Дело № 2-13/17
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
п.Куеда 20 января 2017 года
Куединский районный суд Пермского края в составе:
председательствующего судьи Колоколова С.М.,
при секретаре Миковой О.В.,
ответчиков <ФИО>1, <ФИО>4
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Публичного акционерного общества «Сбербанк России» к <ФИО>1 о взыскании задолженности по кредитному договору с наследника умершего заемщика,
УСТАНОВИЛ:
ПАО «Сбербанк России» обратилось в суд с вышеуказанным иском к <ФИО>1 Иск мотивирован тем, что ОАО «Сбербанк России» и
<ФИО>3 заключили кредитный договор № от ДД.ММ.ГГГГ, в соответствии с которым <ФИО>3 получил кредит в сумме 300 000 руб. на 60 месяцев под 21,5% годовых. В соответствии с условиями договора <ФИО>3 принял на себя обязательства погашать кредит ежемесячно в соответствии с графиком платежей (п.3.1) одновременно с уплатой процентов. Однако, погашение кредита прекратилось. Впоследствии стало известно о том, что заемщик в ДД.ММ.ГГГГ умер. Факт смерти <ФИО>3 подтверждается свидетельством о смерти от ДД.ММ.ГГГГ № II-ВГ №.
Смерть гражданина-должника влечет прекращение обязательства, если только обязанность его исполнения не переходит в порядке правопреемства к наследникам должника или иным лицам, указанным в законе. В данном случае, в связи со смертью должника открылось наследство, следовательно, кредиторы в соответствии с п. 3 ст. 1175 ГК РФ, вправе предъявить свои требования к принявшим наследство наследникам в пределах сроков исковой давности, установленных для соответствующих требований.
Кредитору известно, что наследником умершего Заемщика, является <ФИО>1 В соответствии со ст. 1153 ГК РФ пока не доказано иное, признается, что наследники приняли наследство, если они совершили действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследники: вступили во владение или в управление наследственным имуществом и приняли меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц, оплатили за свой счет долги наследодателя.
По состоянию на ДД.ММ.ГГГГ задолженность перед истцом по договору составляет 173 109,46 руб., в том числе: ссудная задолженность 168 532,39 руб., проценты за кредит 4 577,07 руб. Взыскиваемая задолженность образовалась за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ.
ОАО «Сбербанк России» просит взыскать с <ФИО>1 задолженность по кредитному договору в сумме 173 109,46 рублей, расходы по оплате государственной пошлины в сумме 4 662,19 руб.
Представитель истца в судебное заседание не явился, извещен надлежащим образом, представил заявление о рассмотрении дела в его отсутствие, в котором указал, что на исковых требованиях настаивает в полном объеме, против вынесения заочного решения не возражает.
Судом в качестве ответчика привлечен несовершеннолетний <ФИО>3 в лице законного представителя <ФИО>4
Ответчики <ФИО>1 и <ФИО>4 в судебном заседании с исковыми требованиями согласились частично, суду показали, что являются наследниками после смерти <ФИО>3 (<ФИО>4 как законный представитель сына <ФИО>3). Ответчики утверждают, что вступили в наследство, общая сумма которого составляет 107 317 рублей 04 копейки, основную сумму выплатили, невыплаченная сумма составляет 5 554 рубля 67 копеек. С требованиями о взыскании 5 554,67 рублей согласились.
Суд, изучив материалы дела, приходит к следующему:
В соответствии со ст. ст. 309 и 314 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и в предусмотренный обязательством срок.
В соответствии со ст. 810 ГК РФ заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа.
В соответствии со ст. 811 ГК РФ, если договором займа предусмотрено возвращение займа по частям (в рассрочку), то при нарушении заемщиком срока, установленного для возврата очередной части займа, займодавец вправе потребовать досрочного возврата всей оставшейся суммы займа вместе с причитающимися процентами.
Статьей 819 ГК РФ предусмотрено, что по кредитному договору банк или иная кредитная организация (кредитор) обязуются предоставить денежные средства (кредит) заемщику в размере и на условиях, предусмотренных договором, а заемщик обязуется возвратить полученную денежную сумму и уплатить проценты на нее.
Согласно ст. 1175 ГК РФ наследники, принявшие наследство, отвечают по долгам наследодателя солидарно. Каждый из наследников отвечает по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества. Также, кредиторы наследодателя вправе предъявить свои требования к принявшим наследство наследникам в пределах сроков исковой давности, установленных для соответствующих требований.
В соответствии со ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Наследник признается принявшим наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.
Судом установлено, что между ОАО «Сбербанк России» и <ФИО>3 заключен кредитный договор N 22091 от ДД.ММ.ГГГГ о предоставлении кредита в сумме 300 000 руб. (л.д. 6-8). Банк свою обязанность по передаче денежных средств выполнил путем перечисления на банковский счет заемщика, что подтверждается мемориальным ордером N 0401108 от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 14).
<ФИО>3 умер ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается копией свидетельства о смерти от ДД.ММ.ГГГГ серии №л.д. 12).
В силу п. 1 ст. 418 ГК РФ обязательство прекращается смертью должника, если исполнение не может быть произведено без личного участия должника либо обязательство иным образом неразрывно связано с личностью должника. Из данной правовой нормы следует, что смерть должника влечет прекращение обязательства, если только обязанность его исполнения не переходит в порядке правопреемства к наследникам должника или иным лицам, указанным в законе.
Согласно п. 1 ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
В силу ст. 1175 ГК РФ каждый из наследников, принявший наследство, отвечает по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества. Кредиторы наследодателя вправе предъявить свои требования к принявшим наследство наследникам. До принятия наследства требования кредиторов могут быть предъявлены к наследственному имуществу.
Таким образом, наследник должника при условии принятия им наследства становится должником перед кредитором в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества.
ПАО «Сбербанк России» указал, что наследником
<ФИО>3 является <ФИО>1
Согласно информации нотариуса Куединского нотариального округа Павлецовой Н.Н. после смерти <ФИО>3 заведено наследственное дело, наследниками являются мать - <ФИО>1 и сын <ФИО>2. Наследникам выданы свидетельства о праве на наследство по закону серии №, серии №.
Согласно свидетельству о праве на наследство от ДД.ММ.ГГГГ <ФИО>1 вступила в права на следующее наследственное имущество:
2/3 доли от 1/4 доли квартиры, находящейся по адресу: <адрес>, общей площадью 35,4 кв.м. с кадастровым номером №. Кадастровая стоимость квартиры, согласно кадастрового паспорта помещения составляет 305 051, 71 руб. (стоимость 1/4 доли -76 262,92 руб.)
2/3 доли от 1/4 доли земельного участка, находящегося по адресу: <адрес>, площадью 573 кв.м., с кадастровым номером №, из земель населенных пунктов, разрешенное использование: для ведения личного подсобного хозяйства. Кадастровая стоимость земельного участка составляет: - 17 149,89 рублей, (стоимость 1/4 доли - 4 287,47 рублей).
2/3 доли 1/2 доли транспортного средства марки LADA, 219010 LADA GRANTA, идентификационный номер №, год выпуска заводом ДД.ММ.ГГГГ, государственный регистрационный знак №. Стоимость транспортного средства составляет 26 000 рублей.
Прав на денежные средства, размещенных в ПАО «Сбербанк России» в подразделении 6984/0151 по счету 42№ в сумме 47,93 руб.
Прав на денежные средства размещенных в ПАО «Сбербанк России» в подразделении 6984/0287 по счету 40№ в сумме 12,48 руб.
Прав на денежные средства, в ПАО «Сбербанк России» в подразделении 6984/0555 по счету 42№ в сумме 481,29 руб., по счету 42№ в сумме 252,98 руб.
Прав на денежные средства, размещенных в подразделении № Западно-Уральского банка ПАО «Сбербанк России» по счету за № в сумме 01,96 руб.
Соответственно общая стоимость имущества, в которое вступила в наследство <ФИО>1 составляет - 71 898,02 рублей.
Согласно свидетельству о праве на наследство от ДД.ММ.ГГГГ <ФИО>2 вступил в права на наследственное имущество:
1/3 доли от 1/4 доли квартиры, находящейся по адресу: <адрес>, общей площадью 35,4 кв.м. с кадастровым номером №. Кадастровая стоимость квартиры, согласно кадастрового паспорта помещения составляет 305 051, 71 руб. (стоимость 1/4 доли - 76 262,92 руб.)
1/3 доли от 1/4 доли земельного участка, находящегося по адресу: <адрес>, площадью 573 кв.м., с кадастровым номером №, из земель населенных пунктов, разрешенное использование: для ведения личного подсобного хозяйства. Кадастровая стоимость земельного участка составляет: - 17 149,89 рублей, (стоимость 1/4 доли - 4 287,47 рублей).
1/3 доли от 1/2 доли транспортного средства марки LADA, 219010 LADAGRANTA, идентификационный номер №, год выпуска заводом ДД.ММ.ГГГГ государственный регистрационный знак №. Стоимость транспортного средства составляет 26 000 рублей.
Прав на денежные средства, размещенных в ПАО «Сбербанк России» в подразделении 6984/0151 по счету 42№ в сумме 47,93 руб.
Прав на денежные средства размещенных в ПАО «Сбербанк России» в подразделении 6984/0287 по счету 40№ в сумме 12,48 руб.
