Дело № 2а-4430/16
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
24 мая 2016 года г. Воронеж
Судья Коминтерновского районного суда г. Воронежа Черных А.А.,
рассмотрев в помещении Коминтерновского районного суда г. Воронежа в порядке упрощенного производства, административное дело по иску Инспекции Федеральной налоговой службы России по Коминтерновскому району г. Воронежа к Сальцеву М. А. о взыскании задолженности по транспортному налогу, по налогу на имущество, пени,
УСТАНОВИЛ:
Инспекция Федеральной налоговой службы России по Коминтерновскому району г. Воронежа обратилась в суд с административным исковым заявлением к Сальцеву М.А. о взыскании задолженности по транспортному налогу за 2014 год, в сумме 14 546, 31 рублей, пени по транспортному налогу в сумме 938, 08 рублей, начисленной за период с 18.11.2014 года по 09.10.2015 года, по налогу на имущество за 2014 год, в сумме 1 002, 00 рублей, пени по налогу на имущество в сумме 0, 52 рублей, начисленной за период с 08.10.2015 года по 09.10.2015 года, а всего в сумме 16 486, 91 рублей. В обоснование требований истец указал, что административный ответчик является плательщиком транспортного налога, налога на имущество физических лиц, так как в его собственности находились и находятся транспортные средства: Шкода SUPERB, легковой автомобиль, 160 л.с., г/н (№), с 18.02.2010 года по 04.04.2015 года; РЕНО ДАСТЕР, легковой автомобиль, 135 л.с., г/н (№), с 12.02.2013 года; ТОЙОТА ЛЭНД КРУИЗЕР 100, легковой автомобиль, 204 л.с., г/н (№), с 12.11.2014 года; квартира, расположенная по адресу: <адрес>, с 08.05.2008 года. В отношении Сальцева М.А. было выставлено требование (№) от 09.10.2015 года, об уплате транспортного налога, налога на имущество физических лиц, пени. Поскольку до настоящего времени задолженность по налогам и пени, не уплачена истец обратился в суд с вышеуказанным иском (л.д. 3-4).
В соответствии с п. 3 ч. 3 ст. 1 КАС РФ, суды в порядке, предусмотренном настоящим Кодексом, рассматривают и разрешают подведомственные им административные дела, связанные с осуществлением обязательного судебного контроля за соблюдением прав и свобод человека и гражданина, прав организаций при реализации отдельных административных властных требований к физическим лицам и организациям, в том числе административные дела: о взыскании денежных сумм в счет уплаты установленных законом обязательных платежей и санкций с физических лиц (далее - административные дела о взыскании обязательных платежей и санкций).
Согласно ч. 1 ст. 286 КАС РФ, органы государственной власти, иные государственные органы, органы местного самоуправления, другие органы, наделенные в соответствии с федеральным законом функциями контроля за уплатой обязательных платежей (далее - контрольные органы), вправе обратиться в суд с административным исковым заявлением о взыскании с физических лиц денежных сумм, в счет уплаты установленных законом обязательных платежей и санкций, если у этих лиц имеется задолженность по обязательным платежам, требование контрольного органа об уплате взыскиваемой денежной суммы не исполнено в добровольном порядке или пропущен указанный в таком требовании, срок уплаты денежной суммы и федеральным законом не предусмотрен иной порядок взыскания обязательных платежей и санкций.
С учетом наличия оснований, предусмотренных п.п.2, 3 ст.291 КАС РФ, на основании определения суда от 13.04.2016 года, административное дело рассмотрено судом в порядке упрощенного (письменного) производства.
Налогоплательщиками налога (далее в настоящей главе - налогоплательщики) признаются лица, на которых в соответствии с законодательством Российской Федерации зарегистрированы транспортные средства, признаваемые объектом налогообложения в соответствии со статьей 358 настоящего Кодекса, если иное не предусмотрено настоящей статьей (ст. 357 Налогового кодекса РФ).
Согласно ч.1 ст. 358 Налогового кодекса РФ, объектом налогообложения признаются автомобили, мотоциклы, мотороллеры, автобусы и другие самоходные машины и механизмы на пневматическом и гусеничном ходу, самолеты, вертолеты, теплоходы, яхты, парусные суда, катера, снегоходы, мотосани, моторные лодки, гидроциклы, несамоходные (буксируемые суда) и другие водные и воздушные транспортные средства (далее в настоящей главе - транспортные средства), зарегистрированные в установленном порядке в соответствии с законодательством Российской Федерации.
