Дело № 2-2334/2015
Р Е Ш Е Н И Е С У Д А
Именем Российской Федерации
30 октября 2015 года город Электросталь
Электростальский городской суд Московской области в составе: председательствующего судьи Шебашовой Е.С., при секретаре Даниленко А.О., с участием истца Самариной Т.П., представителя истца по доверенности Сиротенко В.В., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Самариной Татьяны Петровны к Администрации г.о.Электросталь Московской области об установлении факта принятия наследства, включении земельного участка в наследственную массу и признании права собственности в порядке наследования по завещанию,
у с т а н о в и л:
27.08.2015 Самарина Т.П. обратилась в суд с иском к Администрации г.о.Электросталь Московской области об установлении факта принятия наследства и признании права собственности в порядке наследования по завещанию.
Исковые требования мотивированы тем, что 17.10.2007 открылось наследство после смерти тети истицы – Д.. При жизни Д. составила завещание, в котором все свое имущество завещала Самариной Татьяне Петровне (истице). Д. был выделен земельный участок с кадастровым номером № в Садоводческом товариществе «Восток», что подтверждается планом-схемой от 20.09.2003, членской книжкой на участок №. В установленный шестимесячный срок Самарина Т.П. обратилась с заявлением о принятии наследства, однако, нотариусом было отказано, так как при жизни Д. не зарегистрировала право собственности на земельный участок № в СНТ «Восток». В связи с этим указанное имущество не включено в наследственную массу. В настоящий момент расходы по содержанию земельного участка и оплате взносов несет Самарина Т.П., являющаяся наследником по завещанию. Ссылаясь на ст.ст.1152, 1153, 1154 ГК РФ просит суд: включить в наследственную массу земельный участок № с кадастровым номером №207 в Садоводческом товариществе «Восток» г.Электросталь Московской области; установить факт принятия Самариной Т.П. наследства в виде земельного участка № с кадастровым номером № в Садоводческом товариществе «Восток» г.Электросталь Московской области; признать за Самариной Т.П. право собственности на земельный участок № с кадастровым номером № в Садоводческом товариществе «Восток» г.Электросталь Московской области в порядке наследования по завещанию.
В судебном заседании истец Самарина Т.П. и её представитель по доверенности от 06.08.2015 требования и обоснование иска поддержали в полном объеме, просили иск удовлетворить. Пояснили, что истица является единственным наследником Д. и по закону.
Дело рассмотрено в отсутствие представителя ответчика Администрации городского округа Электросталь Московской области, извещенного надлежащим образом о времени и месте судебного заседания, просившего о рассмотрении дела в его отсутствие.
Дело рассмотрено в отсутствие представителей третьих лиц: СНТ «Восток», нотариуса Шеиной С.С., Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Московской области.
Представитель третьего лица Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Московской области в заявлении от 22.09.2015 просил рассмотреть дело в его отсутствие, указал, что отсутствуют записи о регистрации прав на земельный участок № СНТ «Восток». Проведение регистрации с приложением заявителем документов, предусмотренных ст.ст.16, 17 Закона о регистрации, внесение изменений в Единый государственный реестр прав на недвижимое имущество на основании решения суда в силу закона является обязанностью органов регистрационной службы.
Выслушав истца и его представителя, допросив свидетелей, исследовав материалы дела и представленные доказательства, суд приходит к следующему.
Согласно свидетельству о смерти Д., <дата> года рождения, умерла <дата> в г.Электросталь Московской области.
В силу ст. 1113 ГК РФ после смерти Д. открылось наследство, в состав которого входит принадлежавшее наследодателю на день открытия наследства имущество (ст. 1112 ГК РФ).
На момент смерти наследодателю Д. принадлежал земельный участок № в СНТ «Восток» г.Электросталь Московской области (кадастровый номер №), площадью <Х> кв.м, что подтверждается планом-схемой садовых участков в СНТ «Восток» по состоянию на 01.11.1992 и проверенной 20.09.2003, членской книжкой садовода.
Сведения о зарегистрированных правах на объект недвижимого имущества – земельный участок № в СНТ «Восток», кадастровый номер №, в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним – отсутствуют, что подтверждается уведомлением от 13.08.2015 №.
В силу п.9 ст. 3 Федерального закона от 25.10.2001 N 137-ФЗ государственные акты, свидетельства и другие документы, удостоверяющие права на землю и выданные гражданам или юридическим лицам до введения в действие Федерального закона «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним», имеют равную юридическую силу с записями в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним.
Таким образом, земельный участок № с кадастровым номером № в Садоводческом товариществе «Восток» г.Электросталь Московской области подлежит включению в наследственную массу Д.
После смерти наследодателя Д. наследственное дело к её имуществу не заводилось, что подтверждается сообщением от 25.09.2015 за №975 нотариуса нотариального округа г.Электросталь Московской области Б.
Согласно завещанию от 24.07.2007, удостоверенного нотариусом нотариального округа г.Электросталь Шеиной С.С., Д., <дата> года рождения, проживающая по адресу: <адрес>, все свое имущество завещала Самариной Татьяне Петровне, <дата> года рождения. Нотариус удостоверил, что по состоянию на 03.07.2008 завещание не отменено и не изменено.
В силу ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных ГК РФ.
В соответствии с п. 1 ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации (п. 4)
Наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства (п. 1 ст. 1154 ГК РФ).
Законодатель признает (ст.1153 ГК РФ), что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, т.е. законом предусмотрена презумпция принятия наследником наследства, если не будет доказано иное.
Согласно ч. 1 ст. 56 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.
Доводы истца о фактическом принятии им наследства за умершей <дата> года Д. наследником Самариной Т.П. нашли свое подтверждение в ходе судебного разбирательства.
После смерти Д. истица в шестимесячный срок фактически приняла наследство, ухаживала за земельным участком №, обрабатывала землю, платила членские и другие взносы.
Этот факт подтвердили допрошенные в судебном заседании свидетели, также имеющие в СНТ «Восток» земельные участки: Т. (участок №), И. (участок №), М. (участок №), которые пояснили, что Самарина Т.П. после смерти Д. осенью 2007 г. и весной 2008 г., а также впоследствии ухаживала за земельным участком №, принадлежащим Д., платила взносы.
Согласно представленной членской книжке № садовода Д. оплата членских и целевых, других взносов, электроэнергии производилась как до 2008 г., так и после.
Представитель ответчика Администрации г.о.Электросталь не оспаривали доводы истицы о фактическом принятии ею наследства после смерти Д.
Учитывая представленные доказательства в их совокупности, суд считает установленным факт принятия наследства по завещанию, открывшегося после смерти Д. истцом Самариной Т.П., поскольку она вступила во владение недвижимым имуществом, принимала меры к его сохранению, вносила необходимые платежи.
В соответствии с п. 2 ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
При таких обстоятельствах и в силу п. 2 ст. 218, ст. ст. 1110-1115 ГК РФ за истцом Самариной Т.П. следует признать право собственности в порядке наследования по завещанию на земельный участок № с кадастровым номером № в Садоводческом товариществе «Восток» г.Электросталь Московской области, после смерти Д., <дата> года рождения, умершей <дата> г.
В соответствии со ст. ст. 130-131 ГК РФ, ст. ст. 4, 17, 28 Федерального закона от 21.07.1997 г. №122-ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» право собственности на объект недвижимого имущества подлежит государственной регистрации.
Руководствуясь ст. ст. 12, 56, 194 - 198 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л :
░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ – ░░░░░░░░░░░░░.
░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ № ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ № ░ ░░░ «░░░░░░» ░.░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░.
░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, <░░░░> ░░░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ № ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ № ░ ░░░ «░░░░░░» ░.░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░ ░░░░░░ ░., <░░░░> ░░░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░░ <░░░░> ░.
░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, <░░░░> ░░░░ ░░░░░░░░, ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ - ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ № ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ № ░ ░░░ «░░░░░░» ░.░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░.
░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░.
░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░.
░░░░░: ░.░.░░░░░░░░
░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░ 05 ░░░░░░ 2015 ░░░░.
░░░░░: ░.░.░░░░░░░░