Судебный акт #1 (Решение) по делу № 2-279/2021 (2-1811/2020;) от 21.12.2020

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

15 февраля 2021г. <адрес>

Самарский районный суд <адрес> в составе председательствующего судьи Тепловой С.Н.,

при секретаре Селютиной Ю.В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-279/21 по иску Карпова АА к Зубареву НА о признании права по администрированию доменного имени

у с т а н о в и л:

Карпов А.А. обратился в суд с иском к Зубареву Н.А. о признании права по администрированию доменного имени, указав, что в октябре 2017г. между истцом и ответчиком достигнута договоренность о заключении договора купли-продажи цветочного бизнеса, находящегося по адресу: <адрес>, интернет-магазина <данные изъяты> по цене 750000 рублей. 14.10.2017г. ответчик получил от истца денежные средства в размере 750 000 рублей в качестве оплаты за продажу цветочного бизнеса, находящегося по адресу: <адрес>. интернет-сайта <данные изъяты>., двух холодильников, сотового телефона Арр1е 4, ноутбука Арр1е, номера телефона №, страницы <данные изъяты>, группа и страница в социальной сети Вконтакте <данные изъяты>. В этот же день ответчик передал истцу ключ от арендованного помещения по адресу: <адрес>, был перезаключен договор аренды указанного помещения, переданы находящиеся в магазине два холодильника, сотовый телефон Арр1е 4, ноутбук Арр1е. Так же 14.10.2017г. ответчик передал истцу пароли от аккаунта fitgourmet, расположенного на хостинге <данные изъяты> к которому привязан интернет-сайт <данные изъяты> то есть на момент продажи сайт <данные изъяты> был расположен на DNS-серверах хостинга <данные изъяты> Доменное имя <данные изъяты> на момент продажи было зарегистрировано по партнерскому договору у регистратора ООО «Регистратор R01», о чем ответчик не уведомил истца.

С 14.10.2017г. аккаунт оформлен на истца, истец несет расходы по оплате хостинга (ООО «ТаймВеб») и продления домена (ООО «Регистратор R01»). 13.10.2020г. при проверке срока окончания регистрации домена истцу стало известно, что ответчик не выполнил свои обязательства в полном объеме, не передав ему права администратора доменного имени <данные изъяты>., т.е. администратором домена до настоящего времени является Зубарев Н.А.

Истец считает, что подписанная сторонами расписка от 14.10.2017г. содержит все существенные условия договора купли-продажи, обязательства по которому исполнены истцом, оплата произведена в полном объеме, однако ответчик не исполняет обязательства по договору, не подает заявку на перерегистрацию доменов в ООО «Регистратор R01», препятствует получению прав на домены, в связи с чем, истец не может перерегистрировать вышеуказанные домены на свое имя и терпит убытки, пропорциональные времени бездействия сайта.

С учетом уточнений истец просил признать расписку, составленную между Карповым АА и Зубаревым НА 14.10.2017г. договором купли-продажи цветочного бизнеса, находящегося по адресу: <адрес> интернет-сайтом <данные изъяты> с доменом <данные изъяты>. Признать право по администрированию доменного имени <данные изъяты> за истцом Карповым АА, ДД.ММ.ГГГГ г.р., зарегистрированным по адресу: <адрес>, паспорт гражданина №, выдан <адрес> ДД.ММ.ГГГГ., адрес электронной почты: <данные изъяты>, номер телефона: №, идентификатор администратора <данные изъяты>;

Установить, что решение суда является основанием для заключения между третьим лицом, не заявляющим самостоятельных требований (ООО «Регистратор R01»), и истцом Карповым А.А. публичного договора об оказании услуг регистрации доменного имени Цветник6З.рф с пользователем;

Установить, что решение суда является основанием для внесения в Реестр (базу данных Координатора, содержащую сведения о зарегистрированных доменных именах второго уровня, их администраторах и другие необходимые сведения) сведений о DNS-серверах для домена <данные изъяты>, указанных в период с 14.10.2017г. по 14.10.2020г.: <данные изъяты> в течение трех рабочих дней с момента вступления решения суда в законную силу.

Установить, что решение суда является основанием для регистрации доменного имени Цветник6З.рф в Реестре за пользователем Карповым А.А. и для внесения информации об администраторе и правообладателе домена <данные изъяты> Карпове А.А. в Реестр;

Возложить на истца Карпова А.А. оплату услуг по регистрации за ним доменного имени Цветник6З.рф;

Запретить ответчику Зубареву Н.А. использовать доменное имя <данные изъяты>;

Установить, что решение суда является основанием для исключения информации об администраторе доменного имени <данные изъяты> Зубареве Н.А. из Реестра и прекращения права администрирования Зубаревым Н.А. спорного доменного имени <данные изъяты>.

