Дело № 11-108/2018 Мировой судья Клиновой А.С.
АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ
« 22» февраля 2018 года город Благовещенск
Судья Благовещенского городского суда Амурской области Громова Т.Е., рассмотрев в порядке упрощенного производства апелляционную жалобу представителя Попова В. Ю. – Цыбуля А.А. на решение мирового судьи Амурской области по Благовещенскому городскому судебному участку № 2 от 12 мая 2017 года,
УСТАНОВИЛ:
Попов В.Ю. обратился к мировому судье с иском к ООО «НСГ – «РОСЭНЕРГО» о взыскании страхового возмещения, штрафа, компенсации морального вреда, судебных расходов, в обоснование указав, что в результате дорожно-транспортного происшествия, произошедшего 17.11.2016 года в г. Благовещенске по вине водителя Клюшева Д.Г. управлявшего автомобилем «ISUZU BIGHORN» государственный регистрационный номер ***, произошло ДТП, в результате которого автомобилю «NISSAN SUNNY» государственный регистрационный номер ***, принадлежащему Маргарян Ш.Ш. были причинены технические повреждения.
19.11.2016 года между Маргарян Ш.Ш. и Поповым В.Ю. был заключен договор цессии, согласно которому собственник транспортного средства передал Попову В.Ю. право обращения в страховую компанию и получения страхового возмещения по страховому случаю от 17.11.2016 года.
Истец обратился с заявлением о выплате страхового возмещения к страховщику, у которого застраховал свою автогражданскую ответственность – ООО «НСГ – «РОСЭНЕРГО» который произвел ему выплату страхового возмещения в размере 6 128 рублей 61 копеек, однако, согласно экспертному заключению ООО «Аварийный эксперт НЭО» стоимость восстановительных работ поврежденного в ДТП автомобиля составляет 35 100 рублей.
Руководствуясь п. 1 ст. 16.1 Закона об ОСАГО, главой 5 Правил ОСАГО истец, действуя на основании договора цессии, обратилась в страховую компанию ООО «НСГ – «РОСЭНЕРГО» с письменной претензией о выплате недоплаченного страхового возмещения, расходов по оценке ущерба, приложив к претензии экспертное заключение ООО «Аварийный эксперт НЭО», договор на проведение независимой экспертизы транспортного средства, квитанцию об оплате услуг эксперта. Претензия ответчиком удовлетворена не была.
На основании изложенного, истец просил взыскать с ООО «НСГ – «РОСЭНЕРГО» в свою (истца) пользу страховое возмещение в размере 28 971 рублей, моральный вред в сумме 10 000 рублей, расходы по оценке ущерба в размере 25 000 рублей, штраф в размере 50 %.
Гражданское дело рассмотрено судом первой инстанции в порядке упрощенного производства без участия сторон.
Решением мирового судьи Амурской области по Благовещенскому городскому судебному участку № 2 от 12 мая 2017 года в удовлетворении исковых требований Попова В.Ю. к ООО «НСГ - «РОСЭНЕРГО» о взыскании страхового возмещения, штрафа, компенсации морального вреда, судебных расходов отказано.
В апелляционной жалобе представитель истца не соглашается с постановленным судебным актом, просит его отменить и принять по делу новое решение, которым исковые требования Попова В.Ю. удовлетворить в полном объеме. Указывает, что вывод мирового судьи о недоказанности истцом оплаты по договору цессии не основан на материалах дела.
Письменных возражений на апелляционную жалобу не поступило.
В соответствии с ч. 1 ст. 335.1 ГПК РФ, апелляционная жалоба на решение суда по делу, рассмотренному в порядке упрощенного судопроизводства, рассматривается в суде апелляционной инстанции судьей единолично без вызова лиц, участвующих в деле, по имеющимся в деле доказательствам.
Проверив законность и обоснованность решения в пределах доводов апелляционной жалобы в соответствии с ч. 1 ст. 327.1 ГПК РФ, суд апелляционной инстанции приходит к следующим выводам.
Как установлено мировым судьей и следует из материалов дела, 17.11.2016 года в г. Благовещенске по вине водителя Клюшева Д.Г. управлявшего автомобилем «ISUZU BIGHORN» государственный регистрационный номер ***, произошло ДТП, в результате которого автомобилю «NISSAN SUNNY» государственный регистрационный номер ***, принадлежащему Маргарян Ш.Ш. были причинены технические повреждения.
Гражданская ответственность потерпевшего застрахована в ООО «НСГ - «РОСЭНЕРГО», которое выплатило истцу страховое возмещение в размере 6 128 рублей 61 копеек.
19.11.2016 года между Маргарян Ш.Ш. и Поповым В.Ю. был заключен договор цессии, согласно которому собственник транспортного средства передал Попову В.Ю. право обращения в страховую компанию и получения страхового возмещения по страховому случаю от 17.11.2016 года.
Ссылаясь на экспертное заключение ООО «Аварийный эксперт НЭО», согласно которому стоимость восстановительного ремонта автомобиля «NISSAN SUNNY» государственный регистрационный номер *** составляет 35 100 рублей, истец обратился к ответчику с претензией о выплате разницы страхового возмещения и расходов по оценке ущерба.
Поскольку данная претензия не была удовлетворена, истец на основании договора цессии обратилась в суд с настоящим иском о взыскании с ответчика недоплаченного страхового возмещения, компенсации морального вреда, штрафа и судебных расходов.
Разрешая спор по существу, исследовав и оценив имеющиеся в деле доказательства, мировой судья, руководствуясь ст. ст. 15, 382, 384, 388, 423, 1064 ГК РФ, ст. ст. 12, 13 Федерального закона от 25 апреля 2002 г. № 40-ФЗ «Об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств», установил, что истцом не представлено доказательств оплаты вознаграждения по договору цессии, пришел к выводу, что истцом не доказан переход права выгодоприобретателя по договору цессии от 19.11.2016 года, в связи с чем отказал Попову В.Ю. в удовлетворении иска.
Суд апелляционной инстанции не может согласиться с такими выводами мирового судьи и приходит к выводу об отмене обжалуемого решения по следующим основаниям.
Задачами гражданского судопроизводства являются правильное и своевременное рассмотрение и разрешение гражданских дел в целях защиты нарушенных или оспариваемых прав, свобод и законных интересов граждан, организаций, прав и интересов РФ, субъектов РФ, муниципальных образований, других лиц, являющихся субъектами гражданских, трудовых или иных правоотношений. Гражданское судопроизводство должно способствовать укреплению законности и правопорядка, предупреждению правонарушений, формированию уважительного отношения к закону и суду (ст. 2 ГПК РФ).
В соответствии со ст. 194 ГПК РФ решением является постановление суда первой инстанции, которым дело разрешается по существу. Решение должно быть законным и обоснованным (ч. 1 ст. 195 ГПК РФ).
Как разъяснено в п. 2 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 19 декабря 2003 года № 23 «О судебном решении», решение является законным в том случае, когда оно принято при точном соблюдении норм процессуального права и в полном соответствии с нормами материального права, которые подлежат применению к данному правоотношению, или основано на применении в необходимых случаях аналогии закона или аналогии права (ч. 1 ст. 1, ч. 3 ст. 11 ГПК РФ).
Решение является обоснованным тогда, когда имеющие значение для дела факты подтверждены исследованными судом доказательствами, удовлетворяющими требованиям закона об их относимости и допустимости, или обстоятельствами, не нуждающимися в доказывании (ст. 55, 59 - 61, 67 ГПК РФ), а также тогда, когда оно содержит исчерпывающие выводы суда, вытекающие из установленных фактов (п. 3 Постановления Пленума).
Согласно ч. 2 ст. 56 ГПК РФ, суд определяет, какие обстоятельства имеют значение для дела, какой стороне надлежит их доказывать, выносит обстоятельства на обсуждение, даже если стороны на какие-либо из них не ссылались.
В соответствии с ч. 1 ст. 232.2 ГПК РФ, в порядке упрощенного производства подлежат рассмотрению, в числе прочих, дела по исковым заявлениям о взыскании денежных средств или об истребовании имущества, если цена иска не превышает сто тысяч рублей, кроме дел, рассматриваемых в порядке приказного производства (ст. 122 и ч. 3 ст. 125 ГПК РФ),
В силу ч. 2 ст. 232.2 ГПК РФ, по ходатайству стороны при согласии другой стороны или по инициативе суда при согласии сторон судья при подготовке дела к рассмотрению может вынести определение о рассмотрении в порядке упрощенного производства иных дел, если не имеется обстоятельств, указанных в части четвертой настоящей статьи.
При наличии обстоятельств, препятствующих рассмотрению дела в упрощенном порядке, указанных в ч. 4 ст. 232.2 ГПК РФ, суд выносит определение о рассмотрении дела по общим правилам искового производства. К таким обстоятельствам, в частности, относятся необходимость выяснить дополнительные обстоятельства или исследовать дополнительные доказательства, а также когда необходимо произвести осмотр и исследование доказательств по месту их нахождения, назначить экспертизу или заслушать свидетельские показания (п. 1 ч. 4 ст. 232.2 ГПК РФ).
На основании ст. 68 ГПК РФ, объяснения сторон и третьих лиц об известных им обстоятельствах, имеющих значение для правильного рассмотрения дела, подлежат проверке и оценке наряду с другими доказательствами. Признание стороной обстоятельств, на которых другая сторона основывает свои требования или возражения, освобождает последнюю от необходимости дальнейшего доказывания этих обстоятельств. В случае, если у суда имеются основания полагать, что признание совершено в целях сокрытия действительных обстоятельств дела или под влиянием обмана, насилия, угрозы, добросовестного заблуждения, суд не принимает признание, о чем судом выносится определение. В этом случае данные обстоятельства подлежат доказыванию на общих основаниях.
В данном случае факт заключения 19.11.2016 года договора об уступке права требования (цессии) между Маргарян Ш.Ш. и Поповым В.Ю. и перехода к истцу права выгодоприобретателя к ООО «НСГ - «РОСЭНЕРГО» не оспаривался.
Вместе с тем, поставив под сомнение факт перехода к истцу права выгодоприобретателя по договору страхования, мировой судья не вынес данные обстоятельства на обсуждение сторон.
С учетом изложенного, суд апелляционной инстанции находит, что мировым судьей не в полной мере выполнены требования ст. ст. 12 и 56 ГПК РФ о создании условий для всестороннего и полного исследования доказательств, имеющие значение для дела фактические обстоятельства судом первой инстанции должным образом установлены и проверены не были.
По мнению суда апелляционной инстанции, поскольку для правильного и объективного разрешения настоящего спора мировому судье следовало выяснить дополнительные обстоятельства и исследовать дополнительные доказательства (доказательства оплаты вознаграждения по договору цессии), настоящее дело подлежало рассмотрению по общим правилам искового производства.
В силу ч. 3 ст. 335.1 ГПК РФ, при наличии оснований, предусмотренных ч. 4 ст. 330 ГПК РФ, а также в случае, если судом апелляционной инстанции признаны обоснованными приведенные в апелляционной жалобе доводы о том, что дело, рассмотренное в порядке упрощенного производства, подлежало рассмотрению по общим правилам искового производства, суд апелляционной инстанции отменяет решение и направляет дело в суд первой инстанции для рассмотрения по общим правилам искового производства.
На основании изложенного, обжалуемое решение мирового судьи подлежит отмене и направлению в суд первой инстанции для рассмотрения по общим правилам искового производства
Руководствуясь ст. ст. 328, 329, 335.1 ГПК РФ, судья
ОПРЕДЕЛИЛ:
решение мирового судьи Амурской области по Благовещенскому городскому судебному участку № 2 от 12 мая 2017 года отменить.
Направить настоящее гражданское дело по иску Попова В.Ю. к ООО «НСГ - «РОСЭНЕРГО» о взыскании страхового возмещения, штрафа, компенсации морального вреда, судебных расходов мировому судье Амурской области по Благовещенскому городскому судебному участку № 2 для рассмотрения по общим правилам искового производства.
Апелляционное определение вступает в законную силу со дня его принятия, может быть обжаловано в Амурский областной суд в кассационном порядке в течение шести месяцев.
Судья Благовещенского
городского суда Громова Т.Е.