Прав на денежные средства, в ПАО «Сбербанк России» в подразделении 6984/0555 по счету 42№ в сумме 481,29 руб., по счету 42№ в сумме 252,98 руб.
Прав на денежные средства, размещенных в подразделении № Западно-Уральского банка ПАО «Сбербанк России» по счету за № в сумме 01,96 руб.
Соответственно стоимость имущества, в которое вступил в наследство <ФИО>2 составляет - 35 949,01 рублей.
Совместная стоимость имущества наследников составляет 107 847 рублей 03 копейки
Согласно ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. Данных о том, что наследодателем оставлено завещание, не имеется.
В соответствии со ст. 1141 ч. 1 ГК РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142 - 1145 и 1148 настоящего Кодекса.
В соответствии со ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
Как установлено судом, подтверждено материалами дела и не отрицается ответчиками, <ФИО>1 и <ФИО>2 являются наследниками первой очереди умершего <ФИО>3 Других наследников, в том числе фактически принявших наследство судом не установлено.
Согласно п. 1 ст. 1175 ГК РФ наследники, принявшие наследство, отвечают по долгам наследодателя солидарно (статья 323).
Каждый из наследников отвечает по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества.
С учетом требований ст. 418, ст. ст. 1112, 1113, п. 1 ст. 1114, ч. 1 ст. 1175 Гражданского кодекса Российской Федерации размер долга наследодателя перед истцом по кредитному договору, за который отвечают наследник в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества, определяется на момент смерти.
В соответствии с разъяснениями, изложенными в Постановлении Пленума Верховного Суда Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ N 9 "О судебной практике по делам о наследовании", поскольку смерть должника не влечет прекращения обязательств по заключенному им договору, наследник, принявший наследство, становится должником и несет обязанности по их исполнению со дня открытия наследства.
Таким образом, ответчики <ФИО>1 и <ФИО>4, законный представитель <ФИО>2, как наследники, принявшие наследство обязаны нести ответственность по денежным обязательствам наследника в пределах стоимости перешедшего к нему имущества.
Учитывая, что стоимость наследственного имущества материалами дела определена и составляет 107 847,03 рубля, суд полагает необходимым взыскать с ответчиков в пользу истца денежные средства в размере стоимости наследственного имущества.
В то же время, как следует из материалов гражданского дела ответчиками приняты меры по погашению кредитной задолженности, в частности согласно квитанций о погашении задолженности по кредитному договору от ДД.ММ.ГГГГ № поступило в счет погашения ДД.ММ.ГГГГ - 10 000 рублей, ДД.ММ.ГГГГ - 36 000 рублей, ДД.ММ.ГГГГ - 40 864,57 рублей. Всего в сумме 86 864,57 рублей (л.д. 27-29).
Кроме того, в материалах дела имеются квитанции, подтверждающие погашение задолженности по кредитному договору от ДД.ММ.ГГГГ № заключенному между ОАО «Сбербанк России» и <ФИО>3 ДД.ММ.ГГГГ - 4 000 рублей, ДД.ММ.ГГГГ - 10 897, 80 рублей. Всего в сумме 14 897,80 рублей (л.д. 65-66).
Таким образом, в погашение задолженности умершего <ФИО>3 по кредитным договорам заключенным между ОАО «Сбербанк России» и <ФИО>3 поступило 101 762,37 рублей.
Учитывая, что наследники отвечают по долгам наследодателя в пределах наследственной массы, суд принимает во внимание погашение задолженности, в том числе по кредитному договору от ДД.ММ.ГГГГ №, соответственно оставшаяся сумма подлежащая возмещению составляет 6 084,66 рублей.
Истцом по делу была уплачена государственная пошлина в размере 4 662, 19 рублей. В соответствии со ст. 98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесённые по делу судебные расходы пропорционально размеру удовлетворённых судом исковым требований, в данном случае расходы истца по оплате государственной пошлины подлежат взысканию в пользу истца с ответчика в размере 400 рублей.
Руководствуясь ст.ст. 194 - 199, 237 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Исковые требования Публичного акционерного общества «Сбербанк России» к <ФИО>1, <ФИО>4 удовлетворить частично.
Взыскать в пользу Публичного акционерного общества «Сбербанк России» солидарно с <ФИО>1, <ФИО>4 денежные средства в сумме 6 084,66 рублей, являющиеся задолженностью по кредитному договору № от ДД.ММ.ГГГГ.
Взыскать в пользу Публичного акционерного общества «Сбербанк России» солидарно с <ФИО>1, <ФИО>4 расходы по оплате государственной пошлины в размере 400 руб.
Решение может быть обжаловано в Пермский краевой суд через Куединский районный суд в месячный срок со дня вынесения решения в окончательной форме.
Судья (подпись).
Копи верна.
Судья: С.М. Колоколов