Определением Куйбышевского районного суда <адрес> от 30.11.2020 года гражданское дело передано для рассмотрения по подсудности в Самарский районный суд <адрес>.

В судебном заседании истец и его представитель, уточненные требования поддержали, просили суд их удовлетворить по изложенным основаниям.

Ответчик Зубарев Н.А. в судебное заседание не явился, о месте и времени рассмотрения дела неоднократно уведомлялся судом по месту жительства в соответствии с требованиями ст. 113 ГПК РФ путем направления судебных извещений по месту жительства ответчика. Каких-либо возражений от ответчика в суд не поступило. В силу положений ст. 118 ГПК РФ судебные извещения посылаются по последнему известному суду месту жительства или месту нахождения адресата и считаются доставленными, хотя бы адресат по этому адресу более не проживает или не находится. Применительно к правилам п. 35 Правил оказания услуг почтовой связи, утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от 15.04.2005 года N 221 и ст. 113 ГПК РФ, неявка адресата для получения своевременно доставленной почтовой корреспонденции равнозначна отказу от её получения.

Третьи лица ООО «Регистратор R01», Автономная некоммерческая организация «Координационный центр национального домена сети Интернет» в судебное заседание не явились, о рассмотрении дела извещались надлежащим образом.

Выслушав истца, исследовав материалы дела, суд полагает исковые требования подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.

В соответствии с п. 2 ст. 218 Гражданского кодекса РФ право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении имущества.

Согласно ст. 160 ГК РФ сделка в письменной форме должна быть совершена путем составления документа, выражающего ее содержание и подписанного лицом или лицами, совершающими сделку, или должным образом уполномоченными ими лицами.

Двусторонние (многосторонние) сделки могут совершаться способами, установленными пунктами 2 и 3 статьи 434 настоящего Кодекса.

Законом, иными правовыми актами и соглашением сторон могут устанавливаться дополнительные требования, которым должна соответствовать форма сделки (совершение на бланке определенной формы, скрепление печатью и т.п.), и предусматриваться последствия несоблюдения этих требований. Если такие последствия не предусмотрены, применяются последствия несоблюдения простой письменной формы сделки (пункт 1 статьи 162).

Согласно пунктам 2 и 3 ст.434 ГК РФ договор в письменной форме может быть заключен путем составления одного документа, подписанного сторонами, а также путем обмена письмами, телеграммами, телексами, телефаксами и иными документами, в том числе электронными документа- передаваемыми по каналам связи, позволяющими достоверно установить, что документ исходит от стороны по договору.

Согласно ст.432 ГК РФ договор считается заключенным, если между сторонами, в требуемой в подлежащих случаях форме, достигнуто соглашение по всем существенным условиям договора. Существенными являются условия о предмете договора, условия, которые названы в законе или иных правовых актах как существенные или необходимые для договоров данного вида, а также все те условия, относительно которых по заявлению одной из сторон должно быть достигнуто соглашение.

В соответствии с п. 1 ст. 162 ГК РФ, несоблюдение простой письменной формы сделки лишает стороны права в случае спора ссылаться в подтверждение сделки и ее условий на свидетельские послания, но не лишает их права приводить письменные и другие доказательства.

В соответствии со ст.223 ГК РФ, право собственности у приобретателя вещи по договору возникает с момента ее передачи, если иное не предусмотрено законом или договором (п. 1).

В соответствии с п. 1 ст.454 ГК РФ, по договору купли-продажи одна сторона (продавец) обязуется передать вещь (товар) в собственность другой стороне (покупателю), а покупатель обязуется принять этот товар и уплатить за него определенную денежную сумму (цену).

В соответствии с п.4 ст.454 ГК РФ, положения, предусмотренные настоящим параграфом, применяются к продаже имущественных прав, если иное не вытекает из содержания или характера этих прав.

В соответствии с п. 2 ст.484 ГК РФ, если иное не предусмотрено законом, иными правовыми актами или договором купли-продажи, покупатель обязан совершить действия, которые в соответствии с обычно предъявляемыми требованиями необходимы с его стороны для обеспечения передачи и получения соответствующего товара.

В соответствии с п. 3 ст.487 ГК РФ в случае, когда продавец, получивший сумму предварительной оплаты, не исполняет обязанность по передаче товара в установленный срок (статья 457), покупатель вправе потребовать передачи оплаченного товара или возврата суммы предварительной оплаты за товар, не переданный продавцом.

