№ 2-1484/2015
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
с. Новая Усмань «24» ноября 2015 года
Новоусманский районный суд Воронежской области в составе:
председательствующего судьи Сорокина Д.А.,
с участием истца Бучневой Наталии Сергеевны,
представителя ответчика - ГУ Управление Пенсионного фонда РФ по Новоусманскому району Воронежской области Новиковой Людмилы Анатольевны,
рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении суда гражданское дело по исковому заявлению Бучневой Наталии Сергеевны действующей в своих интересах и в интересах несовершеннолетней дочери Бучневой Анастасии Николаевны к ГУ Управление Пенсионного фонда РФ по <адрес> о восстановлении пропущенного срока на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица,
УСТАНОВИЛ:
Бучнева Н.С. обратилась в суд с иском к ГУ Управление Пенсионного фонда РФ по <адрес> с требованиями о восстановлении пропущенного срока на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица.
В обоснование своих требований истица указала, что ДД.ММ.ГГГГ умер ее супруг ФИО4 ДД.ММ.ГГГГ года рождения, проживавший по адресу: <адрес>, На имя ФИО4 уплачивались страховые взносы на финансирование накопительной части трудовой пенсии в Пенсионный фонд Российской Федерации. Поскольку истица, как правопреемник, не знала о возможности получения ею средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица, а также в связи с тем, что заявитель пропустила установленный законом срок для обращения за выплатой указанных средств в связи с нахождением в стрессовой ситуации после смерти супруга, Бучнева Н.С. обратилась с настоящим иском в суд.
В судебном заседании истица ФИО4 поддержала доводы заявления по указанным основаниям, просила заявленные требования удовлетворить.
Представитель ответчика ГУ-Управление Пенсионного фонда РФ по Новоусманскому району Воронежской области Новикова Л.А. в судебном заседании возражала против удовлетворения заявленных требований, полагая возможным считать причину пропуска истицей срока неуважительной.
Выслушав доводы сторон, изучив материалы дела, суд пришел к выводу, что заявленные требования о восстановлении срока для обращения за выплатой пенсионных накоплений подлежат удовлетворению.
В соответствии со ст. 56 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.
Копия свидетельства о смерти II-СИ № от ДД.ММ.ГГГГ подтверждает факт смерти ФИО4, умершего ДД.ММ.ГГГГ в <адрес> (л.д. 7).
В силу п. 12 ст. 9 и п. 12 ст. 16 ФЗ N 173-ФЗ от 17.12.2001 "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости средства, учтенные в специальной части его индивидуального лицевого счета, выплачиваются в установленном порядке лицам, указанным в заявлении застрахованного лица о порядке распределения средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, а при отсутствии указанного заявления застрахованного лица выплата производится его родственникам, к числу которых относятся его дети, в том числе усыновленные, супруг, родители (усыновители), братья, сестры, дедушки, бабушки и внуки независимо от возраста и состояния трудоспособности.
В соответствии со ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
Факт нахождения Бучневой Наталии Сергеевны и ФИО4 в супружеских отношениях подтверждается копией свидетельства о заключении брака от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 9). Указанное свидетельство о заключении брака, а также копия свидетельства о рождении ФИО3 (л.д. 8) подтверждают тот факт, что Бучнева Наталия Сергеевна и ФИО6 являются наследниками после смерти ФИО4.
Таким образом, на основании представленных доказательств, суд пришел к выводу о том, что истица Бучнева Н.С. и несовершеннолетняя ФИО3 являются наследниками первой очереди по закону после смерти ФИО4
В силу п. 1 ст. 38 Федерального закона от 24 июля 2002 года N 111-ФЗ "Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации" за счет средств пенсионных накоплений осуществляются выплаты накопительной части трудовой пенсии по старости, срочные пенсионные выплаты, единовременные выплаты, предусмотренные законодательством Российской Федерации, а также выплаты в случае смерти застрахованного лица лицам, указанным в пункте 12 статьи 16 Федерального закона от 17 декабря 2001 года N 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" (далее - выплаты правопреемникам умерших застрахованных лиц), в случаях, установленных Федеральным законом от 17 декабря 2001 года N 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации".
