Решение по делу № 2-344/2018 ~ М-300/2018 от 06.07.2018

Дело № 2 – 344/2018

      Р Е Ш Е Н И Е

    именем Российской Федерации

пгт Яшкино                                                                        02 октября 2018 года

Судья Яшкинского районного суда Кемеровской области Марукян М.С.

при секретаре Мингалове А.А.

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску

Маллабаевой Галины Арсентьевны к администрации Яшкинского городского поселения, Межрегиональному территориальному управлению Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Кемеровской и Томской областях, Сальниковой Наталье Алексеевне, Борисову Юрию Алексеевичу о признании права собственности на имущество в порядке наследования, встречному иску Сальниковой Натальи Алексеевны, Борисова Юрия Алексеевича к Межрегиональному территориальному управлению Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Кемеровской и Томской областях, Маллабаевой Галине Арсентьевне о признании права собственности на имущество в порядке наследования,

У С Т А Н О В И Л:

    Маллабаева Г.А. обратилась в суд с иском к администрации Яшкинского городского поселения, МТУ Росимущества в Кемеровской и Томской областях, Сальниковой Н.А., Борисову Ю.А. о признании права собственности на имущество в порядке наследования, указывая, что ДД.ММ.ГГГГ умер её брат ФИО1, который при жизни являлся собственником жилого дома по <адрес>. Кроме того, после смерти ФИО1 осталась неполученной начисленная ей пенсия за октябрь 2017 года в размере 14000 рублей, а также имеются денежный вклады в ПАО Сбербанк. Она /Маллабаева Г.А./ и её сестра ФИО7, умершая ДД.ММ.ГГГГ, являются наследниками второй очереди имущества, открывшегося после смерти ФИО1 Наследники иных очередей отсутствуют. Наследниками имущества ФИО7 являются Борисов Ю.А., Сальникова Н.А. При обращении в установленный срок к нотариусу Яшкинского нотариального округа с заявлением о выдаче свидетельства о праве на наследство по закону, нотариусом было в устной форме отказано в связи с расхождением фамилии родителей ФИО1 и её. Она была вынуждена обратиться в суд с заявлением об установлении родственных отношений. Судом 12 апреля 2018 года было постановлено решение об установлении родственных отношений Маллабаевой Г.А. и ФИО1 Она фактически приняла наследство после смерти ФИО1, распорядилась его вещами, уплачивает коммунальные и иные платежи, следит за санитарным состоянием дома.

    Просит: признать за Маллабаевой Г.А. в порядке наследования после смерти ФИО1, последовавшей ДД.ММ.ГГГГ, право собственности на ? доли в праве собственности на следующее имущество: жилой дом, расположенный по <адрес>; денежные средства в размере 14 000 рублей, являющиеся начисленной, но невыплаченной пенсией ФИО1; денежные вклады в ПАО Сбербанк, открытые на имя ФИО1

    Сальникова Н.А., Борисов Ю.А. обратились в суд со встречным иском к МТУ Росимущества в Кемеровской и Томской областях, Маллабаевой Г.А. о признании права собственности на имущество в порядке наследования, указывая, что ДД.ММ.ГГГГ умер их дядя ФИО1, который при жизни являлся собственником жилого дома по <адрес>. Кроме того, после смерти ФИО1 осталась неполученной начисленная ей пенсия за октябрь 2017 года в размере 14000 рублей, а также имеются денежный вклады в ПАО Сбербанк. Маллабаева Г.А. и они как наследники второй очереди по праву представления после смерти ФИО7, последовавшей ДД.ММ.ГГГГ, являются наследниками второй очереди имущества, открывшегося после смерти ФИО1 Наследники иных очередей отсутствуют. В установленный законом срок они обратились к нотариусу Яшкинского нотариального округа с заявлением о выдаче свидетельства о праве на наследство по закону.

    Просят: признать за Сальниковой Н.А., Борисовым Ю.А. в порядке наследования после смерти ФИО1, последовавшей ДД.ММ.ГГГГ, право собственности в равных долях на ? доли в праве собственности на следующее имущество: жилой дом, расположенный по <адрес>; денежные средства в размере 14 000 рублей, являющиеся начисленной, но невыплаченной пенсией ФИО1; денежные вклады в ПАО Сбербанк, открытые на имя ФИО1

    Истец-ответчик Маллабаева Г.А. в судебное заседание не явилась, извещенная о месте и времени судебного заседания, телефонограммой просила дело рассмотреть в её отсутствие, исковые требования поддерживает, в удовлетворении встречных исковых требований не возражает.

    Ответчик МТУ Росимущества в Кемеровской и Томской областях, извещенный о месте и времени рассмотрения дела, в суд представителя не направил. Представлены возражения на исковое заявление Маллабаевой Г.А.

Представитель ответчика администрации Яшкинского городского поселения Яшкинского муниципального района – глава поселения Байгин С.Ю. в судебное заседание не явился, представил письменное заявление о признании исковых требований Маллабаевой Г.А. и встречных исковых требований Сальниковой Н.А., Борисова Ю.А. и о рассмотрении дела в его отсутствие, которое приобщено к материалам дела. Последствия признания иска представителю ответчика разъяснены и понятны.

ПАО Сбербанк, привлеченное к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, в судебное заседание представителя не направило.

    Суд рассмотрел дело в отсутствие неявившихся лиц.

    В судебном заседании ответчики-истцы Сальникова Н.А., Борисов Ю.А. поддержали исковые требования, дали пояснения в соответствии с исковым заявлением, не возражали в удовлетворении встречных исковых требований Маллабаевой Г.А.

    Представитель третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, УПФР /ГУ/ в Яшкинском районе Кемеровской области, Герман М.В., действующий на основании доверенности, в судебном заседании не возражал в удовлетворении требований сторон.

    Суд, заслушав ответчиков-истцов Сальникову Н.А., Борисова Ю.А., представителя третьего лица Германа М.В., изучив письменные материалы дела, допросив свидетелей, считает следующее

        В силу п. 1 ст. 1110 ГК РФ при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил данного Кодекса не следует иное.

    Согласно ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.

    Согласно ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права.                    По смыслу указанной нормы Закона в состав наследства входит только то, не связанное с личностью наследодателя имущество, которое принадлежало наследодателю на день открытия наследства, то есть наследодатель должен обладать соответствующими имущественными правами и обязанностями при жизни.

Согласно ст. 1143 ГК РФ, если нет наследников первой очереди, наследниками второй очереди по закону являются полнородные и неполнородные братья и сестры наследодателя, его дедушка и бабушка как со стороны отца, так и со стороны матери. Дети полнородных и неполнородных братьев и сестер наследодателя (племянники и племянницы наследодателя) наследуют по праву представления.

    Пунктом 1 ст. 1152 ГК РФ предусмотрено, что для приобретения наследства наследник должен его принять.

        В соответствии с п. 2 ст. 1153 ГК РФ признаётся, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвёл за свой счёт расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счёт долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

    В соответствии со ст. 1183 ГК РФ, право на получение подлежавших выплате наследодателю, но не полученных им при жизни по какой-либо причине сумм заработной платы и приравненных к ней платежей, пенсий, стипендий, пособий по социальному страхованию, возмещения вреда, причиненного жизни или здоровью, алиментов и иных денежных сумм, предоставленных гражданину в качестве средств к существованию, принадлежит проживавшим совместно с умершим членам его семьи, а также его нетрудоспособным иждивенцам независимо от того, проживали они совместно с умершим или не проживали. Требования о выплате сумм на основании п. 1 настоящей статьи должны быть предъявлены обязанным лицам в течение четырех месяцев со дня открытия наследства. При отсутствии лиц, имеющих на основании п. 1 настоящей статьи право на получение сумм, не выплаченных наследодателю, или при непредъявлении этими лицами требований о выплате указанных сумм в установленный срок соответствующие суммы включаются в состав наследства и наследуются на общих основаниях, установленных настоящим Кодексом.

