Дело № 2-2468/2016
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
об утверждении мирового соглашения
г. Саранск 12 июля 2016 г.
Ленинский районный суд г. Саранска Республики Мордовия в составе:
судьи - Бурлакова И.И.,
при секретаре - Кувакиной И.А.,
с участием:
истцов - Ильина М. С., Кравцовой Е. А.,
представителя истцов - Пономарева Р. А., действующего на основании доверенности от 13 мая 2016 г.,
ответчика – общества с ограниченной ответственностью инвестиционно-строительной компании «Саранскстройинвест», его представителя Ивлюшкина Сергея Васильевича, действующего на основании доверенности от 09 мая 2016 г.,
третьего лица - Мордовского отделения №8589 ПАО «Сбербанк России»,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Ильина М. С., Кравцовой Е. А. к обществу с ограниченной ответственностью инвестиционно-строительной компании «Саранскстройинвест» об устранении недостатков оконных конструкций, взыскании компенсации морального вреда, штрафа, неустойки, судебных расходов,
установил:
истцы обратились в суд с иском к обществу с ограниченной ответственностью инвестиционно-строительной компании «Саранскстройинвест» об устранении недостатков оконных конструкций, взыскании компенсации морального вреда, штрафа.
В обоснование исковых требований истцами указано, что между истцами и ответчиком заключен договор купли-продажи № 61 от 26 мая 2015 г. в общую долевую собственность (по 1/2 доли каждому) трехкомнатной квартиры <адрес>, общей площадью 73,7 квадратных метра. Цена квартиры по условиям договора составляет 3 960 000 рублей. 1 300 000 рублей - собственные денежные средства, 2 660 000 рублей - кредитные средства, предоставляемые Мордовским отделением № 8589 ПАО «Сбербанк России» на основании кредитного договора между банком и Покупателем. Обязанность по оплате стоимости указанной квартиры истцами исполнена своевременно и в полном объеме.
В процессе эксплуатации квартиры были выявлены следующие недостатки оконных и дверных конструкций: при морозах ниже 15 градусов при закрывании балконных дверей на кухне и в спальне раздается треск; при ветреной погоде образуется сквозняк из-за неплотного прилегания балкон дверей створок окон к раме; на балконной двери в спальне, на задней стороне двери в морозы треснул и отвалился пластиковый фиксатор; балконная рама на кухне протекает.
Истцы неоднократно обращались к ответчику с просьбой произвести регулировку окон, но это не дало никаких результатов.
08 февраля 2016 г. Ильин М.С. обратился в ООО «Саранскстройинвест» с претензией в которой просил безвозмездно устранить недостатки в течении 10 дней, претензия оставлена без удовлетворения.
Компенсацию морального вреда, причиненного в результате ненадлежащего исполнения обязательств ООО «Саранскстройинвест», истцы оценивают в 100 000 рублей, пропорционально долевой собственности квартиры по 50 000 рублей.
По данным основаниям просили обязать ООО «Саранскстройинвест» безвозмездно устранить недостатки оконных конструкций; взыскать с ООО «Саранскстройинвест» в пользу истцов компенсацию морального вреда по 50 000 рублей на каждого, всего в сумме 100 000 рублей, взыскать с ответчика в пользу истца штраф в размере пятьдесят процентов от суммы, присужденной судом в пользу истца за несоблюдение в добровольном порядке удовлетворения требований истца.
12 июля 2016 г. истцы уточнили исковые требования и просили суд также взыскать с ответчика в пользу истцов неустойку в размере 65000 рублей, судебные расходы по оплате нотариальной доверенности в размере 1260 рублей, по оплате услуг представителя в размере 7000 рублей.
В судебное заседание истцы Ильин М.С. и Кравцова Е.А., представитель третьего лица - Мордовского отделения №8589 ПАО «Сбербанк России» не явились по неизвестной суду причине. О времени и месте судебного разбирательства извещены своевременно и надлежащим образом.
В судебном заседании представитель истцов – Пономарев Р.А. и представитель ответчика Ивлбшкин С.В. обратились с заявлением о заключении мирового соглашения, по условиям которого:
1. Ответчик обязуется в период с 08 августа 2016 г. по 20 августа 2016 г. выполнить следующие работы по устранению недостатков связанных с монтажом и установкой оконных и балконных блоков по
адресу<адрес>, а именно:
Установить дополнительные крепежи на оконных и балконных блоках квартиры в местах максимального прогиба элементов;
Произвести демонтаж (а затем и монтаж) откосов оконных блоков и добавочно нарастить средний (центральный) тепло-звукоизоляционный слой до 1/3 ширины откоса;
Заменить уплотняющие элементы на оконных и балконных блоках для устранения зазоров между элементами рам остекления;
Произвести регулировку запорной фурнитуры оконных и балконных блоков квартиры;
Установить дополнительные крепежи на рамы балконных блоков (в верхней и нижней частях рамы) для увеличения жесткости в средней части рамы;
Произвести демонтаж (а затем и монтаж) подоконников во всех комнатах, кухне и проложить под подоконниками теплоизоляционный слой.
Устранить подтекание воды под рамой балконного блока (кухня) путем нанесения слоя герметика и необходимых материалов с внутренней стороны.
Истец обязуется не препятствовать в проведении указанных работ.
2. Ответчик обязуется выплатить истцам 7 000 (семь тысяч) рублей в счет расходов на оплату услуг представителя, 1260 (одну тысячу двести шестьдесят) рублей в счет расходов за услуги нотариуса по выдаче доверенностей. Выплата ответчиком денежных средств по настоящему
мировому соглашению производится в кассе ответчика, либо по заявлению истцов путем перечисления денежных средств на соответствующие банковские счета истцов 30 июля 2016 г.
3. Истцы отказываются от иных ранее заявленных исковых требований к ответчику (указанных в исковом заявлении от 30 мая 2016 г., в заявлении об увеличении ранее заявленных исковых требований) в полном объеме, в том числе от взыскания иных сумм неустойки, морального вреда и штрафа за несоблюдение добровольного порядка удовлетворения требований потребителя.
Выслушав лиц, участвующих в деле, исследовав материалы дела, суд считает, что мировое соглашение подлежит утверждению.
Условия мирового соглашения подписаны сторонами и занесены в протокол судебного заседания.
В соответствии со статьёй 39 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, стороны могут окончить дело мировым соглашением. Суд не утверждает мировое соглашение сторон, если это противоречит закону или нарушает права и законные интересы других лиц.
Согласно части 3 статьи 173 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, при утверждении мирового соглашения сторон суд выносит определение, которым одновременно прекращается производство по делу.
Сторонам разъяснены последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные статьёй 221 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации.
Учитывая, что мировое соглашение, заключенное сторонами, не противоречит закону, совершено в интересах сторон и не нарушает прав и законных интересов других лиц, суд приходит к выводу, что следует утвердить представленное мировое соглашение и дальнейшее производство по делу прекратить.
На основании изложенного и руководствуясь статьями 39, 173, 221 ГПК Российской Федерации, Ленинский районный суд г. Саранска Республики Мордовия
определил:
░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░ ░. ░., ░░░░░░░░░ ░. ░., ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░. ░., ░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░-░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ «░░░░░░░░░░░░░░░░░░», ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░:
1. ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░ 08 ░░░░░░░ 2016 ░. ░░ 20 ░░░░░░░ 2016 ░. ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░
░░░░░░: <░░░░░>, ░ ░░░░░░:
░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░;
░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ (░ ░░░░░ ░ ░░░░░░) ░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ (░░░░░░░░░░░) ░░░░░-░░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░ 1/3 ░░░░░░ ░░░░░░;
░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░;
░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░;
░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ (░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░) ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░;
░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ (░ ░░░░░ ░ ░░░░░░) ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░ ░░░░░░░░, ░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░.
░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ (░░░░░) ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░.
░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░.
2. ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ 7 000 (░░░░ ░░░░░) ░░░░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░, 1260 (░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░) ░░░░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░. ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░
░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ 30 ░░░░ 2016 ░.
3. ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ (░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ 30 ░░░ 2016 ░., ░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░) ░ ░░░░░░ ░░░░░░, ░ ░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░.
░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░ ░░░░ ░░░░░░ ░. ░., ░░░░░░░░░ ░. ░. ░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░-░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ «░░░░░░░░░░░░░░░░░░» ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░░, ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░.
░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░. ░., ░░░░░░░░░ ░. ░. ░ ░░░ ░░ ░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░ ░░░░░░░░░, ░ ░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░ ░░ ░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░.
░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░. ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░ ░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░.
░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░
░. ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░░░