В силу ст. 361 НК РФ, налоговые ставки устанавливаются законами субъектов Российской Федерации, соответственно в зависимости от мощности двигателя, тяги реактивного двигателя или валовой вместимости транспортного средства, в расчете на одну лошадиную силу мощности двигателя транспортного средства, один килограмм силы тяги реактивного двигателя, одну регистровую тонну транспортного средства или одну единицу транспортного средства.
В соответствии с законом Воронежской области № 80-ОЗ от 27.12.2002 года «О введении в действие транспортного налога на территории Воронежской области» (в ред. законов Воронежской области от 26.11.2010 N 118-ОЗ,) налогоплательщики, являющиеся физическими лицами, уплату налога производят в срок не позднее 1 ноября года, следующего за истекшим налоговым периодом, на основании налогового уведомления (ст. 2.1 Закона).
В соответствии со ст. 2 вышеуказанного Закона, налоговые ставки устанавливаются в зависимости от мощности двигателя, тяги реактивного двигателя или валовой вместимости транспортных средств, категории транспортных средств соответственно в расчете на одну лошадиную силу мощности двигателя транспортного средства, один килограмм силы тяги реактивного двигателя, одну регистровую тонну транспортного средства или единицу транспортного средства в следующих размерах: автомобили легковые с мощностью двигателя (с каждой лошадиной силы): до 100 л.с. (до 73,55 кВт) включительно – 20 (налоговая ставка в рублях), свыше 100 л.с. до 150 л.с. (свыше 73,55 кВт до110,33 кВт) включительно – 30 (налоговая ставка, в рублях), свыше 150 л.с. до 200 л.с. (свыше 110,33 кВт до 147,1 кВт) включительно -50 (налоговая ставка, в рублях), свыше 200 л.с. до 250 л.с. (свыше 147,1 кВт до 183,9 кВт) включительно -75 (налоговая ставка, в рублях), Катера, моторные лодки и другие водные транспортные средства с мощностью двигателя (с каждой лошадиной силы): свыше 100 л.с. (свыше 73,55 кВт) -100 (налоговая ставка, в рублях), (в ред. закона Воронежской области от 11.07.2011 N 107-ОЗ).
Установлено, что Сальцев М.А. является владельцем транспортных средств – РЕНО ДАСТЕР, легковой автомобиль, 135 л.с., г/н (№), с 12.02.2013 года; ТОЙОТА ЛЭНД КРУИЗЕР 100, легковой автомобиль, 204 л.с., г/н (№), с 12.11.2014 года, а также являлся владельцем транспортного средства – Шкода SUPERB, легковой автомобиль, 160 л.с., г/н (№), с 18.02.2010 года по 04.04.2015 года (л.д. 10).
В адрес ответчика направлялось налоговое уведомление о необходимости уплаты транспортного налога (л.д. 8), заказным письмом.
В соответствии со ст. 1 ФЗ №2003-1 от 09.12.1991 г. «О налогах на имущество физических лиц» плательщиками налогов на имущество физических лиц (далее - налоги), признаются физические лица - собственники имущества, признаваемого объектом налогообложения.
Статьей 2 вышеуказанного Закона, предусмотрены объекты налогообложения: жилой дом; квартира; комната; дача; гараж; иное строение, помещение и сооружение; доля в праве общей собственности на имущество, указанное в пунктах 1 - 6 настоящей статьи.
Установлено, что Сальцев М.А. является собственником квартиры, расположенной по адресу: <адрес>, с 08.05.2010 года (л.д. 9).
В адрес административного ответчика направлялось налоговое уведомление о необходимости уплаты налога на имущество физических лиц (л.д. 8).
Неисполнение или ненадлежащее исполнение обязанности по уплате налога, является основанием для направления налоговым органом или таможенным органом налогоплательщику, требования об уплате налога.
В соответствии со ст. 75 НК РФ, пеней признается установленная настоящей статьей денежная сумма, которую налогоплательщик должен выплатить в случае уплаты причитающихся сумм налогов или сборов, в том числе налогов, уплачиваемых в связи с перемещением товаров через таможенную границу Таможенного союза, в более поздние по сравнению с установленными законодательством о налогах и сборах сроки.
Сумма соответствующих пеней уплачивается помимо причитающихся к уплате сумм налога или сбора и независимо от применения других мер обеспечения исполнения обязанности по уплате налога или сбора, а также мер ответственности за нарушение законодательства о налогах и сборах.
Пеня начисляется за каждый календарный день просрочки исполнения обязанности по уплате налога или сбора, начиная со следующего за установленным законодательством о налогах и сборах дня уплаты налога или сбора, если иное не предусмотрено главами 25 и 26.1 настоящего Кодекса.
Пеня за каждый день просрочки определяется в процентах от неуплаченной суммы налога или сбора.
Процентная ставка пени принимается равной одной трехсотой действующей в это время ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации.
Пени уплачиваются одновременно с уплатой сумм налога и сбора или после уплаты таких сумм в полном объеме.
Пени могут быть взысканы принудительно за счет денежных средств налогоплательщика на счетах в банке, а также за счет иного имущества налогоплательщика в порядке, предусмотренном статьями 46 - 48 настоящего Кодекса.
Принудительное взыскание пеней, с организаций и индивидуальных предпринимателей производится в порядке, предусмотренном статьями 46 и 47 настоящего Кодекса, а с физических лиц, не являющихся индивидуальными предпринимателями, - в порядке, предусмотренном статьей 48 настоящего Кодекса.
Поскольку налогоплательщиком налоги не были уплачены в установленный срок, в отношении него налоговым органом было выставлено требование об уплате налогов, пени, по состоянию 09.10.2015 года, в соответствии с которым ответчик Сальцев М.А. обязан был уплатить: транспортный налог в размере 14 546, 31 рублей, пени в размере 938, 08 рублей, в срок до 23.11.2015 года, налог на имущество в размере 1 002 рублей, пени в размере 1, 82 рубля, в срок до 23.11.2015 года (л.д.17).
В соответствии со ст. 48 НК РФ, в случае неисполнения налогоплательщиком (плательщиком сборов) - физическим лицом, не являющимся индивидуальным предпринимателем (далее в настоящей статье - физическое лицо), в установленный срок обязанности по уплате налога, сбора, пеней, штрафов налоговый орган (таможенный орган), направивший требование об уплате налога, сбора, пеней, штрафов (налоговый орган по месту жительства физического лица в случае снятия этого лица с учета в налоговом органе, направившем требование об уплате налога, сбора, пеней, штрафов), вправе обратиться в суд с заявлением о взыскании налога, сбора, пеней, штрафов за счет имущества, в том числе денежных средств на счетах в банке, электронных денежных средств, переводы которых осуществляются с использованием персонифицированных электронных средств платежа, и наличных денежных средств, данного физического лица в пределах сумм, указанных требовании об уплате налога, сбора, пеней, штрафов, с учетом особенностей, установленных настоящей статьей.
Заявление о взыскании налога, сбора, пеней, штрафов за счет имущества физического лица (далее в настоящей статье - заявление о взыскании), подается в отношении всех требований об уплате налога, сбора, пеней, штрафов, по которым истек срок исполнения и которые не исполнены этим физическим лицом, на дату подачи налоговым органом (таможенным органом) заявления о взыскании в суд.
Копия заявления о взыскании, не позднее дня его подачи в суд, направляется налоговым органом (таможенным органом) физическому лицу, с которого взыскиваются налоги, сборы, пени, штрафы.
Заявление о взыскании, подается в суд общей юрисдикции, налоговым органом (таможенным органом) в течение шести месяцев, со дня истечения срока исполнения требования об уплате налога, сбора, пеней, штрафов, если иное не предусмотрено настоящим пунктом.
Рассмотрение дел о взыскании налога, сбора, пеней, штрафов за счет имущества физического лица, производится в соответствии с законодательством об административном судопроизводстве.
В соответствии с ч. 6 ст. 289 КАС РФ, при рассмотрении административных дел о взыскании обязательных платежей и санкций, суд проверяет полномочия органа, обратившегося с требованием о взыскании обязательных платежей и санкций, выясняет, соблюден ли срок обращения в суд, если такой срок предусмотрен федеральным законом или иным нормативным правовым актом, и имеются ли основания для взыскания суммы задолженности и наложения санкций, а также проверяет правильность осуществленного расчета и рассчитанного размера взыскиваемой денежной суммы.
Административным истцом подано настоящее административное исковое заявление в Коминтерновский районный суд г. Воронежа 13.04.2016 года.
Таким образом, судом установлено, что срок для обращения налогового органа с административным иском о взыскании транспортного налога, в рассматриваемом случае, не пропущен.
Согласно расчету, представленному ИФНС России по Коминтерновскому району г. Воронежа, сумма задолженности по транспортному налогу за 2014 год составляет 14 546, 31 рублей, пени за период с 18.11.2014 года по 09.10.2015 года, составляет 938, 08 рублей; по налогу на имущество за 2014 год составляет 1 002, 00 рублей, пени за период с 08.10.2015 года по 09.10.2015 года составляет 0, 52 рублей, а всего – 16 486, 91 рублей
В соответствии с ч. 4 ст. 289 КАС РФ, обязанность доказывания обстоятельств, послуживших основанием для взыскания обязательных платежей и санкций, возлагается на административного истца.
При установленных судом обстоятельствах, суд приходит к выводу об обоснованности заявленных исковых требований, сумма транспортного налога в размере 14 546, 31 рублей, пени в размере 938, 08 рублей, налога на имущество в размере 1 002, 00 рублей, пени в размере 0, 52 рублей, подлежит взысканию с административного ответчика.
Согласно п. 19 ч. 1 ст. 333.36 НК РФ, от уплаты государственной пошлины по делам, рассматриваемым Верховным Судом Российской Федерации в соответствии с гражданским процессуальным законодательством Российской Федерации и законодательством об административном судопроизводстве, судами общей юрисдикции, мировыми судьями, освобождаются: государственные органы, органы местного самоуправления, выступающие по делам, рассматриваемым Верховным Судом Российской Федерации, судами общей юрисдикции, мировыми судьями, в качестве истцов (административных истцов) или ответчиков (административных ответчиков).
В соответствии с ч. 1 ст. 114 КАС РФ, судебные расходы, понесенные судом в связи с рассмотрением административного дела, и государственная пошлина, от уплаты которых административный истец был освобожден, в случае удовлетворения административного искового заявления, взыскиваются с административного ответчика, не освобожденного от уплаты судебных расходов. В этом случае взысканные суммы зачисляются в доход федерального бюджета.
Таким образом, госпошлина, от уплаты которой был освобожден административный истец, подлежит взысканию с административного ответчика в доход федерального бюджета.
Согласно п. 1 ч. 1 ст. 333.19 НК РФ, по делам, рассматриваемым Верховным Судом Российской Федерации в соответствии с гражданским процессуальным законодательством Российской Федерации и законодательством об административном судопроизводстве, судами общей юрисдикции, мировыми судьями, государственная пошлина уплачивается в следующих размерах: при подаче искового заявления имущественного характера, административного искового заявления имущественного характера, подлежащего оценке, при цене иска: до 20 000 рублей - 4 процента цены иска, но не менее 400 рублей.
Размер государственной пошлины, подлежащей взысканию, составляет 659, 48 рублей.
Руководствуясь ст.ст.175-180, 290, 293 КАС РФ, суд
РЕШИЛ:
Административное исковое заявление Инспекции Федеральной налоговой службы России по Коминтерновскому району г. Воронежа к Сальцеву М. А. о взыскании задолженности по транспортному налогу, по налогу на имущество, пени удовлетворить.
Взыскать с Сальцева М. А., (ДД.ММ.ГГГГ) года рождения, уроженца <адрес>, в доход регионального бюджета задолженность по транспортному налогу за 2014 год в размере 14 546, 31 рублей (четырнадцать тысяч пятьсот сорок шесть рублей тридцать одна копейка), пени за период с 18.11.2014 года по 09.10.2015 года в размере 938, 08 рублей (девятьсот тридцать восемь рублей восемь копеек).
Взыскать с Сальцева М. А., (ДД.ММ.ГГГГ) года рождения, уроженца <адрес>, в доход местного бюджета задолженность по налогу на имущество физических лиц за 2014 год в размере 1 002, 00 рублей (одна тысяча два рубля 00 копеек), пени за период с 08.10.2015 года по 09.10.2015 года в размере 0, 52 рублей (пятьдесят две копейки ).
Взыскать с Сальцева М. А., (ДД.ММ.ГГГГ) года рождения, уроженца <адрес>, в доход федерального бюджета, государственную пошлину в размере 659, 48 рублей.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Воронежский областной суд в течение пятнадцати дней со дня получения лицами, участвующими в деле, копии решения суда.
Судья: А.А. Черных
Дело № 2а-4430/16
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
24 мая 2016 года г. Воронеж
Судья Коминтерновского районного суда г. Воронежа Черных А.А.,
рассмотрев в помещении Коминтерновского районного суда г. Воронежа в порядке упрощенного производства, административное дело по иску Инспекции Федеральной налоговой службы России по Коминтерновскому району г. Воронежа к Сальцеву М. А. о взыскании задолженности по транспортному налогу, по налогу на имущество, пени,
УСТАНОВИЛ:
Инспекция Федеральной налоговой службы России по Коминтерновскому району г. Воронежа обратилась в суд с административным исковым заявлением к Сальцеву М.А. о взыскании задолженности по транспортному налогу за 2014 год, в сумме 14 546, 31 рублей, пени по транспортному налогу в сумме 938, 08 рублей, начисленной за период с 18.11.2014 года по 09.10.2015 года, по налогу на имущество за 2014 год, в сумме 1 002, 00 рублей, пени по налогу на имущество в сумме 0, 52 рублей, начисленной за период с 08.10.2015 года по 09.10.2015 года, а всего в сумме 16 486, 91 рублей. В обоснование требований истец указал, что административный ответчик является плательщиком транспортного налога, налога на имущество физических лиц, так как в его собственности находились и находятся транспортные средства: Шкода SUPERB, легковой автомобиль, 160 л.с., г/н (№), с 18.02.2010 года по 04.04.2015 года; РЕНО ДАСТЕР, легковой автомобиль, 135 л.с., г/н (№), с 12.02.2013 года; ТОЙОТА ЛЭНД КРУИЗЕР 100, легковой автомобиль, 204 л.с., г/н (№), с 12.11.2014 года; квартира, расположенная по адресу: <адрес>, с 08.05.2008 года. В отношении Сальцева М.А. было выставлено требование (№) от 09.10.2015 года, об уплате транспортного налога, налога на имущество физических лиц, пени. Поскольку до настоящего времени задолженность по налогам и пени, не уплачена истец обратился в суд с вышеуказанным иском (л.д. 3-4).
В соответствии с п. 3 ч. 3 ст. 1 КАС РФ, суды в порядке, предусмотренном настоящим Кодексом, рассматривают и разрешают подведомственные им административные дела, связанные с осуществлением обязательного судебного контроля за соблюдением прав и свобод человека и гражданина, прав организаций при реализации отдельных административных властных требований к физическим лицам и организациям, в том числе административные дела: о взыскании денежных сумм в счет уплаты установленных законом обязательных платежей и санкций с физических лиц (далее - административные дела о взыскании обязательных платежей и санкций).
Согласно ч. 1 ст. 286 КАС РФ, органы государственной власти, иные государственные органы, органы местного самоуправления, другие органы, наделенные в соответствии с федеральным законом функциями контроля за уплатой обязательных платежей (далее - контрольные органы), вправе обратиться в суд с административным исковым заявлением о взыскании с физических лиц денежных сумм, в счет уплаты установленных законом обязательных платежей и санкций, если у этих лиц имеется задолженность по обязательным платежам, требование контрольного органа об уплате взыскиваемой денежной суммы не исполнено в добровольном порядке или пропущен указанный в таком требовании, срок уплаты денежной суммы и федеральным законом не предусмотрен иной порядок взыскания обязательных платежей и санкций.
С учетом наличия оснований, предусмотренных п.п.2, 3 ст.291 КАС РФ, на основании определения суда от 13.04.2016 года, административное дело рассмотрено судом в порядке упрощенного (письменного) производства.
Налогоплательщиками налога (далее в настоящей главе - налогоплательщики) признаются лица, на которых в соответствии с законодательством Российской Федерации зарегистрированы транспортные средства, признаваемые объектом налогообложения в соответствии со статьей 358 настоящего Кодекса, если иное не предусмотрено настоящей статьей (ст. 357 Налогового кодекса РФ).
Согласно ч.1 ст. 358 Налогового кодекса РФ, объектом налогообложения признаются автомобили, мотоциклы, мотороллеры, автобусы и другие самоходные машины и механизмы на пневматическом и гусеничном ходу, самолеты, вертолеты, теплоходы, яхты, парусные суда, катера, снегоходы, мотосани, моторные лодки, гидроциклы, несамоходные (буксируемые суда) и другие водные и воздушные транспортные средства (далее в настоящей главе - транспортные средства), зарегистрированные в установленном порядке в соответствии с законодательством Российской Федерации.
В силу ст. 361 НК РФ, налоговые ставки устанавливаются законами субъектов Российской Федерации, соответственно в зависимости от мощности двигателя, тяги реактивного двигателя или валовой вместимости транспортного средства, в расчете на одну лошадиную силу мощности двигателя транспортного средства, один килограмм силы тяги реактивного двигателя, одну регистровую тонну транспортного средства или одну единицу транспортного средства.
В соответствии с законом Воронежской области № 80-ОЗ от 27.12.2002 года «О введении в действие транспортного налога на территории Воронежской области» (в ред. законов Воронежской области от 26.11.2010 N 118-ОЗ,) налогоплательщики, являющиеся физическими лицами, уплату налога производят в срок не позднее 1 ноября года, следующего за истекшим налоговым периодом, на основании налогового уведомления (ст. 2.1 Закона).
В соответствии со ст. 2 вышеуказанного Закона, налоговые ставки устанавливаются в зависимости от мощности двигателя, тяги реактивного двигателя или валовой вместимости транспортных средств, категории транспортных средств соответственно в расчете на одну лошадиную силу мощности двигателя транспортного средства, один килограмм силы тяги реактивного двигателя, одну регистровую тонну транспортного средства или единицу транспортного средства в следующих размерах: автомобили легковые с мощностью двигателя (с каждой лошадиной силы): до 100 л.с. (до 73,55 кВт) включительно – 20 (налоговая ставка в рублях), свыше 100 л.с. до 150 л.с. (свыше 73,55 кВт до110,33 кВт) включительно – 30 (налоговая ставка, в рублях), свыше 150 л.с. до 200 л.с. (свыше 110,33 кВт до 147,1 кВт) включительно -50 (налоговая ставка, в рублях), свыше 200 л.с. до 250 л.с. (свыше 147,1 кВт до 183,9 кВт) включительно -75 (налоговая ставка, в рублях), Катера, моторные лодки и другие водные транспортные средства с мощностью двигателя (с каждой лошадиной силы): свыше 100 л.с. (свыше 73,55 кВт) -100 (налоговая ставка, в рублях), (в ред. закона Воронежской области от 11.07.2011 N 107-ОЗ).
Установлено, что Сальцев М.А. является владельцем транспортных средств – РЕНО ДАСТЕР, легковой автомобиль, 135 л.с., г/н (№), с 12.02.2013 года; ТОЙОТА ЛЭНД КРУИЗЕР 100, легковой автомобиль, 204 л.с., г/н (№), с 12.11.2014 года, а также являлся владельцем транспортного средства – Шкода SUPERB, легковой автомобиль, 160 л.с., г/н (№), с 18.02.2010 года по 04.04.2015 года (л.д. 10).
В адрес ответчика направлялось налоговое уведомление о необходимости уплаты транспортного налога (л.д. 8), заказным письмом.
В соответствии со ст. 1 ФЗ №2003-1 от 09.12.1991 г. «О налогах на имущество физических лиц» плательщиками налогов на имущество физических лиц (далее - налоги), признаются физические лица - собственники имущества, признаваемого объектом налогообложения.
Статьей 2 вышеуказанного Закона, предусмотрены объекты налогообложения: жилой дом; квартира; комната; дача; гараж; иное строение, помещение и сооружение; доля в праве общей собственности на имущество, указанное в пунктах 1 - 6 настоящей статьи.
Установлено, что Сальцев М.А. является собственником квартиры, расположенной по адресу: <адрес>, с 08.05.2010 года (л.д. 9).
В адрес административного ответчика направлялось налоговое уведомление о необходимости уплаты налога на имущество физических лиц (л.д. 8).
Неисполнение или ненадлежащее исполнение обязанности по уплате налога, является основанием для направления налоговым органом или таможенным органом налогоплательщику, требования об уплате налога.
В соответствии со ст. 75 НК РФ, пеней признается установленная настоящей статьей денежная сумма, которую налогоплательщик должен выплатить в случае уплаты причитающихся сумм налогов или сборов, в том числе налогов, уплачиваемых в связи с перемещением товаров через таможенную границу Таможенного союза, в более поздние по сравнению с установленными законодательством о налогах и сборах сроки.
Сумма соответствующих пеней уплачивается помимо причитающихся к уплате сумм налога или сбора и независимо от применения других мер обеспечения исполнения обязанности по уплате налога или сбора, а также мер ответственности за нарушение законодательства о налогах и сборах.
Пеня начисляется за каждый календарный день просрочки исполнения обязанности по уплате налога или сбора, начиная со следующего за установленным законодательством о налогах и сборах дня уплаты налога или сбора, если иное не предусмотрено главами 25 и 26.1 настоящего Кодекса.
Пеня за каждый день просрочки определяется в процентах от неуплаченной суммы налога или сбора.
Процентная ставка пени принимается равной одной трехсотой действующей в это время ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации.
Пени уплачиваются одновременно с уплатой сумм налога и сбора или после уплаты таких сумм в полном объеме.
Пени могут быть взысканы принудительно за счет денежных средств налогоплательщика на счетах в банке, а также за счет иного имущества налогоплательщика в порядке, предусмотренном статьями 46 - 48 настоящего Кодекса.
Принудительное взыскание пеней, с организаций и индивидуальных предпринимателей производится в порядке, предусмотренном статьями 46 и 47 настоящего Кодекса, а с физических лиц, не являющихся индивидуальными предпринимателями, - в порядке, предусмотренном статьей 48 настоящего Кодекса.
Поскольку налогоплательщиком налоги не были уплачены в установленный срок, в отношении него налоговым органом было выставлено требование об уплате налогов, пени, по состоянию 09.10.2015 года, в соответствии с которым ответчик Сальцев М.А. обязан был уплатить: транспортный налог в размере 14 546, 31 рублей, пени в размере 938, 08 рублей, в срок до 23.11.2015 года, налог на имущество в размере 1 002 рублей, пени в размере 1, 82 рубля, в срок до 23.11.2015 года (л.д.17).
В соответствии со ст. 48 НК РФ, в случае неисполнения налогоплательщиком (плательщиком сборов) - физическим лицом, не являющимся индивидуальным предпринимателем (далее в настоящей статье - физическое лицо), в установленный срок обязанности по уплате налога, сбора, пеней, штрафов налоговый орган (таможенный орган), направивший требование об уплате налога, сбора, пеней, штрафов (налоговый орган по месту жительства физического лица в случае снятия этого лица с учета в налоговом органе, направившем требование об уплате налога, сбора, пеней, штрафов), вправе обратиться в суд с заявлением о взыскании налога, сбора, пеней, штрафов за счет имущества, в том числе денежных средств на счетах в банке, электронных денежных средств, переводы которых осуществляются с использованием персонифицированных электронных средств платежа, и наличных денежных средств, данного физического лица в пределах сумм, указанных требовании об уплате налога, сбора, пеней, штрафов, с учетом особенностей, установленных настоящей статьей.
Заявление о взыскании налога, сбора, пеней, штрафов за счет имущества физического лица (далее в настоящей статье - заявление о взыскании), подается в отношении всех требований об уплате налога, сбора, пеней, штрафов, по которым истек срок исполнения и которые не исполнены этим физическим лицом, на дату подачи налоговым органом (таможенным органом) заявления о взыскании в суд.
Копия заявления о взыскании, не позднее дня его подачи в суд, направляется налоговым органом (таможенным органом) физическому лицу, с которого взыскиваются налоги, сборы, пени, штрафы.
Заявление о взыскании, подается в суд общей юрисдикции, налоговым органом (таможенным органом) в течение шести месяцев, со дня истечения срока исполнения требования об уплате налога, сбора, пеней, штрафов, если иное не предусмотрено настоящим пунктом.
Рассмотрение дел о взыскании налога, сбора, пеней, штрафов за счет имущества физического лица, производится в соответствии с законодательством об административном судопроизводстве.
В соответствии с ч. 6 ст. 289 КАС РФ, при рассмотрении административных дел о взыскании обязательных платежей и санкций, суд проверяет полномочия органа, обратившегося с требованием о взыскании обязательных платежей и санкций, выясняет, соблюден ли срок обращения в суд, если такой срок предусмотрен федеральным законом или иным нормативным правовым актом, и имеются ли основания для взыскания суммы задолженности и наложения санкций, а также проверяет правильность осуществленного расчета и рассчитанного размера взыскиваемой денежной суммы.
Административным истцом подано настоящее административное исковое заявление в Коминтерновский районный суд г. Воронежа 13.04.2016 года.
