Дело № 2 – 7603 / 2016
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
19 августа 2016 года город Уфа
Калининский районный суд г. Уфы Республики Башкортостан в составе:
председательствующего судьи Мустафиной Д.И.,
при секретаре судебного заседания Бакировой А.Р.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Михайлова А. В. к Медведевой Н. Г. о расторжении договора купли-продажи, взыскании денежных средств, компенсации морального вреда, судебных расходов, штрафа,
у с т а н о в и л:
Михайлов А.В. обратился в суд с иском к ИП Медведевой Н.Г. о защите прав потребителей, требуя расторгнуть договор купли-продажи мотоцикла «Raptor» от ДД.ММ.ГГГГ., заключенного между Михайловым А.В. и ИП Медведева Н.Г.; взыскать с ИП Медведева Н.Г. стоимость мотоцикла <данные изъяты> руб., расходы на представителя в размере <данные изъяты> руб., расходы на оформление доверенности в размере <данные изъяты> руб., компенсацию морального вреда в размере <данные изъяты> руб., штраф.
В обоснование заявленных требований истец указал, что ДД.ММ.ГГГГ. он заключил с ИП Медведева Н.Г. договор купли-продажи мотоцикла «Raptor» стоимость <данные изъяты> руб. Однако, продавцом не был передан покупателю корректный документ, удостоверяющий право собственности на транспортное средство. Так в ПТС № выданным ответчиком вместе с купленным истцом мотоциклом указан следующий VIN : №, а на самом мотоцикле VIN : №. Истец неоднократно обращался к ответчику устно, по телефону для разрешения сложившейся ситуации, также ДД.ММ.ГГГГ. в целях решения вопроса в досудебном порядке, ответчику была направлена досудебная претензия. В связи с тем, что ответчик не намерен в добровольном порядке урегулировать возникший спор, истец вынужден обратиться в суд.
Определением суда от ДД.ММ.ГГГГ. произведена замена ответчика ИП Медведевой Н.Г. на Медведеву Н.Г.
В судебное заседание истец не явился, о месте и времени слушания дела надлежаще извещен, имеется заявление о рассмотрении дела в его отсутствие.
В судебном заседании представитель истца по доверенности Гайнельянов А.А. исковое заявление поддержал полностью и просил его удовлетворить, в обоснование привел доводы, изложенные в иске, так же пояснил, что в связи с продажей мотоцикла ответчиком истцу с ПТС, в котором указан неверный VIN код, истец не может поставить мотоцикл на учет в органах ГИБДД; мотоциклом истец не пользовался, ранее ответчик на мировое соглашение не был согласен, в связи с чем, истец хочет вернуть деньги и купить мотоцикл в другом месте.
В судебное заседание ответчик Медведева Н.Г. не явилась, о месте и времени слушания дела извещалась надлежащим образом, причина неявки не известна.
В судебном заседании представитель ответчика по доверенности Медведев В.Н. исковые требования не признал, поддержал доводы изложенные в возражении на исковое заявление, просил в удовлетворении всех исковых требований отказать.
Выслушав представителей сторон, изучив и оценив материалы гражданского дела, дав оценку всем добытым по делу доказательствам, как в отдельности, так и в их совокупности, суд приходит к следующему.
В соответствии с Конвенцией от 04.11.1950 года «О защите прав человека и основных свобод», ст. 1 «Высокие договаривающиеся Стороны обеспечивают каждому, находящемуся под их юрисдикцией, права и свободы, определенные в разделе 1 настоящей Конвенции».
Согласно ст. 6 Конвенции «О защите прав человека и основных свобод» от 04.11.1950 года «Каждый в случае спора о его гражданских правах и обязанностях или при предъявлении ему любого уголовного обвинения имеет право на справедливое публичное разбирательство дела в разумный срок независимым и беспристрастным судом, созданным на основании закона».
В соответствии с ч. 1 ст. 8 ГК РФ гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц, которые хотя и не предусмотрены законом или такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и обязанности.
Защита гражданских прав осуществляется способами, предусмотренными статьей 12 названного Кодекса.
В соответствии со ст. 123 Конституции РФ, ст. 56 ГПК РФ гражданское судопроизводство осуществляется на основе равенства и состязательности сторон. Каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений.
