Судья Горбачева Т.Н. дело № 33-2523/2018
АПЕЛЛЯЦРРћРќРќРћР• ОПРЕДЕЛЕНРР•
12 сентября 2018 года город Орел
Судебная коллегия по гражданским делам Орловского областного суда в составе:
председательствующего Старцевой С.А.
судей Хомяковой М.Е., Сивашовой А.В.
РїСЂРё секретаре Сулеймановой Рђ.Р.
рассмотрела РІ открытом судебном заседании гражданское дело РїРѕ РёСЃРєРѕРІРѕРјСѓ заявлению Кучинской Р.Р’, Рє РћРІСЃСЏРЅРЅРёРєРѕРІРѕР№ Р.Р’, Рѕ взыскании денежных средств,
РїРѕ апелляционной жалобе РћРІСЃСЏРЅРЅРёРєРѕРІРѕР№ Р.Р’, РЅР° решение Советского районного СЃСѓРґР° Рі. Орла РѕС‚ 29 РёСЋРЅСЏ 2018 РіРѕРґР°, которым постановлено исковые требования Кучинской Р.Р’, удовлетворить.
Заслушав доклад СЃСѓРґСЊРё Старцевой РЎ.Рђ., объяснения представителя ответчика РћРІСЃСЏРЅРЅРёРєРѕРІРѕР№ Р.Р’. РїРѕ доверенности Авдеева Рђ.Рђ, возражения РЅР° жалобу представителя истца Кучинской Р.Р’. РїРѕ доверенности РўРёРјРѕС…РёРЅР° РЎ.Рђ., судебная коллегия
установила:
Кучинская Р.Р’. обратилась РІ СЃСѓРґ СЃ исковым заявлением Рє РћРІСЃСЏРЅРЅРёРєРѕРІРѕР№ Р.Р’. Рѕ взыскании денежных средств.
В обоснование заявленных требований указывала, что <дата> Зайченко С.В. заключил договор займа с сельскохозяйственным кредитным потребительским кооперативом «Взаимопомощь» (далее СКПК «Взаимопомощь») на сумму № рублей сроком возврата до <дата>, обеспеченный ее поручительством.
<дата> Зайченко С.В. умер.
<дата> она как поручитель досрочно погасила задолженность по указанному договору займа в размере № рублей.
Наследником Рє имуществу умершего Зайченко РЎ.Р’., РІ состав которого вошла квартира РїРѕ адресу: <адрес> кадастровой стоимостью в„– рублей, является его сестра РћРІСЃСЏРЅРЅРёРєРѕРІР° Р.Р’.
<дата> в адрес ответчика направлена претензия с требованием выплатить денежные средства в размере № рублей не доставленная адресату.
РџРѕ изложенным основаниям СЃ учетом дополнений исковых требований просила взыскать СЃ РћРІСЃСЏРЅРЅРёРєРѕРІРѕР№ Р.Р’. РІ ее пользу денежные средства РІ размере в„– рублей, проценты Р·Р° пользование чужими денежными средствами РІ размере в„– рублей Р·Р° период СЃ <дата> РїРѕ <дата>.
Судом постановлено указанное выше решение.
Р’ апелляционной жалобе РћРІСЃСЏРЅРЅРёРєРѕРІР° Р.Р’. РїСЂРѕСЃРёС‚ решение отменить.
Ссылается на то, что срок исковой давности по заявленным требованиям, течение которого начинается с момента открытия наследства, то есть с <дата>, истек.
Указывает РЅР° то, что добровольно оплачивая денежные средства Р·Р° Зайченко РЎ.Р’. РІ отсутствие таких требований СЃРѕ стороны РЎРљРџРљ «Взаимопомощь», Кучинская Р.Р’. РЅРµ соблюла РїРѕСЂСЏРґРѕРє, регулирующий ответственность наследников РїРѕ долгам наследодателя, предусмотренный гражданским законодательством, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем Рє ней РЅРµ перешли права кредитора наследодателя Рѕ взыскании СЃ нее денежных средств.
Отмечает, что РЅР° момент принятия ею РІ <дата> наследства, обязательства Сѓ Зайченко РЎ.Р’. перед Кучинской Р.Р’. отсутствовали, следовательно, РЅРѕСЂРјС‹ наследственного права применению РЅРµ подлежат.
На основании статьи 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации (далее - ГПК РФ) дело рассмотрено в отсутствие неявившихся лиц, надлежащим образом извещенных о времени и месте судебного заседания.
Проверив материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы, возражений, проверив законность и обоснованность решения суда в пределах доводов апелляционной жалобы (статья 327.1 ГПК РФ), судебная коллегия приходит к следующему.
Согласно пункту 1 статьи 361 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) по договору поручительства поручитель обязывается перед кредитором другого лица отвечать за исполнение последним его обязательства полностью или в части.
На основании пункта 1 статьи 363 ГК РФ при неисполнении или ненадлежащем исполнении должником обеспеченного поручительством обязательства поручитель и должник отвечают перед кредитором солидарно, если законом или договором поручительства не предусмотрена субсидиарная ответственность поручителя.
В силу пункта 1 статьи 365 ГК РФ к поручителю, исполнившему обязательство, переходят права кредитора по этому обязательству и права, принадлежавшие кредитору как залогодержателю, в том объеме, в котором поручитель удовлетворил требование кредитора. Поручитель также вправе требовать от должника уплаты процентов на сумму, выплаченную кредитору, и возмещения иных убытков, понесенных в связи с ответственностью за должника.
В соответствии с пунктом 1 статьи 384 ГК РФ если иное не предусмотрено законом или договором, право первоначального кредитора переходит к новому кредитору в том объеме и на тех условиях, которые существовали к моменту перехода права. В частности, к новому кредитору переходят права, обеспечивающие исполнение обязательства, а также другие связанные с требованием права, в том числе право на проценты.
