ьДело № 2-698/2012
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
06 декабря 2012 года с. Корткерос
Корткеросский районный суд республики Коми в составе:
председательствующего судьи Буян Э.Ф., при секретаре Елфимовой И.А,
с участием истца Козловой АВ., представителя ответчика Кондратовой И.В., рассмотрев в открытом судебном заседании материалы гражданского дела по
иску Козловой А.В. к ИП Сотикову АН.
о внесении исправления записи в трудовой книжке,
УСТАНОВИЛ:
Козлова А.В. обратилась в Корткеросский районный суд к ИП Сотикову АН. с требованиями об обязании ответчика внести изменение формулировки и даты увольнения, указанные в трудовой книжке, как <дата> за прогул, на увольнение с <дата> по собственному желанию.
В судебном заседании стороны пришли к мировому соглашению, условия которого приняты и утверждены судом, как не противоречащие закону и не нарушающие права третьих лиц.
Согласно мировому соглашению:
1. Козлова А.В. полностью отказывается от исковых требований к ИП Сотикову А.Н.
2. ИП Сотиков А.Н. добровольно вносит исправление в трудовую книжку Козловой А.В. с формулировкой «уволена по собственному желанию с <дата>
3. Козлова А.В. компенсирует ИП Сотикову А.Н. <...> руб. расходов, понесенных в связи с проездом представителя Кондратовой И.В. в Корткеросский районный суд.
4. Представитель ИП Сотикова А.Н. Кондратова И.В. получает трудовую книжку Козловой А.В. для внесения исправлений в момент заключения мирового соглашения с обязательством представить справку о доходах Козловой А.В. за период работы у ИП Сотикова А.Н.
5. Стороны берут обязательство исполнить условия мирового соглашения <дата>.Согласно ст. 173 Гражданского процессуального кодекса РФ производство по делу прекращается, сторонам разъяснены последствия заключения мирового соглашения.
На основании изложенного, руководствуясь ст. 173, 221 ГПК РФ, суд
ОПРЕДЕЛИЛ:
Принять и утвердить условия мирового соглашения, заключенного между Козловой А.В. к ИП Сотиковым А.Н., согласно которым:
1. Козлова А.В. полностью отказывается от исковых требований к ИП Сотикову А.Н.
2. ИП Сотиков А.Н. добровольно вносит исправление в трудовую книжку Козловой А.В. с формулировкой «уволена по собственному желанию с <дата>
3. Козлова А.В. компенсирует ИП Сотикову А.Н. <...> руб. расходов, понесенных в связи с проездом представителя Кондратовой И.В. в Корткеросский районный суд.
4. Представитель ИП Сотикова А.Н. Кондратова И.В. получает трудовую книжку Козловой А.В. для внесения исправлений в момент заключения мирового соглашения с обязательством представить справку о доходах Козловой А.В. за период работы у ИП Сотикова А.Н.
5. Стороны берут обязательство исполнить условия мирового соглашения <дата>.
Производство по настоящему делу прекратить. Повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.
Определение может быть обжаловано в Верховный суд Республики Коми в течение 15 дней через Корткеросский районный суд.
Судья Э.Ф. Буян