В судебном заседании установлено и подтверждается материалами дела, что ДД.ММ.ГГГГ. Михайлов А.В. заключил с ИП Медведева Н.Г. договор купли-продажи мотоцикла «Raptor» стоимость <данные изъяты> руб.
Истцом свои обязательства по оплате товара выполнены полностью, что подтверждается чеком, гарантийной книжкой и талом технического обслуживания, а также не оспаривалось сторонами.
Договор Ответчиком также был исполнен, а именно в части передачи товара и документов на него, что также не оспаривается сторонами.
Согласно паспорта транспортного средства, переданного истцу при продаже мотоцикла, транспортное средство марки XMOTO RAPTOR 200 ZW250-1 имеет VIN (шасси (рама)) № №, из которого также усматривается, что последним собственником ТС является ИП Медведев В.Н.
Как указывает истец, и из представленной им фотокопии, ему был продан мотоцикл с иным VIN (шасси (рама)) № … №, в связи с чем, истец не может поставить его на регистрационный учет в органах ГИБДД.
ДД.ММ.ГГГГ. истцом в адрес ответчика направлена претензия, в которой Михайлов А.В. просит расторгнуть договора купли-продажи и возвратить уплаченную за мотоцикл сумму, возместить убытки и моральный вред; где также предлагает взамен указанных требований выдать ему ПТС от его мотоцикла или выдать аналогичный товар с ПТС, данная претензия оставлена ответчиком без удовлетворения.
Согласно выписке из ЕГРИП по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ. ИП Медведева Н.Г. прекратила свою деятельность ДД.ММ.ГГГГ
Однако, в материалы дела ответчиком Медведевой Н.Г. представлен ответ на претензию от ДД.ММ.ГГГГ., т.е. при рассмотрении настоящего гражданского дела в суде, в которой Медведева Н.Г. указывает, что готова исполнить требования Михайлова А.В., а именно: заменить на аналогичный товар с ПТС, при условии сохранения товарного вида мотоцикла; либо подготовить и выдать ПТС от мотоцикла истца.
Представитель истца в судебном заседании пояснил, что истец уже не согласен на мировое соглашение, так как ответчик лишь затягивает время и договоренности нет.
В силу положений статей 309, 310 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом. Односторонний отказ от исполнения обязательства, связанного с осуществлением его сторонами предпринимательской деятельности, и одностороннее изменение условий такого обязательства допускаются также в случаях, предусмотренных договором, если иное не вытекает из закона или существа обязательства.
В соответствии с пунктом 3 статьи 492 Гражданского кодекса Российской Федерации к отношениям по договору розничной купли-продажи с участием покупателя-гражданина, не урегулированным данным Кодексом, применяются законы о защите прав потребителей и иные правовые акты, принятые в соответствии с ними.
Поскольку на момент заключения договора, ответчик являлся индивидуальным предпринимателем, который истец просит расторгнуть вследствие передачи товара с документом, не удостоверяющим право собственности на ТС или номерной агрегат, для их государственной регистрации, то суд полагает необходимым руководствоваться законом о защите прав потребителя.
Согласно ст. 450, "Гражданский кодекс Российской Федерации (часть первая)" от 30.11.1994 N 51-ФЗ (ред. от 31.01.2016). Изменение и расторжение договора возможны по соглашению сторон, если иное не предусмотрено настоящим Кодексом, другими законами или договором.
Согласно п. 1 ст. 454 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору купли-продажи одна сторона (продавец) обязуется передать вещь (товар) в собственность другой стороне (покупателю), а покупатель обязуется принять этот товар и уплатить за него определенную денежную сумму (цену).
В силу ч.1 ст. 492 ГК РФ, по договору розничной купли-продажи продавец, осуществляющий предпринимательскую деятельность по продаже товаров в розницу, обязуется передать покупателю товар, предназначенный для личного, семейного, домашнего или иного использования, не связанного с предпринимательской деятельностью.
В соответствии с преамбулой Закона Российской Федерации «О защите прав потребителей», потребитель - гражданин, имеющий намерение заказать или приобрести либо заказывающий, приобретающий или использующий товары (работы, услуги) исключительно для личных, семейных, домашних и иных нужд, не связанных с осуществлением предпринимательской деятельности.
В соответствии с п. 2 ст. 456 Гражданского кодекса РФ, если иное не предусмотрено договором купли продажи, продавец обязан одновременно с передачей вещи передать покупателю ее принадлежности, а также относящиеся к ней документы (технический паспорт, сертификат качества, инструкцию по эксплуатации и т.п.), предусмотренные законом, иными правовыми актами или договором.
В силу ст. 4 ФЗ «О защите прав потребителей», продавец (исполнитель) обязан передать потребителю товар (выполнить работу, оказать услугу), качество которого соответствует договору.
В соответствии со ст. 10 ФЗ «О защите прав потребителей», изготовитель (исполнитель, продавец) обязан своевременно предоставлять потребителю необходимую и достоверную информацию о товарах (работах, услугах), обеспечивающую возможность их правильного выбора. По отдельным видам товаров (работ, услуг) перечень и способы доведения информации до потребителя устанавливаются Правительством Российской Федерации.
В соответствии со ст. 18 Закона РФ «О защите прав потребителей» потребитель в случае обнаружения в товаре недостатков, если они не были оговорены продавцом вправе отказаться от исполнения договора купли-продажи и потребовать возврата уплаченной за товар суммы.
Согласно пункту 59 Правил продажи отдельных видов товаров, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 19.01.1998 г. N 55, при передаче товара покупателю одновременно передаются установленные изготовителем комплект принадлежностей и документы, в том числе сервисная книжка или иной заменяющий ее документ, а также документ, удостоверяющий право собственности на транспортное средство или номерной агрегат, для их государственной регистрации в установленном законодательством Российской Федерации порядке.
На основании вышеизложенного, суд приходит к выводу о том, что истцу был передан товар ненадлежащего качества, так как без ПТС автомобиль не соответствует обязательным требованиям, предусмотренным законом и целям, для которых товар такого рода обычно используется, в связи с чем, истец вправе требовать устранения данного недостатка, поскольку обязанность продавца передать документы, относящиеся к товару, установленная ст. 456 ГК РФ, не исполнена. Доказательств того, что ответчик передал истцу паспорт транспортного средства, не имеется.
Таким образом, суд считает необходимым расторгнуть договор купли-продажи мотоцикла, заключенного ДД.ММ.ГГГГ. между Михайловым А.В. и ИП Медведевой Н.Г., взыскав с Медведевой Н.Г. стоимость мотоцикла в размере <данные изъяты> руб.
Нормой ст. 15 Закона от 07.02.1992г. N 2300-1 «О защите прав потребителей» определено, что моральный вред, причиненный потребителю вследствие нарушения изготовителем (исполнителем, продавцом, уполномоченной организацией или уполномоченным индивидуальным предпринимателем, импортером) прав потребителя, предусмотренных законами и правовыми актами Российской Федерации, регулирующими отношения в области защиты прав потребителей, подлежит компенсации причинителем вреда при наличии его вины. Размер компенсации морального вреда определяется судом и не зависит от размера возмещения имущественного вреда. Компенсация морального вреда осуществляется независимо от возмещения имущественного вреда и понесенных потребителем убытков.
В соответствии со ст. 1101 ГК РФ компенсация морального вреда осуществляется в денежной форме. Размер компенсации морального вреда определяется судом в зависимости от характера причиненных потерпевшему физических и нравственных страданий, а также степени вины причинителя вреда в случаях, когда вина является основанием возмещения вреда. При определении размера компенсации вреда должны учитываться требования разумности и справедливости. Характер физических и нравственных страданий оценивается судом с учетом фактических обстоятельств, при которых был причинен моральный вред, и индивидуальных особенностей потерпевшего.
Поскольку имеет место нарушение прав истца, как потребителя, учитывая требования разумности и справедливости, действия сторон, как участников гражданского оборота, действия ответчика, период неисполнения и разрешения спора, то суд считает определить компенсацию морального вреда в размере 1 000 рублей.
В соответствии со ст. 13 ФЗ «О защите прав потребителей», при удовлетворении судом требований потребителя, установленных законом, суд взыскивает с изготовителя (исполнителя, продавца, уполномоченной организации или уполномоченного индивидуального предпринимателя, импортера) за несоблюдение в добровольном порядке удовлетворения требований потребителя штраф в размере пятидесяти процентов от суммы, присужденной судом в пользу потребителя.