Согласно ст.309 ГК РФ, обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий, и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями.

В соответствии со ст.310 ГК РФ, односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законов.В соответствии со ст.463 ГК РФ, если продавец отказывается передать проданный товар покупателю, последний вправе отказаться от исполнения договора купли-продажи. При отказе продавца передать индивидуально-определенную вещь покупатель вправе предъявить продавцу требования, предусмотренные статьей 398 настоящего Кодекса.

Согласно ст.398 ГК РФ в случае неисполнения обязательства передать индивидуально- определенную вещь в собственность, в хозяйственное ведение, в оперативное управление или в возмездное пользование кредитору последний вправе требовать отобрания этой вещи у должника и передачи ее кредитору на предусмотренных обязательством условиях. Вместо требования передать ему вещь, являющуюся предметом обязательства, кредитор вправе потребовать возмещения убытков.

Как установлено судом при рассмотрении дела, 14.10.2017г. Зубарев Н.А. получил от Карпова А.А. денежные средства в размере 750 000 рублей в качестве оплаты за продажу цветочного бизнеса, находящегося по адресу: <адрес>, интернет-сайта <данные изъяты> с доменом <данные изъяты>., двух холодильников, сотового телефона Арр1е 4, ноутбука Арр1е, номера телефона №, страницы <данные изъяты>, группа и страница в социальной сети Вконтакте <данные изъяты>, что подтверждается распиской (л.д.16).

В этот же день ответчик передал истцу ключ от арендованного помещения по адресу: <адрес>, был перезаключен договор аренды указанного помещения, переданы находящиеся в магазине два холодильника, сотовый телефон Арр1е 4, ноутбук Арр1е. Так же 14.10.2017г. ответчик передал истцу пароли от аккаунта fitgourmet, расположенного на хостинге ООО «ТаймВеб», к которому привязан интернет-сайт <данные изъяты>, то есть на момент продажи сайт <данные изъяты> был расположен на DNS-серверах хостинга ООО «ТаймВеб».

Доменное имя <данные изъяты> на момент продажи было зарегистрировано по партнерскому договору у регистратора ООО «Регистратор R01», о чем ответчик не уведомил истца.

С 14.10.2017г. аккаунт оформлен на истца, истец несет расходы по оплате хостинга (ООО «ТаймВеб») и продления домена (ООО «Регистратор R01»), что подтверждается квитанциями (л.д.18-25).

13.10.2020г. при проверке срока окончания регистрации домена истцу стало известно, что ответчик Зубарев Н.А. не выполнил свои обязательства в полном объеме, не передав ему права администратора доменного имени <данные изъяты>., т.е. администратором домена до настоящего времени является Зубарев Н.А.

В соответствии с п. 1, 3 ст. 455 Гражданского кодекса Российской Федерации товаром по договору купли-продажи могут быть любые вещи с соблюдением правил, предусмотренных статьей 129 настоящего Кодекса.

Условие договора купли-продажи о товаре считается согласованным, если договор позволяет определить наименование и количество товара.

Согласно п. 13 ст. 2 Федерального закона от 27.07.2006 N 149-ФЗ "Об информации, информационных технологиях и о защите информации" сайтом в сети "Интернет" является совокупность программ для электронных вычислительных машин и иной информации, содержащейся в информационной системе, доступ к которой обеспечивается посредством информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" (далее - сеть "Интернет") по доменным именам и (или) по сетевым адресам, позволяющим идентифицировать сайты в сети "Интернет".

В данном случае, судом установлено, между сторонами заключен договор, предусматривающий передачу от продавца к покупателю прав на использование сайта в сети "Интернет", сведений клиентской базы и прав на использование иных информационных систем.

Возможность заключения такого вида договора, хотя прямо и не предусмотрена законом, однако ему не противоречит. Объекты, переданные истцу, могут быть предметом сделок между физическими лицами, в том числе могут отчуждаться в соответствии с договорами продажи соответствующих прав.

Таким образом, сторонами заключен соответствующий требованиям закона договор, предусматривающий передачу в собственность объектов информационных технологий.

Согласно ст. 67 ГПК РФ суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств. Никакие доказательства не имеют для суда заранее установленной силы. Суд оценивает относимость, допустимость, достоверность каждого доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности.

Судом установлено, что Карпов А.А. свои обязательства по договору исполнил, оплата произведена в полном объеме, однако ответчик не исполняет обязательства по договору, не подает заявку на перерегистрацию доменов в ООО «Регистратор R01», препятствует получению прав на домены, в связи с чем, истец не может перерегистрировать вышеуказанные домены на свое имя.

Таким образом, суд полагает, что при рассмотрении дела установлено наличие волеизъявления ответчика и совершения им для этого определенных действий, свидетельствующих о его намерении совершить сделку купли-продажи цветочного бизнеса, что является основанием для признания судом установленным и доказанным факта заключения между Карповым А.А. и Зубаревым Н.А. договора купли-продажи цветочного бизнеса находящегося по адресу: <адрес> интернет-сайтом <данные изъяты> с доменом <данные изъяты>.

Регистрация доменного имени — внесение в Реестр сведений о доменном имени, его администраторе и иных сведений, установленных «Правилами регистрации доменных имен в домене, RU и РФ», (раздел 1 Правил)

Согласно п. 1.1. Правил администратор —пользователь, на имя которого зарегистрировано доменное имя в Реестре.

Регистрация доменного имени осуществляется на основании заявки пользователя при условии выполнения пользователем требований настоящих Правил и договора, (п. 3.2.1. Правил)

Доменное имя считается зарегистрированным с момента внесения соответствующих сведений в Реестр. Право администрирования действует с момента регистрации доменного имени в течение срока действия регистрации, (п. 3.2.7. Правил)

Аннулирование регистрации —исключение информации о доменном имени из Реестра (раздел 1 Правил регистрации доменных имен в доменах RU и РФ, утвержденных решением Координационного центра № от ДД.ММ.ГГГГ).

В течение срока регистрации доменного имени (за исключением периодов, указанных в пункте 6.5 настоящих Правил) администратор вправе передать право администрирования другому лицу, направив письменную заявку регистратору, осуществляющему поддержку сведений о доменном имени, (п. 6.1. Правил).

Лицо, которому передается право администрирования, должно заключить с регистратором, осуществляющим поддержку сведений об этом доменном имени, договор об оказании услуг регистрации доменных имен и подтвердить свое согласие на получение права администрирования в соответствии с указанным договором. Регистратор обязан выполнить заявку администратора в течение трех рабочих дней с даты получения такой заявки, заключения договора с лицом, которому передается право администрирования, и подтверждения этим лицом согласия на получение права администрирования, (п. 6.2. Правил).

Право администрирования доменного имени считается переданным с момента изменения в Реестре информации об администраторе доменного имени, (п. 6.4. Правил).

В соответствии со ст. 12 ГК РФ одним из способов защиты нарушенного права является признание права. Суд полагает, что нарушенные права истца могут быть защищены только путем признания права.

В связи с чем, суд считает требования истца обоснованными и подлежащими удовлетворению в полном объеме.

На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л:

Исковые требования Карпова АА к Зубареву НА о признании права по администрированию доменного имени, удовлетворить.

Признать расписку, составленную между Карповым АА и Зубаревым НА 14.10.2017г. договором купли-продажи цветочного бизнеса, находящегося по адресу: <адрес> интернет-сайтом <данные изъяты> с доменом <данные изъяты>.

Признать право по администрированию доменного имени <данные изъяты> за истцом Карповым АА, ДД.ММ.ГГГГ г.р., зарегистрированным по адресу: <адрес>, паспорт гражданина <данные изъяты>., адрес электронной почты: <данные изъяты>, номер телефона: №, идентификатор администратора <данные изъяты>.

Решение суда является основанием для заключения между ООО «Регистратор R01» и истцом Карповым А.А. публичного договора об оказании услуг регистрации доменного имени <данные изъяты> с пользователем.

Решение суда является основанием для внесения в Реестр (базу данных Координатора, содержащую сведения о зарегистрированных доменных именах второго уровня, их администраторах и другие необходимые сведения) сведений о DNS-серверах для домена <данные изъяты>, указанных в период с 14.10.2017г. по 14.10.2020г.: <данные изъяты>, в течение трех рабочих дней с момента вступления решения суда в законную силу.

Решение суда является основанием для регистрации доменного имени <данные изъяты> в Реестре за пользователем Карповым А.А. и для внесения информации об администраторе и правообладателе домена <данные изъяты> Карпове А.А. в Реестр.

Возложить на истца Карпова А.А. оплату услуг по регистрации за ним доменного имени <данные изъяты>.

Запретить ответчику Зубареву Н.А. использовать доменное имя <данные изъяты>.

Решение суда является основанием для исключения информации об администраторе доменного имени <данные изъяты> Зубареве Н.А. из Реестра и прекращения права администрирования Зубаревым Н.А. спорного доменного имени <данные изъяты>.

Решение может быть обжаловано в Самарский областной суд через Самарский районный суд <адрес> в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.

Решение в окончательной форме принято 20.02.2021 г.

Председательствующий: