Судебный акт #1 (Решение) по делу № 2-588/2020 ~ М-171/2020 от 29.01.2020

КОПИЯ                                66RS0008-01-2020-000199-14                                                  Дело № 2–588/2020

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

18 июня 2020 года                          город Нижний Тагил

Дзержинский районный суд города Нижний Тагил Свердловской области в составе: председательствующего судьи Сорокиной Е.Ю.,

при секретаре судебного заседания Ежовой Е.В.,

    рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Ивановой С.В. к Администрации МО «город Нижний Тагил», Территориальному управлению Росимущества в Свердловской области о признании наследником, включении имущества в состав наследственной массы, признании права собственности в порядке наследования,

                        УСТАНОВИЛ:

Иванова С.В. обратилась в суд с иском к Администрации МО «город Нижний Тагил», в котором просит признать истца наследником 7 очереди после смерти З., последовавшей ДД.ММ.ГГГГ; признать право собственности в порядке наследования по закону на денежные средства после смерти З., последовавшей ДД.ММ.ГГГГ, в виде неполученной пенсии за сентябрь 2019 года в размере 18000 рублей; включить в наследственную массу денежные средства, хранящиеся на счете в ПАО «Сбербанк России», открытом на имя З.; признать право собственности на денежные средства в размере 1100 рублей 12 копеек с причитающимися компенсационными выплатами, хранящиеся в ПАО «Сбербанк России» в порядке наследования по закону после смерти З., последовавшей ДД.ММ.ГГГГ.

      В обоснование заявленных требований указано, что ее родителями являлись М. и М.. ДД.ММ.ГГГГ мать зарегистрировала брак со З., изменив фамилию на З.. З. умерла ДД.ММ.ГГГГ. Семья проживала по адресу: <Адрес>. На момент смерти З. в указанном помещении зарегистрирован был и ее супруг З.. Наследниками по закону после ее смерти являлись истец и ее супруг З.. Других наследников не имелось. С заявлением в нотариальную контору о принятии наследства никто не обращался. Однако З. фактически принял наследство, открывшееся после смерти своей супруги З.. ДД.ММ.ГГГГ умер З.. При жизни им было составлено завещание на имущество - жилой дом, расположенный по вышеуказанному адресу. Она обратилась в нотариальную контору с заявлением о принятии наследства, открывшегося после смерти З. по завещанию. Нотариусом К. открыто наследственное дело. Кроме того, у отчима имелась неполученная ко дню смерти пенсия, на нее завещание составлено не было. Полагает, что имеет право претендовать на наследство З. по закону, как падчерица после смерти отчима в силу п. 3 ст. 1145 ГК РФ, поскольку брак между З. и матерью истца не был прекращен на момент смерти последней.

Определением суда от 28 февраля 2020 года к участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора на стороне ответчика, привлечены ПАО «Сбербанк России» и Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Нижний Тагил и Пригородном районе.

Определением суда от 20 марта 2020 года к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора на стороне ответчика, привлечено Территориальное управление Росимущества в Свердловской области

          Определением суда от 18 мая 2020 года к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора на стороне ответчика, привлечена Торопова Е.Р., а также привлечен в качестве соответчика Территориальное управление Росимущества в Свердловской области.

В судебное заседание истец не явилась, извещена надлежащим образом, просила о рассмотрении дела без ее участия. Ранее в судебном заседании поддержала заявленные исковые требования по основаниям, изложенным в исковом заявлении. Суду пояснила, что у умершего отчима имелась племянница Торопова Е.В.. Других наследников не было. Сразу после его смерти она приняла наследство в виде дома, которое она получила по завещанию, а также по закону – в виде вещей, которые находились в доме, где оставалась также и мебель, которую она взяла себе.

Представитель ответчика администрации города Нижний Тагил в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела был извещен надлежащим образом.

Представитель ответчика Территориальное управление Росимущества в Свердловской области в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела был извещен надлежащим образом.

        Третье лицо, не заявляющее самостоятельных требований относительно предмета спора на стороне ответчика, Торопова Е.Р. в судебное заседание не явилась, о времени и месте рассмотрения дела была извещена надлежащим образом; направила в адрес суда заявление, в котором указала, что просит рассмотреть дело без ее участия. В своем заявлении, удостоверенном нотариусом И., указано, что ею пропущен срок для принятия наследства, на наследство дяди З. не претендует; фактически в управление наследственным имуществом не вступала; не возражает против получения свидетельства о праве на наследство Ивановой С.В..