Таким образом, с ответчика подлежит взысканию штраф в размере <данные изъяты> руб. ((<данные изъяты> руб. + <данные изъяты> руб.)/2).
Согласно ст. 98 ГПК РФ, стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы.
Истцом заявлено требование о взыскании с ответчика расходов по оплате услуг нотариуса в размере <данные изъяты> руб.
В абз. 3 п. 2 Постановление Пленума Верховного Суда РФ от 21.01.2016 N 1 "О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела" предусмотрено, что расходы на оформление доверенности представителя также могут быть признаны судебными издержками, если такая доверенность выдана для участия представителя в конкретном деле или конкретном судебном заседании по делу.
Из представленной в материалы дела доверенности от ДД.ММ.ГГГГ, выданной Михайловым А.В. на представление его интересов не следует, что данная доверенность выдана для участия в конкретном деле или конкретном судебном заседании.
Таким образом, расходы в сумме <данные изъяты> рублей, связанные с составлением доверенности, удовлетворению не подлежат.
В соответствии со ст. 100 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение, по письменному ходатайству суд присуждает с другой стороны расходы на оплату услуг представителя.
Так как установление размера и порядка оплаты услуг представителя относится к сфере усмотрения доверителя и поверенного и определяется договором, законом суду предоставлено право ограничения взыскиваемой в возмещение соответствующих расходов суммы, в случае, если она является чрезмерной с учетом конкретных обстоятельств, используя в качестве критерия разумность понесенных расходов.
Вместе с тем, вынося мотивированное решение о взыскании сумм в возмещение соответствующих расходов, суд не вправе уменьшить его произвольно, тем более, если другая сторона не представляет доказательства чрезмерно взыскиваемых с нее расходов (пункт 2 определения Конституционного суда Российской Федерации от 21 декабря 2004 года № 454-О).
Михайловым А.В. понесены судебные расходы на услуги представителя в размере <данные изъяты> рублей, что подтверждается договором и актом приема-передачи.
В силу ст.100 ГПК РФ суд считает необходимым взыскать с ответчика в пользу истца расходы на оплату услуг представителя в размере <данные изъяты> рублей. При этом суд учитывает обстоятельства дела, а именно, сложность дела, длительность его разбирательства, участие представителя истца в судебных заседаниях. Расходы истца на оплату услуг представителя в размере <данные изъяты> рублей, по мнению суда, соответствует сложности и продолжительности судебного разбирательства, сложившемуся в данной местности уровню оплаты услуг адвокатов по представлению интересов доверителей в гражданском процессе и другим фактором, определяющим их размер.
В соответствии с ч. 1 ст. 103 ГПК Российской Федерации, издержки, понесенные судом в связи с рассмотрением дела, и государственная пошлина, от уплаты которых истец был освобожден, взыскиваются с ответчика, не освобожденного от уплаты судебных расходов, пропорционально удовлетворенной части исковых требований. В этом случае взысканные суммы зачисляются в доход бюджета, за счет средств которого они были возмещены, а государственная пошлина - в соответствующий бюджет согласно нормативам отчислений, установленным бюджетным законодательством Российской Федерации.
Исходя из размера удовлетворенной части исковых требований с ответчика подлежит взысканию госпошлина в доход местного бюджета в сумме <данные изъяты> руб.
Руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л :
░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░. ░. ░ ░░░░░░░░░░ ░. ░. ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░-░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░.
░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░-░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░.░░.░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░. ░. ░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░. ░. ░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░. ░..
░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░. ░. ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░. ░. ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ <░░░░░░ ░░░░░░> ░░░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░ <░░░░░░ ░░░░░░> ░░░░░░, ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ <░░░░░░ ░░░░░░> ░░░░░░, ░░░░░ ░ ░░░░░░░ <░░░░░░ ░░░░░░> ░░░░░░.
░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░. ░. ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░.
░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░. ░. ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░ <░░░░░░ ░░░░░░> ░░░░░░.
░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░, ░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░.
░░░░░: ░.░.░░░░░░░░░