Дело №2-1569/2015
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
г. Переславль-Залесский 04 декабря 2015 года
Переславский районный суд Ярославской области в составе
председательствующего судьи Охапкиной О.Ю.,
при секретаре Рубищевой Е.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску общества с ограниченной ответственностью «Научный исследовательский институт» Прикладной Биологии к "Волкову С.В." о взыскании задолженности по оплате за жилищно-коммунальные услуги, расходов по уплате госпошлины,
УСТАНОВИЛ:
ООО «НИИ Прикладной Биологии» обратилось в Переславский районный суд с исковым заявлением, просит взыскать с ответчика Волкова С.В., задолженность по оплате за жилищно-коммунальные услуги по квартире, расположенной по адресу: <адрес скрыт>, в размере <данные изъяты> рублей, а также расходы истца по уплате государственной пошлины в размере <данные изъяты> рубля.
Требования мотивировало тем, что ответчик является собственником (нанимателем) жилого помещения по адресу: <адрес скрыт>. Обязанность по оплате коммунальных услуг ответчиком не исполняется. Образовалась задолженность. Функции по управлению многоквартирным жилым домом по ул. <адрес скрыт> осуществляло ООО «Б». <дата скрыта>. задолженность ответчика переуступлена истцу. О состоявшемся переводе долга ответчика уведомлен.
В ходе судебного разбирательства истцом исковые требования неоднократно уточнялись. (л.д.67-69, 81-84, 97-100). В качестве соответчика по делу привлечена "Волкова Л.В." (л.д.66).
С учетом уточнений истец просит взыскать в солидарном порядке с Волкова С.В., Волковой Л.В. задолженность по оплате жилищно-коммунальных услуг в размере <данные изъяты> рублей за период с <дата скрыта>. по <дата скрыта>, а также расходы по уплате государственной пошлины в сумме <данные изъяты> рубля. (л.д.97-100).
Требования мотивирует тем, что ответчики занимают жилое помещение по адресу: <адрес скрыт> на условиях договора найма. Функции по управлению многоквартирным домом осуществляло ООО «Б». В соответствии с договором цессии от <дата скрыта> задолженность ответчика переуступлена в пользу истца. За период с <дата скрыта>. по <дата скрыта>. были оказаны услуги на сумму <данные изъяты> рублей. Ответчиками в указанный период оплачены услуги на сумму <данные изъяты> рубля. Остаток долга просит взыскать с ответчиков.
В судебном заседании представитель истца по доверенности Бондарева О.Е.. (л.д.104) уточненные исковые требования поддержала по доводам, изложенным в исковом заявлении от <дата скрыта>.
Ответчик Волков С.В. в судебном заседании факт нарушения обязательств по оплате коммунальных услуг признал. Пояснил, что семья является многодетной. Не всегда имели возможность оплачивать коммунальные услуги своевременно. Семья имеет льготы по оплате коммунальных платежей как многодетная семья. В расчете истца сумма предоставленных льгот не учитывается. В квитанциях об оплате сумма льгот указывалась. Льгота составляет <данные изъяты>%. Денежные средства возвращались на счет в банке, открытый на имя Волковой Л.В. Просит взыскать задолженность с учетом предоставленной законом льготы в размере <данные изъяты>%.
Ответчик Волкова Л.В., третье лицо "Волков К.С." в судебном заседании не участвовали. Судом извещены надлежаще.
Судом в качестве третьего лица привлечено ООО «Б» (л.д. 2). Третье лицо в судебном заседании не участвовало, судом извещено надлежаще, в том числе по месту нахождения конкурсного управляющего "Г.Б.В." Заявлений и ходатайств в адрес суда не направило.
Заслушав представителя истца, ответчика Волкова С.В., изучив материалы дела, суд пришел к следующим выводам.
Судом установлено, что в жилом помещении по адресу: <адрес скрыт> зарегистрированы по месту жительства и проживают "Волков С.В.", <дата скрыта>., "Волкова Л.В.", <дата скрыта> г.р., их несовершеннолетние дети "В.К.С." <дата скрыта> г.р., "В.С.С." <дата скрыта>.р., "В.Д,С." <дата скрыта> г.р., "В.С.С." <дата скрыта>р., "В.А.С." <дата скрыта>р. (л.д.42-43).
Согласно сведениям Управления Росреестра по Ярославской области сведения о зарегистрированных правах на жилое помещение отсутствуют (л.д. 40). Из пояснений ответчиков следует, что жилое помещение предоставлено на условиях договора социального найма.
В силу ст. 67 ЖК РФ п. 5 ч. 3 наниматель жилого помещения по договору социального найма обязан своевременно вносить плату за жилое помещение и коммунальные услуги.
Согласно ч. 2 ст. 69 ЖК РФ члены семьи нанимателя жилого помещения по договору социального найма имеют равные с нанимателем права и обязанности. Дееспособные и ограниченные судом в дееспособности члены семьи нанимателя жилого помещения по договору социального найма несут солидарную с нанимателем ответственность по обязательствам, вытекающим из договора социального найма.
Согласно ст. 153 ЖК РФ граждане и организации обязаны своевременно и полностью вносить плату за жилое помещение и коммунальные услуги. Обязанность по внесению платы за жилое помещение и коммунальные услуги возникает у собственника помещения с момента возникновения права собственности на такое помещение
Согласно ч. 2 ст. 154 ЖК РФ плата за жилое помещение и коммунальные услуги для собственника помещения в многоквартирном доме включает в себя плату за содержание жилого помещения, включающую в себя плату за услуги, работы по управлению многоквартирным домом, за содержание и текущий ремонт общего имущества в многоквартирном доме, за холодную воду, горячую воду, электрическую энергию, тепловую энергию, потребляемые при содержании общего имущества в многоквартирном доме, а также за отведение сточных вод в целях содержания общего имущества в многоквартирном доме; взнос на капитальный ремонт; плату за коммунальные услуги.
Согласно ст. 155 ЖК РФ плата за жилое помещение и коммунальные услуги вносится ежемесячно до десятого числа месяца, следующего за истекшим месяцем, если иной срок не установлен договором управления многоквартирным домом.
Судом установлено, что многоквартирный <адрес скрыт> находился в управлении ООО «"Б"», что подтверждается договором <номер скрыт> от <дата скрыта>.по управлению многоквартирным домом (л.д.9-16).
Согласно выписке из лицевого счета <номер скрыт>, по адресу: <адрес скрыт>, имеется задолженность по оплате за жилищно-коммунальные услуги в размере <данные изъяты>(л.д. 52-53). Истец просит взыскать задолженность за период с <дата скрыта>. по <дата скрыта>. в размере <данные изъяты> рублей. (л.д.97-100).
Размер задолженности судом проверен. За период, заявленный истцом, с <дата скрыта>. по <дата скрыта>. начислено <данные изъяты>. В указанном периоде ответчиком оплачены коммунальные услуги на сумму <данные изъяты>, в <дата скрыта> сделан перерасчет на сумму <данные изъяты> рублей (л.д.52-53). Таким образом, задолженность за спорный период составит <данные изъяты> (<данные изъяты>-<данные изъяты>).
Доводы ответчика Волкова С.В. об уменьшении суммы задолженности на сумму льгот в размере <данные изъяты>% судом отклоняются.
Из пояснений ответчиков, письменных материалов дела следует, что ответчики Волков С.В.. Волкова Л.В. имеют статус многодетной семьи. соответствующая категория льготы по плате жилищно-коммунальных услуг внесена и в лицевой счет по жилому помещению: <адрес скрыт> (л.д.42-43, 52).
В соответствие со ст. 25 Социального Кодекса Ярославской области многодетные семьи - семьи, в которых совместно проживающие и ведущие общее хозяйство родители (единственный родитель), а равно усыновители, опекуны (попечители), воспитывают и содержат трех и более проживающих с ними детей.
Согласно ч.2 ст. 25 Социального Кодекса многодетные семьи (члены многодетных семей) имеют право на получение социальной поддержки, установленной статьей 24 настоящего Кодекса для семей, воспитывающих детей, а также: компенсации расходов на оплату жилого помещения и коммунальных услуг в соответствии со статьей 72 настоящего Кодекса.
В соответствие с ч.2.1. ст. 72 Кодекса компенсация расходов на оплату жилого помещения и коммунальных услуг многодетным семьям осуществляется: в размере 30 процентов платы за содержание и ремонт жилого помещения; в размере 30 процентов платы за пользование жилым помещением (платы за наем); в размере 30 процентов взноса на капитальный ремонт общего имущества в многоквартирном доме; в размере 30 процентов платы за коммунальные услуги в пределах установленных нормативов потребления.
Порядок расчета и выплаты компенсации расходов на оплату жилого помещения и коммунальных услуг на территории Ярославской области утвержден постановлением Правительства Ярославской области от 28.10.2009г. №1070-п
В соответствие с п.1.2. указанного Порядка назначение и выплата компенсации расходов на оплату жилого помещения и коммунальных услуг осуществляется на основании письменного заявления гражданина, имеющего право на получение мер социальной поддержки по оплате жилого помещения и коммунальных услуг
Согласно п.2.3. Порядка организации жилищно-коммунального хозяйства, информационно-расчетные центры, ресурсоснабжающие организации, товарищества собственников жилья (далее - организации) ежемесячно производят расчет сумм денежных эквивалентов МСП (мер социальной поддержки) по оплате ЖКУ исходя из начислений (объема потребления ЖКУ) за истекший месяц и условий, указанных в соглашениях.
Для определения общей суммы компенсации организации формируют реестры льготополучателей и до 5 числа месяца, следующего за истекшим месяцем, представляют их в ОСЗН в электронном виде с отражением сумм денежных эквивалентов МСП за истекший месяц.
Суммы денежных эквивалентов компенсации МСП, не рассчитанные организациями в связи с отсутствием (непоступлением) информации от абонента о количестве фактически потребленной им коммунальной услуги на момент передачи информации в ОСЗН, учитываются организациями в реестре льготополучателей, передаваемом в ОСЗН в следующем месяце.
В платежном документе на оплату ЖКУ, передаваемом потребителю, организации справочно указывают суммы денежного эквивалента МСП за месяц, указанный в платежном документе, и месяц, предшествующий ему.
На основании заключенных соглашений об информационном обмене для предоставления МСП по оплате ЖКУ ежеквартально, начиная со второго квартала 2013 года, ОСЗН производят возмещение расходов организациям за расчет сумм денежных эквивалентов МСП по оплате ЖКУ, осуществляемый с 01.01.2013, за счет средств областного бюджета.
В соответствие с п.2.6, 2.7, 2.9 Порядка взаимодействие ОСЗН с организациями осуществляется на основании заключенных соглашений об информационном обмене для предоставления МСП по оплате ЖКУ. ОСЗН осуществляет сверку реестров, представленных организациями для уточнения права на получение компенсации каждым льготополучателем. При подтверждении данного права ОСЗН готовит выплатные документы и направляет их в организации, осуществляющие доставку компенсации. ОСЗН в срок до 25 числа текущего месяца направляет организациям список вновь обратившихся, а также умерших или утративших право на получение компенсации льготополучателей.
В силу п.2.10 Порядка льготополучатели производят оплату ЖКУ в полном объеме без уменьшения суммы платежа на сумму МСП по оплате ЖКУ в сроки, установленные статьей 155 Жилищного кодекса Российской Федерации.
Компенсация предоставляется гражданину при отсутствии у него задолженности по оплате жилого помещения и коммунальных услуг или при заключении и (или) выполнении гражданином соглашения по ее погашению.
Если льготополучатель погасил задолженность, возникшую в период предоставления МСП по оплате ЖКУ в денежной форме, то выплата компенсации возобновляется и производится за весь период погашенной задолженности.
Из анализа указанных норм следует, что оплата коммунальных услуг осуществляется льготополучателем в полном объеме ресурсоснабжающим организациям. Меры социальной поддержки (компенсация) предоставляется гражданину органом социальной защиты населения при отсутствии задолженности. В случае погашения задолженности выплата компенсации возобновляется и осуществляется за весь период погашенной задолженности..
На основании изложенного, оснований для уменьшения сумы задолженности по оплате жилищно-коммунальных услуг на сумму предусмотренной Социальным Кодексом Ярославской области льготы (<данные изъяты>%) не имеется. В случае погашения задолженности ответчики не лишены возможности обратиться за получением соответствующей компенсации в органы социальной защиты населения.
Согласно ч.ч. 1, 2 ст. 382 ГК РФ право (требование), принадлежащее на основании обязательства кредитору, может быть передано им другому лицу по сделке (уступка требования) или может перейти к другому лицу на основании закона. Для перехода к другому лицу прав кредитора не требуется согласие должника, если иное не предусмотрено законом или договором.
Согласно ч. 1 ст. 384 ГК РФ, если иное не предусмотрено законом или договором, право первоначального кредитора переходит к новому кредитору в том объеме и на тех условиях, которые существовали к моменту перехода права.
Представитель истца поясняет и материалами дела подтверждается, что <дата скрыта> между ООО «Б» и ООО «НИИ Прикладной биологии» заключен договор уступки прав требования (цессия), по условиям которого управляющая компания передала истцу права требования к должникам на общую сумму <данные изъяты> (л.д. 17-18). Согласно п. 405 Приложения к данному договору предметом цессии является так же право требования к Волкову С.В., сумма долга – <данные изъяты> (л.д.20). Договор уступки прав требования заключен на основании Протокола <номер скрыт> от <дата скрыта>. и п.17 ст. 110 ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)». При рассмотрении спора исходит из действительности данного договора.
На основании изложенного, исковые требования подлежат удовлетворению частично. В силу п.1 ст. 322 ГК РФ, ст.69 ЖК РФ ответчики несут солидарную обязанность по погашению суммы задолженности.
В силу ст. 98 ГПК РФ расходы истца по уплате государственной пошлины подлежат взысканию с Волкова С.В,, Волковой Л.В. в солидарном порядке пропорционально размеру удовлетворенных исковых требований. Соответчиков подлежат взысканию расходы по уплате государственной пошлины в сумме <данные изъяты> рублей.
На основании изложенного, руководствуясь ст. 194-199 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Исковые требования удовлетворить частично.
Взыскать с "Волкова С.В.", "Волковой Л.В." в пользу общества с ограниченной ответственностью «Научный Исследовательский Институт» Прикладной Биологии в солидарном порядке задолженность по оплате за жилищно-коммунальные услуги за жилое помещение по адресу: <адрес скрыт>, за период с <дата скрыта>. по <дата скрыта>. в сумме <данные изъяты>., расходы по уплате госпошлины в сумме <данные изъяты>.
Решение может быть обжаловано в Ярославский областной суд путем подачи апелляционной жалобы через Переславский районный суд в течение одного месяца со дня изготовления мотивированного решения.
Мотивированное решение изготовлено 08 декабря 2015 года
Судья: О.Ю. Охапкина