    Представители третьих лиц ПАО «Сбербанк России» и Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Нижний Тагил и Пригородном районе в судебное заседание не явились, о времени и месте рассмотрения дела были извещены надлежащим образом. От представителя УПФ РФ поступил письменный отзыв, в котором просит рассмотреть дело без их участия, а также указав, что после смерти З. остались неполученной пенсия, а также компенсационная выплата на уход за сентябрь 2019 года причитавшиеся лицу, осуществлявшему уход, в текущем месяце и оставшейся неполученной в связи со смертью лица, за которым осуществлялся уход, которая должна быть выплачена лицу, осуществлявшем уход - О..

Огласив иск, показания свидетеля И., изучив письменные материалы дела, суд приходит к следующему.

Статьей 35 Конституции Российской Федерации гарантируется право наследования.

Согласно части 2 статьи 218 Гражданского кодекса Российской Федерации в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В соответствии со статьей 1111 Гражданского кодекса Российской Федерации наследование осуществляется по завещанию и по закону.

Согласно статье 1112 Гражданского кодекса Российской Федерации в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

В силу статьи 1128 Гражданского кодекса Российской Федерации права на денежные средства, внесенные гражданином во вклад или находящиеся на любом другом счете гражданина в банке, могут быть по усмотрению гражданина завещаны либо в порядке, предусмотренном статьями 1124 - 1127 настоящего Кодекса, либо посредством совершения завещательного распоряжения в письменной форме в том филиале банка, в котором находится этот счет. В отношении средств, находящихся на счете, такое завещательное распоряжение имеет силу нотариально удостоверенного завещания.

В силу положений п. 1 ст. 1152 Гражданского кодекса Российской Федерации, для приобретения наследства наследник должен его принять. Статьей 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации установлены два способа принятия наследства – путем подачи заявления нотариусу или совершения действий, свидетельствующие о фактическом принятии наследства.

    Согласно ст. 1154 Гражданского кодекса Российской Федерации наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

    В соответствии с п. 2 ст. 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

    В силу пункта 36 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29.05.2012 № 9 "О судебной практике по делам о наследовании", под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных пунктом 2 статьи 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу. В качестве таких действий, в частности, могут выступать: обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных статьей 1174 Гражданского кодекса Российской Федерации, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. При этом такие действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами. Указанные действия должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного статьей 1154 Гражданского кодекса Российской Федерации.

Таким образом, признается, что наследник принял наследство, когда он фактически вступил во владение наследственным имуществом или, когда он подал нотариальному органу по месту открытия наследства заявление о принятии наследства. Указанные в настоящей статье действия должны быть совершены в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

ДД.ММ.ГГГГ в городе Нижний Тагил Свердловской области умер З., ДД.ММ.ГГГГ года рождения (копия свидетельства о смерти на л.д. 11, копия актовой записи о смерти на л.д. 92), который являлся получателем страховой пенсии по старости, что подтверждается представленными сведениями Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Нижний Тагил и Пригородном районе. Также из представленной информации следует, что к его пенсии выплачивалась компенсационная плата на уход на основании Указа Президента № 1455. После его смерти осталась неполученной пенсия за сентябрь 2019 года в размере 17191 рубль 05 копеек (л.д.49, 67) и компенсационная выплата на уход за сентябрь 2019 года.

Согласно статье 1141 Гражданского кодекса Российской Федерации наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142 - 1145 и 1148 настоящего Кодекса. Наследники каждой последующей очереди наследуют, если нет наследников предшествующих очередей, то есть если наследники предшествующих очередей отсутствуют, либо никто из них не имеет права наследовать, либо все они отстранены от наследования (статья 1117), либо лишены наследства (пункт 1 статьи 1119), либо никто из них не принял наследства, либо все они отказались от наследства.

Положениями ст. ст. 1141 - 1145 Гражданского кодекса Российской Федерации определены 7 очередей наследников по закону, из которых шесть связаны с той или иной степенью родства, а к 7-й очереди отнесены пасынки, падчерицы, мачеха или отчим наследодателя.

К наследникам по закону седьмой очереди, призываемым к наследованию согласно пункту 3 статьи 1145 ГК РФ, относятся, пасынки и падчерицы наследодателя - неусыновленные наследодателем дети его супруга независимо от их возраста. Названные в пункте 3 статьи 1145 ГК РФ лица призываются к наследованию и в случае, если брак родителя пасынка, падчерицы с наследодателем, а равно брак отчима, мачехи с родителем наследодателя был прекращен до дня открытия наследства вследствие смерти или объявления умершим того супруга, который являлся соответственно родителем пасынка, падчерицы либо родителем наследодателя.

В случаях, если брак прекращен путем его расторжения, а также признан недействительным, указанные в пункте 3 статьи 1145 ГК РФ лица к наследованию не призываются.

Истцом указано, что она является падчерицей умершего З., который состоял в браке с ее матерью З., умершей ДД.ММ.ГГГГ (копия свидетельства о смерти на л.д. 12, копия актовой записи о смерти на л.д. 90), а иные наследники после смерти З, наследство не принимали.

Данное обстоятельство подтверждается свидетельством о рождении М., где в графе мать указана М. (л.д.14), а также свидетельствами о заключении брака, согласно которым в связи с вступлением в брак истец изменила фамилию с М. на И. (л.д. 15), а М. на З. (л.д.13).

На момент смерти З. брак с супругом З. не расторгался, о чем представлены копия актовой записи и сведения органа ЗАГСа, согласно которым ДД.ММ.ГГГГ брак был заключен между З. и М., с присвоением фамилии после заключения брака - З..

Из материалов наследственного дела, заведенного нотариусом нотариального округа Нижний Тагил и Пригородного района К. (л.д.50-61) следует, что с заявлением о принятии наследства по завещанию обратилась истец.

Иных наследников, принявших наследство, не имеется.

        Третье лицо Торопова Е.Р. в адрес суда направила заявление, в котором указала, что на наследство, открывшееся после смерти ее дяди З., не претендует. Так, в своем заявлении от 29.05.2020, удостоверенном нотариусом Нолинского нотариального округа Кировской области И., указано, что Торопова Е.Р. пропущен срок для принятия наследства, на наследство своего дяди З. не претендует; фактически в управление наследственным имуществом не вступала; в суд с заявлением о восстановлении срока обращаться не намерена; не возражает против получения свидетельства о праве на наследство Ивановой С.В..

         Иных наследников после смерти З. не установлено.

      Также судом установлено, что супруги З. по день своей смерти проживали по месту регистрации в <Адрес>, о чем представлены справки МКУ «Служба правовых отношений», а с регистрации были сняты в связи со смертью, а именно: З. – ДД.ММ.ГГГГ, а З. – ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 17).

      На момент смерти З. имелась наследственная масса в виде денежного вклада, хранящегося на счете в ПАО «Сбербанк России», открытом в подразделении Уральского банка на ее имя, о чем представлена копия сберегательной книжки с указанием счета 42307хххх87219, на котором по состоянию на 20.03.2020 имеются денежные средства в размере 1100 рублей 12 копеек (л.д.16, ответ ПАО «Сбербанк России» на л.д. 71). Сведений о наличии завещательного распоряжения не имеется.

    Судом установлено, что истец и З. с заявлением о принятии наследства после смерти З. к нотариусу не обратились, однако З, фактически принял наследство после смерти своей супруги, поскольку на момент смерти проживал с ней совместно в жилом помещении, где имел регистрацию, то есть принял наследство в виде предметов домашнего обихода, мебели, личных вещей, одежды.

Таким образом, подлежит включению в наследственную массу, открывшуюся после смерти З., денежный вклад, хранящийся на счете в ПАО «Сбербанк России», открытом 21.01.2009 в подразделении Уральского банка на имя З. с причитающимися процентами и компенсациями.

В соответствии с пунктом 3 ст. 26 Федерального закона от 28.12.2013 года № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» начисленные суммы страховой пенсии, причитавшиеся пенсионеру в текущем месяце и оставшиеся не полученными в связи с его смертью в указанном месяце, выплачиваются тем членам его семьи, которые относятся к лицам, мазанным в части 2 статьи 10 ФЗ № 400-ФЗ, и проживали совместно с этим пенсионером на день его смерти, если обращение за неполученными суммами указанной пенсии последовало не позднее, чем до истечения шести месяцев со дня смерти пенсионера. При обращении нескольких членов семьи за указанными суммами страховой пенсии причитающиеся им суммы страховой пенсии делятся между ними поровну.

В силу ст. 1183 ГК РФ право на получение неполученных при жизни наследодателем сумм, в том числе сумм пенсии, принадлежит членам его семьи, проживавшим совместно с умершим, а также его нетрудоспособным иждивенцам независимо от того, проживали они совместно с наследодателем или не проживали. Эти требования должны быть предъявлены в течении четырех месяцев со дня открытия наследства. При отсутствии лиц, имеющих право на получение сумм, невыплаченных наследодателю, или при не предъявлении этими лицами требований о выплате указанных сумм в установленный срок соответствующие суммы включаются в состав наследства и наследуются на общих основаниях, установленных Гражданским Кодексом.

Поскольку с момента смерти З. истекло более 6 месяцев, то сумма неполученной пенсии за сентябрь 2019 года в размере 17191 рубль 05 копеек входит в состав наследства.

Начисленные суммы компенсационной выплаты, причитавшиеся лицу, осуществлявшему уход, в текущем месяце и оставшиеся неполученными им в связи со смертью лица, за которым осуществлялся уход, выплачиваются лицу, осуществлявшем в порядке, предусмотренном для выплаты пенсии, на основании соответствующего заявления указанного лица (п. 14 Постановления Правительства РФ от 04.06.2007 года № 343). Как следует из представленных сведений, уход за наследодателем З. осуществлял О., в связи с чем именно последний имеет право претендовать на указанные денежные средства.

Таким образом, в наследственную массу, открывшуюся после смерти З., входит неполученная пенсия в размере 17191 рубль 05 копеек.

          Истцом указано, что она фактически приняла наследство после смерти З. как по завещанию - в виде <Адрес>, о чем она своевременно подала заявление нотариусу, так и по закону, являясь его падчерицей, так как фактически приняла наследство сразу после его смерти в виде предметов домашнего обихода - мебели, личных вещей, находящихся в указанном доме.

    Доводы истца о том, что она в установленный законом срок вступила во владение наследственным имуществом, подтверждаются представленными в материалы дела доказательствами, в том числе показаниями свидетеля И., указавшего, что истец является его матерью, которая сразу после смерти З. фактически приняла наследство в виде мебели – дивана, холодильника, телевизора, находившихся в доме наследодателя. Также известно, что его бабушка З. проживала по день смерти с супругом З..

          Оснований не доверять показаниям свидетеля суд не усматривает.

При таких обстоятельствах, суд приходит к выводу, что истец в установленный законом шестимесячный срок фактически приняла наследство, открывшееся после смерти З..

На основании изложенного, поскольку истец фактически приняла наследство в установленный законом срок, то за ней должно быть признано право собственности на наследственную массу, открывшуюся после его смерти.

В силу п.4 ст.1152 Гражданского кодекса Российской Федерации принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

На основании изложенного, исковые требования Ивановой С.В. о признании ее наследником 7 очереди, включении имущества в состав наследственной массы и признании права собственности в порядке наследования после смерти отчима З. законны и обоснованны, подлежат удовлетворению, а за истцом должно быть признано право собственности денежный вклад на счета в ПАО «Сбербанк России» и денежные средства в виде неполученной пенсии за сентябрь 2019 года в размере 17191 рубль 05 копеек в порядке наследования по закону после смерти З., последовавшей ДД.ММ.ГГГГ в городе Нижний Тагил.

Истцом неверно указан размер неполученной наследодателем пенсии – 18000 рублей, на которые просит признать право собственности, в связи с чем в остальной части искового требования о признании права собственности на денежные средства в виде неполученной пенсии в размере 808 рублей 95 копеек надлежит отказать.

Согласно п. 1 ст. 1151 Гражданского кодекса Российской Федерации в случае, если отсутствуют наследники как по закону, так и по завещанию, либо никто из наследников не имеет права наследовать или все наследники отстранены от наследования (статья 1117), либо никто из наследников не принял наследства, либо все наследники отказались от наследства и при этом никто из них не указал, что отказывается в пользу другого наследника (статья 1158), имущество умершего считается выморочным.

