квитанции для оплаты оказанных услуг.

Согласно выписке из лицевого счета за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ управляющей компанией произведено начисление ответчику платы за капитальный ремонт, техническое обслуживание, управление многоквартирным домом и сервисное обслуживание ОПУ, вывоз ТБО на общую сумму <данные изъяты>.

Согласно выписке из финансово-лицевого счета за период с сентября 2012 года по март 2013 года управляющей компанией произведено начисление ответчику платы за капитальный ремонт, техническое обслуживание, управление многоквартирным домом и сервисное обслуживание ОПУ, вывоз ТБО на общую сумму <данные изъяты>. Размер платы за техническое обслуживание, сервисное обслуживание ОПУ, вывоз ТБО с января 2013 года начислен с учет индекса инфляции.

Проанализировав и оценив имеющиеся в деле доказательства, в том числе технический паспорт жилого дома, договор управления и свидетельства о государственной регистрации права суд приходит к выводу о том, что общая площадь помещений дома составляет 4022,2 кв.м. (2679,9 – жилая площадь, 761,1 кв.м. – площадь магазина, 581,2 – площадь кафе).

Решением Алтайского районного суда Республики Хакасия от ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 отказано в удовлетворении иска к ФИО2 о признании недействительным протокола общего собрания от 21.03. 2011 года собственников помещений жилого дома, расположенного по адресу: <адрес>.

Апелляционным определением Судебной коллегии по гражданским делам Верховного Суда Республики Хакасия от ДД.ММ.ГГГГ решение отменено с вынесением решения об отказе ФИО1 в удовлетворении требований.

Исполнение управляющей компанией обязательств по договору и оказание соответствующих услуг по управлению многоквартирным жилым домом в 2011 году подтверждается представленными в материалы дела доказательствами: актом о состоянии общего имущества собственников помещений в многоквартирном доме от ДД.ММ.ГГГГ; актами о приемке выполненных работ за апрель-ноябрь 2011 года от ДД.ММ.ГГГГ, за октябрь 2011 года, за сентябрь 2011 года, за ноябрь 2011 года, за июль 2011 года, за апрель 2011 года, за апрель-ноябрь 2011 года, за октябрь 2011 года, за сентябрь 2011 года; локальными сметными расчетами, утвержденными ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ; актом приема-передачи прибора учета от ДД.ММ.ГГГГ; паспортом готовности дома к эксплуатации в зимних условиях 2011-2012 года; актами осмотров здания; актом промывки системы теплоснабжения от ДД.ММ.ГГГГ; журналом регистрации результатов осмотра общего имущества в доме; счетом-фактурой.

В подтверждение выполнения работ и оказания услуг в 2012 году истцом предоставлены: счет-фактура от ДД.ММ.ГГГГ; акт выполненных работ от ДД.ММ.ГГГГ по договору от ДД.ММ.ГГГГ и акт от ДД.ММ.ГГГГ; локальный сметный расчет, утвержденный ДД.ММ.ГГГГ и акт выполненных работ за сентябрь 2012 года; локальный сметный расчет, утвержденный ДД.ММ.ГГГГ и акт выполненных работ за август 2012 года; локальным сметный расчет, утвержденный ДД.ММ.ГГГГ и акт выполненных работ за февраль 2012 года; локальный сметный расчет, утвержденный ДД.ММ.ГГГГ и акт выполненных работ за август 2012 года; локальный сметный расчет, утвержденный ДД.ММ.ГГГГ и акт выполненных работ за август 2012 года; локальный сметный расчет, утвержденный ДД.ММ.ГГГГ и акт выполненных работ за февраль 2012 года; локальный сметный расчет, утвержденный ДД.ММ.ГГГГ и акт выполненных работ за август 2012 года; локальный сметный расчет, утвержденный 11072012 года и акт выполненных работ за июль 2012 года; локальный сметный расчет, утвержденный ДД.ММ.ГГГГ и акт выполненных работ за август 2012 года; локальный сметный расчет, утвержденный ДД.ММ.ГГГГ и акт выполненных работ за август 2012 года; акты промывки систем теплоснабжения и гидравлических испытаний от ДД.ММ.ГГГГ; акты общего осмотра здания от ДД.ММ.ГГГГ; акты общего осеннего осмотра от ДД.ММ.ГГГГ; акты приемки выполненных работ за февраль 2013 года; локальная смета на ремонт газопроводов; акт выполненных работ за февраль 2013 года в который включены работы выполненные в летний перио<адрес> года. Всего на общую сумму <данные изъяты>. При этом доля истца составляет <данные изъяты> (<данные изъяты>