Таким образом, судом установлено, что срок для обращения налогового органа с административным иском о взыскании транспортного налога, в рассматриваемом случае, не пропущен.
Согласно расчету, представленному ИФНС России по Коминтерновскому району г. Воронежа, сумма задолженности по транспортному налогу за 2014 год составляет 14 546, 31 рублей, пени за период с 18.11.2014 года по 09.10.2015 года, составляет 938, 08 рублей; по налогу на имущество за 2014 год составляет 1 002, 00 рублей, пени за период с 08.10.2015 года по 09.10.2015 года составляет 0, 52 рублей, а всего – 16 486, 91 рублей
В соответствии с ч. 4 ст. 289 КАС РФ, обязанность доказывания обстоятельств, послуживших основанием для взыскания обязательных платежей и санкций, возлагается на административного истца.
При установленных судом обстоятельствах, суд приходит к выводу об обоснованности заявленных исковых требований, сумма транспортного налога в размере 14 546, 31 рублей, пени в размере 938, 08 рублей, налога на имущество в размере 1 002, 00 рублей, пени в размере 0, 52 рублей, подлежит взысканию с административного ответчика.
Согласно п. 19 ч. 1 ст. 333.36 НК РФ, от уплаты государственной пошлины по делам, рассматриваемым Верховным Судом Российской Федерации в соответствии с гражданским процессуальным законодательством Российской Федерации и законодательством об административном судопроизводстве, судами общей юрисдикции, мировыми судьями, освобождаются: государственные органы, органы местного самоуправления, выступающие по делам, рассматриваемым Верховным Судом Российской Федерации, судами общей юрисдикции, мировыми судьями, в качестве истцов (административных истцов) или ответчиков (административных ответчиков).
В соответствии с ч. 1 ст. 114 КАС РФ, судебные расходы, понесенные судом в связи с рассмотрением административного дела, и государственная пошлина, от уплаты которых административный истец был освобожден, в случае удовлетворения административного искового заявления, взыскиваются с административного ответчика, не освобожденного от уплаты судебных расходов. В этом случае взысканные суммы зачисляются в доход федерального бюджета.
Таким образом, госпошлина, от уплаты которой был освобожден административный истец, подлежит взысканию с административного ответчика в доход федерального бюджета.
Согласно п. 1 ч. 1 ст. 333.19 НК РФ, по делам, рассматриваемым Верховным Судом Российской Федерации в соответствии с гражданским процессуальным законодательством Российской Федерации и законодательством об административном судопроизводстве, судами общей юрисдикции, мировыми судьями, государственная пошлина уплачивается в следующих размерах: при подаче искового заявления имущественного характера, административного искового заявления имущественного характера, подлежащего оценке, при цене иска: до 20 000 рублей - 4 процента цены иска, но не менее 400 рублей.
Размер государственной пошлины, подлежащей взысканию, составляет 659, 48 рублей.
Руководствуясь ст.ст.175-180, 290, 293 КАС РФ, суд
РЕШИЛ:
Административное исковое заявление Инспекции Федеральной налоговой службы России по Коминтерновскому району г. Воронежа к Сальцеву М. А. о взыскании задолженности по транспортному налогу, по налогу на имущество, пени удовлетворить.
Взыскать с Сальцева М. А., (ДД.ММ.ГГГГ) года рождения, уроженца <адрес>, в доход регионального бюджета задолженность по транспортному налогу за 2014 год в размере 14 546, 31 рублей (четырнадцать тысяч пятьсот сорок шесть рублей тридцать одна копейка), пени за период с 18.11.2014 года по 09.10.2015 года в размере 938, 08 рублей (девятьсот тридцать восемь рублей восемь копеек).
Взыскать с Сальцева М. А., (ДД.ММ.ГГГГ) года рождения, уроженца <адрес>, в доход местного бюджета задолженность по налогу на имущество физических лиц за 2014 год в размере 1 002, 00 рублей (одна тысяча два рубля 00 копеек), пени за период с 08.10.2015 года по 09.10.2015 года в размере 0, 52 рублей (пятьдесят две копейки ).
Взыскать с Сальцева М. А., (ДД.ММ.ГГГГ) года рождения, уроженца <адрес>, в доход федерального бюджета, государственную пошлину в размере 659, 48 рублей.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Воронежский областной суд в течение пятнадцати дней со дня получения лицами, участвующими в деле, копии решения суда.
Судья: А.А. Черных