Подпунктом 3 пункта 1 статьи 387 ГК РФ предусмотрено, что права кредитора по обязательству переходят к другому лицу на основании закона при наступлении указанных в нем обстоятельств вследствие исполнения обязательства поручителем должника или не являющимся должником по этому обязательству залогодателем.
РР· статьи 309 ГК Р Р¤ следует, что обязательства должны исполняться надлежащим образом РІ соответствии СЃ условиями обязательства Рё требованиями закона, иных правовых актов, Р° РїСЂРё отсутствии таких условий Рё требований - РІ соответствии СЃ обычаями или иными обычно предъявляемыми требованиями.
Согласно статье 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
Статьей 1113 ГК РФ предусмотрено, что наследство открывается со смертью гражданина.
На основании пункта 1 статьи 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять.
В силу пунктов 1, 3 статьи 1175 ГК РФ наследники, принявшие наследство, отвечают по долгам наследодателя солидарно (статья 323 ГК РФ). Каждый из наследников отвечает по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества. Кредиторы наследодателя вправе предъявить свои требования к принявшим наследство наследникам в пределах сроков исковой давности, установленных для соответствующих требований. При предъявлении требований кредиторами наследодателя срок исковой давности, установленный для соответствующих требований, не подлежит перерыву, приостановлению и восстановлению.
В соответствии с пунктами 59, 60 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 № 9 "О судебной практике по делам о наследовании" ответственность по долгам наследодателя несут все принявшие наследство наследники независимо от основания наследования и способа принятия наследства. При отсутствии или недостаточности наследственного имущества требования кредиторов по обязательствам наследодателя не подлежат удовлетворению за счет имущества наследников и обязательства по долгам наследодателя прекращаются невозможностью исполнения полностью или в недостающей части наследственного имущества (п. 1 ст. 416 Гражданского кодекса РФ). Стоимость перешедшего к наследникам имущества, пределами которой ограничена их ответственность по долгам наследодателя, определяется его рыночной стоимостью на время открытия наследства вне зависимости от ее последующего изменения ко времени рассмотрения дела судом.Смерть должника не является обстоятельством, влекущим досрочное исполнение его обязательств наследниками. Сроки исковой давности по требованиям кредиторов наследодателя продолжают течь в том же порядке, что и до момента открытия наследства (открытие наследства не прерывает, не пресекает и не приостанавливает их течения). Требования кредиторов могут быть предъявлены в течение оставшейся части срока исковой давности, если этот срок начал течь до момента открытия наследства. По требованиям кредиторов об исполнении обязательств наследодателя, срок исполнения которых наступил после открытия наследства, сроки исковой давности исчисляются в общем порядке.
РР· положений приведенных РЅРѕСЂРј материального права Рё разъяснений указанного Пленума Верховного РЎСѓРґР° Р Р¤ следует, что неисполненные обязательства заемщика РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ займа РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ универсального правопреемства РІ неизменном РІРёРґРµ переходят РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ наследования Рє наследникам, принявшим наследство, которые Рё обязаны отвечать перед кредитором РїРѕ обязательствам умершего заемщика РІ пределах стоимости перешедшего Рє РЅРёРј имущества.
Согласно статье 395 ГК РФ (в редакции, действующей на момент возникновения спорных правоотношений), за пользование чужими денежными средствами вследствие их неправомерного удержания, уклонения от их возврата, иной просрочки в их уплате либо неосновательного получения или сбережения за счет другого лица подлежат уплате проценты на сумму этих средств. Размер процентов определяется существующей в месте жительства кредитора, а если кредитором является юридическое лицо, в месте его нахождения учетной ставкой банковского процента на день исполнения денежного обязательства или его соответствующей части. При взыскании долга в судебном порядке суд может удовлетворить требование кредитора, исходя из учетной ставки банковского процента на день предъявления иска или на день вынесения решения.
Р’ редакции статьи 395 ГК Р Р¤ измененной Федеральным законом РѕС‚ 08 марта 2015 РіРѕРґР° в„– 42-ФЗ «О внесении изменений РІ часть первую Гражданского кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации», вступившим РІ силу СЃ 1 РёСЋРЅСЏ 2015 РіРѕРґР°, размер процентов определяется существующими РІ месте жительства кредитора или, если кредитором является юридическое лицо, РІ месте его нахождения, опубликованными Банком Р РѕСЃСЃРёРё Рё имевшими место РІ соответствующие периоды средним ставками банковского процента РїРѕ вкладам физических лиц. Рти правила применяются, если РёРЅРѕР№ размер процентов РЅРµ установлен законом или РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРј.
В пункте 18 постановления Пленума Верховного Суда РФ и Пленума Высшего Арбитражного Суда РФ от 08 октября 1998 года № 13/14 «О практике применения положений Гражданского кодекса РФ о процентах за пользование чужими денежными средствами» разъяснено, что поручитель, исполнивший обязательство, вправе требовать от должника уплаты процентов на сумму, выплаченную им кредитору, и возмещения иных убытков, понесенных в связи с ответственностью за должника. В этом случае проценты на основании статьи 395 ГК РФ начисляются на всю выплаченную поручителем за должника сумму, включая убытки, неустойки, уплаченные кредитору проценты и так далее, за исключением предусмотренных договором поручительства сумм санкций, уплаченных поручителем в связи с собственной просрочкой.
Судом установлено, что <дата> между СКПК «Взаимопомощь» (кредитором) и Зайченко С.В.(заемщиком) заключен договор займа о предоставлении Зайченко С.В. займа в размере № рублей под № % годовых и № % в день, начисляемых на сумму займа ежедневно, со сроком погашения до <дата>.
Рсполнение данного РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° займа обеспечено поручительством Кучинской Р.Р’. РЅР° основании РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° поручительства РѕС‚ <дата>, условиями которого предусмотрено, что Кучинская Р.Р’. обязуется перед кредитором отвечать Р·Р° исполнение заемщиком, Р° также иным лицом РІ случае перевода РЅР° третье лицо, всех его обязательств перед кредитором, возникших РёР· РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° займа, РІ обеспечение которого РѕРЅ заключен. РџСЂРё этом указанные обязательства поручителя сохраняют СЃРІРѕСЋ юридическую силу Рё РІ случае смерти заемщика.
<дата> Зайченко С.В. умер.
На момент смерти Зайченко С.В. кредитные обязательства по договору займа с СКПК «Взаимопомощь» в полном объеме исполнены не были.
<дата> Кучинская Р.Р’. исполнила обязательства РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ поручения РѕС‚ <дата>, выплатив РЎРљРџРљ «Взаимопомощь» денежные средства РїРѕ заключенному <дата> Зайченко РЎ.Р’. РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ займа РІ размере в„– рублей, РІ том числе РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ долг – в„– рублей, проценты -в„– рублей, пеня – в„– рублей, что подтверждается квитанцией Рє РїСЂРёС…РѕРґРЅРѕРјСѓ кассовому ордеру в„– РѕС‚ <дата>.
Как следует РёР· наследственного дела, после смерти Зайченко РЎ.Р’. наследство РІ РІРёРґРµ встроенного помещения в„–, назначение нежилое, общей площадью в„– РєРІ.Рј, расположенного РїРѕ адресу: <адрес>, кадастровой стоимости РЅР° дату смерти наследодателя в„– рублей, принято единственной наследницей РїРѕ завещанию РћРІСЃСЏРЅРЅРёРєРѕРІР° Р.Р’. РџСЂРё этом РІ СЃСѓРґРµ апелляционной инстанции представитель РћРІСЃСЏРЅРЅРёРєРѕРІРѕР№ Р.Р’. РїРѕ доверенности Авдеев Рђ.Рђ. РїРѕСЏСЃРЅРёР», что рыночная стоимость наследственного имущества РЅРµ менее его кадастровой стоимости.
Принимая РІРѕ внимание изложенные обстоятельства, учитывая, что РІ силу закона наследник РћРІСЃСЏРЅРЅРёРєРѕРІР° Р.Р’. отвечает РїРѕ долгам наследодателя Зайченко РЎ.Р’., вытекающих РёР· РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° займа РѕС‚ <дата> РІ пределах стоимости перешедшего Рє ней наследственного имущества, превышающего размер долга, районный СЃСѓРґ обосновано пришел Рє выводу Рѕ том, что Рє поручителю Кучинской Р.Р’., исполнившей обязательство Зайченко РЎ.Р’. перед РЎРљРџРљ «Взаимопомощь», перешло право кредитора РїРѕ этому обязательству, поэтому правомерно удовлетворил требования Кучинской Р.Р’. Рѕ взыскании СЃ РћРІСЃСЏРЅРЅРёРєРѕРІРѕР№ Р.Р’. денежных средств РІ размере в„– рублей, Р° также процентов Р·Р° пользование чужими денежными средствами, согласно расчету произведенному истцом, РЅРµ оспоренному ответчиком.
Р’РІРёРґСѓ изложенного РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ повлечь отмену решения СЃСѓРґР° Рё служить основанием для освобождения наследника РћРІСЃСЏРЅРЅРёРєРѕРІРѕР№ Р.Р’. РѕС‚ ответственности РїРѕ обязательствам наследодателя, как основанные РЅР° неправильном толковании РЅРѕСЂРј материального права, РґРѕРІРѕРґС‹ ее апелляционной жалобы Рѕ том, что Рє Кучинской Р.Р’. РЅРµ перешли права кредитора наследодателя, поскольку ею добровольно оплачены денежные средства Р·Р° Зайченко РЎ.Р’., С‚.Рµ. РЅРµ соблюден предусмотренный гражданским законодательством РїРѕСЂСЏРґРѕРє, регулирующий ответственность наследников РїРѕ долгам наследодателя, Р° также Рѕ необоснованном применении Рє возникшим правоотношениям РЅРѕСЂРј наследственного права, поскольку РЅР° момент принятия ею РІ <дата> наследства обязательства Сѓ Зайченко РЎ.Р’. перед Кучинской Р.Р’. отсутствовали.
Несостоятельны, как РЅРµ подтвержденные материалами дела Рё основанные РЅР° ошибочном толковании РЅРѕСЂРј материального права Рё РґРѕРІРѕРґС‹ апелляционной жалобы Рѕ РїСЂРѕРїСѓСЃРєРµ Кучинской Р.Р’. СЃСЂРѕРєР° РёСЃРєРѕРІРѕР№ давности, который, РїРѕ мнению апеллянта, необходимо исчислять СЃ момента открытия наследства, поскольку согласно квитанции Рє РїСЂРёС…РѕРґРЅРѕРјСѓ кассовому ордеру в„– РѕС‚ <дата> Кучинской Р.Р’. РІ указанную дату (РІ пределах СЃСЂРѕРєР° действия РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° займа) оплачена задолженность РїРѕ заключенному между Зайченко РЎ.Р’. Рё РЎРљРџРљ «Взаимопомощь» РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ займа РѕС‚ <дата>, РІ то время как РІ СЃСѓРґ СЃ настоящими исковыми требованиями РѕРЅР° обратилась <дата>, С‚.Рµ. РІ пределах установленного законом трехгодичного СЃСЂРѕРєР° РёСЃРєРѕРІРѕР№ давности. РџСЂРё этом судебная коллегия принимает РІРѕ внимание разъяснения, содержащиеся РІ пункте 59 постановления Пленума Верховного РЎСѓРґР° Р Р¤ РѕС‚ 29.05.2012 в„– 9 "Рћ судебной практике РїРѕ делам Рѕ наследовании", согласно которым открытие наследства РЅРµ прерывает, РЅРµ пресекает Рё РЅРµ приостанавливает течения СЃСЂРѕРєР° РёСЃРєРѕРІРѕР№ давности.
Таким образом, судебная коллегия полагает, что судом первой инстанции были исследованы все значимые по делу обстоятельства и им дана надлежащая правовая оценка, нормы материального и процессуального права применены судом правильно, в связи с чем решение суда является законным и обоснованным и отмене по доводам жалобы не подлежит.
Руководствуясь статьями 328, 329 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия
определила:
решение Советского районного СЃСѓРґР° Рі. Орла РѕС‚ 29 РёСЋРЅСЏ 2018 РіРѕРґР° оставить без изменения, апелляционную жалобу РћРІСЃСЏРЅРЅРёРєРѕРІРѕР№ Р.Р’, - без удовлетворения.
Председательствующий
РЎСѓРґСЊРё
Судья Горбачева Т.Н. дело № 33-2523/2018
АПЕЛЛЯЦРРћРќРќРћР• ОПРЕДЕЛЕНРР•
12 сентября 2018 года город Орел
Судебная коллегия по гражданским делам Орловского областного суда в составе:
председательствующего Старцевой С.А.
судей Хомяковой М.Е., Сивашовой А.В.
РїСЂРё секретаре Сулеймановой Рђ.Р.
рассмотрела РІ открытом судебном заседании гражданское дело РїРѕ РёСЃРєРѕРІРѕРјСѓ заявлению Кучинской Р.Р’, Рє РћРІСЃСЏРЅРЅРёРєРѕРІРѕР№ Р.Р’, Рѕ взыскании денежных средств,
РїРѕ апелляционной жалобе РћРІСЃСЏРЅРЅРёРєРѕРІРѕР№ Р.Р’, РЅР° решение Советского районного СЃСѓРґР° Рі. Орла РѕС‚ 29 РёСЋРЅСЏ 2018 РіРѕРґР°, которым постановлено исковые требования Кучинской Р.Р’, удовлетворить.
Заслушав доклад СЃСѓРґСЊРё Старцевой РЎ.Рђ., объяснения представителя ответчика РћРІСЃСЏРЅРЅРёРєРѕРІРѕР№ Р.Р’. РїРѕ доверенности Авдеева Рђ.Рђ, возражения РЅР° жалобу представителя истца Кучинской Р.Р’. РїРѕ доверенности РўРёРјРѕС…РёРЅР° РЎ.Рђ., судебная коллегия
установила:
Кучинская Р.Р’. обратилась РІ СЃСѓРґ СЃ исковым заявлением Рє РћРІСЃСЏРЅРЅРёРєРѕРІРѕР№ Р.Р’. Рѕ взыскании денежных средств.
В обоснование заявленных требований указывала, что <дата> Зайченко С.В. заключил договор займа с сельскохозяйственным кредитным потребительским кооперативом «Взаимопомощь» (далее СКПК «Взаимопомощь») на сумму № рублей сроком возврата до <дата>, обеспеченный ее поручительством.
<дата> Зайченко С.В. умер.
<дата> она как поручитель досрочно погасила задолженность по указанному договору займа в размере № рублей.
Наследником Рє имуществу умершего Зайченко РЎ.Р’., РІ состав которого вошла квартира РїРѕ адресу: <адрес> кадастровой стоимостью в„– рублей, является его сестра РћРІСЃСЏРЅРЅРёРєРѕРІР° Р.Р’.
<дата> в адрес ответчика направлена претензия с требованием выплатить денежные средства в размере № рублей не доставленная адресату.
РџРѕ изложенным основаниям СЃ учетом дополнений исковых требований просила взыскать СЃ РћРІСЃСЏРЅРЅРёРєРѕРІРѕР№ Р.Р’. РІ ее пользу денежные средства РІ размере в„– рублей, проценты Р·Р° пользование чужими денежными средствами РІ размере в„– рублей Р·Р° период СЃ <дата> РїРѕ <дата>.
Судом постановлено указанное выше решение.
Р’ апелляционной жалобе РћРІСЃСЏРЅРЅРёРєРѕРІР° Р.Р’. РїСЂРѕСЃРёС‚ решение отменить.
Ссылается на то, что срок исковой давности по заявленным требованиям, течение которого начинается с момента открытия наследства, то есть с <дата>, истек.
Указывает РЅР° то, что добровольно оплачивая денежные средства Р·Р° Зайченко РЎ.Р’. РІ отсутствие таких требований СЃРѕ стороны РЎРљРџРљ «Взаимопомощь», Кучинская Р.Р’. РЅРµ соблюла РїРѕСЂСЏРґРѕРє, регулирующий ответственность наследников РїРѕ долгам наследодателя, предусмотренный гражданским законодательством, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем Рє ней РЅРµ перешли права кредитора наследодателя Рѕ взыскании СЃ нее денежных средств.
Отмечает, что РЅР° момент принятия ею РІ <дата> наследства, обязательства Сѓ Зайченко РЎ.Р’. перед Кучинской Р.Р’. отсутствовали, следовательно, РЅРѕСЂРјС‹ наследственного права применению РЅРµ подлежат.
На основании статьи 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации (далее - ГПК РФ) дело рассмотрено в отсутствие неявившихся лиц, надлежащим образом извещенных о времени и месте судебного заседания.
Проверив материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы, возражений, проверив законность и обоснованность решения суда в пределах доводов апелляционной жалобы (статья 327.1 ГПК РФ), судебная коллегия приходит к следующему.
Согласно пункту 1 статьи 361 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) по договору поручительства поручитель обязывается перед кредитором другого лица отвечать за исполнение последним его обязательства полностью или в части.
На основании пункта 1 статьи 363 ГК РФ при неисполнении или ненадлежащем исполнении должником обеспеченного поручительством обязательства поручитель и должник отвечают перед кредитором солидарно, если законом или договором поручительства не предусмотрена субсидиарная ответственность поручителя.
В силу пункта 1 статьи 365 ГК РФ к поручителю, исполнившему обязательство, переходят права кредитора по этому обязательству и права, принадлежавшие кредитору как залогодержателю, в том объеме, в котором поручитель удовлетворил требование кредитора. Поручитель также вправе требовать от должника уплаты процентов на сумму, выплаченную кредитору, и возмещения иных убытков, понесенных в связи с ответственностью за должника.
В соответствии с пунктом 1 статьи 384 ГК РФ если иное не предусмотрено законом или договором, право первоначального кредитора переходит к новому кредитору в том объеме и на тех условиях, которые существовали к моменту перехода права. В частности, к новому кредитору переходят права, обеспечивающие исполнение обязательства, а также другие связанные с требованием права, в том числе право на проценты.
Подпунктом 3 пункта 1 статьи 387 ГК РФ предусмотрено, что права кредитора по обязательству переходят к другому лицу на основании закона при наступлении указанных в нем обстоятельств вследствие исполнения обязательства поручителем должника или не являющимся должником по этому обязательству залогодателем.
РР· статьи 309 ГК Р Р¤ следует, что обязательства должны исполняться надлежащим образом РІ соответствии СЃ условиями обязательства Рё требованиями закона, иных правовых актов, Р° РїСЂРё отсутствии таких условий Рё требований - РІ соответствии СЃ обычаями или иными обычно предъявляемыми требованиями.
Согласно статье 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
Статьей 1113 ГК РФ предусмотрено, что наследство открывается со смертью гражданина.
На основании пункта 1 статьи 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять.
В силу пунктов 1, 3 статьи 1175 ГК РФ наследники, принявшие наследство, отвечают по долгам наследодателя солидарно (статья 323 ГК РФ). Каждый из наследников отвечает по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества. Кредиторы наследодателя вправе предъявить свои требования к принявшим наследство наследникам в пределах сроков исковой давности, установленных для соответствующих требований. При предъявлении требований кредиторами наследодателя срок исковой давности, установленный для соответствующих требований, не подлежит перерыву, приостановлению и восстановлению.
В соответствии с пунктами 59, 60 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 № 9 "О судебной практике по делам о наследовании" ответственность по долгам наследодателя несут все принявшие наследство наследники независимо от основания наследования и способа принятия наследства. При отсутствии или недостаточности наследственного имущества требования кредиторов по обязательствам наследодателя не подлежат удовлетворению за счет имущества наследников и обязательства по долгам наследодателя прекращаются невозможностью исполнения полностью или в недостающей части наследственного имущества (п. 1 ст. 416 Гражданского кодекса РФ). Стоимость перешедшего к наследникам имущества, пределами которой ограничена их ответственность по долгам наследодателя, определяется его рыночной стоимостью на время открытия наследства вне зависимости от ее последующего изменения ко времени рассмотрения дела судом.Смерть должника не является обстоятельством, влекущим досрочное исполнение его обязательств наследниками. Сроки исковой давности по требованиям кредиторов наследодателя продолжают течь в том же порядке, что и до момента открытия наследства (открытие наследства не прерывает, не пресекает и не приостанавливает их течения). Требования кредиторов могут быть предъявлены в течение оставшейся части срока исковой давности, если этот срок начал течь до момента открытия наследства. По требованиям кредиторов об исполнении обязательств наследодателя, срок исполнения которых наступил после открытия наследства, сроки исковой давности исчисляются в общем порядке.
РР· положений приведенных РЅРѕСЂРј материального права Рё разъяснений указанного Пленума Верховного РЎСѓРґР° Р Р¤ следует, что неисполненные обязательства заемщика РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ займа РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ универсального правопреемства РІ неизменном РІРёРґРµ переходят РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ наследования Рє наследникам, принявшим наследство, которые Рё обязаны отвечать перед кредитором РїРѕ обязательствам умершего заемщика РІ пределах стоимости перешедшего Рє РЅРёРј имущества.
Согласно статье 395 ГК РФ (в редакции, действующей на момент возникновения спорных правоотношений), за пользование чужими денежными средствами вследствие их неправомерного удержания, уклонения от их возврата, иной просрочки в их уплате либо неосновательного получения или сбережения за счет другого лица подлежат уплате проценты на сумму этих средств. Размер процентов определяется существующей в месте жительства кредитора, а если кредитором является юридическое лицо, в месте его нахождения учетной ставкой банковского процента на день исполнения денежного обязательства или его соответствующей части. При взыскании долга в судебном порядке суд может удовлетворить требование кредитора, исходя из учетной ставки банковского процента на день предъявления иска или на день вынесения решения.
Р’ редакции статьи 395 ГК Р Р¤ измененной Федеральным законом РѕС‚ 08 марта 2015 РіРѕРґР° в„– 42-ФЗ «О внесении изменений РІ часть первую Гражданского кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации», вступившим РІ силу СЃ 1 РёСЋРЅСЏ 2015 РіРѕРґР°, размер процентов определяется существующими РІ месте жительства кредитора или, если кредитором является юридическое лицо, РІ месте его нахождения, опубликованными Банком Р РѕСЃСЃРёРё Рё имевшими место РІ соответствующие периоды средним ставками банковского процента РїРѕ вкладам физических лиц. Рти правила применяются, если РёРЅРѕР№ размер процентов РЅРµ установлен законом или РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРј.
В пункте 18 постановления Пленума Верховного Суда РФ и Пленума Высшего Арбитражного Суда РФ от 08 октября 1998 года № 13/14 «О практике применения положений Гражданского кодекса РФ о процентах за пользование чужими денежными средствами» разъяснено, что поручитель, исполнивший обязательство, вправе требовать от должника уплаты процентов на сумму, выплаченную им кредитору, и возмещения иных убытков, понесенных в связи с ответственностью за должника. В этом случае проценты на основании статьи 395 ГК РФ начисляются на всю выплаченную поручителем за должника сумму, включая убытки, неустойки, уплаченные кредитору проценты и так далее, за исключением предусмотренных договором поручительства сумм санкций, уплаченных поручителем в связи с собственной просрочкой.
Судом установлено, что <дата> между СКПК «Взаимопомощь» (кредитором) и Зайченко С.В.(заемщиком) заключен договор займа о предоставлении Зайченко С.В. займа в размере № рублей под № % годовых и № % в день, начисляемых на сумму займа ежедневно, со сроком погашения до <дата>.
Рсполнение данного РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° займа обеспечено поручительством Кучинской Р.Р’. РЅР° основании РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° поручительства РѕС‚ <дата>, условиями которого предусмотрено, что Кучинская Р.Р’. обязуется перед кредитором отвечать Р·Р° исполнение заемщиком, Р° также иным лицом РІ случае перевода РЅР° третье лицо, всех его обязательств перед кредитором, возникших РёР· РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° займа, РІ обеспечение которого РѕРЅ заключен. РџСЂРё этом указанные обязательства поручителя сохраняют СЃРІРѕСЋ юридическую силу Рё РІ случае смерти заемщика.
<дата> Зайченко С.В. умер.
На момент смерти Зайченко С.В. кредитные обязательства по договору займа с СКПК «Взаимопомощь» в полном объеме исполнены не были.
<дата> Кучинская Р.Р’. исполнила обязательства РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ поручения РѕС‚ <дата>, выплатив РЎРљРџРљ «Взаимопомощь» денежные средства РїРѕ заключенному <дата> Зайченко РЎ.Р’. РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ займа РІ размере в„– рублей, РІ том числе РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ долг – в„– рублей, проценты -в„– рублей, пеня – в„– рублей, что подтверждается квитанцией Рє РїСЂРёС…РѕРґРЅРѕРјСѓ кассовому ордеру в„– РѕС‚ <дата>.
Как следует РёР· наследственного дела, после смерти Зайченко РЎ.Р’. наследство РІ РІРёРґРµ встроенного помещения в„–, назначение нежилое, общей площадью в„– РєРІ.Рј, расположенного РїРѕ адресу: <адрес>, кадастровой стоимости РЅР° дату смерти наследодателя в„– рублей, принято единственной наследницей РїРѕ завещанию РћРІСЃСЏРЅРЅРёРєРѕРІР° Р.Р’. РџСЂРё этом РІ СЃСѓРґРµ апелляционной инстанции представитель РћРІСЃСЏРЅРЅРёРєРѕРІРѕР№ Р.Р’. РїРѕ доверенности Авдеев Рђ.Рђ. РїРѕСЏСЃРЅРёР», что рыночная стоимость наследственного имущества РЅРµ менее его кадастровой стоимости.
Принимая РІРѕ внимание изложенные обстоятельства, учитывая, что РІ силу закона наследник РћРІСЃСЏРЅРЅРёРєРѕРІР° Р.Р’. отвечает РїРѕ долгам наследодателя Зайченко РЎ.Р’., вытекающих РёР· РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° займа РѕС‚ <дата> РІ пределах стоимости перешедшего Рє РЅ░µ░№ ░Ѕ░°░Ѓ░»░µ░ґ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░°, ░ї░Ђ░µ░І░‹░€░°░Ћ░‰░µ░і░ѕ ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ ░ґ░ѕ░»░і░°, ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░ѕ░±░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░ї░Ђ░░░€░µ░» ░є ░І░‹░І░ѕ░ґ░ѓ ░ѕ ░‚░ѕ░ј, ░‡░‚░ѕ ░є ░ї░ѕ░Ђ░ѓ░‡░░░‚░µ░»░Ћ ░љ░ѓ░‡░░░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░№ ░.░’., ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░░░І░€░µ░№ ░ѕ░±░Џ░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѕ ░—░°░№░‡░µ░Ѕ░є░ѕ ░Ў.░’. ░ї░µ░Ђ░µ░ґ ░Ў░љ░џ░љ ░«░’░·░°░░░ј░ѕ░ї░ѕ░ј░ѕ░‰░Њ░», ░ї░µ░Ђ░µ░€░»░ѕ ░ї░Ђ░°░І░ѕ ░є░Ђ░µ░ґ░░░‚░ѕ░Ђ░° ░ї░ѕ ░Ќ░‚░ѕ░ј░ѓ ░ѕ░±░Џ░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ, ░ї░ѕ░Ќ░‚░ѕ░ј░ѓ ░ї░Ђ░°░І░ѕ░ј░µ░Ђ░Ѕ░ѕ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░░░» ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░љ░ѓ░‡░░░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░№ ░.░’. ░ѕ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░░ ░Ѓ ░ћ░І░Ѓ░Џ░Ѕ░Ѕ░░░є░ѕ░І░ѕ░№ ░.░’. ░ґ░µ░Ѕ░µ░¶░Ѕ░‹░… ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░І ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ ░„– ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№, ░° ░‚░°░є░¶░µ ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѕ░‚░ѕ░І ░·░° ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ ░‡░ѓ░¶░░░ј░░ ░ґ░µ░Ѕ░µ░¶░Ѕ░‹░ј░░ ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░І░°░ј░░, ░Ѓ░ѕ░і░»░°░Ѓ░Ѕ░ѕ ░Ђ░°░Ѓ░‡░µ░‚░ѓ ░ї░Ђ░ѕ░░░·░І░µ░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░░░Ѓ░‚░†░ѕ░ј, ░Ѕ░µ ░ѕ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░ѕ░ј.
░’░І░░░ґ░ѓ ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѕ░µ ░ј░ѕ░і░ѓ░‚ ░ї░ѕ░І░»░µ░‡░Њ ░ѕ░‚░ј░µ░Ѕ░ѓ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░░ ░Ѓ░»░ѓ░¶░░░‚░Њ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ░ј ░ґ░»░Џ ░ѕ░Ѓ░І░ѕ░±░ѕ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░°░Ѓ░»░µ░ґ░Ѕ░░░є░° ░ћ░І░Ѓ░Џ░Ѕ░Ѕ░░░є░ѕ░І░ѕ░№ ░.░’. ░ѕ░‚ ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ї░ѕ ░ѕ░±░Џ░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°░ј ░Ѕ░°░Ѓ░»░µ░ґ░ѕ░ґ░°░‚░µ░»░Џ, ░є░°░є ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░Ѕ░° ░Ѕ░µ░ї░Ђ░°░І░░░»░Њ░Ѕ░ѕ░ј ░‚░ѕ░»░є░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░Ѕ░ѕ░Ђ░ј ░ј░°░‚░µ░Ђ░░░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░°░І░°, ░ґ░ѕ░І░ѕ░ґ░‹ ░µ░µ ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░¶░°░»░ѕ░±░‹ ░ѕ ░‚░ѕ░ј, ░‡░‚░ѕ ░є ░љ░ѓ░‡░░░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░№ ░.░’. ░Ѕ░µ ░ї░µ░Ђ░µ░€░»░░ ░ї░Ђ░°░І░° ░є░Ђ░µ░ґ░░░‚░ѕ░Ђ░° ░Ѕ░°░Ѓ░»░µ░ґ░ѕ░ґ░°░‚░µ░»░Џ, ░ї░ѕ░Ѓ░є░ѕ░»░Њ░є░ѓ ░µ░Ћ ░ґ░ѕ░±░Ђ░ѕ░І░ѕ░»░Њ░Ѕ░ѕ ░ѕ░ї░»░°░‡░µ░Ѕ░‹ ░ґ░µ░Ѕ░µ░¶░Ѕ░‹░µ ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░І░° ░·░° ░—░°░№░‡░µ░Ѕ░є░ѕ ░Ў.░’., ░‚.░µ. ░Ѕ░µ ░Ѓ░ѕ░±░»░Ћ░ґ░µ░Ѕ ░ї░Ђ░µ░ґ░ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░і░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░░░ј ░·░°░є░ѕ░Ѕ░ѕ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѕ░ј ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░ѕ░є, ░Ђ░µ░і░ѓ░»░░░Ђ░ѓ░Ћ░‰░░░№ ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░Ѕ░°░Ѓ░»░µ░ґ░Ѕ░░░є░ѕ░І ░ї░ѕ ░ґ░ѕ░»░і░°░ј ░Ѕ░°░Ѓ░»░µ░ґ░ѕ░ґ░°░‚░µ░»░Џ, ░° ░‚░°░є░¶░µ ░ѕ ░Ѕ░µ░ѕ░±░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░ї░Ђ░░░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░░ ░є ░І░ѕ░·░Ѕ░░░є░€░░░ј ░ї░Ђ░°░І░ѕ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░€░µ░Ѕ░░░Џ░ј ░Ѕ░ѕ░Ђ░ј ░Ѕ░°░Ѓ░»░µ░ґ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░°░І░°, ░ї░ѕ░Ѓ░є░ѕ░»░Њ░є░ѓ ░Ѕ░° ░ј░ѕ░ј░µ░Ѕ░‚ ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░‚░░░Џ ░µ░Ћ ░І <░ґ░°░‚░°> ░Ѕ░°░Ѓ░»░µ░ґ░Ѓ░‚░І░° ░ѕ░±░Џ░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░ѓ ░—░°░№░‡░µ░Ѕ░є░ѕ ░Ў.░’. ░ї░µ░Ђ░µ░ґ ░љ░ѓ░‡░░░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░№ ░.░’. ░ѕ░‚░Ѓ░ѓ░‚░Ѓ░‚░І░ѕ░І░°░»░░.
░ќ░µ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѕ░‹, ░є░°░є ░Ѕ░µ ░ї░ѕ░ґ░‚░І░µ░Ђ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░ј░°░‚░µ░Ђ░░░°░»░°░ј░░ ░ґ░µ░»░° ░░ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░Ѕ░° ░ѕ░€░░░±░ѕ░‡░Ѕ░ѕ░ј ░‚░ѕ░»░є░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░Ѕ░ѕ░Ђ░ј ░ј░°░‚░µ░Ђ░░░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░°░І░° ░░ ░ґ░ѕ░І░ѕ░ґ░‹ ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░¶░°░»░ѕ░±░‹ ░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░ї░ѓ░Ѓ░є░µ ░љ░ѓ░‡░░░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░№ ░.░’. ░Ѓ░Ђ░ѕ░є░° ░░░Ѓ░є░ѕ░І░ѕ░№ ░ґ░°░І░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░, ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░№, ░ї░ѕ ░ј░Ѕ░µ░Ѕ░░░Ћ ░°░ї░µ░»░»░Џ░Ѕ░‚░°, ░Ѕ░µ░ѕ░±░…░ѕ░ґ░░░ј░ѕ ░░░Ѓ░‡░░░Ѓ░»░Џ░‚░Њ ░Ѓ ░ј░ѕ░ј░µ░Ѕ░‚░° ░ѕ░‚░є░Ђ░‹░‚░░░Џ ░Ѕ░°░Ѓ░»░µ░ґ░Ѓ░‚░І░°, ░ї░ѕ░Ѓ░є░ѕ░»░Њ░є░ѓ ░Ѓ░ѕ░і░»░°░Ѓ░Ѕ░ѕ ░є░І░░░‚░°░Ѕ░†░░░░ ░є ░ї░Ђ░░░…░ѕ░ґ░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░є░°░Ѓ░Ѓ░ѕ░І░ѕ░ј░ѓ ░ѕ░Ђ░ґ░µ░Ђ░ѓ ░„– ░ѕ░‚ <░ґ░°░‚░°> ░љ░ѓ░‡░░░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░№ ░.░’. ░І ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░ґ░°░‚░ѓ (░І ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░°░… ░Ѓ░Ђ░ѕ░є░° ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░Џ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░° ░·░°░№░ј░°) ░ѕ░ї░»░°░‡░µ░Ѕ░° ░·░°░ґ░ѕ░»░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░ї░ѕ ░·░°░є░»░Ћ░‡░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░ј░µ░¶░ґ░ѓ ░—░°░№░‡░µ░Ѕ░є░ѕ ░Ў.░’. ░░ ░Ў░љ░џ░љ ░«░’░·░°░░░ј░ѕ░ї░ѕ░ј░ѕ░‰░Њ░» ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѓ ░·░°░№░ј░° ░ѕ░‚ <░ґ░°░‚░°>, ░І ░‚░ѕ ░І░Ђ░µ░ј░Џ ░є░°░є ░І ░Ѓ░ѓ░ґ ░Ѓ ░Ѕ░°░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‰░░░ј░░ ░░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░ј░░ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ░ј░░ ░ѕ░Ѕ░° ░ѕ░±░Ђ░°░‚░░░»░°░Ѓ░Њ <░ґ░°░‚░°>, ░‚.░µ. ░І ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░°░… ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░‚░Ђ░µ░…░і░ѕ░ґ░░░‡░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░Ђ░ѕ░є░° ░░░Ѓ░є░ѕ░І░ѕ░№ ░ґ░°░І░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░. ░џ░Ђ░░ ░Ќ░‚░ѕ░ј ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░°░Џ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░Џ ░ї░Ђ░░░Ѕ░░░ј░°░µ░‚ ░І░ѕ ░І░Ѕ░░░ј░°░Ѕ░░░µ ░Ђ░°░·░Љ░Џ░Ѓ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ, ░Ѓ░ѕ░ґ░µ░Ђ░¶░°░‰░░░µ░Ѓ░Џ ░І ░ї░ѓ░Ѕ░є░‚░µ 59 ░ї░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░џ░»░µ░Ѕ░ѓ░ј░° ░’░µ░Ђ░…░ѕ░І░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ў░ѓ░ґ░° ░ ░¤ ░ѕ░‚ 29.05.2012 ░„– 9 "░ћ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░№ ░ї░Ђ░°░є░‚░░░є░µ ░ї░ѕ ░ґ░µ░»░°░ј ░ѕ ░Ѕ░°░Ѓ░»░µ░ґ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░", ░Ѓ░ѕ░і░»░°░Ѓ░Ѕ░ѕ ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░ј ░ѕ░‚░є░Ђ░‹░‚░░░µ ░Ѕ░°░Ѓ░»░µ░ґ░Ѓ░‚░І░° ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░µ░Ђ░‹░І░°░µ░‚, ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░µ░Ѓ░µ░є░°░µ░‚ ░░ ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░░░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░°░І░»░░░І░°░µ░‚ ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░Ђ░ѕ░є░° ░░░Ѓ░є░ѕ░І░ѕ░№ ░ґ░°░І░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░.
░ў░°░є░░░ј ░ѕ░±░Ђ░°░·░ѕ░ј, ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░°░Џ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░Џ ░ї░ѕ░»░°░і░°░µ░‚, ░‡░‚░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░ї░µ░Ђ░І░ѕ░№ ░░░Ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░†░░░░ ░±░‹░»░░ ░░░Ѓ░Ѓ░»░µ░ґ░ѕ░І░°░Ѕ░‹ ░І░Ѓ░µ ░·░Ѕ░°░‡░░░ј░‹░µ ░ї░ѕ ░ґ░µ░»░ѓ ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░░ ░░░ј ░ґ░°░Ѕ░° ░Ѕ░°░ґ░»░µ░¶░°░‰░°░Џ ░ї░Ђ░°░І░ѕ░І░°░Џ ░ѕ░†░µ░Ѕ░є░°, ░Ѕ░ѕ░Ђ░ј░‹ ░ј░°░‚░µ░Ђ░░░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░░ ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѓ░Ѓ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░°░І░° ░ї░Ђ░░░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░‹ ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░ї░Ђ░°░І░░░»░Њ░Ѕ░ѕ, ░І ░Ѓ░І░Џ░·░░ ░Ѓ ░‡░µ░ј ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░░ ░ѕ░±░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░░ ░ѕ░‚░ј░µ░Ѕ░µ ░ї░ѕ ░ґ░ѕ░І░ѕ░ґ░°░ј ░¶░°░»░ѕ░±░‹ ░Ѕ░µ ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░░░‚.
░ ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚░°░‚░Њ░Џ░ј░░ 328, 329 ░“░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѓ░Ѓ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░є░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░° ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░, ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░°░Џ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░Џ
░ѕ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░░░»░°:
░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░Ў░ѕ░І░µ░‚░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░і. ░ћ░Ђ░»░° ░ѕ░‚ 29 ░░░Ћ░Ѕ░Џ 2018 ░і░ѕ░ґ░° ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░Њ ░±░µ░· ░░░·░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ, ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░¶░°░»░ѕ░±░ѓ ░ћ░І░Ѓ░Џ░Ѕ░Ѕ░░░є░ѕ░І░ѕ░№ ░.░’, - ░±░µ░· ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ.
░џ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░µ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░№
░Ў░ѓ░ґ░Њ░░