Согласно акту выполненных работ за февраль 2013 года стоимость работ выполненных в 2013 году составляет <данные изъяты> рублей. Других доказательств истцом не представлено.

Исполняя обязанности управляющей организации, истец заключил с третьими лицами договоры на автоматизированное диспетчерское и техническое облуживание узлов учета тепловой энергии от ДД.ММ.ГГГГ, на автоматизированное диспетчерское и техническое облуживание и ремонт внутреннего газового оборудования от ДД.ММ.ГГГГ, на выполнение дезинфекционных работ от ДД.ММ.ГГГГ, и энергоснабжения от ДД.ММ.ГГГГ.

При таких обстоятельствах, суд приходит к выводу о том, что ответчик, являясь собственником нежилого помещения, расположенного в многоквартирном жилом доме, обязан участвовать в расходах на содержание общего имущества многоквартирного дома соразмерно своей доле в праве общей собственности. Оценив представленные истцом доказательства понесенных расходов по исполнению обязательств по договору управления многоквартирным домом, суд находит требования о взыскании задолженности подлежащими удовлетворению частично в сумме <данные изъяты>.

Поскольку увеличение платы в одностороннем порядке в отсутствие решения собственников помещений действующим законодательством не предусмотрено, суд приходит к выводу о том, что за период с января по март 2013 года оплата подлежала начислению в размере указанном в решении собственников помещений многоквартирного жилого дома.

Довод представителя ответчика о том, что истцом не соблюден досудебный порядок урегулирования спора суд не принимает во внимание, поскольку по данной категории споров досудебный порядок разрешения спора действующим законодательством не предусмотрен.

Согласно п. 14 ст. 155 Жилищного кодекса Российской Федерации лица, несвоевременно и (или) не полностью внесшие плату за жилое помещение и коммунальные услуги (должники), обязаны уплатить кредитору пени в размере одной трехсотой ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации, действующей на момент оплаты, от не выплаченных в срок сумм за каждый день просрочки начиная со следующего дня после наступления установленного срока оплаты по день фактической выплаты включительно. Увеличение установленного в настоящей части размера пеней не допускается.

С учетом подлежащей взысканию суммы задолженности по оплате за техническое обслуживание, текущий и капитальный ремонт размер пени составляет <данные изъяты>, которые подлежат взысканию с ответчика.

В соответствии со ст. 98 ГПК РФ в случае, если иск удовлетворен частично судебные расходы присуждаются истцу пропорционально размеру удовлетворенных судом исковых требований, а ответчику пропорционально той части исковых требований, в которой истцу отказано.

Согласно платежным поручениям от ДД.ММ.ГГГГ №, от ДД.ММ.ГГГГ №, от ДД.ММ.ГГГГ №, от ДД.ММ.ГГГГ № истцом уплачена государственная пошлина в общей сумме <данные изъяты>.

Согласно чекам от ДД.ММ.ГГГГ, от ДД.ММ.ГГГГ истцом понесены почтовые расходы в сумме <данные изъяты>.

С учетом подлежащей взысканию с ответчика суммы задолженности с ответчика в пользу истца полежат взысканию судебные расходы в сумме <данные изъяты>.

На основании изложенного, руководствуясь ст. 194-199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ «░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░» ░ ░░░░░░░░░░░ ░. ░. ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ – ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░.

░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░. ░. ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░ <░░░░░░ ░░░░░░>, ░░░░ ░ ░░░░░░░ <░░░░░░ ░░░░░░>, ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░ <░░░░░░ ░░░░░░>.

░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░.

░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ – ░ 06.05.2013 ░.

░░░░░                                                 ░.░. ░░░░░░░