Согласно абз. 1 и 3 п. 3 ст. 38 Федерального закона от 24 июля 2002 года N 111-ФЗ "Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации" выплата правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд Российской Федерации в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица.
Порядок обращения правопреемников умерших застрахованных лиц за выплатами, а также порядок, сроки и периодичность осуществления указанных выплат устанавливаются Правительством Российской Федерации.
В силу абз. 1 и 2 пункта 8 раздела I Правил выплаты пенсионным фондом РФ, правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, утвержденных Постановлением Правительства от 3 ноября 2007 г. N 741, территориальный орган Фонда по месту жительства умершего застрахованного лица, получив документ, содержащий сведения о смерти застрахованного лица, принимает меры по извещению правопреемников о возможности получения средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица.
В силу абзаца 2 п. 3 ст. 38 Федерального закона от 24 июля 2002 года N 111-ФЗ и абзаца 2 п. 9 раздела II указанных Правил, срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего такой срок.
Восстановление указанного срока зависит от усмотрения суда, которое по общему правилу, обусловлено наличием или отсутствием исключительных обстоятельств, связанных с личностью правопреемника, повлекших пропуск названного срока ("Обзор законодательства и судебной практики Верховного Суда РФ за третий квартал 2008 года", утвержденный Постановлением Президиума Верховного Суда Российской Федерации от 05.12.2008).
Поскольку на момент смерти ФИО4 у его супруги отсутствовали сведения о пенсионных накоплениях мужа и о возможности реализации своих прав на их получение в Пенсионном фонде, суд пришел к выводу об уважительности причин пропуска истцом срока на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений.
В связи с изложенным суд пришел к выводу о том, что заявленные требования подлежат удовлетворению.
Руководствуясь ст. 194-199 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Восстановить Бучневой Наталии Сергеевне, действующей в своих интересах и в интересах несовершеннолетней дочери ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, пропущенный срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений после смерти ДД.ММ.ГГГГ застрахованного лица ФИО4.
Решение может быть обжаловано в Воронежский областной суд через Новоусманский районный суд Воронежской области в течение месяца со дня изготовления мотивированного решения суда
Судья
№ 2-1484/2015
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
с. Новая Усмань «24» ноября 2015 года
Новоусманский районный суд Воронежской области в составе:
председательствующего судьи Сорокина Д.А.,
с участием истца Бучневой Наталии Сергеевны,
представителя ответчика - ГУ Управление Пенсионного фонда РФ по Новоусманскому району Воронежской области Новиковой Людмилы Анатольевны,
рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении суда гражданское дело по исковому заявлению Бучневой Наталии Сергеевны действующей в своих интересах и в интересах несовершеннолетней дочери Бучневой Анастасии Николаевны к ГУ Управление Пенсионного фонда РФ по <адрес> о восстановлении пропущенного срока на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица,
УСТАНОВИЛ:
Бучнева Н.С. обратилась в суд с иском к ГУ Управление Пенсионного фонда РФ по <адрес> с требованиями о восстановлении пропущенного срока на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица.
В обоснование своих требований истица указала, что ДД.ММ.ГГГГ умер ее супруг ФИО4 ДД.ММ.ГГГГ года рождения, проживавший по адресу: <адрес>, На имя ФИО4 уплачивались страховые взносы на финансирование накопительной части трудовой пенсии в Пенсионный фонд Российской Федерации. Поскольку истица, как правопреемник, не знала о возможности получения ею средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица, а также в связи с тем, что заявитель пропустила установленный законом срок для обращения за выплатой указанных средств в связи с нахождением в стрессовой ситуации после смерти супруга, Бучнева Н.С. обратилась с настоящим иском в суд.
В судебном заседании истица ФИО4 поддержала доводы заявления по указанным основаниям, просила заявленные требования удовлетворить.
Представитель ответчика ГУ-Управление Пенсионного фонда РФ по Новоусманскому району Воронежской области Новикова Л.А. в судебном заседании возражала против удовлетворения заявленных требований, полагая возможным считать причину пропуска истицей срока неуважительной.
Выслушав доводы сторон, изучив материалы дела, суд пришел к выводу, что заявленные требования о восстановлении срока для обращения за выплатой пенсионных накоплений подлежат удовлетворению.
В соответствии со ст. 56 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.
Копия свидетельства о смерти II-СИ № от ДД.ММ.ГГГГ подтверждает факт смерти ФИО4, умершего ДД.ММ.ГГГГ в <адрес> (л.д. 7).
В силу п. 12 ст. 9 и п. 12 ст. 16 ФЗ N 173-ФЗ от 17.12.2001 "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости средства, учтенные в специальной части его индивидуального лицевого счета, выплачиваются в установленном порядке лицам, указанным в заявлении застрахованного лица о порядке распределения средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, а при отсутствии указанного заявления застрахованного лица выплата производится его родственникам, к числу которых относятся его дети, в том числе усыновленные, супруг, родители (усыновители), братья, сестры, дедушки, бабушки и внуки независимо от возраста и состояния трудоспособности.
В соответствии со ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
Факт нахождения Бучневой Наталии Сергеевны и ФИО4 в супружеских отношениях подтверждается копией свидетельства о заключении брака от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 9). Указанное свидетельство о заключении брака, а также копия свидетельства о рождении ФИО3 (л.д. 8) подтверждают тот факт, что Бучнева Наталия Сергеевна и ФИО6 являются наследниками после смерти ФИО4.
Таким образом, на основании представленных доказательств, суд пришел к выводу о том, что истица Бучнева Н.С. и несовершеннолетняя ФИО3 являются наследниками первой очереди по закону после смерти ФИО4
В силу п. 1 ст. 38 Федерального закона от 24 июля 2002 года N 111-ФЗ "Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации" за счет средств пенсионных накоплений осуществляются выплаты накопительной части трудовой пенсии по старости, срочные пенсионные выплаты, единовременные выплаты, предусмотренные законодательством Российской Федерации, а также выплаты в случае смерти застрахованного лица лицам, указанным в пункте 12 статьи 16 Федерального закона от 17 декабря 2001 года N 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" (далее - выплаты правопреемникам умерших застрахованных лиц), в случаях, установленных Федеральным законом от 17 декабря 2001 года N 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации".
Согласно абз. 1 и 3 п. 3 ст. 38 Федерального закона от 24 июля 2002 года N 111-ФЗ "Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации" выплата правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд Российской Федерации в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица.
Порядок обращения правопреемников умерших застрахованных лиц за выплатами, а также порядок, сроки и периодичность осуществления указанных выплат устанавливаются Правительством Российской Федерации.
В силу абз. 1 и 2 пункта 8 раздела I Правил выплаты пенсионным фондом РФ, правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, утвержденных Постановлением Правительства от 3 ноября 2007 г. N 741, территориальный орган Фонда по месту жительства умершего застрахованного лица, получив документ, содержащий сведения о смерти застрахованного лица, принимает меры по извещению правопреемников о возможности получения средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица.
В силу абзаца 2 п. 3 ст. 38 Федерального закона от 24 июля 2002 года N 111-ФЗ и абзаца 2 п. 9 раздела II указанных Правил, срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего такой срок.
Восстановление указанного срока зависит от усмотрения суда, которое по общему правилу, обусловлено наличием или отсутствием исключительных обстоятельств, связанных с личностью правопреемника, повлекших пропуск названного срока ("Обзор законодательства и судебной практики Верховного Суда РФ за третий квартал 2008 года", утвержденный Постановлением Президиума Верховного Суда Российской Федерации от 05.12.2008).
Поскольку на момент смерти ФИО4 у его супруги отсутствовали сведения о пенсионных накоплениях мужа и о возможности реализации своих прав на их получение в Пенсионном фонде, суд пришел к выводу об уважительности причин пропуска истцом срока на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений.
В связи с изложенным суд пришел к выводу о том, что заявленные требования подлежат удовлетворению.
Руководствуясь ст. 194-199 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Восстановить Бучневой Наталии Сергеевне, действующей в своих интересах и в интересах несовершеннолетней дочери ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, пропущенный срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений после смерти ДД.ММ.ГГГГ застрахованного лица ФИО4.
Решение может быть обжаловано в Воронежский областной суд через Новоусманский районный суд Воронежской области в течение месяца со дня изготовления мотивированного решения суда
Судья