    Согласно п. 68 Постановления Пленума Верховного суда РФ от 29 мая 2012 года № 9 «О судебной практике по делам о наследовании», по смыслу п. 3 ст. 1183 ГК РФ, подлежавшие выплате, но не полученные наследодателем при жизни денежные суммы, предоставленные ему в качестве средств к существованию, включаются в состав наследства и наследуются на общих основаниях при отсутствии лиц, за которыми признается право на их получение в соответствии с п. 1 данной статьи либо специальными федеральными законами, иными нормативными правовыми актами, регламентирующими их выплату, или при непредъявлении этими лицами требований о выплате указанных сумм соответственно в четырехмесячный срок со дня открытия наследства или в срок, установленный указанными федеральными законами, иными нормативными правовыми актами.

    Таким образом, неполученные суммы пенсии включаются в состав наследства и наследуются на общих основаниях, установленных Кодексом, при отсутствии лиц, имеющих на основании п. 1 ст. 1183 ГК РФ право на получение сумм, не выплаченных наследодателю.

    Судом установлено, что ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умер ДД.ММ.ГГГГ в городе <адрес>.

        Маллабаева Г.А. является родной сестрой ФИО1

        Сальникова Н.А., Борисов Ю.А. являются племянницей и племянником ФИО1 по линии матери ФИО7 /родной сестры ФИО1/, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

        Из ответа нотариуса Яшкинского нотариального округа следует, что по данным Яшкинского нотариального архива Кемеровской области после смерти 05 октября 2017 года ФИО1 имеется наследственное дело по заявлениям наследников по закону второй очереди – племянников Борисова Ю.А. и Сальникорвой Н.А. по праву представления за свою мать – сестру наследодателя ФИО7, умершую ДД.ММ.ГГГГ.

        Из справки УПФР /ГУ/ в Яшкинском районе Кемеровской области следует, что ФИО1 являлся получателем страховой пенсии по старости и ежемесячной денежной выплаты по категории инвалид 3 группы. Сумма начисленных, но не выплаченных на дату смерти ДД.ММ.ГГГГ составляет: пенсия 12572,27 рублей, ежемесячная денежная выплата 2022,94 рублей.

    При жизни ФИО1 являлся собственником жилого дома по <адрес>.

    Маллабаева Г.А. после смерти ФИО1 оплачивала коммунальные платежи за электроэнергию в жилом доме по <адрес>

        Допрошенные в судебном заседании свидетели ФИО11, ФИО12 подтвердили факт фактического принятия Маллабаевой Г.А. наследства, открывшегося после смерти ФИО1

Анализируя собранные доказательства в их совокупности, суд считает, что Маллабаева Г.А. фактически приняла наследство, открывшееся после смерти ФИО1, в связи с чем исковые требования Маллабаевой Г.А. обоснованны и подлежат удовлетворению. За Маллабаевой Г.А. следует признать право собственности в порядке наследования после смерти ФИО1, последовавшей ДД.ММ.ГГГГ, на ? доли в праве собственности на следующее имущество: жилой дом, расположенный по <адрес>; денежные средства, являющиеся начисленной, но невыплаченной пенсией ФИО1; денежные вклады в ПАО Сбербанк, открытые на имя ФИО1

    Также обоснованны и подлежат удовлетворению встречные исковые требования Сальниковой Н.А. и Борисовой Ю.А. и следует признать за Сальниковой Н.А., Борисовым Ю.А. в порядке наследования после смерти ФИО1, последовавшей ДД.ММ.ГГГГ, право собственности в равных долях на ? доли в праве собственности на следующее имущество: жилой дом, расположенный по <адрес>; денежные средства, являющиеся начисленной, но невыплаченной пенсией ФИО1; денежные вклады в ПАО Сбербанк, открытые на имя ФИО1

На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194,198 ГПК РФ, суд

                                    Р Е Ш И Л :

Признать за Маллабаевой Галиной Арсентьевной, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, право собственности на ? долю в праве общей собственности на здание – жилой дом, общей площадью 35,4 кв.м., находящийся по адресу: <адрес>, пгт <адрес> <адрес>, в порядке наследования после смерти ФИО1, последовавшей ДД.ММ.ГГГГ в городе <адрес>.

