Судебный акт #1 (Решение) по делу № 2-978/2020 ~ М-457/2020 от 12.02.2020

Дело № 2-978/2020 Р Е Ш Е Н И Е Именем Российской Федерации

16 марта 2020 года Центральный районный суд г. Воронежа в составе:

председательствующего судьи Щербининой Г.С.,

при секретаре Кузнецовой О.В.,

с участием:

представителя истца Садчиковой Н.В., действующей на основании доверенности Глаголевой Т.А.,

представителя ответчика - администрации городского округа г.Воронеж, действующей на основании доверенности Кошелевой Н.И.,

рассмотрел в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Садчиковой Натальи Викторовны к администрации городского округа г.Воронеж о включении имущества в состав наследства, признании права собственности на наследственное имущество;

УСТАНОВИЛ:

Садчикова Н.В. обратилась в суд с исковым заявлением к администрации городского округа г.Воронеж, с учетом уточненного искового заявления, принятого к производству суда определением от 16.03.2020, занесенным в протокол судебного заседания, просит о включении жилого помещения - квартиры площадью 28,1 кв.м, инвентарный №, расположенной по адресу: <адрес>, в состав наследства, открывшегося после смерти ФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ; признании за Садчиковой Н.В. в порядке наследования по закону после смерти ФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ, право собственности на жилое помещение - квартиру площадью 28,1 кв.м, инвентарный №, расположенную по адресу: <адрес>. В обоснование заявленных требований истец указывает, что ДД.ММ.ГГГГ умер ФИО2, после смерти которого, открылось наследство в виде жилого помещения (квартиры) площадью 28.1 кв. м, инвентарный № расположенной по адресу: <адрес>. Указанная квартира принадлежала ФИО2 на праве собственности на основании договора дарения от 14.10.1993 года. После его смерти нотариусом ФИО3 открыто наследственное дело №.Наследниками ФИО2 являлись ФИО1 (супруга), Садчикова Н.В. (дочь), Сапожков А.В. (сын), которые в установленный ст. 1154 ГК РФ срок обратились к нотариусу с заявлением. После смерти ФИО2 указанная выше квартира перешла во владение и пользование его супруги - ФИО1, которая фактически приняла квартиру: осуществляла текущий (косметический) ремонт, оплачивала коммунальные услуги, проживала в ней. Однако надлежащим образом ФИО1 свое право собственности на квартиру не оформила. ДД.ММ.ГГГГ умерла ФИО1 После ее смерти нотариусом нотариального округа город Воронеж Воронежской области ФИО4 открыто наследственное дело №. Единственным наследником ФИО1 по закону является ее дочь Садчикова Н.В. (истец). Сын ФИО1 - Сапожков А.В. принимать наследство отказался, с заявлением к нотариусу о принятии наследства не обращался, на спорную квартиру не претендует. Данное право Сапожкова А.В. предусмотрено статьей 1158 ГК РФ. Истцом в установленный ст. 1154 ГК РФ срок подано заявление нотариусу нотариального округа город Воронеж Воронежской области ФИО4 о принятии наследства. Вместе с тем, истец не может надлежащим образом оформить свое право на наследование квартиры, т.к. право ФИО1 не зарегистрировано в установленном действующим законодательством порядке. Данное обстоятельство послужило основанием для обращения в суд с настоящим исковым заявлением (л.д.4-6,18).

Истец Садчикова Н.В. в судебное заседание не явилась, о рассмотрении дела извещена надлежащим образом, представлено ходатайство о рассмотрении дела в ее отсутствие (л.д. 76), обеспечила явку представителя.

В судебном заседании представитель истца Садчиковой Н.В., действующая на основании доверенности Глаголева Т.А., исковые требования поддержала, просила удовлетворить по основаниям, изложенным в иске.

В судебном заседании представитель ответчика - администрации городского округа г.Воронеж, действующая на основании доверенности Кошелева Н.И., не возражала против удовлетворения иска.

Третье лицо Сапожков А.В. в судебное заседание не явился, о рассмотрении дела извещен надлежащим образом, в имеющемся в материалах дела ходатайстве указал, что с заявлением о принятии наследства не обращался, на спорную квартиру, расположенную по адресу: <адрес>, не претендует, а так же просил о рассмотрении дела в его отсутствие (л.д. 75).

Выслушав объяснения лиц, участвующих в деле, исследовав и оценив представленные доказательства, суд находит исковые требования обоснованными и подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.

Как следует из материалов дела, ДД.ММ.ГГГГ умер ФИО2, что подтверждается свидетельством о смерти (л.д. 12).

После смерти ФИО2 нотариусом ФИО3 открыто наследственное дело № (л.д. 32-54).

Согласно свидетельству о праве на наследство по закону от 25.01.2012(л.д. 49) наследниками к имуществу ФИО2 являются в 1/2 доле каждая: ФИО1 (жена), Садчикова Н.В. (дочь). Наследство, на которое в указанных долях выдано свидетельство состоит из права на денежные средства, внесенные на вклады с причитающимися процентами и права получения компенсаций и компенсации на оплату ритуальных услуг, сумма которой по вышеуказанным счетам, подлежащим компенсации, составляет 6000 руб., хранящиеся в филиале ОАО «Сбербанк России» Центрально-Черноземного Банка г. Воронежа.

В соответствии со свидетельством о праве на наследство по закону наследником к имуществу ФИО2 на 3/4 долей в праве общей долевой собственности на квартиру, находящуюся по адресу: <адрес> является Садчикова Н.В. (дочь) (л.д. 50).

ФИО2 на праве собственности, на основании договора дарения от 14.10.1993 (л.д. 11) так же принадлежала квартира площадью 28.1 кв.м, инвентарный №, расположенная по адресу: <адрес>. Однако в Едином государственном реестре недвижимости право собственности на указанную квартиру зарегистрировано не было.

ДД.ММ.ГГГГ умерла ФИО1, что подтверждается свидетельством о смерти (л.д. 58). После ее смерти нотариусом нотариального округа город Воронеж Воронежской области ФИО4 открыто наследственное дело №(л.д.57).

В соответствии со свидетельством о праве на наследство по закону от 14.02.2020 наследником к имуществу ФИО1 на 3/8 долей в праве общей долевой собственности на квартиру, находящуюся по адресу: <адрес> является Садчикова Н.В. (дочь) (л.д. 71).

Согласно свидетельству о праве на наследство по закону от 14.02.2019 (л.д. 77) наследником к имуществу ФИО1 на денежные вклады с причитающимися процентами и компенсациями, хранящимися в структурном подразделении ПАО Сбербанк г. Воронежа, компенсации на оплату ритуальных услуг в сумме 6000 руб. является Садчикова Н.В. (дочь).

Соответственно единственным наследником ФИО1 по закону является ее дочь Садчикова Н.В. (истец).

Сын ФИО1 - Сапожков А.В. принимать наследство отказался, с заявлением к нотариусу о принятии наследства не обращался, что подтверждается наследственным делом № (л.д.57-73).

После смерти ФИО2 квартира, расположенная по адресу: <адрес> перешла во владение и пользование его супруги - ФИО1, которая фактически приняла квартиру. Однако надлежащим образом ФИО1 свое право собственности на квартиру не оформила.

В Едином государственном реестре недвижимости данные о принадлежности указанной квартиры ФИО2 на праве собственности отсутствуют. Данный факт подтверждается выпиской из Единого государственного реестра недвижимости от 22.07.2019 (л.д. 67).

Отсутствие факта государственной регистрации права собственности препятствует истцу в оформлении права собственности в порядке наследования на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>.

В соответствии со ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе наследственные права и обязанности.

В соответствии с п. 1 ст. 131 ГК РФ право собственности и другие вещные права на недвижимые вещи, ограничения этих прав, их возникновение, переход и прекращение подлежат государственной регистрации в едином государственном реестре органами, осуществляющими государственную регистрацию прав на недвижимость и сделок с ней. Регистрации подлежат: право собственности, право хозяйственного ведения, право оперативного управления, право пожизненного наследуемого владения, право постоянного пользования, ипотека, сервитуты, а также иные права в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом и иными законами.

В случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом (п. 2 ст. 218 ГК РФ).

Согласно ст. 1141 ГК РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной ст. 1142 - 1145 и 1148 ГК РФ. В соответствии со ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

В соответствии с п. 11 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации и Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 29 апреля 2010 г. N 10/22 "О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав", граждане, юридические лица являются собственниками имущества, созданного ими для себя или приобретенного от других лиц на основании сделок об отчуждении этого имущества, а также перешедшего по наследству или в порядке реорганизации (статья 218 ГК РФ).

В соответствии с разъяснениями, содержащимися в п. 8 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29 мая 2012 года N 9 "О судебной практике по делам о наследовании", при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (статья 1154 ГК РФ) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности в порядке наследования.

Исходя из изложенного, в соответствии со статьей 1112 Гражданского кодекса Российской Федерации в состав наследства, оставшегося после смерти ФИО1, подлежит включению квартира площадью 28,1 кв.м, инвентарный №, расположенная по адресу: <адрес>, к наследованию которой должна призываться истец – наследник первой очереди по закону.

В соответствии со ст. 12 ГК РФ защита гражданских прав осуществляется путем признания права.

В силу ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство (п. 1).

Наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства (п. 1 ст. 1154 ГК РФ).

Подтверждением факта принятия истцом наследства после смерти ФИО1 являются заявление истца к нотариусу нотариального округа городского округа г. Воронеж о принятии наследства с просьбой выдать ей свидетельства о праве на наследство по закону (л.д. 59), свидетельства о праве на наследство по закону от 14.02.2020, 14.02.2019 (л.д. 71, 77).

На основании вышеизложенного, суд приходит к выводу о наличии оснований для признания за истцом права собственности в порядке наследования на указанную квартиру.

Руководствуясь ст. ст. 194-198 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л :

░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░.░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ - ░░░░░░░░░░░░░.

░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ - ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ 28,1 ░░.░, ░░░░░░░░░░░ №, ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░: <░░░░░>, ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░1, ░░░░░░░ ░░.░░.░░░░.

░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░1, ░░░░░░░ ░░.░░.░░░░, ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ - ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ 28,1 ░░.░, ░░░░░░░░░░░ №, ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░: <░░░░░>.

░░ ░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░. ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░ ░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░.

░░░░░: ░░░░░░░░░ ░.░

░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ 20 ░░░░░ 2020 ░░░░.