При наследовании движимого и недвижимого выморочного имущества от имени Российской Федерации могут выступать Федеральное агентство по управлению государственным имуществом (Росимущество) в лице его территориальных органов, муниципальные образования и города федерального значения.

В порядке наследования по закону в собственность городского или сельского поселения, муниципального района (в части межселенных территорий) либо городского округа переходит следующее выморочное имущество, находящееся на соответствующей территории: жилое помещение; земельный участок, а также расположенные на нем здания, сооружения, иные объекты недвижимого имущества; доля в праве общей долевой собственности на указанные в абзацах втором и третьем настоящего пункта объекты недвижимого имущества.

Если указанные объекты расположены в субъекте Российской Федерации - городе федерального значения Москве, Санкт-Петербурге или Севастополе, они переходят в собственность такого субъекта Российской Федерации.

Жилое помещение, указанное в абзаце втором настоящего пункта, включается в соответствующий жилищный фонд социального использования.

Иное выморочное имущество переходит в порядке наследования по закону в собственность Российской Федерации.

Как следует из разъяснений, содержащихся в п. 50 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29.05.2012 N 9 "О судебной практике по делам о наследовании", выморочное имущество, при наследовании которого отказ от наследства не допускается, со дня открытия наследства переходит в порядке наследования по закону в собственность соответственно Российской Федерации (любое выморочное имущество, в том числе невостребованная земельная доля, за исключением расположенных на территории Российской Федерации жилых помещений), муниципального образования, города федерального значения Москвы или Санкт-Петербурга (выморочное имущество в виде расположенного на соответствующей территории жилого помещения) в силу фактов, указанных в пункте 1 статьи 1151 ГК РФ, без акта принятия наследства, а также вне зависимости от оформления наследственных прав и их государственной регистрации.

В соответствии с приведенной нормой права, а также разъяснениями, содержащимися в вышеназванном Постановлении Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29.05.2012 N 9 "О судебной практике по делам о наследовании", суд исходит из того, что ответчик – администрация МО «город Нижний Тагил» не наследует денежные средства, находящиеся во вкладах граждан, а также в виде неполученной пенсии.

На основании изложенного, в удовлетворении иска Ивановой С.В. к Администрации МО «город Нижний Тагил» следует отказать, поскольку предметом спора не является какое-либо недвижимое имущество, а только денежные средства в виде пенсии и вклада на счете в банке, в связи с чем надлежащим ответчиком по данному спору является Территориальное управление Росимущества в Свердловской области.

Руководствуясь статьями 196-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

Р Е Ш И Л:

      Исковые требования Ивановой С.В. к Территориальному управлению Росимущества в <Адрес> о признании наследником, включении имущества в состав наследственной массы и признании права собственности в порядке наследования удовлетворить.

Признать Иванову С.В. наследником 7 очереди после смерти З., последовавшей ДД.ММ.ГГГГ в городе Нижний Тагил Свердловской области.

Включить в наследственную массу, открывшуюся ДД.ММ.ГГГГ после смерти З., денежный вклад, хранящийся на счете <№> Уральского банка ПАО «Сбербанк России», открытом 21.01.2009 на имя З., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, с причитающимися процентами и компенсациями.

Признать за Ивановой С.В., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, в порядке наследования по закону права собственности на денежный вклад, хранящийся на счете <№> в подразделении Уральского банка ПАО "Сбербанк России", открывшегося 14.09.2019 после смерти З., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, с причитающимися процентами и компенсациями

Признать за Ивановой С.В., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, право на наследство в порядке наследования по закону на денежные средства в виде неполученной пенсии за сентябрь 2019 года в размере 17191 рубль 05 копеек после смерти З., последовавшей ДД.ММ.ГГГГ.

В удовлетворении иска Ивановой С.В. к Администрации МО «город Нижний Тагил» и остальной части иска отказать.

    Решение может быть обжаловано в Свердловский областной суд в течение одного месяца со дня изготовления текста решения в окончательной форме с подачей апелляционной жалобы через Дзержинский районный суд города Нижний Тагил Свердловской области.

     Судья:     подпись                        Е.Ю. Сорокина

Мотивированное решение изготовлено ДД.ММ.ГГГГ

Судья:    подпись                        Е.Ю. Сорокина

Копия верна: Судья-                        Е.Ю. Сорокина