Признать за Сальниковой Натальей Алексеевной, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, право собственности на ? долю в праве общей собственности на здание – жилой дом, общей площадью 35,4 кв.м., находящийся по адресу: <адрес>, пгт <адрес>, в порядке наследования после смерти ФИО1, последовавшей ДД.ММ.ГГГГ в городе <адрес>.

Признать за Борисовым Юрием Алексеевичем, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, право собственности на ? долю в праве общей собственности на здание – жилой дом, общей площадью 35,4 кв.м., находящийся по адресу: <адрес>, пгт <адрес>, в порядке наследования после смерти ФИО1, последовавшей ДД.ММ.ГГГГ в городе <адрес>.

Признать за Маллабаевой Галиной Арсентьевной в порядке наследования право собственности на денежные средства в размере 6 286 / шесть тысяч двести восемьдесят шесть/ рублей 13 копеек, являющиеся начисленной, но невыплаченной страховой пенсией по старости ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения,    умершего ДД.ММ.ГГГГ в городе <адрес>, а также на денежные средства в размере 1011 /одна тысяча одиннадцать/ рублей 46 копеек, являющиеся начисленной, но не выплаченной ежемесячной денежной выплатой по категории инвалид 3 группы ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения,    умершего ДД.ММ.ГГГГ в городе <адрес>.

Признать за Сальниковой Натальей Алексеевной в порядке наследования право собственности на денежные средства в размере 3 143    / три тысячи сто сорок три/ рубля 07 копеек, являющиеся начисленной, но невыплаченной страховой пенсией по старости ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения,    умершего ДД.ММ.ГГГГ в городе <адрес>, а также на денежные средства в размере 505 /пятьсот пять/ рублей 24 копейки, являющиеся начисленной, но не выплаченной ежемесячной денежной выплатой по категории инвалид 3 группы ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения,    умершего ДД.ММ.ГГГГ в городе <адрес>.

Признать за Борисовым Юрием Алексеевичем в порядке наследования право собственности на денежные средства в размере 3 143 / три тысячи сто сорок три/ рубля 07 копеек, являющиеся начисленной, но невыплаченной страховой пенсией по старости ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения,    умершего ДД.ММ.ГГГГ в городе <адрес>, а также на денежные средства в размере 505 /пятьсот пять/ рублей 24 копейки, являющиеся начисленной, но не выплаченной ежемесячной денежной выплатой по категории инвалид 3 группы ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения,    умершего ДД.ММ.ГГГГ в городе <адрес>.

Признать за Маллабаевой Галиной Арсентьевной, Сальниковой Натальей Алексеевной, Борисовым Юрием Алексеевичем в порядке наследования право общей долевой собственности на денежные вклады, открытые в ПАО Сбербанк на имя ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца <адрес>, установив их доли: Маллабаевой Галины Арсентьевны – 1/2, Сальниковой Натальи Алексеевны -1/4, Борисова Юрия Алексеевича – ?.

    Настоящее решение является основанием для государственной регистрации права собственности Маллабаевой Галины Арсентьевны, Сальниковой Натальи Алексеевны, Борисова Юрия Алексеевича на данное недвижимое имущество, а также основанием для получения Маллабаевой Галиной Арсентьевной, Сальниковой Натальей Алексеевной, Борисовым Юрием Алексеевичем имущества в виде денежных средств в Управлении Пенсионного Российской Федерации (государственном учреждении) в Яшкинском районе Кемеровской области.

    Решение может быть обжаловано в Кемеровский областной суд в течение месяца со дня его вынесения.

Председательствующий: